「pull」を含む例文一覧(7678)

＜前へ 1 2 .... 18 19 20 21 22 23 24 25 26 .... 153 154 次へ＞
  • I couldn't pull the trigger. I froze.
    引き金を引けなかった 動けなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Pull it out. do you see a timer?
    それを取り出して タイマーを見てますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll go get something to pull you out.
    引っ張りあげるものを 取ってくるよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • United, no one can pull us apart!
    結集 誰も離れることはできない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The fabric and the stitching could just pull apart.
    生地と縫い目が破れてしまいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you go out, carl should pull back
    出かけるなら カールは引き戻すべきだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I pull in. I put the car in park.
    私は車を駐車場に止めた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then, how bout we get the other party to pull out?
    じゃあ 向こうから手を引かせれば? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Too heavy. we need something to pull it. jin!
    重過ぎるな 何か引っ張る物が...ジン! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Congratulations on the contract. how'd you manage to pull that off?
    契約 おめでとう どうやったんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The gravitational pull of things
    重力が物体を引きつける働きは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We pull back to haderslev, and join the garrison.
    ハザスリウへ退き そこの軍に加われ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Pull, doguchan!
    ドグちゃん 引っ張って! 引っ張って ドグちゃん! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We need to pull countries from the bottom
    グラフの下方にある国々を引き上げ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hitch a rope to the horses to pull the wagon.
    馬を使ってワゴンを引っ張るんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You really think it's going to work? you think I can pull this off?
    本当に成功すると思うか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He started to pull back. which was unlike him.
    後退し始めました 彼らしくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You think you just pull the plug and that's it?
    プラグを抜いて 終わらせたつもりか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And you can pull wikipedia up whenever you need it
    必要ならWikipediaで 調べられるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll pull your guts out through your throat.
    喉から臓物を引きずり出してやる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I could never pull off the corals.
    私は決して珊瑚を外せなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We pull this tuesday, i'm gone wednesday.
    火曜日に 犯って 水曜日にずらかる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How can stagg industries pull out completely?
    スタッグ産業は 完全に手を引いたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And you can pull wikipedia up whenever you need it
    必要ならwikipediaで 調べられるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I've no particular pull in that company.
    あの会社には格別の手づるもない. - 研究社 新和英中辞典
  • He must have interest with somebody―a pull with some one.
    彼は誰から引きがあるのだろう - 斎藤和英大辞典
  • We must pull together, or we shall fail.
    一致協力しなければ失敗する - 斎藤和英大辞典
  • Pull the workers out of a plant.
    工場の従業員をストライキさせる。 - Tanaka Corpus
  • an automobile that has the apparatus to pull or tow another automobile
    他の車を牽引する自動車 - EDR日英対訳辞書
  • a tool used to pull out thorns stuck in the skin
    皮膚にささったとげを抜く道具 - EDR日英対訳辞書
  • to pull through a difficult situation
    (困難な状態を)なんとか切り抜ける - EDR日英対訳辞書
  • a tilling method in which a horse is used to pull the plow
    馬を使って耕す耕作法 - EDR日英対訳辞書
  • a move in sumo wrestling to pull the opponent forward bringing him to his knees
    引き落としという相撲の技 - EDR日英対訳辞書
  • to pull something apart from something else
    (付着している物を)乱暴に剥がす - EDR日英対訳辞書
  • canned food that can be opened with a pull tab so that a can opener is not necessary
    缶切りの不要な缶詰 - EDR日英対訳辞書
  • to be able to pull up a suspended thing
    引っ張って釣り上げることができる - EDR日英対訳辞書
  • to consecutively pull out plants and vegetation
    草木や野菜などを引き抜き続ける - EDR日英対訳辞書
  • to forget to draw the curtains or pull down the blinds
    (幕やカーテンを)引くことを忘れる - EDR日英対訳辞書
  • to pull off all of the living organisms
    生えているものを全部毟り尽くす - EDR日英対訳辞書
  • to pull a slender thing in hand over hand
    細長いものを順々に引き出す - EDR日英対訳辞書
  • It is easier to pull down than to build.
    建てるより壊す方が簡単である - 英語ことわざ教訓辞典
  • Pull out the white mouthpiece until it stops.
    白い吸い口が止まるまで引き出す。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I want to pull out again to the root.
    改めて 根に引き抜きたいくらいだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • METHOD AND DEVICE FOR PREVENTING DOUBLE-PULL OF BAGS, AND DEVICE FOR PREVENTING DOUBLE-PULL OF SHEETS
    袋の２枚出し防止方法及びその装置、シートの２枚出し防止装置 - 特許庁
  • PULL-DOWN CABLE CONNECTOR FOR INDIRECT HOT-LINE WORK AND CONNECTION AND SEPARATION METHOD OF PULL-DOWN CABLE
    間接活線作業用引下線コネクタ及び引下線の離接方法 - 特許庁
  • To provide a pull-stud exchange table capable of safely and easily exchanging pull-stud bolts regardless of types of pull-stud bolt.
    プルスタッドボルトの種類に関わらず安全で容易にプルスタッドボルトが交換できるプルスタッド交換台を提供すること。 - 特許庁
  • PULL PRINTING SYSTEM, PRINT JOB PROCESSING METHOD, PULL PRINTING SERVER AND COMPUTER PROGRAM
    プルプリントシステム、印刷ジョブを処理する方法、プルプリントサーバー、およびコンピュータプログラム。 - 特許庁
  • A pull-out part 60e inhibits the pull-out of the flexible pipe 300 when a pull-out force is applied to the flexible pipe 300.
    抜止部６０ｅは、フレキシブル管３００に対して引抜力がかかるとフレキシブル管３００の抜け出しを阻止する。 - 特許庁
  • DAMPER AND CONNECTING MECHANISM FOR PUSH-PULL CABLE
    プッシュプルケーブルのダンパーおよび連結機構 - 特許庁
  • FLAT PUSH-PULL LEVER BODY STRUCTURE
    扁平状プッシュプル式レバー体構造物 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 18 19 20 21 22 23 24 25 26 .... 153 154 次へ＞

例文データの著作権について