「program a computer」を含む例文一覧(6116)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 122 123 次へ＞- A mobile computer 6 storing program alteration data therein is connected to the on-vehicle computer 5 in a detachable manner.
車載コンピュータ５には、プログラム変更データを格納したモバイルコンピュータ６が着脱自在に接続される。 - 特許庁 - This acceptance device is constituted by operating a prescribed program in a general computer (personal computer, etc.).
汎用のコンピュータ（パソコン等）で所定のプログラムを動作させることにより受付装置１を構成する。 - 特許庁 - To solve a problem wherein a computer multimedia reproduction function is operated without a computer screen, starts a linked multimedia application program, and makes it difficult to operate a car multimedia computer.
現在のカーマルチメディアコンピュータは、コンピュータ画面なしにカーマルチメディアコンピュータを操作することは不可能であり、元来の多重機能が失われてしまう。 - 特許庁 - To provide a computer program for facilitating data collection in a virtual processing environment, a method to be executed by a computer, and a computer system.
仮想処理環境内のデータの収集を容易にするためのコンピュータ・プログラム、コンピュータによって実行される方法、およびコンピュータ・システムを提供する。 - 特許庁 - A program providing server 200 transmits a program, which can be run by an electronic computer and the attached information of this program.
プログラム提供サーバ２００は電子計算機で実行可能なプログラム及び該プログラムの添付情報を送信する。 - 特許庁 - To provide a printer server and a computer program capable of verifying a raster image generated by a RIP program.
ＲＩＰプログラムにより生成されたラスタイメージを検証できるプリンタサーバ及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁 - To provide a method of generating a test program for a computer program, automatically generating a test program capable of extracting defect generated under a complicated condition to a test target program.
テスト対象プログラムに対し、複雑な条件で発生する不良の摘出が可能なテストプログラムを自動で生成するコンピュータプログラムのテストプログラム生成方法を提供する。 - 特許庁 - To realize an image forming apparatus, a computer program and a computer system which are very convenient for a user.
ユーザにとって利便性の高い画像形成装置、コンピュータプログラム、及び、コンピュータシステムを実現することにある。 - 特許庁 - To realize an image forming apparatus, a computer program and a computer system capable of effectively preventing the damage of a member.
部材の破損を有効に防止する画像形成装置、コンピュータプログラム、及び、コンピュータシステムを実現することにある。 - 特許庁 - To provide an image forming apparatus in which a developer is efficiently recovered, and to provide a computer program and a computer system.
効率的に現像剤を回収する画像形成装置、コンピュータプログラム、及び、コンピュータシステムを実現する。 - 特許庁 - a computer program that retrieves documents or files or data from a database or from a computer network (especially from the internet)
データベース、またはコンピュータ・ネットワーク（特にインターネット）から、文書やファイル、またはデータを検索するコンピュータープログラム - 日本語WordNet - To provide a method and a computer program for processing a computer graphic illustration having overlapping plural artworks.
重畳する複数個のアートワークを有するコンピュータグラフィックスイラストレーションを処理する方法及びコンピュータプログラム。 - 特許庁 - To provide a method, apparatus and computer program for sharing computer data among computers.
コンピュータ間でコンピュータ・データを共有するための方法、装置、およびコンピュータ・プログラムを提供する。 - 特許庁 - COMPUTER IMPLEMENTED METHOD, DATA PROCESSING SYSTEM AND COMPUTER PROGRAM FOR EXECUTING A PLURALITY OF SEARCHES
複数の検索を実行するためのコンピュータ実装方法、データ処理システム及びコンピュータ・プログラム - 特許庁 - To provide a computer with program rewriting function, which can rewrite a program when the writing of the program that is down-loaded from a host computer is failed.
ホストコンピュータからダウンロードされるプログラムの書き込みが失敗したときにプログラムを再書き込みすることの可能なプログラム再書き込み機能付コンピュータを提供する。 - 特許庁 - (4) A "computer program, etc." in this Act means a computer program (a set of instructions given to an electronic computer which are combined in order to produce a specific result, hereinafter the same shall apply in this paragraph) and any other information that is to be processed by an electronic computer equivalent to a computer program.
