「progress.」を含む例文一覧(9654)

＜前へ 1 2 .... 20 21 22 23 24 25 26 27 28 .... 193 194 次へ＞
  • Progress of establishment of research and development (R&D) centers in Asia
    アジアで進む研究開発拠点の設置 - 経済産業省
  • The progress status of the task is judged from the current progress point as the inquiry result and a progress budget corresponding to the progress point, and shared resources to be used by the task are controlled based on the judgement result, and a new progress budget is set.
    問合せた結果の現在の経過ポイントと経過ポイントに対応する経過予算から上記タスクの進捗状況を判断し、その判断結果に基づいて、タスクが利用する共有リソースを制御するとともに、新たな経過予算を設定する。 - 特許庁
  • The abduction issue is showing little progress, however.
    しかし，拉致問題はほとんど進展していない。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • To provide a solution that occupies an intermediate region between a progress indicator that is linearly correlated with the task progress and a progress indicator that accurately reflects the security progress.
    本発明は、タスク進捗度に線形的に相関付けられるプログレスインジケータとセキュリティ進捗度を正確に反映するプログレスインジケータとの間の中間領域を占める解決策を提供する。 - 特許庁
  • To apply the same heat progress to all object.
    すべての対象に同じ熱的経過を与える。 - 特許庁
  • If you keep trying, you will make progress.
    あきらめずに歩き続ければ、進歩するでしょう。 - Tanaka Corpus
  • Planning, Informing and Managing Progress in the Implementation of Improvement Plans
    改善策の作成、周知及び進捗管理 - 金融庁
  • COMBUSTION RATE PROGRESS PREDICTING SYSTEM OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE
    内燃機関の燃焼割合経過予測システム - 特許庁
  • After that, details of progress of the war are not known until October.
    同年9月まで戦闘経緯は不明である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Progress in the study regarding this event is expected in the future.
    今後の研究の進展が期待されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • TEST OPERATION PROGRESS CONTROL METHOD VIA INTERNET
    インターネットを介した試運転進捗管理方法 - 特許庁
  • We will review the progress made at our next meeting.
    我々は、次回会合において進捗をレビュー。 - 財務省
  • In each of worker terminals 30-1 to 30-n where the notice of such progress information is received, the individual progress situations of progress managing viewers 31-1 to 31-n and entire progress situations are updated.
    この進捗情報の通知を受けた作業者端末３０−１〜３０−ｎにおいて、進捗管理ビューア３１−１〜３１−ｎの個別進捗状況及び全体の進捗状況が更新される。 - 特許庁
  • I will contact you whenever there is a progress.
    進捗がございましたらご連絡いたします。 - Weblio Email例文集
  • We will keep you informed about the progress.
    進捗についてあなたに逐次お知らせします。 - Weblio Email例文集
  • Hasn't there been any progress on this matter?
    この件に関して何か進捗はありませんか？ - Weblio Email例文集
  • I want to confirm the progress situation.
    私はその進捗状況を確認したいです。 - Weblio Email例文集
  • With the inside of my house being cool, I made progress in my studies.
    家の中は涼しく、勉強がはかどった。 - Weblio Email例文集
  • PROGRESS MANAGEMENT SYSTEM USING WORKFLOW MANAGEMENT SYSTEM
    ワークフロー管理方式を用いた進捗管理システム - 特許庁
  • PROPHYLACTIC AND/OR PROGRESS INHIBITOR AGAINST PULMONARY FIBROSIS
    肺線維症予防および／または進行防止剤 - 特許庁
  • Looks like progress. what can I do for you?
    進歩したようだ 何かお手伝いしましょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The knot is very tight, but I am making progress.
    結び目が硬くて だが少しずつ進んでいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But in the last 15 years, there's been no progress made
    しかし ここ15年間 何も進歩はありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But it's much harder to progress in life with no continues.
    人生をノーコンであがるのは もっと難しい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Master windu requests a report on our progress.
    マスター・ウィンドゥは進捗状況報告が欲しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I change it's level from 4 to 8, gaining 400 attack points in the progress.
    レベルを4から8にして 更に 400ポイント アップだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They wished for progress, just as we do.
    進歩しようとしました、今日の私達のように。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's no progress in technology.
    ですが 思いのないところに 技術の進歩はないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Did an independent, selffunded film, still in progress
    自費の映画を作りました 今も継続中です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ireland was a country beginning a rapid economic progress.
    アイルランドの経済が急速に 伸び始めました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, the social progress index can help us calculate this
    社会進歩指数は その予測に役立ちます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Restorative is the ability to replenish and progress.
    回復は補給や進歩の能力を表します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And we've made huge progress in that direction
    この面で私たちは 大きな前進をしており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And cases like hers tend to progress extremely quickly.
    彼女の場合 極めて進行が早いケースです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And purchasing for progress today is in 21 countries.
    現在21カ国で「進歩への購入」をしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's got a higher level of social progress than chad
    チャドよりも社会進歩指数が高いのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Negotiations with furugoori are in progress regarding that.
    その件に関しては 古郡に交渉中です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're not the only one who's made progress on their investigation.
    捜査が前進してるのは 君だけじゃないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're giving up on 300 years of human progress
    過去300年間の 人類の進歩も希望も すべて ― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Preparations for the general assembly are well under way [are making steady progress].
    大会の準備が着々と進んでいる. - 研究社 新和英中辞典
  • Outside interference hinders the progress of the work―impedes the progress of the work―bars the progress of the work.
    外部の干渉は事業の進行を妨害する - 斎藤和英大辞典
  • Outside interference impedes the progress of the work
    外部の干渉が事業の進行の邪魔になる - 斎藤和英大辞典
  • The Emperor Meiji made a progress through Oshu.
    明治天皇は奥州へご巡幸遊ばされた - 斎藤和英大辞典
  • She will rapidly progress in her piano lessons.
    彼女はピアノのけいこで上達が早いだろう。 - Tanaka Corpus
  • He is now glad, now sad at the progress of the game.
    彼は試合の結果に一喜一憂している。 - Tanaka Corpus
  • He made no progress in his speaking ability.
    その子は、話すのがちっともうまくならなかった。 - Tanaka Corpus
  • If you keep trying, you will make progress.
    あきらめずに歩き続ければ、進歩するでしょう。 - Tatoeba例文
  • I don't enjoy studying because I don't make any progress.
    勉強、進歩がないから楽しくないんだよな。 - Tatoeba例文
  • I'm amazed at his rapid progress in English.
    彼の英語の上達の早さには驚いている。 - Tatoeba例文
  • any maneuver made as part of progress toward a goal
    目的への過程の一部としてなされる措置 - 日本語WordNet
＜前へ 1 2 .... 20 21 22 23 24 25 26 27 28 .... 193 194 次へ＞

例文データの著作権について