「progress.」を含む例文一覧(9654)

＜前へ 1 2 .... 40 41 42 43 44 45 46 47 48 .... 193 194 次へ＞
  • When progress information of a progress tag 210 from a provider side terminal 51 is received, the progress information is added to the commodity order information to update memory, and when instruction information intended at checking of a reception state from the orderer side terminal 30 is received, the progress information is transmitted to the orderer side terminal 30.
    提供者側端末５１により経過タグ２１０の経過情報を受信した際、該経過情報を商品注文情報に付加して記憶を更新し、発注者側端末３０から受付状況の確認を意図する指示情報を受信した時、経過情報を発注者側端末３０に送信する。 - 特許庁
  • IMAGE INFORMATION TRANSFER CONTROL SYSTEM AND WORK PROGRESS SITUATION MANAGEMENT METHOD
    画像情報転送制御システムおよび作業の進捗状況管理方法 - 特許庁
  • The device decides the degree of progress for every note from the calculated linear approximate function.
    算出された１次近似関数から各音符毎の向上度を判定する。 - 特許庁
  • The cell computer 13 makes the work progress on the basis of the output of the respective sensors.
    セルコンピュータ１３は、各センサの出力に基づいて、作業を進捗させる。 - 特許庁
  • PRINTER HAVING PRINTING PROGRESS STATE DISPLAY FUNCTION AND PRINTER CONTROL METHOD
    印刷進行状況表示機能を有するプリンタ及びプリンタの制御方法。 - 特許庁
  • To adequately report a progress situation of dust removal to a photographing person.
    塵埃除去の進行状況を撮影者に的確に報知できるようにする。 - 特許庁
  • So, we have decided to compile and publish a report on the progress made up until June.
    そこで、６月までの進捗を取りまとめ公表することといたしました。 - 金融庁
  • Nakamura said that the organization’s construction of an irrigation canal is making progress.
    中村さんは，同会による用水路の建設作業は進んでいると話した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • SYSTEM AND METHOD FOR CONFERENCE PROGRESS SUPPORT AND UTTERANCE INPUT APPARATUS
    議事進行支援システム及び議事進行支援方法、及び発言入力装置 - 特許庁
  • AV DEVICE HAVING FUNCTION OF GENERATING CONFIGURATION INFORMATION FOR PROGRESS BAR WITH FEATURE INFORMATION
    特徴情報付プログレスバー構成情報生成機能を有するＡＶ装置 - 特許庁
  • PRODUCTION PROGRESS MANAGEMENT SYSTEM AND APPARATUS, AND INFORMATION COMMUNICATION TERMINAL
    生産進捗管理システム、情報通信端末及び生産進捗管理装置 - 特許庁
  • To calculate an optimum property price according to the work progress of property.
    物件の工事進捗状況に応じて最適な物件価格を算出する。 - 特許庁
  • PROGRESS MONITOR FOR IMPROVED AND LONG COMPUTER PROCESS AND INFORMATION DISPLAY METHOD
    改良された長いコンピュ—タプロセスのための進行モニタと情報表示方法 - 特許庁
  • METHOD FOR PROMOTING MANAGEMENT INNOVATION AND SYSTEM FOR MANAGING PROGRESS SITUATION OF MANAGEMENT INNOVATION
    経営革新推進方法及び経営革新進捗状況管理システム - 特許庁
  • To provide remedies for mild cognitive impairment and to inhibit the progress of mild cognitive impairment into Alzheimer's disease.
    軽度認知障害を治療し、アルツハイマー病への進展を抑制する。 - 特許庁
  • Thereby, the user can confirm the progress how the diagnosis has been made.
    このようにすれば、ユーザは、診断を下すまでの経緯を確認することができる。 - 特許庁
  • In addition, a specific shooting time and date are displayed at the top of the time progress.
    さらに、この時間プログレスの上部には、具体的な撮影日時を表示する。 - 特許庁
  • To obtain a temporal progress of update process of firmware precisely.
    ファームウェア更新処理の時間的な進捗度を正確に把握できるようにする。 - 特許庁
  • A command signal generating unit 102 generates the progress command signal I(Lij).
    指令信号生成部１０２は、進行指令信号Ｉ（Ｌｉｊ）を生成する。 - 特許庁
  • To smoothly progress interaction with a user by appropriately setting system utterance.
    システム発話を適切に設定して利用者との対話を円滑に進行させる。 - 特許庁
  • The data logger 5 stores various data generated with simulation progress.
    データロガー５は、シミュレーションの進行と共に生成される各種のデータを蓄積する。 - 特許庁
  • VARIABLE SPEED PROGRESS ESTIMATING DEVICE OF AUTOMATIC TRANSMISSION AND SELECT VARIABLE SPEED CONTROL DEVICE
    自動変速機の変速進行度推定装置およびセレクト変速制御装置 - 特許庁
  • A game progress part 48b controls the network game using the player character data.
