「process」に関連した英語例文の一覧と使い方(995ページ目)

「process」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 990 991 992 993 994 995 996 997 998 999 1000 次へ＞

To obtain an article covered with water-repellent film having high durability at excellent productivity without requiring the wiping process.
高い耐久性能を有する撥水性物品を、拭き上げ工程を必要とせずに、優れた生産性で製造する。 - 特許庁
HARD COAT LAYER SURFACE-FORMING FILM, PROCESS FOR PRODUCING OPTICAL MEMBER WITH HARD COAT LAYER AND OPTICAL MEMBER WITH HARD COAT LAYER
ハードコート層表面形成用フィルム、ハードコート層付き光学部材の製造方法、及びハードコート層付き光学部材 - 特許庁
To provide a process for preparing a 2-hydroxy-4-substituted pyridine industrially and in high yield using a microbiological method.
工業的にかつ高収率に２−ヒドロキシ−４−置換ピリジンを微生物学的に製造する方法を提供する。 - 特許庁
To simplify a thin-film formation process, and to suppress the formation of a film with low dielectric constant by the oxidation of a lower electrode.
薄膜成膜工程を簡単にして、下部電極が酸化されて低誘電率膜が形成されるのを抑制する。 - 特許庁
PROCESS FOR FORMING HYDROPHILIC COATING AND HYDROPHILIC COATING, AND METHOD FOR MANUFACTURING INKJET RECORDING HEAD AND INKJET RECORDING HEAD
親水被膜の形成方法および親水被膜、ならびにインクジェット記録ヘッドの製造方法およびインクジェット記録ヘッド - 特許庁
End portions 2a, 2b of windings of both coils 2A, 2B are connected with each other by the welding process at the end parts of both coils 2A, 2B.
両コイル2A,2Bの一端側において両コイル2A,2Bの巻線の端部2a,2b同士は、溶接により接続されている。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR MUSIC RETRIEVAL, AND STORAGE MEDIUM WITH PROGRAM MAKING COMPUTER PERFORM PROCESS BY THE SAME SYSTEM STORED THEREIN
曲検索システム、方法及びそのシステムでの処理をコンピュータに行なわせるためのプログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁
To provide a printing method capable of good screen process printing, a printing apparatus, and a semiconductor device.
良好なスクリーン印刷を行うことができる印刷方法、印刷装置、及び半導体装置を提供することにある。 - 特許庁
The stabilizing resistor element 5 can be prepared by an impurity-introducing process different from that in source-drain electrode formation of a transistor.
安定化抵抗素子５は、トランジスタのソースドレイン電極形成と別の不純物導入工程により作製され得る。 - 特許庁
The method preferably includes a process of cracking light adjusting particle precipitates obtained by the centrifugal separation with a shearing force.
遠心分離によって得られた光調整粒子沈殿物をせん断力によって解砕する工程を含むと好ましい。 - 特許庁
To provide a process-in-line ion-concentration measuring apparatus in which an ion-responsive part can be cleaned easily and which can be made compact.
イオン応答部を容易に清掃でき、かつコンパクト化できるプロセスインライン用イオン濃度測定装置を提供する。 - 特許庁
To provide laminating equipment and a process for manufacturing a high quality multilayer ceramic electronic component with high yield.
高品質の積層セラミック電子部品を、高歩留まりで製造し得る積層装置及び製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a manufacturing process, a system and a method, which easily assembles and tests a fluid manifold.
流体マニホールドの組み立て及び試験を容易に行うことができる製造プロセス、システム及び方法を提供すること。 - 特許庁
To provide an extremely thin and reliable semiconductor element package reduced in cost and simplified in process having a multichip.
極薄で高い信頼性を備え、低コストでかつプロセスが単純なマルチチップを有する半導体素子パッケージを提供する。 - 特許庁
To provide a method of hydrogenating carbon monoxide in high conversion under mild reaction conditions through a simplified process.
簡略化されたプロセスで温和な条件のもと、一酸化炭素を高い転化率で水素化し得る方法を提供する。 - 特許庁
To automatically process the financing investigation or the like of a customer utilizing an acting system of accounting processing or the like for the customer.
経理等処理の代行システムを利用し、該システムを利用する顧客の融資等審査を自動的に処理すること。 - 特許庁
The control part 12 performs danger avoidance process according to the abnormal deceleration information received by the ad-hoc transmitting/receiving part 20.
