「pull」を含む例文一覧(7678)

＜前へ 1 2 .... 20 21 22 23 24 25 26 27 28 .... 153 154 次へ＞
  • Tip ... the original was empty that pull.
    ヒント...最初は 空っぽだったの あのプール。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Turn the horse's head towards the plain; pull there now! A cuckoo's calling
    野を横に馬牽むけよほととぎす - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • to pull one by the sleeve―pluck one by the sleeve―（口説くの意味なら）―make love to one―（淫売婦が男を引張るの意味なら）―solicit a man
    袖を引く - 斎藤和英大辞典
  • I felt some one pull me by the sleeve
    誰か袖を引く人があるなと思った - 斎藤和英大辞典
  • It's his job to pull the weeds in the garden.
    庭の雑草を抜くのは彼の仕事だ。 - Tanaka Corpus
  • Why don't you pull up and take a rest for a while.
    車を止めて少し休んだらどう。 - Tanaka Corpus
  • They decided to pull down the old building.
    古い建物を取り壊すことに決めた。 - Tanaka Corpus
  • Pull the plant up by the roots.
    その植物を根こそぎ引き抜きなさい。 - Tanaka Corpus
  • 'Taguru' (to pull in or to draw in) means to eat soba.
    蕎麦を食べることを「手繰る」と言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A wrestler grabs the opponent's belt to pull him and the opponent does the same thing.
    廻しを掴んで引き寄せあう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It's his job to pull the weeds in the garden.
    庭の雑草を抜くのは彼の仕事だ。 - Tatoeba例文
  • Why don't you pull over and take a rest for a while?
    車を止めて少し休んだらどう。 - Tatoeba例文
  • They decided to pull down the old building.
    古い建物を取り壊すことに決めた。 - Tatoeba例文
  • Pull the plant up by the roots.
    その植物を根こそぎ引き抜きなさい。 - Tatoeba例文
  • Pull yourself together, now. There's no point in crying.
    しっかりしなさい。泣いても仕方ない。 - Tatoeba例文
  • Did you pull the emergency brake?
    あなたは非常ブレーキを引っ張りましたか？ - Weblio Email例文集
  • He's got a lot of pull with the boss.
    彼は社長に強力なコネがある. - 研究社 新英和中辞典
  • to cultivate a field by having a horse pull a hoe
    馬に鋤を引かせて田畑を耕す - EDR日英対訳辞書
  • to pull off everything that is attatched to something
    くっついている物を全部毟り取る - EDR日英対訳辞書
  • a horse that is part of a team of four horses used to pull a carriage
    1両の車をひく4頭の馬 - EDR日英対訳辞書
  • UNIT PULL-OUT SAFETY STRUCTURE FOR AUTOMATIC MACHINE
    自動機のユニット引き出し安全構造 - 特許庁
  • I will pull out the teeth and replace with the implant.
    歯を抜いてインプラントと交換します。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • PULL-UP PREVENTIVE DEVICE FOR SLIDING DOOR TYPE AUTOMATIC DOOR
    引戸式自動ドアの引上がり防止装置 - 特許庁
  • FOCUS SERVO PULL-IN APPARATUS AND ITS METHOD
    フォーカスサーボ引き込み装置及びその方法 - 特許庁
  • STEERING SYSTEM WITH LEAD AND PULL COMPENSATION
    リードおよびプル補償を伴う操舵システム - 特許庁
  • DOOR PULL FOR AUTOMATIC SLIDING DOOR, AND THE AUTOMATIC SLIDING DOOR
    自動引戸用引手及び自動引戸 - 特許庁
  • OPTICAL DISK DEVICE AND LENS PULL CONTROL METHOD
    光ディスク装置及びレンズプル制御方法 - 特許庁
  • PUSH-PULL AIR STREAM STRUCTURED VENTILATING SHOE
    プッシュプル方式のエア流れ構造通気靴 - 特許庁
  • PULL-TYPE GAS RELEASE PREVENTING TOOL FOR GAS HOSE
    ガスホース用の引張式ガス放出防止具 - 特許庁
  • DISPOSABLE PULL ON GARMENT
    引っ張って身に付けるタイプの使い捨て衣類 - 特許庁
  • PLUG WITH PULL RING FOR UNSEALING LIQUID CONTAINER
    液体容器開封用プルリング付き口栓 - 特許庁
  • DIFFERENTIAL PUSH-PULL METHOD AND OPTICAL DISK DEVICE
    差動プッシュプル方法及び光ディスク装置 - 特許庁
  • QUICK CONNECTOR JOINT WITH PULL TAB TYPE RETAINER
    プルタブ型リテーナを有するクイックコネクタ継手 - 特許庁
  • INSIDE AND OUTSIDE OPERATING MEMBER UNIT FOR PUSH-PULL LOCK
    プッシュプル錠の内外操作部材ユニット - 特許庁
  • LATCH AND PULL-OUT DEVICE USING THE LATCH
    ラッチおよびラッチを用いた引き出し装置 - 特許庁
  • pull one's horse to a stand
    その人の馬を見物席の方へ引っ張る - 日本語WordNet
  • he grabbed the pull and opened the drawer
    彼は引き手をつかんで、引き出しを開けた - 日本語WordNet
  • FABRIC TAPE WITH LOOPS FOR PULL-UP CURTAIN
    引上げ式カーテン用のループ付織物テープ - 特許庁
  • SLIDING DOOR HAVING PULL ON BOTH RIGHT AND LEFT SIDES
    左右両側に引き手を有する引き戸 - 特許庁
  • GROUNDING STRAIGHT PULL WIRE AND AC ELECTRIC VEHICLE
    接地引き通し線及び交流電気車 - 特許庁
  • And pull out her chair and extend his hand for a dance.
    娘の椅子を引き ダンスに誘いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Pull out 100% of my capabilities as promised!
    約束どおり 100%の力を 出させてもらうぜ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Jack managed to pull you from the wreckage.
    ジャックが残骸から あなたを救い出した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That person will immediately pull their friend over
    相手はすぐさま友達を引っ張ってきて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And pull the object out of the liquid.
    液体からオブジェクトを 引き出していきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We will now pull this one down here
    今から あちらを 下ろしにかかりますので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We'll pull out for today, but
    とりあえず 今日は これで引き上げますので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, we did pull through, and we adapted.
    でも 私たちは乗り越え 適応しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's always her who manages to pull everything apart.
    台無しにするのは いつも彼女なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I thought she might pull it off.
    引き抜いてしまうんじゃないかと思った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 20 21 22 23 24 25 26 27 28 .... 153 154 次へ＞

例文データの著作権について