４ この法律で「プログラム等」とは、プログラム（電子計算機に対する指令であつて、一の結果を得ることができるように組み合わされたものをいう。以下この項において同じ。）その他電子計算機による処理の用に供する情報であつてプログラムに準ずるものをいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム - To provide a computer monitor system which comprises a monitoring computer and a monitored computer and maintains reliability of the system even when the monitoring computer fails, and to provide a computer monitor method and a computer monitor program.
監視側の計算機と監視される側の計算機から構成され、監視側の計算機の障害発生時にもシステムの信頼性を維持することのできる計算機監視システム、計算機監視方法および計算機監視プログラムを得ること。 - 特許庁 - To provide a program guide display method, a program guide display apparatus and a computer program capable of displaying a program guide to be used for efficiently searching a target program.
目的とする番組を効率的に検索するための番組表を表示させることが可能な番組表表示方法，番組表表示装置，およびコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁 - To authenticate a computer program from viewpoints of both the program itself and environment where the program exists.
プログラム自体およびプログラムが存在する環境の両方の観点から、コンピュータプログラムを認証できるようにする。 - 特許庁 - The logical computer 2 (106) corrects the copied program by using a correction program in the copied program.
論理計算機２（１０６）は、コピーされたプログラム中の修正プログラムを用いてコピーされたプログラムを修正する。 - 特許庁 - (iii) a modification which is necessary to enable the use on a particular computer of a computer program work that is otherwise unusable on such computer, or to make more effective use of a computer program work on a computer;
三 特定の電子計算機においては利用し得ないプログラムの著作物を当該電子計算機において利用し得るようにするため、又はプログラムの著作物を電子計算機においてより効果的に利用し得るようにするために必要な改変 - 日本法令外国語訳データベースシステム - To provide a computer-implemented method for creating a redundant system configuration, a data processing system, and a computer program.
冗長システム構成を生成するためのコンピュータ実施方法、データ処理システム、およびコンピュータ・プログラムを提供する。 - 特許庁 - A computer system according to an embodiment includes a storage device 200, a host computer 100, and a copy control program 400.
一実施形態の計算機システムは、ストレージ装置２００と、ホスト計算機１００と、コピー制御プログラム４００と、を含む。 - 特許庁 - To provide a method, a computer system, and a computer program product for processing data in a computing environment.
コンピューティング環境においてデータを処理するための方法、コンピュータ・システム、およびコンピュータ・プログラム製品を提供する。 - 特許庁 - The personal computer is a notebook computer for use as either the programming tool of a motion program or a display tool for the execution state of the motion program.
パーソナルコンピュータは、モーションプログラムのプログラミングツール、あるいは、モーションプログラムの実行状態の表示ツールに用いるノート型のパーソナルコンピュータである。 - 特許庁 - An application program for a computer for performing the processes is developed.
以上の処理を行うコンピュータのアプリケーションプログラムを開発する。 - 特許庁 - A display refresh system, method and computer program product are provided.
ディスプレイリフレッシュシステム、方法、及びコンピュータプログラム製品を提供する。 - 特許庁 - The master computer executes the program under a prescribed operation (S3).
所定の操作がなされ、プログラムがマスターコンピュータ上で実行される(S3)。 - 特許庁 - a set sequence of steps, part of larger computer program
より大きなコンピュータプログラムの部分である、ステップの、定められた順序 - 日本語WordNet - Or how does a computer program know when to stop running?
コンピューター・プログラムはいつ実行を 止めるべきか いかに知るのでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - A computer program called skynet, will declare war on the human race.
スカイネットというコンピュータシステムが 人類に対して宣戦布告をする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - To provide a method, a system, and a computer program for correcting a message flow in run time by a program.
ランタイム中のメッセージ・フローのプログラムによる修正のための方法、システム、およびコンピュータ・プログラム製品を提供する。 - 特許庁 - A server 1 is connected through a network 7 to a personal computer 11, and a performance diagnosis program 6 is transmitted from the server 1 to the personal computer 11 so that the program 6 can be processed by the personal computer 11.