制御部１２は、アドホック送受信部２０が受信した異常減速の情報に応じて危険回避処理を行う。 - 特許庁
By repeating the above process, the flat laminated magnetic thin film 10 having a desired thickness can be obtained.
上述した工程を繰り返すことにより、任意の厚さを有する平坦な積層磁性薄膜１０を得ることができる。 - 特許庁
Data of the numbers of finished products, unfinished articles, and products in process of semiconductor wafers is stored in a storage means (database) 24.
記憶手段（データベース）２４には半導体ウェーハの完成品・未完成品・仕掛け品の品数データが記憶されている。 - 特許庁
In the process, a parasitic bipolar transistor turns on, and impact ionization is produced on the drain side, thus increasing the injection charged amount.
また、このとき寄生バイポーラトランジスタがオンし、これによりドレイン側でインパクトイオン化が生じ注入電荷量が増える。 - 特許庁
To provide an alloy which can stably be used under wider environments, and to provide its use and its producction process.
より幅広い環境下で、安定的に使用することができる合金及びその用途、該合金の製法等を提供する。 - 特許庁
To provide a photoelectric converter having an antireflection film and an etch stop film which can be formed in a simplified process.
反射防止膜及びエッチングストップ膜を設けるための工程を簡素化できる光電変換装置を提供する。 - 特許庁
When the process cartridge 10 is replaced, it is easy to handle because the toner storage part 11 is on the front side.
これにより、プロセスカートリッジ１０の交換の際には、トナー収容部１１が手前側になるため、取り扱いが容易になる。 - 特許庁
The controller implements the control to open the movable platen in optional timing during the mold clamping process by the mold clamping cylinder.
制御装置は、型締シリンダによる型締行程中に任意のタイミングで可動プラテンを開とする制御を実行する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device and the manufacturing method of the same capable of simplifying a manufacturing process and improving reliability.
製造プロセスを簡略化出来、また信頼性を向上できる半導体装置及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁
The sumo wrestlers used wooden clubs to attack the ronin, but the ronin drove them back killing and injurying many of the sumo wrestlers in the process.
力士たちは樫の棒で打ちかかってきたが、浪士たちはこれをい撃退し、力士に多数の死傷者が出た。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The laminated ceramic electronic component is manufactured by using the kiln, and carrying out a baking process under a predetermined oxygen partial pressure.
積層セラミック電子部品は、上記焼成炉を使用し、所定の酸素分圧下で焼成処理を行って製造する。 - 特許庁
The acrylate/epoxide hydrid system shows improved replication properties in terms of high nano-imprint lithography process fidelity.
アクリレート／エポキシドハイブリッド系はナノインプリントリソグラフィープロセスの高い忠実度という観点で、改良された複製性能を示した。 - 特許庁
PROCESS FOR PRODUCTION OF CELLULOSE ACYLATE, CELLULOSE ACYLATE, CELLULOSE ACYLATE FILM, AND OPTICAL FILM AND IMAGE DISPLAY DEVICE USING THE CELLULOSE ACYLATE FILM
セルロースアシレートの製造方法、セルロースアシレート、セルロースアシレートフィルム、これを用いた光学フィルムおよび画像表示装置 - 特許庁
In the coding process, a return map is formed, and histogram and fuzzy inference are used for evaluating that.
記号化処理にあたってはリターンマップが形成され、それを評価するためにヒストグラム及びファジィ推論が用いられる。 - 特許庁
After the mask member are removed, the metal foil etching process is conducted with the electrolytic plating surface-layer NM as an etching resist.
マスク材を除去した後に、電解メッキ表面層ＮＭをエッチングレジストとした、金属箔のエッチング処理を行う。 - 特許庁
To provide a cellulose derivative having good thermoplastic property, shock resistance and heat resistance and suitable for a molding process.
良好な熱可塑性、耐衝撃性、及び耐熱性を有し、成形加工に適したセルロース誘導体を提供すること。 - 特許庁
A substrate is placed within a plasma chamber and subjected to an alternating cyclic process including an etching step and a depositing step.
基板がプラズマチャンバ中に置かれ、エッチングステップ及び堆積ステップを有する交互の周期的なプロセスにかけられる。 - 特許庁
In the process (c), the film board is jetted with the liquid, while its rear surface is held by a support member 62.
工程（ｃ）において、フィルム基板は、その背面が支持部材６２により支持された状態で液体が噴射される。 - 特許庁
To provide an assembly method of a switch hardly causing breakage of members without needing a press in an assembly process.
