「polling」を含む例文一覧(1047)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 20 21 次へ＞- The sensor monitoring method by polling is a method for monitoring the sensor 13 by polling and dynamically adjusts the polling interval as close to the detection accuracy request in the sensor 13 as possible.
ポーリングによるセンサ１３を監視する方法であって、前記センサ１３に要求される検知精度に対して、ポーリング間隔を動的に調整して近づけることを特徴とするポーリングによるセンサ監視方法。 - 特許庁 - Polling (for R/W2) 50 is transmitted to a reader/writer (R/W2) 40.
ポーリング（Ｒ／Ｗ２用）５０をリーダライタ（Ｒ／Ｗ２）４０に送信する。 - 特許庁 - Thus, the polling control unit for dynamically changing the polling transmission interval corresponding to the communication quality of a communication system is obtained.
以上より、通信システムの通信品質に対応してポーリングの送信間隔を動的に変化するポーリング制御装置を得ることができる。 - 特許庁 - The server responds to the polling performed at the reduced polling interval by the specific printer, and transmits print situation transmission requirement to the specific printer.
サーバは、特定プリンタが短縮ポーリング間隔で行ったポーリングに応答して、印刷状況送信要求を特定プリンタに送信する。 - 特許庁 - Remove a file descriptor being tracked by a polling object.
ポーリングオブジェクトによって追跡中のファイル記述子を登録解除します。 - Python - This smart entry system comprises a polling power-saving pause control means for suspending radio polling outside a vehicle for power saving when predetermined power-saving conditions are established, and a radio polling resuming means for resuming radio polling outside the vehicle while limiting locking/unlocking operation control by a locking/unlocking operation control means when locking/unlocking trigger conditions are established during the power-saving pause of radio polling outside the vehicle.
予め定められた節電条件が成立した場合に車外無線ポーリングを節電休止させるポーリング節電休止制御手段と、車外無線ポーリングの節電休止中に施開錠用トリガ条件が成立した場合に、施開錠動作制御手段による施開錠動作制御を制限しつつ車外無線ポーリングを再開させる無線ポーリング再開手段とを備える。 - 特許庁 - The repeater station broadcasts polling packets within a contention period.
中継局が、コンテンション期間内にポーリングパケットを同報的に送信すする。 - 特許庁 - The polling server PS measures the number of pollings Npog[x], and reports it to a control server CS.
ポーリングサーバPSはポーリング数Npog[x]を計測して制御サーバCSへ報告する。 - 特許庁 - A terminal device 20 transmits a plurality of frames for the reception of polling.
端末装置２０は、ポーリングの受信に対して複数フレームを送信する。 - 特許庁 - In accordance with the polling signal, a plurality of X axis detection signals are stored.
ポーリング信号に応じて、複数のＸ軸検出信号が格納される。 - 特許庁 - POLLING TRANSMISSION CONTROL METHOD AND MULTIPLEX TRANSMISSION CONTROL SYSTEM EMPLOYING THE SAME
ポーリング伝送制御方法及びこれを用いた多重伝送制御システム - 特許庁 - OPTICAL WAVEGUIDE ELEMENT AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME AS WELL AS OPTICAL POLLING METHOD
光導波路素子およびその製造方法ならびに光ポーリング方法 - 特許庁 - a temporary booth in a polling place which people enter to cast their votes
人々が票を投ずるために入る投票所にある仮設の小部屋 - 日本語WordNet - METHOD, DEVICE AND PROGRAM FOR PERFORMING CACHELINE POLLING, AND INFORMATION PROCESSING SYSTEM
キャッシュライン・ポーリングを実行する方法、装置、プログラム及び情報処理システム - 特許庁 - POLLING METHOD AND VEHICLE RETRIEVING METHOD IN DIGITAL RADIO COMMUNICATION SYSTEM
デジタル無線通信システムにおけるポーリング方法および車両検索方法 - 特許庁 - polling is not suitable for situations where the response delay time is fairly large
応答遅延時間が相当に長くなる場合にポーリングは適していない - コンピューター用語辞典 - in an election, votes for a candidate gathered from various polling places
ある候補者に対して多くの投票所で少しずつ投ぜられた票 - EDR日英対訳辞書 - The processor polling information is used for describing an operation status of an integrated processor system.
プロセッサポーリング情報は、統合プロセッサシステムの動作状態を記述する。 - 特許庁 - The power-saving polling mode is a mode which transmits repeatedly only a power wave Scw of a non-modulated carrier wave at a polling interval from the reader/writer 10.
