When reservations for utilization conflict with each other in a certain region, a reservation for utilization having a higher priority is left, and a station having made a reservation for utilization having a lower priority moves to another region. ある領域で予約利用の競合が起きたとき、優先度の高い予約利用を残し、優先度の低い予約利用をした通信局が他の領域に移動する。 - 特許庁
Then, the priority of reception interruption is set higher than that of power interruption. そして、受信割込みの優先順位は、電断割込みより高く設定されている。 - 特許庁
Priority is previously determined among input contacts 1 to 3 connected to chargers. チャージャーが接続される入力接点1〜3は、優先度が予め決められている。 - 特許庁
To provide a network switch apparatus capable of warranting transfer quality of a packet with high priority. 優先度の高いパケットの転送品質を保証することができるようにする。 - 特許庁
During a standby period, priority is given to the cooling means 30 of the cool storage type. 待機状態時には優先して蓄冷型冷却手段30が使用される。 - 特許庁
The priorities set in the ports are acquired from a priority information memory 11C3. ポートに設定された優先度は優先度情報メモリ11C3から取得する。 - 特許庁
When it is judged that hydraulic priority control is to be started because of lowering in vehicle speed, for example, at time ta, the current control is switched to hydraulic priority control in a period B. 時刻t_a において、例えば車速の低下により油圧優先制御を開始すべきと判断され、期間Bにおいて油圧優先制御への切り換えが行われる。 - 特許庁
a request to recognise the priority of the design and a document that attests thereto; and 意匠の優先権を認めるべき旨の請求及びこれを証明する書類 - 特許庁
The effects of priority claim shall be determined on a claim-by-claim basis in principle.
優先権の主張の効果の判断は、原則として請求項ごとに行う。 - 特許庁
Attached Table: Relation of international application based on Patent Treaty Cooperation and priority 別添表:特許協力条約に基づく国際出願と優先権との関係 - 特許庁
Priority under the Paris Convention (PCT Article 8 (2) (a) and Paris Convention Article 4A)
パリ条約による優先権(PCT第8条(2)(a)、及び、 パリ条約第4条A) - 特許庁
Within that period, an amendment of the declaration of priority may be requested.
当該期間内においては,優先権申立についての補正をすることができる。 - 特許庁
Within this period, an amendment of the declaration of priority may be requested.
この期間内においては,優先権申立書の補正を請求することができる。 - 特許庁
The priority of a trade mark under the allocated application shall be established by the date of a priority of a trade mark of the initial application submitted according to point 7 of article 8 of the present Law.
分割出願に基づく商標の優先権は,第8条(7)に従って最初の出願に基づく商標の優先日により決定されるものとする。 - 特許庁
(d) the particulars of any right of priority claimed under section 29 of the Act; (d) 法律第 29条に基づいて主張された優先権があるときは、その明細 - 特許庁
An event receiving part 102 takes an event with highest priority out of a plurality of events based on the set priority when a plurality of events are simultaneously generated. イベント受信部102は同時に複数のイベントが発生した場合に、設定された優先度に基づいて、複数のイベントの中から最も優先度の高いイベントを取り出す。 - 特許庁
In other words, by enabling the humidity adjusted state to be variable according to the determination or the preference of the occupant, the fuel economy priority mode and the anti-fogging priority mode can be freely selected. つまり、乗員の判断や好みで湿度調節状態を可変可能とすることにより、燃費優先モードや防曇優先モードを自由に選択できるようになる。 - 特許庁
Please read the content of the email before deciding whether to give it priority over other matters.
