「practicable」を含む例文一覧(845)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 16 17 次へ>
  • Thereby the bidirectional operation is made practicable even if the proprietary lines 11 are established on the single track system.
    単線方式の専用路線11であっても双方向運転を可能としたもである。 - 特許庁
  • As soon as practicable after the registration of a design under section 15(1) the registrar shall -
    登録官は,第15 条(1)に基づき意匠が登録された後できる限り速やかに,次を行う。 - 特許庁
  • The Commissioner must, as soon as practicable, send a copy of the counter-statement to the applicant.
    局長は,できる限り速やかに,答弁書の写しを申請人に送付しなければならない。 - 特許庁
  • To allow the front body part of a vehicle to absorb the collision load as much as practicable when the vehicle goes in collision.
    車両衝突時において、衝突荷重を車体前部で可及的に吸収する。 - 特許庁
  • To provide a V type four-cycle engine allowing its cam shaft to be shortened as much as practicable.
    カムシャフトの長さを極力短くすることができるV型4サイクルエンジンを提供する。 - 特許庁
  • To provide an anticorrosive roller bearing capable of preventing corrosion optimally as much as practicable.
    この発明の課題は、腐食に対してできる限り最適にローラ軸受けを防止することである。 - 特許庁
  • To provide a practicable method for producing 1,4,7,10-tetraazacyclododecane on an industrial scale.
    工業規模でl,4,7,10−テトラアザシクロドデカンを製造するために実施可能な方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a drunken state detection device capable of detecting the concentration of alcohol component contained in sweat of a person at a practicable level in a short time and certainly detecting the drunken state of the person at a practicable level.
    人の汗に含まれるアルコール成分の濃度を実用レベルで短時間に検出でき、人の飲酒状態を実用レベルで確実に検知できる飲酒状態検知装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a luminaire with its height capable of being suppressed as much as practicable in compliance with a thinner construction of a discharge lamp.
    照明器具の高さを放電灯の薄型化に応じてなるべく低く抑えることができる。 - 特許庁
  • To improve a heating cooking device such that universal use is practicable regardless of a power source at each time.
    その都度の電源に関係なく、普遍的な使用が可能であるように、加熱調理装置を改良する。 - 特許庁
  • To provide a practicable tire air pressure management device and a tire for a vehicle which can output air pressure information.
    実用的なタイヤ空気圧管理装置、空気圧情報を出力可能な車両用タイヤの提供。 - 特許庁
  • To provide a practicable flexible full-color organic EL display, and to provide its manufacturing method.
    実用可能なフレキシブルフルカラー有機ELディスプレイおよびその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • To provide a practicable and highly reliable structure while downsizing a thermostat valve 30 as far as possible.
    可及的にサーモスタット弁30のコンパクト化を図りつつ、実用的で信頼性の高い構成を得ること。 - 特許庁
  • To make cords or the like in different thickness practicable for being drawn to any place at the front of a partition panel.
    間仕切のパネルの前方の任意の箇所に太さの異なるコード類Cを引き出せるようにする。 - 特許庁
  • To provide a practicable method for producing optically active 3-hydroxypentanenitrile having a high optical purity.
    高い光学純度を有する光学活性3−ヒドロキシペンタンニトリルの実用的な製造方法を提供する。 - 特許庁
  • (2) As soon as practicable after the Commission receives a request under subregulation (1) for a conference the Commission must:
    (2) ACCCは、(1)に基づく会議開催請求を受領した後速やかに、次の措置をとらなければならない。 - 特許庁
  • (4) As soon as practicable after the Commission receives a request under subregulation (3) for a conference the Commission must:
    (4) ACCCは、(3)に基づく会議開催請求を受領した後速やかに、次の措置をとらなければならない。 - 特許庁
  • To restrict a practicable area for learning variations in the injection characteristic of a fuel injection valve 22.
    燃料噴射弁22の噴射特性のずれ量の学習の実行可能領域が制限されること。 - 特許庁
  • This constitution causes the shift lever to be rotatable around the pipe material 19 and variation of a shift range is practicable.
    これにより、シフトレバーはパイプ材19周りに回転自在とされ、シフトレンジの変更が可能となる。 - 特許庁
  • To provide an easily practicable method for producing an alkoxy-N,N-dialkylacetamide, mild to the environment.
    環境に優しく、実施が容易なアルコキシN,N−ジアルキル酢酸アミドの製造方法を提供する。 - 特許庁
  • The Commissioner must, as soon as practicable, send a copy of the application to the owner.
    局長は,できる限り速やかに,所有者に対して,当該申請書の写しを送付しなければならない。 - 特許庁
  • To provide a practicable combustion method and device for a burner exhibiting the NOx reduction effect.
    NO_X低減効果を発揮する、実用的に価値のあるバーナの燃焼方法及び装置を提供する。 - 特許庁
  • Thereby, the method for production solves all the problems of conventional techniques, and is commercially practicable.
    本発明は従来技術の問題点を全て解決し、工業的にも実施可能な製造方法である。 - 特許庁
  • Further, a normally-opened contact point X4-a2 of the relay X4 is closed and energization to a relay X1 is brought into a practicable state.
    更に、リレー_4の常開接点X_4-a_2が閉成してリレーX_1への通電可能状態となる。 - 特許庁
  • To easily make an ADSL practicable by including statistical multiplexing in an ADSL modem.
    ADSLモデム内に統計的多重化を含むことにより、ADSLの実用化を容易にすること。 - 特許庁
  • To provide a highly dielectric resin composition for obtaining a practicable antenna having high relative permittivity.
    高い比誘電率を示し、実用に耐えるアンテナを得るための高誘電性樹脂組成物が得られていない。 - 特許庁
  • Her bold plan seemed to be too difficult, but before long it proved to be practicable.
