「pull-back」を含む例文一覧(237)

1 2 3 4 5 次へ＞
  • Pull back! pull back!
    下がれ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Pull back!
    退け! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Pull him back!
    引いて! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Pull back!
    後退だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Pull back!
    下がって! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Pull back! come on!
    下がって! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Pull me back!
    あげてくれ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Pull it back. power back!
    パワーを戻せ、パワーを! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Pull back, pull back! it's dangerous.
    下がって下がって...ほら。 危ないから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Pull back your arms!
    腕を引っ込めて - 日本語WordNet
  • Horton, sandee, pull back!
    ホートン、サンディー 下がれ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Linc, pull back! it's a trap.
    リンク引き返せ! 罠だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Gram, pull back! now!
    グラム 退け! 今だ! 今だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Pull back now, dink!
    今すぐ引き返せ ディンク! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If we pull back now
    ここで 俺らが引いたら➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Second lieutenant! andersen, nrreskov, pull back!
    少尉! - アナスン ナアスコブ 戻れ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to pull back hair in a bun
    髪を後ろに引っ詰める - EDR日英対訳辞書
  • to pull something back into an inward direction
    引っぱって中へ入れる - EDR日英対訳辞書
  • Come on! we'll pull him back.
    さあ! こいつを引きずり戻そう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Pull them back, and off you go.
    後ろに引いて、放すだけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let's just pull back for today!
    今日のところは 引き揚げよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Pull back, fine. this is too easy.
    後退して ファイン 簡単すぎよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • LATCH PULL-BACK DEVICE FOR DOOR LOCK
    扉錠のラッチ引き戻し装置 - 特許庁
  • PULL HANDLE STRUCTURE OF BACK DOOR FOR AUTOMOBILE
    自動車用バックドアのプルハンドル構造 - 特許庁
  • pull back or move away or backward
    引っ込む、引き下がるまたは後退する - 日本語WordNet
  • If you go out, carl should pull back
    出かけるなら カールは引き戻すべきだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We pull back to haderslev, and join the garrison.
    ハザスリウへ退き そこの軍に加われ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He started to pull back. which was unlike him.
    後退し始めました 彼らしくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I just have to pull back.
    私はただ後退しなければなりません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So I pull out the hose to put it back
    それでホースを戻そうと 引き出したら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's my asset. pull galvatron back.
    私の所有物だ ガルバトロンを撤退させろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The minute I see you crossing that line,i will pull you back,understood?
    一線を越えたら、引き戻す 分かった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • pull a person back from the fire
    やけどしないように人を手前に引き寄せる. - 研究社 新英和中辞典
  • Pull the back in and the stomach slightly forward.
    腰は引き気味で腹を少し前に突き出す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • NEEDLE SEAL PULL-BACK TYPE SAFETY SYRINGE STRUCTURE
    ニードルシート引き戻し式安全注射器構造 - 特許庁
  • to be able to pull something back to its original position
    (元の所に)引っ張って戻すことができる - EDR日英対訳辞書
  • ROLL CASING CONTROL PULL-BACK SAFETY INJECTION SYRINGE
    ロールケーシング制御式引戻し安全注射器 - 特許庁
  • （人に向かってなら）to abuse one―revile one―rail at or against one―call one names―call one by hard names―make insulting remarks―（蔭でなら）―speak ill of one （behind one's back）―backbite one―stab one in the back―talk against one―whisper against one―calumniate one―slander one―make malicious remarks―throw dirt at one―pick one to pieces―pull one to pieces―talk scandal―make free with one's fame―take liberties with one's reputation
    悪口を言う - 斎藤和英大辞典
  • And then if it's time for analysis, we can pull back a little bit
    分析するときには 少し後ろに引いて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Not enough money in the world to pull me back in.
    その世界に引き返す 金銭的余裕はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I want you to pull back on the drawstring... and keep your left arm straight.
    弓の弦を そして、左腕を 真っ直ぐに溜めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Pull the string back to the center of your chin and release.
    顎先に中心に向かって弦を引け そして放て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To provide a pull handle structure of a back door for automobile capable of facilitating pull handle mounting work.
    プルハンドルの取付作業が容易な自動車用バックドアのプルハンドル構造を提供する。 - 特許庁
  • MOLD HAVING SYNTHETIC RESIN RUNNER PULL-BACK STRUCTURE
    合成樹脂ランナー引き戻し構造を有する成形金型 - 特許庁
  • You're the father of my children, but they're the ones that pull you back.
    子供達の父親なのに 彼等は貴方を連れ戻した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They had to pull my body out and bring me back.
    体を外へ引き出してもらわなければなりませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm gonna pull it back out and we're gonna do this all over again.
    引っ張り出す それから もう1度 最初からやり直す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To pull back the leading pipe C, the diameter of the cutter head 6 is reduced and the connection is undone, after which the force to pull back is imparted to the leading pipe C to pull it back into a starting vertical shaft.
    その先導管Ｃを引き戻す際には、カッタヘッド６を縮径させて前記連結を解除した後、先導管Ｃに引き戻し力を付与して発進立坑に引き戻す。 - 特許庁
  • What's the simplest way you could pull that tip back?
    その先端を引っ込める 最も簡単な方法は何でしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Pull out your car a bit, I can't back out my car.
    君の車を引き出してくれよ、俺の車が後へ出られないから。 - Tanaka Corpus
1 2 3 4 5 次へ＞

例文データの著作権について