優先するべき案件かどうかは、メールの内容を呼んでから判断するように。 - Weblio Email例文集
In an insufficient bandwidth environment, a bandwidth used for the connection having the low priority is reduced or nullified in order to satisfy the connection having the high priority. 不十分な帯域幅環境において、高い優先順位の接続を満たすために、低い優先順位の接続に使用される帯域幅は低減されるか無効とされる。 - 特許庁
To obtain a flow control method and a repeater which makes the flow control for each priority class for a plurality of queues to which different priority classes are assigned. 異なる優先クラスが割当てられた複数のキューに対して、優先クラス毎にフロー制御を行なうことができるフロー制御方法、および中継装置を得ること。 - 特許庁
Different path metric values of path information announced to public are set to a plurality of the routers to set the path priority so that a plurality of the routers place priority of the path respectively to each other. 該複数台のルータはそれぞれ互いに経路の優先付けを行うように、広報する経路情報のメトリック値を異なる値に変更して経路順位を設定する。 - 特許庁
When the priority of the opposite party of the caller of the incoming information is lower than the priority of the opposite party during the telephone speech, the telephone control part 2 does not catch the incoming information. 着信情報の発信元の相手の優先度が、電話通話中の相手の優先度よりも低いとき、電話制御部2は着信情報を捕捉しない。 - 特許庁
Then, a transfer necessity/non-necessity response from the computer is managed with the received document operation history, and managed as a priority deletion document attached with a priority number to be deleted. そして、コンピューターから転送要求/不要応答を受信文書操作履歴で管理すると共に、削除する優先番号を付した優先削除文書として管理する。 - 特許庁
A CPU control part receives an interrupt request IRQ_2, changes a priority level to "10" in accordance with the priority level of the interrupt request IRQ_2 and executes a task 1. CPU制御部は、割込み要求IRQ_2を受けて、割込み要求IRQ_2の優先レベルに応じて優先レベルを「10」に変更しタスク2を実行する。 - 特許庁
Setting data 31 showing an operation mode selected at present out of a plurality of operation modes including an image quality priority mode and a speed priority mode is stored in a memory device 13. 記憶装置13は、画質優先モードおよびスピード優先モードを含む複数の動作モードから現在選択されている動作モードを示す設定データ31を記憶する。 - 特許庁
To provide a data transmitter for preventing an increase in latency for high-priority data due to transmission of low-priority data with transmission time limit set thereto. 送信期限が設定された優先度の低いデータのデータ送信により、優先度の高い送信データの送信待のち時間が増えることを避けるデータ送信装置を提供する。 - 特許庁
To provide an information-processing device which restrains delayed execution of a high-priority program when there are a plurality of programs which are different in priority. 本発明は、優先度の異なる複数のプログラムがある場合に優先度の高いプログラムの実行の遅延を抑制する情報処理装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
To make more reasonable the priority of scheduling of a terminal in a discontinuous reception resume. 不連続受信レジュームでの端末のスケジューリング優先度をより合理的にする。 - 特許庁
The order of template frames is set so as to suit the selected image using the setting conditions, group priority information 31, and frame priority information 34. これらの設定条件やグループ優先順位情報31、フレーム優先度情報34を用いて、選択された画像に適するようにテンプレートフレームの順位を設定する。 - 特許庁
A priority content setting part 160 sets a priority content based on a user selection or on a predetermined rule for the plurality of contents stored in the record medium 200. 優先コンテンツ設定部160は、記録媒体200に記憶されている複数のコンテンツについて、ユーザ選択または所定規則に基づいて優先コンテンツを設定する。 - 特許庁
To make a time priority job efficient while maintaining adequate image quality required for an image quality priority job when carrying out a plurality of jobs registered in a job queue. ジョブキューに登録された複数のジョブを順に実行する場合において、画質優先ジョブの必要十分な画質を維持しつつ時間優先ジョブの処理の効率化を図る。 - 特許庁
To provide a switching method of arbitration priority, an arbitration device, and a processor capable of fluid and dynamic detailed switching of arbitration priority according to the class of a request. リクエストの種別に応じて、流動的かつ動的に調停の優先度を細かく切替え可能な調停優位性の切り替え方法、調停装置、及びプロセッサを提供する。 - 特許庁
Aggregated data (a composition aggregation priority value) is applied to a table where different possible composition aggregation priority values corresponding to a lower resolution quality level value are mapped. 集合されたデータ(合成集合優先度値)が、より低分解能の品質レベル値に対する異なった可能な合成集合優先度値がマップされた表に、適用される。 - 特許庁
When the duplicate programs exist furthermore, the program with a category of lower priority is excluded according to the priority of the category and a program guide from which duplicate programs are excluded is obtained. 更に重複が存在するときには、ジャンルの優先順位に従って優先順位の低いジャンルの番組を排除し、重複の排除された番組表を得る。 - 特許庁