    彼女の大胆な計画は難しすぎるように思われたが、間もなくそれは実現できることがわかった。 - Tanaka Corpus
  • Her bold plan seemed to be too difficult, but before long it proved to be practicable.
    彼女の大胆な計画は難しすぎるように思われたが、間もなくそれは実現できることがわかった。 - Tatoeba例文
  • Accordingly, the setting of the target is made practicable from a place other then the installed place of a self-controller 35.
    したがって、セルフコントローラ35の設置場所とは別の場所から目標照度の設定が可能になる。 - 特許庁
  • To generate a walking attitude of a robot capable of reducing the damage of robot at overturn as much as practicable.
    転倒時にロボットが被る損害を限りなく軽減することができるように歩容を生成する。 - 特許庁
  • A time calculating means 2 calculates the practicable time of respective nodes corresponding to departure and arrival of trains in the shunting plan network, and an evaluating means 3 evaluates whether or not the practicable time satisfies the train diagram.
    その入換計画ネットワークにおける列車の着発に対応した各ノードの実行可能時刻を時刻計算手段2が計算し、それらが列車ダイヤを満たすかどうかを評価手段3が評価する。 - 特許庁
  • To provide an exposure device which exposes the three-dimensional surfaces of an objective and is practicable and usable friendly.
    対象物の三次元的な表面を露光する実用的で使い勝手の良い露光装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide an air supplying method to a press area capable of supplying a stable rate of air flow by preventing the air pressure from dropping as much as practicable.
    エアー圧力の低下を可及的に防止して安定したエアー流量を供給することにある。 - 特許庁
  • 95.3. In situations of national emergency or other circumstances of extreme urgency, the right holder shall be notified as soon as reasonably practicable.
    95.3国家非常事態その他の極度の緊急事態の場合は,特許権者は速やかに通知を受ける。 - 特許庁
  • (a) In situations of national emergency or other circumstances of extreme urgency, the right holder shall be notified as soon as reasonably practicable.
    (a)国家の非常事態その他の緊急事態の場合は,権利所有者は,遅滞なく通知を受けるものとする。 - 特許庁
  • To provide a pulse tube refrigerator, having high efficiency and practicability, and especially a practicable two-stage pulse tube refrigerator.
    高効率かつ実用化可能なパルス管冷凍機、特に実用化可能な二段式パルス管冷凍機を提供する。 - 特許庁
  • Length adjustment of the piping part is made practicable through adjustment of the dimension of the sleeve inserted into the pipes.
    管内へ挿入するスリーブの寸法を調整することによって配管部の長さ調整も可能となる。 - 特許庁
  • Collection of measurement data and formation of the adaptable surfaces O1 and O3 are practicable with a rotor unit 1 fixed.
    計測データの収集と適合表面O1,O3の形成とはロータ・ユニット1を固定したままで実行する。 - 特許庁
  • A person who makes an application to the Court under the Act shall, as soon as practicable, file a copy of the application with the Registrar.
    意匠法に基づき裁判所へ提訴する者は速やかに,訴状の謄本を登録官に提出する。 - 特許庁
  • The Commissioner must, as soon as practicable, hold a hearing if the applicant requires it.
    局長は,申請人が聴聞を請求した場合は,できる限り速やかに聴聞を開催しなければならない。 - 特許庁
  • The Commissioner must, as soon as practicable, send a copy of the application to the owner of the trade mark.
    局長は,できる限り速やかに,商標の所有者に対して申請書の写しを送付しなければならない。 - 特許庁
  • The Commissioner must, as soon as practicable, send a copy of the counter-statement to the applicant.
    局長は,できる限り速やかに,当該答弁書の写しを申請人に対して送付しなければならない。 - 特許庁
  • The Commissioner must, as soon as practicable, send a copy of the application to the owner of the trade mark.
    局長は,できる限り速やかに,申請書の写しを商標の所有者に対して送付しなければならない。 - 特許庁
  • The Commissioner must, as soon as practicable, send a copy of the counter-statement to the applicant.
    局長は,できる限り速やかに,申請人に対して当該答弁書の写しを送付しなければならない。 - 特許庁
  • To provide such a more practicable suspension system that the number of steps of the spring characteristic is increased while suppressing a cost increase.
    コストアップを抑制しつつばね特性の段階数を増加させる等、より実用的なサスペンションシステムを得る。 - 特許庁
  • To shorten the operating time of a motor-driven pump as much as practicable when an automatic clutch is to be shut off prior to the start of an engine.
    エンジン始動前に自動クラッチを遮断する際の電動ポンプの作動時間をできるだけ少なくする。 - 特許庁
  • To obtain a cellulose acylate solution having excellent stability with time and a low viscosity in a practicable dope concentration range.
    経時安定性にすぐれ、実用可能なドープ濃度領域において粘度の低いセルロースアシレート溶液を得る。 - 特許庁
  • To provide a sintering method of coated metal-nanoparticle that is practicable regardless of a temperature and that has a good stability.
    温度に関わらず実施可能な、安定性に優れた被覆金属ナノ粒子の焼結方法を提供する。 - 特許庁
  • To make it possible to carry out practicable high-speed welding exceeding 2 m/min against a joint part with a large gap.
    大きなギャップのある継手部分に対して、2[m/分]を超える実用性のある高速溶接を可能にする。 - 特許庁
  • To provide a rational and practicable method for manufacturing a liquid crystal display element equipped with a dual microlens structure.
    デュアルマイクロレンズ構造を備えた液晶表示素子の合理的且つ実際的な製造方法を提供する。 - 特許庁
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 16 17 次へ>

例文データの著作権について