    ゲーム進行部４８ｂは、プレイヤキャラクタデータを使用してネットワークゲームを制御する。 - 特許庁
  • Thereafter, some documents were newly found and the study of dateless documents made progress.
    その後も新出文書の増加や無年号文書の検討作業が進捗した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • GAME PROGRESS CONTROL METHOD, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM AND GAME DEVICE
    ゲ—ム進行制御方法、コンピュ—タ読み取り可能な記録媒体及びゲ—ム装置 - 特許庁
  • The changed offensive power and defense power of the character are used to progress the games.
    変更されたキャラクタの攻撃力，防御力を用いてゲームが進行する。 - 特許庁
  • To appropriately retrieve case data similar to the progress in conditions of disease.
    病状の経過が類似する症例データを適切に検索できるようにする。 - 特許庁
  • The ADB Group, in particular, must demonstrate progress in the CSP on the following accounts.
    このうち、AfDBグループは以下の点で、CSPに対する改善を示す必要があります。 - 財務省
  • Ethiopia has demonstrated progress in improving its AML/CFT regime.
    同国は資金洗浄・テロ資金供与対策体制の改善に進展を示した。 - 財務省
  • We look forward to substantial progress by the next IMF/World Bank Annual Meetings.
    我々は，次回のIMF／世銀年次総会までに実質的な進ちょくを期待する。 - 財務省
  • Member countries have made progress on their commitments to implement structural fiscal reforms.
    メンバー国は，財政構造改革の実施というコミットメントにおいて進展を見た。 - 財務省
  • We will remain engaged and review the progress of the negotiations at our next meeting.
    我々は関与を継続し、次回会合において交渉の進展をレビューする。 - 財務省
  • Wesupport the progress made to reform tax and regulatory regimes, labour markets and pension systems.
    税制、規制、労働市場及び年金制度における改革の進捗を支持。 - 財務省
  • Today we released a progress report on our Agenda for Growth.
    本日、我々は、「成長のためのアジェンダ」についての進捗報告を公表した。 - 財務省
  • We look forward to regular reports on progress on these issues.
    我々はこれらの事項に関する進展につき定期的な報告を期待する。 - 財務省
  • To improve appropriateness and credibility of progress information on a lesion presented to a doctor.
    医師に提供する病変の経過情報の妥当性、信憑性を高める。 - 特許庁
  • PROGRESS MANAGEMENT SUPPORT DEVICE, METHOD AND PROGRAM
    進捗管理支援装置、進捗管理支援方法及び進捗管理支援プログラム - 特許庁
  • To facilitate progress of a presentation, in matching with a display state of slide data.
    スライドデータの表示状況に合わせたプレゼンテーションの進行を容易にする。 - 特許庁
  • To surely reproduce job progress after a print server device is rebooted.
    再起動後にジョブの進捗状況を確実に再現することを目的とする。 - 特許庁
  • DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR SUPPORTING PROGRESS MANAGEMENT
    進捗管理支援装置、進捗管理支援方法及び進捗管理支援プログラム - 特許庁
  • The tracks indicating the rotation angles are updated with the progress of the rotation of the body.
    回転角を示す軌跡は、本体の回転が進むにつれて、更新される。 - 特許庁
  • To smoothly execute a process, ranging from the registration of a conference to the progress of the conference.
    会議の登録から会議の進行までを円滑に行うことができる。 - 特許庁
  • I haven't heard from you for a while, but how is the progress over there?
    その後ご連絡いただいておりませんが、そちらの進捗はいかがですか。 - Weblio Email例文集
  • Please ask the project manager about the progress of the development project.
    プロジェクトマネージャーに、開発案件の進捗について確認しておいてください。 - Weblio Email例文集
  • a point at which an impasse arises in progress toward an agreement or a goal
    こう着状態から合意または目標に向けての進行が生じる点 - 日本語WordNet
  • A management means 3 manages progress of the restoration performed by the restore performing means 2.
    管理手段３は、リストア実行手段２によるリストアの進捗を管理する。 - 特許庁
  • The host computer 8 manages progress of processing in the manufacturing devices 2a to 2c.
    ホストコンピュータ８は、製造装置２ａ〜２ｃにおける処理の進捗を管理する。 - 特許庁
  • VIDEO GAME DEVICE, METHOD OF CHECKING PROGRESS OF VIDEO GAME, PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM
    ビデオゲーム装置、ビデオゲームの進行度チェック方法、並びにプログラム及び記録媒体 - 特許庁
  • The three figures are taking a step forward evoking a sense of progress. Orange represents people
    3つの色はそれぞれ「オレンジ→人間」「グリーン→大地」 「ブルー→空」を表現しています。 - 経済産業省
  • Standardization of pension records restoration, disclosure of progress report on the measures, etc.on a regular basis
    回復基準の設定、取組の進捗状況の定期的な公表等 - 厚生労働省
＜前へ 1 2 .... 40 41 42 43 44 45 46 47 48 .... 193 194 次へ＞

例文データの著作権について