省電力ポーリングモードは、リーダライタ１０から無変調搬送波の電力電波Ｓcwのみをポーリング間隔にて繰り返し送信するモードである。 - 特許庁 - In each polling cycle, the mobile devices are sequentially polled with regard to geographic location and further according to a specific ranking determined in a preceding polling cycle.
ポーリング・サイクルにおいて、地理的位置に関して、更に直前のサイクルにおいて決定されたランク付けに応じて、移動体デバイスを連続してポーリングする。 - 特許庁 - To provide a communication system for decreasing a selection time in the case of carrying out selection processing of a polling line and transmitting / receiving a polling signal without interrupting data communication.
ポーリング用回線の選択処理を行う際に、選択時間を短くするとともに、データ通信を中断することなく、ポーリング信号の送受信を行う。 - 特許庁 - To provide a smart entry device performing only the reset of polling when operating a trigger switch on to reset polling which is stopped for power saving.
節電のためにポーリングを停止していて、ポーリングを復帰するためトリガスイッチをＯＮ操作した場合に、ポーリングの復帰のみ行なうスマートエントリー装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a polling management system which makes it easy and interesting to apply for a contest and participate in polling and a server used for the system.
コンテストへの応募及び投票の参加を容易かつ興味のあるものにした投票管理システム及び、このシステムに使用するサーバを提供する。 - 特許庁 - To prevent the load of internal processing from increasing, even if the polling frequency is increased in a terminal device, that conducts data transmission with polling from a host computer as a turning point.
ホストコンピュータからのポーリングを契機にデータ送信を行う端末装置で、ポーリング頻度を高めても内部処理の負荷を増大させないようにする。 - 特許庁 - To provide a polling device for mobile communication system, with which the frequency of polling can be optimized by speedily coping with a change in the condition of each of mobile stations.
個々の移動局の状況の変化に迅速に対応してポーリングの頻度を最適化できる、移動通信システムのポーリング装置を提供する。 - 特許庁 - The fax apparatus 100 is the polling transmission mode after the printing is rejected and performs polling transmission processing according to the transmission request from the fax apparatus 200.
ＦＡＸ装置１００は，拒否された後はポーリング送信モードであり，ＦＡＸ装置２００の送信要求に応じてポーリング送信処理を行う。 - 特許庁 - A call originating operation from the user terminal MN to the end server ES is once held, a part of the user terminal MN carries out polling to a polling server PS as a sample terminal MN(s).
ユーザ端末MNからエンドサーバESへの発信動作は一旦保留され、ユーザ端末MNの一部がサンプル端末MN(s)としてポーリングサーバPSにポーリングする。 - 特許庁 - To improve a communication efficiency in a polling method communication system 10 in which a mobile station 30 out of objects of polling transmits arbitrary calling.
ポーリング対象から漏れている移動局３０が任意発呼を送信できるようにしているポーリング方式通信システム１０において、通信効率を改善する。 - 特許庁 - Thus, when transmission reservation or polling reservation is set, the job of transmission reservation or that of polling reservation is registered in a queue 31.
このため、送信予約の設定又はポーリング予約の設定が行われた場合には、送信予約のジョブ又はポーリング予約のジョブがキュー３１に登録される。 - 特許庁 - By such operations, polling is performed from the AP 1 to the communication terminal 2, and the communication terminal 2 can transmit the packets in accordance with polling.
以上の動作によって、ＡＰ１から通信端末２に対してポーリングが行われ、通信端末２はポーリングに応じてパケットを送信することができる。 - 特許庁 - A polling server 50 is provided for detecting that a connection server 100 receives connection request data, the polling server 50 polls the connection server 100 periodically.
接続サーバ１００が接続要求データを受信したことを検知するために、ポーリングサーバ５０を設け、定期的に接続サーバ１００にポーリングを行う。 - 特許庁 - Then a request of polling reception for receiving image data sent by polling transmission by another facsimile receptible apparatus is notified to the transmission destination (S13).
次に、ポーリング送信で送信する画像データを別のファクシミリ受信可能な装置で受信するポーリング受信の依頼を送信先へ通知する（Ｓ１３）。 - 特許庁 - The fax communication system 500 is composed of a fax apparatus 100 having a polling transmission function and a fax apparatus 200 having a polling reception function.
ＦＡＸ通信システム５００は，ポーリング送信機能を有するＦＡＸ装置１００と，ポーリング受信機能を有するＦＡＸ装置２００とから構成される。 - 特許庁 - Then, an LAN controller 21 whose processing is simpler than that of the controller 100 performs simple polling which is simpler than normal polling instead of the controller 100.