By using a port list representing the priority of the task concatenated to a plurality of linearly concatenated task queue ports, each executable task is managed by every priority. 本発明は、線状に連結された複数のタスクキューポートに連結されたタスクの優先度を表すポートリストを用いて、実行可能な各タスクを優先度毎に管理する。 - 特許庁
To surely facilitate passage of a priority vehicle by extending green light time so that the priority vehicle may not be disturbed by a general vehicle. 一般車両に対して優先車両の邪魔にならない走行を促す青時間延長制御を行えるようにして、優先車両の通行をより確実に促進する。 - 特許庁
The CPU 31-1 changes the setting of the priority order setting register 41 so that a priority order setting signal S41 corresponding to a transfer rate may be outputted. CPU31−1は、転送レートに対応した優先順位設定信号S41を出力するように、優先順位設定レジスタ41の設定を変更する。 - 特許庁
In the skip mode, priority of a print job JB after the print job JB in which an error occurs is changed, and processing of the changed print job JB is performed with priority. 飛び越しモードでは、エラーが発生したプリントジョブJB以降のプリントジョブJBの優先順位を変更し、変更したプリントジョブJBを優先的に処理する。 - 特許庁
To realize this arrangement, a table storing final queue addresses by priority orders is provided, and at the time of connection, enqueue is performed to be the final queue of the designated priority order. この並びを実現するために優先順位別最終キューアドレスを格納したテーブルを持ち、接続時は指定優先順位の最終キューとなるようにエンキューする。 - 特許庁
To guarantee a data transfer performance corresponding to a high priority requirement. 優先順位の高い要求に対するデータ転送性能を保証できるようにする。 - 特許庁
If not obtained, the load priority of the transmitter is determined, and when there is enough electric power supplied in response to the determined load priority, the electric power is adjusted. 得られない場合、送信機の負荷優先度を決定し、決定した負荷優先度に応じて供給する十分な電力がある場合、電力設定値を調節する。 - 特許庁
A video file containing at least two of video data encoded from the viewpoint of variation in encoding rate, motion priority and picture quality priority is prepared in a transmitting terminal 10. 符号化レートのバリエーション、動き優先及び画質優先の観点から符号化された2つ以上の映像データを含んだ映像ファイルを送信端末10に準備しておく。 - 特許庁
Image A, B and C are read from frame memory 6 in ascending order of priority. 画像A、B及びCがフレームメモリ6からプライオリティーの低い順で読み出される。 - 特許庁
Furthermore, the wireless LAN apparatus sets priority on the user terminals, in advance of the preparation when communication quality is not sufficient in the change destination channels and releases the connections of the low priority terminals. また、変更先チャネルでの通信品質が十分でないときのためにユーザ端末に予め優先度を設定しておき、低優先度端末の接続を解除する。 - 特許庁
A controller 5 is provided with a priority video recording switch and an operator performs video recording only of the video image of a selected camera 2 in a recorder 4 by operating the priority video recording switch. コントローラ5に優先録画スイッチを設けて、この優先録画スイッチの操作により、オペレータが選択したカメラ2の映像のみを優先的にレコーダ4に録画する。 - 特許庁
The respective queues hold only requests of the same priority levels and the requests in each priority queue are sorted according to their time limits. 各々の待ち行列は、同じ優先順位をもつ要求のみを保持し、各々の優先順位待ち行列における要求は、それらの期限に従ってソートされる。 - 特許庁
The mobile wireless terminal 100 stores priority data 114 of frequency channel search capable of setting each frequency channel with an arbitrary priority in its storage section 115. 移動無線端末装置100は、その記憶部115に周波数チャネルそれぞれに任意の優先度が設定可能な周波数チャネルサーチの優先度データ114を記憶する。 - 特許庁
The priority valve 3 can be made to function as an acceptable priority valve to be switched in response to the output pressure by opening the solenoid operated selector control valve 5. 電磁切換制御弁(5)を開弁することにより、優先弁(3)を前記出力圧に応じて切換えられる通用の優先弁として機能させることができる。 - 特許庁
As a result of the dicision, when the priority of the equipment which performs the communication request of the wireless LAN is higher, switching to the wireless LAN is performed, and the priority is lower, the communication by the wireless PAN is continued. 判断の結果、無線LANの通信要求をしてきた機器の優先順位が高ければ、無線LANへの切替を行い、低ければ、そのまま、無線PANの通信を継続する。 - 特許庁
When the priority printing job is input, a suspension command for priority is executed, and the printing processing is interrupted at the completion of the printing of the job midway through the printing. 優先印刷ジョブを投入する場合は、優先用の一時停止コマンドを実行し、現在印刷中のジョブの印刷が完了した時点で印刷処理を中断する。 - 特許庁