「physicians」を含む例文一覧(196)

1 2 3 4 次へ＞
  • (i) Physicians;
    一　医師 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • the College of Physicians
    医師会 - Eゲイト英和辞典
  • the Bureau of Court Physicians
    侍医局 - 斎藤和英大辞典
  • Responsibility of Physicians, etc.
    医師等の責務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • So the physicians get together
    医師が集まり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And I don't think my physicians
    私も医者も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Royal college of physicians?
    王立大学の医者? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because my physicians constantly
    医者はいつもこればかり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The physicians of the ancient world
    太古の医師というのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Medical Personnel, etc. correspondent to physicians
    医師相当衛生要員等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • So certainly, the physicians of today, including myself
    私を含め今日の医師は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to consult physicians to often
    (医者に)たびたび掛かり過ぎる - EDR日英対訳辞書
  • And ultimately, some physicians will say today
    結果として 今日の医師達は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, here's the number of physicians in africa.
    これはアフリカの医師の数です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Okay, number one is, we must teach physicians
    ひとつ目は 私たちの医者に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ishi (physicians), of Jushichiinoge (Junior Seventh Rank, Lower Grade), responsible for providing medical treatment
    医師（従六位従六位）　医療 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • But physicians have another characteristic.
    医師達のもう一つの性質として - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Four court physicians (same rank as Shorokuinoge [Senior Sixth Rank, Lower Grade])
    侍医（正六位下相当）四名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • where the physicians tended him all night.
    そこで医師が一晩中世話をした。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』
  • How does the royal college of physicians sound?
    王立大学の医者ってどう思う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yamasakisan. physicians and patients are equal.
    山咲さん。 医師と患者は 対等です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Together with physicians, nurses and other staff
    医師や看護師 様々な病院スタッフと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of course, most physicians don't realize that it is harder
    もちろん 殆どの医師は 最近では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Many of our physicians were killed during battle.
    医者の多くは 戦いの際に死んだわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And the new physicians are making good
    新たに医師になった卒業生たちは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Physicians are, like most of you in the audience
    医師達は —会場の皆さんのように— - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Physicians are usually distinguished from surgeons.
    内科医は普通外科医と区別されている。 - Tanaka Corpus
  • Physicians are usually distinguished from surgeons.
    内科医は普通外科医と区別されている。 - Tatoeba例文
  • Because physicians have all kinds of problems
    医者はいろいろな問題を抱えながらも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ihakase, of Shoshichiinoge (Senior Seventh Rank, Lower Grade), responsible for training new physicians
    医博士（従六位正七位）　医師の養成 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Very often it's been physicians
    創意工夫をしてきたのは 医師の場合が多く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're bringing together leading physicians
    我々は一流の医師や患者達を集めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hm ... this is my home. town physicians, from generation to generation.
    うん... ここ 私の家。 代々町医者でね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A six-figure income isn't uncommon for physicians.
    医者なら６桁の収入は珍しくない。 - Tatoeba例文
  • 45,000 primary care physicians.
    4万5千人のプライマリーケア医師が 不足するでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We need to help our physicians and our nurses
    医者や看護師が 問題を察知できるよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A six-figure income is not uncommon for physicians.
    医者なら６桁の収入は珍しくない。 - Tanaka Corpus
  • A six-figure income is not uncommon for physicians.
    医者なら６桁の収入は珍しくない。 - Tatoeba例文
  • Both physicians, are here with us this morning as well.
    2人とも医者ですが ここへ来てくれています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There is professional etiquette among physicians and lawyers.
    医者や弁護士には同業者間の礼がある - 斎藤和英大辞典
  • There is professional etiquette among the physicians and lawyers.
    医者や弁護士には同業者間の礼がある - 斎藤和英大辞典
  • Information relevant for specialist physicians is posted on its homepage.
    専門医向けの情報をホームページに掲載(http://www.jsbn.jp/index.html#topics) - 厚生労働省
  • More and more physicians have begun to use the new medicines.
    次第に多くの医者が新薬を使い始めた。 - Tanaka Corpus
  • More and more physicians have begun to use the new medicines.
    次第に多くの医者が新薬を使い始めた。 - Tatoeba例文
  • (iii) One designated by the employer from among industrial physicians
    三　産業医のうちから事業者が指名した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • So, by limiting the degrees of freedom of physicians
    ですから 医師の選択の自由を制限することで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And they also list the medications that physicians have prescribed to treat it
    医師が処方する薬品までリストされています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Physicians and veterinarians were essentially taking care
    医師と獣医は 患者こそ動物と人間であっても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So that competent physicians are leaving their practice.
    その結果 有能な医師たちが仕事を離れています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • according to need (physicians use PRN in writing prescriptions)
    必要に応じて（医師が処方を書く際に、PRNを使う） - 日本語WordNet
1 2 3 4 次へ＞

例文データの著作権について