サーバ１は、ネットワーク７を介してパソコン１１に接続されており、サーバ１からパソコン１１に対して能力診断プログラム６が送信され、パソコン１１で実行される。 - 特許庁 - An automated means such as a computer program receives a PDL-CPS as input.
コンピュータプログラムのような自動化手段は、PDL-CPSを入力として受信する。 - 特許庁 - The present invention also discloses a fluorescence detecting device and a computer program.
本発明はまた、蛍光検出装置及びコンピュータ用プログラムを開示する。 - 特許庁 - To provide a monitoring method, a monitoring apparatus, and a computer program wherein an apparatus for executing an illegitimate computer program such as a mass-mailing transmission type worm is particularized.
大量メール送信型ワーム等の不正なコンピュータプログラムが実行されている装置を特定する監視方法、監視装置及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁 - To provide a method, a system and a program product for integrating web services on a client computer.
クライアント・コンピュータ上においてウェブ・サービスを統合するための方法、システム、およびプログラム。 - 特許庁 - In a processing automation computer program, a server 1, a processing part 2 and client parts 3a and 3b are constructed on a guest OS.
サーバ部１と、処理部２と、クライアント部３ａ，３ｂとをゲストＯＳ上に構築する。 - 特許庁 - To provide a system, a method, and a computer program for retrieving data from a memory.
メモリからデータを検索するためのシステム、方法、およびコンピュータ・プログラムを提供する。 - 特許庁 - To provide a method, a system and a computer program for merging messages in a message queue.
メッセージ・キューにおいてメッセージをマージする方法、システム、およびコンピュータ・プログラムを提供する。 - 特許庁 - To provide a method, an apparatus, and a computer program for adding a QOS level to a packet.
パケットにＱＯＳレベルを付するための方法、装置およびコンピュータ・プログラムを提供する。 - 特許庁 - To provide a method for adjusting a digital camera, a corresponding device and a corresponding computer program.
デジタル・カメラを調節する方法と、対応する装置およびコンピュータ・プログラムを提供する。 - 特許庁 - When a client computer 1 transmits a program list delivery request PRG_REQ to a web server computer 2, the web server computer 2 creates a program list PRG which is send back to the client computer 1.
クライアントコンピュータ１がウェブサーバコンピュータ２に番組リスト送付リクエストＰＲＧ＿ＲＥＱを送信すると、ウェブサーバコンピュータ２で番組リストＰＲＧが生成され、この番組リストＰＲＧがクライアントコンピュータ１に返される。 - 特許庁 - To provide a computer program development support device and a computer program development support method to facilitate management of versions that are different depending on source codes in a development system of a computer program that includes various development environments.
異なる開発環境を含むコンピュータプログラムの開発システムにおいて、ソースコード毎に異なるバージョンの管理を容易にするコンピュータプログラム開発支援装置、及び、コンピュータプログラム開発支援方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a method, a system, a communication apparatus, and a computer program product for redirecting a broadcast signal to record a program.
番組を記録するためにブロードキャスト信号をリダイレクトする方法、システム、通信装置、およびコンピュータプログラム製品を提供する。 - 特許庁 - To provide a processing time definition creating program for defining a processing time of a computer.
コンピュータの処理時間を定義する処理時間定義生成プログラムを提供する。 - 特許庁 - To provide a system and method for marking a product, and a computer program product.
製品にマークするためのシステム、方法及びコンピュータプログラム製品を提供する。 - 特許庁 - To provide a system and a method for compressing data and a computer program product.
データを圧縮するためのシステム、方法、及びコンピュータプログラム製品を提供する。 - 特許庁 - The computer 20 is equipped with a control program stored in a memory 22, and a CPU 21.
コンピューター２０は、メモリ２２に記憶された制御プログラムと、ＣＰＵ２１とを備える。 - 特許庁 - A string of program signals to make a computer execute procedure A, procedure B, procedure C, ...
コンピュータに手順Ａ、手順Ｂ、手順Ｃ、…を実行させるための）プログラム信号列。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
