(The paper is) published every day of the year.
年中無休刊 - 斎藤和英大辞典
ISBN: 0596005164 The FreeBSD Corporate Networker's Guide, published by Addison-Wesley, 2000.
ISBN: 0596005164The FreeBSD CorporateNetworker's Guide, Addison-Wesley刊、2000 年。 - FreeBSD
ISBN: 0971204500Teach Yourself FreeBSD in 24 Hours, published by Sams, 2002.
ISBN: 0971204500Teach Yourself FreeBSD in 24 Hours, Sams 刊、2002 年。 - FreeBSD
The second edition was published in 1732.
1732年に第2版発行。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Kyoto Shimbun Newspaper (published by The Kyoto Shimbun Newspaper Co., Ltd): published daily.
京都新聞(京都新聞社発行):日刊 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
And that piece was published その曲が出版され - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The gothic sea was published. 「ゴシック海 "を出版した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a magazine of recent issue―(未来なら)―a magazine to be published shortly
近刊の雑誌 - 斎藤和英大辞典
It was published in 1857.
1875年(明治8年)に刊行。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This is the series above published as a book.
上記の単行本。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It was published in 1714.
正徳(日本)4年(1714年) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He published "Nietzsche Kenkyu" (Nietzschean Studies).
『ニーチェ研究』を出版 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The wide version was published in recent years.
近年ワイド版が出た。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Gakkoron", published by Dobunkan, 1909
『学校論』同文館、1909年 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In October, "Omei Zasshi" (a bulletin) was first published.
10月、『嚶鳴雑誌』創刊。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Personal UNIX Starter Kit FreeBSD (in Japanese), published by ASCII.
パーソナル UNIX スターターキット FreeBSD。 - FreeBSD
That was published back in 1938. 1938年に出された本です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I think you might be able to get it published. 出版できるかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We published our results 私達は研究結果を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
By the number of books published 出版された本の数 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The corrections are published in BOPI. 補正は,BOPIに公告される。 - 特許庁
His book "Gagaku" was published in 1942.
1942年著書『雅楽』刊行。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Manshukan", published by Hobunkan, 1916
『満洲観』宝文館、1916年 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Chosenshiwa", published by Fuzanbo, 1924
『朝鮮史話』冨山房、1924年 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ISBN 7-113-03423-3FreeBSD for PC 98'ers (in Japanese), published by SHUWA System Co, LTD.
秀和システム。 - FreeBSD
Who was the author, when was it published. いつ発行されたのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
something that has been published again
再び出版されたもの - 日本語WordNet
ISBN 7-111-07482-3. FreeBSD From Scratch Second Edition (in Simplified Chinese), published by China Machine Press.
秀和システム。 - FreeBSD
Absolute BSD: The Ultimate Guide to FreeBSD, published by No Starch Press, 2002.
Absolute BSD: The Ultimate Guideto FreeBSD, No Starch Press刊、2002 年。 - FreeBSD
The book was published in May 1674.
延宝2年(1674年)5月刊。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(Heibonsha Daihyakkajiten (Encyclopedia published by Heibonsha))
(平凡社大百科事典) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It will be published in an official report.
公報で発表になる - 斎藤和英大辞典
Are the names of the successful candidates published?
当選者はわかったか - 斎藤和英大辞典
(a) published by the Registrar; and (a) 登録官が発行し、かつ - 特許庁
1943: "Aomayu-sho," a collection of her essays, was published.
1943年、『青眉抄』を出版 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He published many books on Tenkoku.
印籍を多く刊行した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The date on which the decision was published 決定が公告された日 - 特許庁
an article published in a magazine
雑誌に発表された記事 - 日本語WordNet
a part of a published serial
発行されたシリーズの一部 - 日本語WordNet
"Nankaku sensei toukasho" (answers given to questions on poetry; published in 1734)
『南郭先生燈下書』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
FreeBSD Handbook (Japanese translation), published by ASCII.
FreeBSD ハンドブック (日本語版)。 アスキー。 - FreeBSD
So then I published the 3d designs 次に 私はこの3Dデザインや - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The thing was never published. 出版されなかったもので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Published an article in the london times ロンドンタイムスに論文を載せ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Any chance the book might be published? 本を出す見込みはあるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But when this gets published でも これが発表されたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So then I published the 3d designs 次に 私はこの3dデザインや - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She published her first book of poems 彼女は初めての詩集 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Published in nature in 2009 2009年に『ネイチャー』で発表され - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In May, published 'Garakuta Bunko.'
5月、「我楽多文庫」を発刊。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス