ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「published」を含む例文一覧(4996)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
99
100
次へ>
"Shosei" was
published
(by Tenrai HIDAI).
『書勢』刊行(比田井天来)。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I
published
something that was mistaken.
間違った記載をしました。
- Weblio Email例文集
1952: Performance: One Way (
Published
by檜書店).
芸道一路檜書店,1952
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Sekaishokan",
published
by Hobunkan, 1912
『世界小観』宝文館、1912年
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
FreeBSD de Luxe (in German),
published
by Verlag Modere Industrie, 2003.
FreeBSD deLuxe (ドイツ語), Verlag ModereIndustrie 発行, 2003 年。
- FreeBSD
And here is the latest map. it was
published
こちらは最新の地図で
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And it was
published
. okay? (applause)
出版されたのです (拍手)
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When this result was first
published
当時この結果の発表は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In 2002, my colleagues and I
published
an article
2002年 同僚と共著で
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Published
a theoretical paper
理論的な論文を発表し
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The same publishers who
published
dr. brennan.
ブレナン博士の出版社が
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Published
between 1887 and 1888.
1887年(明治20)-1888年(明治21)年刊。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(
Published
on July 31, 1897)
(1897年(明治30年)7月31日掲載)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
We finally
published
the book.
ついにその本を出版した。
- Tanaka Corpus
We finally
published
the book.
ついにその本を出版した。
- Tatoeba例文
○The report has been
published
every year since 1992.
○1992年以来毎年公表。
- 経済産業省
The magazine has already been
published
.
すでに雑誌は出版された。
- Weblio Email例文集
Notice of the registration shall be
published
.
登録通知は公告される。
- 特許庁
a newspaper that is
published
every day
毎日出版される新聞
- 日本語WordNet
Kyogen-men (Kyogen masks),
published
by Wanyashoten in 1956.
狂言面わんや書店1956
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His monthly postcard book, "Yumeji Ehagaki" (Yumeji postcards), was
published
.
月刊『夢二ヱハガキ』発売。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Kankokuseisoshi",
published
by Sanseido, 1907
『韓国政争史』三省堂、1907年
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ISBN 7-111-10201-0. FreeBSD From Scratch First Edition (in Simplified Chinese),
published
by China Machine Press.
宮嵜忠臣 著。
- FreeBSD
156 articles were
published
in total.
掲載論説の総数は156本。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The book was not
published
.
この本は刊行されなかった。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It was
published
in 1471.
1471年(成宗2年)刊行された。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Many countries have
published
model BITs.
多くの国がモデルBITを公表。
- 経済産業省
About four years ago, the new yorker
published
an article
約4年前 ニューヨーカー誌に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Published
1944 in madrid.
マドリッドで 1944年に印刷されてる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This book was
published
in 1904.
1904年に出版された本です。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Published
Wakan Roei Shu
出版された和漢朗詠集
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1799, 'Ochikubo Monogatari' (The Tale of Ochikubo) was
published
.
1799年、「落久保物語」上梓。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Shodan" (the calligraphic society) was
published
(by Hochiku YOSHIDA).
『書壇』刊行(吉田苞竹)。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His brother
published
them.
彼の兄はそれらを掲載した。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
It was
published
on September 1868.
明治元年(1868年)9月に刊行。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The magazine Look is no longer being
published
.
Lookは廃刊になった。
- Tanaka Corpus
FreeBSD Windows (in Simplified Chinese),
published
by China Railway Publishing House.
ここまでできる FreeBSD パワーガイド。
- FreeBSD
Two years to get it
published
.
出版には2年かかりました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The study we
published
last year called
私達が2011年に発表した ―
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Somnambulism a collection from upsala university
published
in the year 1726
夢遊病 1726年の出版
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We
published
all those films
私たちはこの映像をすべて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Since the book was
published
さて 本が出版されてからは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
KK paperback library, Kodansha Ltd.,
published
in 1991
1991年、講談社KK文庫発行。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Konohana no tomo" (Konohana Friends) was
published
(by Gado ONO).
『斯華の友』刊行(小野鵞堂)。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The magazine Look is no longer being
published
.
Lookは廃刊になった。
- Tatoeba例文
The registration of a design shall be
published
.
意匠登録は公告される。
- 特許庁
"Nantoenkakushiron",
published
by Fuzanbo, 1899
『南島沿革誌論』冨山房、1899年
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Nichirokannokankoku",
published
by Hokubunkan, 1905
『日露間之韓国』博文館、1905年
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1738:
published
"Shobutsuruisan (362 volumes)."
1738年 『庶物類纂(内362巻)』刊行。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Using FreeBSD (in Traditional Chinese),
published
by Drmaster , 1997.
FreeBSD 入門與應用 (中国語)。
- FreeBSD
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
99
100
次へ>
例文データの著作権について
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
経済産業省
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
FreeBSD
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved.
license
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
published