An allocation priority is defined for each of the plurality of master devices M0 through Mn. 複数のマスタ装置M0〜Mnの各々には割当優先度が定められる。 - 特許庁
To decide priority corresponding to a subjective evaluation in smooth steps. 主観評価と対応した優先度を、なめらかな段階で決定可能にする。 - 特許庁
PRIORITY CONTROL METHOD AND APPARATUS AT PACKET TRANSMISSION パケット送信時の優先度制御方法及びパケット送信時の優先度制御装置 - 特許庁
The controller 7 selects external lines with low frequency of incoming calls with priority. 制御装置7は、着信頻度の低い外線を優先して選択を行う。 - 特許庁
To guarantee response time while securely keeping priority specified by software. ソフトウェアで指定した優先度を厳密に守りながら、応答時間を保証する。 - 特許庁
INFORMATION PROCESSING SYSTEM, OBJECT PRIORITY MANAGEMENT METHOD, OPERATING SYSTEM, AND RECORD MEDIUM 情報処理システム、オブジェクトの優先度管理方法、オペレーティングシステム、記録媒体 - 特許庁
INTERFACE DEVICE FOR PERIPHERAL DEVICE AND PRIORITY CONTROL METHOD FOR PERIPHERAL DEVICE 周辺機器のインタフェース装置及び周辺機器の優先順位制御方法 - 特許庁
The document certifying payment of fees and the priority document shall be filed in one copy each.
手数料納付証明書及び優先権書類は,各1部を提出する。 - 特許庁
If the first application has not served as a basis for any priority claim; 最初の出願が如何なる優先権主張の基礎ともなっていない場合 - 特許庁
(a) details about the method and requirements of claiming and proving the priority right, (a) 優先権を主張し,証明する方法及び要件についての詳細 - 特許庁
(c) the number of the file, the filing date and, where appropriate, the priority claimed; (c) 出願番号,出願日及び該当する場合は主張される優先権 - 特許庁
The Commissioner must not extend the time for making a claim for convention priority. 局長は,条約優先権を主張する期間を延長してはならない。 - 特許庁
have the same filing dates and, if applicable, same convention priority dates; and 同一出願日,かつ,該当する場合は同一の条約優先日を有し,また - 特許庁
The right for priority goes back to the date of the first filing abroad.
優先権は,外国における最初の出願日まで遡及するものとする。 - 特許庁
particulars as to applications for registration of designs, including the filing dates and priority dates;
出願日及び優先日を含む意匠登録出願についての詳細 - 特許庁
I received a report that the public vehicle priority system had started.
私は、公共車両優先システムの運用が開始された旨の報告を受けた - 京大-NICT 日英中基本文データ
This report recommends specific reforms in six priority areas:
本報告書は、6つの重要な分野において具体的な改革を推奨している。 - 財務省
whether the applicant is entitled to any priority claimed in the application
出願人が出願に主張される優先権への権利を有するか否か - 特許庁
The divisional registration shall retain the filing date and the priority of the initial registration. 分割登録は,原登録の出願日及び優先権を維持するものとする。 - 特許庁
Sections 7 and 8 of the Regulations shall apply correspondingly for priority pursuant to this section. 第7条及び第8条の規定は本条による優先権に準用する。 - 特許庁
The priority control is conducted depending on the class of a request in an application layer of a server. サーバのアプリケーション層でリクエストの種別に応じた優先制御を行う。 - 特許庁
According to the order of priority of a prescribed class, a data region 111B is read. 所定のクラスの優先順位に従い、データ領域111Bを読み出す。 - 特許庁
To provide a battery technology that leaves a small battery power for a highest priority phone call. その後の最優先電話コールのためにバッテリ電力を少し残しておく。 - 特許庁
The root node is selected in order of a width priority search beginning with a distribution destination node. 根ノードは配信先ノードから始まる幅優先探索の順で選択する。 - 特許庁
The priority orders and the transmission colors are variable corresponding to an image number. これら優先順位および透過色は画面番号に応じて可変である。 - 特許庁
To provide a method for fixing a priority order to a bus error of a computer system. コンピュータ・システムのバス・エラーに優先順位を付ける方法を提供すること。 - 特許庁
CALL RECEPTION CONTROL METHOD FOR CHANGING ASSIGNMENT OF PRIORITY CLASS AND NODE DEVICE 優先クラスの割り当て変更を伴う呼受付制御方法およびノード装置 - 特許庁
To enable an ambulance crew to easily determine the order of priority of emergency rescue. 救急隊員が、救急救助の優先順位が容易に決定できる。 - 特許庁
Example 1. Correct use of arch-specific category You have a common PC-based machine, and think you have encountered a problem specific to a particular chipset or a particular motherboard: i386 is the right category.
Priority (優先順位):low (低い)、 medium (中間)、 high (高い) のどれかです。 - FreeBSD
To promote traffic network, the construction of railways was given priority over that of roads.
整備を進めやすいために道路よりも鉄道を優先して建設された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
GATEWAY ROUTER AND PRIORITY CONTROL METHOD OF EMERGENCY CALL IN IP TELEPHONE SYSTEM IP電話システムにおけるゲートウェイルータおよび緊急呼の優先制御方法 - 特許庁
To provide a memory controller having dynamic port priority allocation capability. 動的ポート優先割当能力を有しているメモリコントローラーを提供すること。 - 特許庁
AUTOMATIC CHANGE SYSTEM AND PROGRAM FOR DEAD LINE FOR PROCESSING AND PRIORITY IN WORKFLOW SYSTEM ワークフローシステムの処理期限および優先度自動変更システムおよびプログラム - 特許庁
METHOD FOR FIXING PRIORITY ORDER TO BUS ERROR, COMPUTER PROGRAM AND DATA PROCESSING SYSTEM バス・エラーに優先順位を付ける方法、コンピュータ・プログラムおよびデータ処理システム - 特許庁
DATA TRANSFER CONTROLLER WITH HUB AND PORT HAVING EFFECTIVE CHANNEL PRIORITY PROCESSING FUNCTION 実効チャネル優先処理機能を有するハブ及びポート付きデータ転送コントローラ - 特許庁
The other nodes are at a higher level of the timing source priority tree than the starting level. 他のノードは、タイミングソース優先度ツリーの、開始レベルよりも高いレベルにある。 - 特許庁
PROCESSING OF CHANNEL SUBSYSTEM HOLDING INPUT/OUTPUT WORK QUEUE BASED ON PRIORITY 優先順位に基づくチャネル・サブシステム保留入出力作業キューの処理 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR DESIGNING BUS PRIORITY SIGNAL CONTROL PARAMETER AND CONTROL AREA バス優先信号制御パラメータ及び制御エリアの設計装置と設計方法 - 特許庁
Priority is relatively lower in both major and regional cities. また、優先度については主要都市・地方都市ともに相対的に高くなかった。 - 厚生労働省
Love to celebrate, but since you're on a roll, it's a priority homicide. 愛のお祝い でも あなたが絶好調の時から それは優先事項の殺人 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, if you come across a hide or lair, your first priority is to drop the thermite pack and fall back immediately もし痕跡や隠れ場を 見つけたら まずテルミットパックを 放り込んで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're on a high priority mission to get this man to a cdc lab in california. 最優先のミッションだ カリフォルニア州のcdc研究室に この男を連行する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No such thing as a riskfree life, mr. reese, and abby is still our priority. リスクのない人生なんて 存在しない、ミスターリース とアビーはもっと重要だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're on a high priority mission to get this man to a cdc lab in california. 最優先のミッションだ カリフォルニア州のCDC研究室に この男を連行する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's for sure. if you were parent, it'd be natural to think about your child's needs with first priority. そうよ。 親なら 当然 子供の 生活環境を 第一に考えるべきよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Our top priority is to settle the dispute once and for all.
私たちの最優先事項は、その論争にはっきりと決着をつけることだ。 - Tanaka Corpus
Our top priority is to settle the dispute once and for all. 私たちの最優先事項は、その論争にはっきりと決着をつけることだ。 - Tatoeba例文
Deciding the priority for processing tasks or jobs are called scheduling
タスクやジョブの処理の優先順位(プライオリティ)を決定することをスケジューリングという - コンピューター用語辞典
Giving priority to retaining employment, our company adopted permanent part-time staff system. 雇用の維持を優先するため、当社は短時間正社員制度を導入した。 - Weblio英語基本例文集
Boolean operations have the lowest priority of all Python operations:
ブール演算は、全ての Python 演算子の中で、最も低い優先順位になっています: - Python
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.