組立て過程においてプレスを必要とせず、部材の破損が起こり難いスイッチの組立て方法を提供すること。 - 特許庁
This method comprises using a conventional DMT(dimethyl terephthalate) producing process from paraxylene also as a DMT recovery system from polyester wastes.
既存の、パラキシレンからＤＭＴを製造する工程を、ポリエステル屑からＤＭＴを回収工程として兼用する。 - 特許庁
The resin composition is produced by adding specific amounts of a specific thermoplastic resin, fly ash and an inorganic filler and using a specific production process.
特定の熱可塑性樹脂、フライアッシュおよび無機フィラーを特定量添加し、さらに特定の製造方法をとる。 - 特許庁
To provide a simple surface treatment method for magnesium alloy having a simple process and capable of solving a problem of environmental pollution.
行程が単純で、単純、且つ環境汚染を解決するマグネシウム合金の表面処理方法を提供する。 - 特許庁
ELECTROSTATIC CHARGING MEMBER USING SIMULTANEOUSLY MOLDED MULTILAYER TUBE AS WELL AS PROCESS CARTRIDGE AND ELECTROPHOTOGRAPHIC DEVICE HAVING THIS ELECTROSTATIC CHARGING MEMBER
多層同時成形されたチューブを用いた帯電部材、及び該帯電部材を有するプロセスカートリッジ及び電子写真装置 - 特許庁
The rising speed of the internal pressure of the bladder in the heating process is ≥0.1 MPa/min and ≤1.0 MPa/min.
上記加熱工程における、ブラダーの内圧の上昇速度は０．１ＭＰａ／分以上１．０ＭＰａ／分以下である。 - 特許庁
To prevent cracks on the end face of a semiconductor device that may occur when removing a substrate in a laser lift-off process.
レーザーリフトオフ工程における基板除去の際に発生する恐れのある半導体素子端面の割れを防止すること - 特許庁
FLUX FOR SUBMERGED ARC WELDING OF LOW ALLOY STEEL EXCELLENT IN RESISTANCE TO SULFURIC ACID AND HYDROCHLORIC ACID, AND SUBMERGED ARC WELDING PROCESS
耐硫酸性および耐塩酸性に優れた低合金鋼のサブマージアーク溶接用フラックスおよびサブマージアーク溶接方法 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a fan-out type semiconductor package, in which a resin sealing process is performed once.
樹脂封止工程を１回としたファンアウト型半導体パッケージの製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
(4) The manufacturing method of the fuel cell has a process fixing the sealing plate 36 to the separator 18 by spot-welding.
（４）スポット溶接にてシーリングプレート３６をセパレータ１８に固定する工程を有する燃料電池の製造方法。 - 特許庁
MANUFACTURING PROCESS OF INKJET RECORDING HEAD USING ANISOTROPIC CONDUCTIVE ADHESIVE CONTAINING CONDUCTIVE FINE PARTICLE HAVING MAGNETISM
磁性を有する導電性微粒子を含む異方導電性接着剤を用いたインクジェット記録ヘッドの製造方法 - 特許庁
By the nitrogen 102, resistance to oxidation is applied to the interface extending into a period of the following treatment process step.
窒素１０２により、界面に後の処理工程段階の期間中にわたって酸化に対する抵抗力が得られる。 - 特許庁
To provide a dried green perilla keeping good flavor and refreshing green color of perilla and provide its production process.
紫蘇本来の良質な香気と新鮮な緑色を保持した乾燥青紫蘇、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
DEVICE FOR PROVIDING HYBRIDIZATION CHAMBER, PROCESS UNIT, AND SYSTEM FOR HYBRIDIZING NUCLEIC ACID SAMPLE, PROTEIN, AND TISSUE SECTION
核酸サンプル、タンパク質、および組織断片の雑種を作るための交雑室、処理装置、およびシステムを提供する装置 - 特許庁
To provide an organometallic complex composition having high solubility or dispersibility in a solvent and suitable for a wet film-deposition process.
溶剤への溶解性や分散性が高く、湿式成膜に適した有機金属錯体組成物を提供すること。 - 特許庁
The variable displacement pump is made to a zero process corresponding to the engine speed by adjusting a rotary swash plate control.
回転斜板制御を調節することで、エンジンＲＰＭに対応して、可変容積型ポンプはゼロ行程にされる。 - 特許庁

＜前へ 1 2 .... 990 991 992 993 994 995 996 997 998 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。