そして、コントローラ１００よりも処理が簡易なＬＡＮコントローラ２１がコントローラ１００に代わって、通常ポーリングよりも簡易な簡易ポーリングを実行する。 - 特許庁 - The master station and slave station polling time definition databases have a database that defines timing and periods for performing polling between the both stations.
このような課題を解決するために親局からの要求パケットに現在時刻を付加することなく時刻補正ができる時刻同期方式を提供する。 - 特許庁 - To provide a device for individually polling piezoelectric elements which are not polled by using a switching system connected with a plurality of piezoelectric elements disposed in a chamber for polling, and to provide a polling method using the same.
ポーリングのためのチャンバに配置される複数の圧電素子の夫々と連結されるスイッチングシステムを利用し、ポーリングされない圧電素子を個別的にポーリングすることができるポーリング装置及びこれを利用したポーリング方法を提供する。 - 特許庁 - To solve problems that a plurality of communication frequencies used for polling communication have to be ensured in the case of executing the polling communication by a plurality of master units and the opportunity of the polling communication of each master unit in a wireless communication system cannot stably be ensured.
複数の親機によるポーリング通信を実行する場合、ポーリング通信に使用する通信周波数を複数確保しなければならず、システム内の各親機のポーリング通信の機会を安定確保することができない。 - 特許庁 - A polling signal is transmitted from a master station in a fixed term, a period from transmission of a slave station of a polling destination to the next polling signal is defined as the access period of a CSMA (carrier sense multiple access) system; and each slave station transmits a packet or a polling request to the master station utilizing the period, thereby shortening a transmission waiting time.
親局から固定周期でポーリング信号を送信し、ポーリング先の子局の送信後から次のポーリング信号までの期間をＣＳＭＡ方式によるアクセス期間とし、各子局はその期間を利用してパケットあるいはポーリング要求を親局に送信することで、送信待ち時間を短くすることができる。 - 特許庁 - To provide an enhanced polling method for preventing a deadlock in a wireless communication system.
無線通信システムのデッドロックを避けるための強化ポーリング法を提供する - 特許庁 - System nodes provide a first polling signal including first purchase presentation.
システムノードは、第１の購入提示を含む第１のポーリング信号を提供する。 - 特許庁 - Further, the transmission and reception part 31 sends packets to a host station by polling.
また、送受信部３１は、ポーリングによって上位局にパケットを送信する。 - 特許庁 - To provide an enhanced polling method for preventing deadlock in a radio communication system.
無線通信システムのデッドロックを避けるための強化ポーリング法を提供する - 特許庁 - A PCR monitoring part 11e monitors a change in the contents of PCR by polling.
ＰＣＲ監視部11eはoＰＣＲの内容の変更をポーリングにより監視する。 - 特許庁 - METHOD AND SYSTEM FOR POLLING MULTIFUNCTION DEVICE BASED ON PERFORMANCE CRITERIA
性能基準に基づいて多機能装置をポーリングするための方法及びシステム - 特許庁 - METHOD AND APPARATUS FOR POLLING DATA TRANSMISSION STATUS IN WIRELESS COMMUNICATIONS SYSTEM
無線通信システムにおいてデータ伝送状態をポーリングする方法及び装置 - 特許庁 - COMMUNICATION SYSTEM AND MASTER DEVICE FOR CONTROLLING POLLING COMMUNICATION OF A PLURALITY OF SLAVE DEVICES
通信システム、および複数の子装置のポーリング通信を制御する親装置 - 特許庁 - This invention evades such storage of the unopened polling mail.
本発明はこのような未開封のポーリングメールの蓄積を回避する構成である。 - 特許庁 - Intensive polling that eliminates a competition by using a search algorithm is used.
探索アルゴリズムを用いて競合を解消する集中ポーリングも用いられる。 - 特許庁 - To provide an enhanced polling method for preventing deadlock in a wireless communications system.
無線通信システムのデッドロックを避けるための強化ポーリング法を提供する - 特許庁 - The system has an acquisition means 35 which acquires information to be used as a base of determination of change of polling start from other than the observation stations 11-1 to 11-n at intervals shorter than normal polling intervals or continuously or at arbitrary timing, determines whether polling should be started or polling interval should be changed based on acquired information by a control means 36 and performs polling based on the determination result.
通常時のポーリング間隔より短い間隔または連続的に、或いは任意のタイミングで、ポーリング開始変更の判断の基礎となる情報を観測局１１−１〜１１−ｎ以外から取得する取得手段３５を備え、取得した情報に基づきポーリングを開始すべきかポーリング間隔を変更すべきか制御手段３６にて判定し、判定結果に基づくポーリングを実行する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
