「pull」を含む例文一覧(7678)
＜前へ 1 2 .... 69 70 71 72 73 74 75 76 77 .... 153 154 次へ＞- To provide a toilet paper holder allowing persons with a disabled hand and the elderly to pull out and cut paper with one hand.
片手が不自由な身障者や高齢者が片手でペーパーを引き出し切り取ることができるトイレットペーパーホルダーを提供する。 - 特許庁 - To provide optical equipment having an integral structural rack easily manufactured, even when a second tooth part is given a pull-in angle.
第２の歯部に引き込み角度を持たせた場合でも製造が容易な一体構造のラックを有する光学機器を提供する。 - 特許庁 - When an operation string (7) is pulled, to pull off the key pin (10) from the hole (9), the lower case (6) becomes free to permit content (12) to develop.
作動紐（7）を引いてキーピン（10）を穴（9）から引き抜くと、下ケース（6）が自由になり、内容物（12）が展開するのを許容する。 - 特許庁 - To provide a mobile phone in which antenna performance during antenna pull-out is improved without especially adding any step for manufacture.
製造のために特に工程を追加することなく、アンテナ引き出し時のアンテナ性能を向上させた携帯電話機を提供する。 - 特許庁 - A radial push-pull signal and a threshold value from a difference device 26a are supplied to a comparator 26f and a land pre-pit signal is detected.
差分器２６ｅからのラジアルプッシュプル信号及びしきい値をコンパレータ２６ｆに供給してランドプリピット信号を検出する。 - 特許庁 - To expand the capture range in the clock reproduction at the time of reproducing digital data and to perform a stable phase-locked pull-in at a high speed.
デジタルデータ再生時のクロック再生におけるキャプチャレンジの拡大と、高速で、かつ安定した位相同期引き込みを行なう。 - 特許庁 - The pull-tab 2 and an attachment plate 5 are formed with an angle provided and attached to the upper lid 1 with a repulsive force gathered at a neck 11.
プルタブ（２）と取付板（５）は角度（１４）を付けて成型（図３）し、首（１１）に反発力を溜めて上蓋（１）に取付ける。 - 特許庁 - If the lever A is released from the state, pull back force of a spring G is added and the lever A is ready for the next use.
この状態でレバーＡを放せば、レバーＡはバネＧの引き戻し補助も加わり、次回の使用準備が完了する。 - 特許庁 - At least two focus error signals having different pull-in ranges are generated by a signal generation section 6 in focus servo control.
フォーカスサーボ制御において、引き込み範囲を異にする２以上のフォーカスエラー信号を信号生成部６によって生成する。 - 特許庁 - To efficiently make spent MOX nuclear fuel from a pull-thermal reactor burn in a boiling water reactor, without impairing safety.
沸騰水型原子炉のプルサーマル炉からの使用済みMOX核燃料を安全性を損なうことなく効率よく燃焼させる。 - 特許庁 - The push-pull signal PPS1 by the first sub-beam when track servo is applied, however, is used as a radial tilt signal RE.
一方、トラックサーボをかけた時の、第１のサブビームによるプッシュプル信号ＰＰＳ１をラジアルチルト信号ＲＥとして用いる。 - 特許庁 - A pull-down resistor 34 is connected to the line 63 at its one end and to ground 33 at its other end.
プルダウン抵抗器３４の一端が上記ライン６３に接続され、そのプルダウン抵抗器３４の他端が接地３３に接続される。 - 特許庁 - To provide an optical disk device and its focus control method for achieving stable focus servo pull-in operation.
安定したフォーカスサーボ動作の引き込みが可能な光ディスク装置およびそのフォーカス制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁 - The resulting joint created by the engagement is relatively resistant to shear and pull forces and weak in peeling forces.
係合の結果作り出された結合部は、剪断力及び引張り力に対しては比較的強いが、剥離力には比較的弱い。 - 特許庁 - After the pivot 1 is inserted through pulls S1 and D1, the flange 2 is locked by a screw at the pull D1 by the bolt 5 to prevent slip-off.
枢軸１は引き手Ｓ１，Ｄ１に貫通させてからフランジ２をボルト５で引き手Ｄ１にねじ止めし抜け止めされる。 - 特許庁 - To allow compensation for an offset of a tracking error signal using a push-pull method easily and at a low cost, in an optical pickup.
光ピックアップにおいて、プッシュプル法を利用したトラッキングエラー信号のオフセットを容易にかつ低コストで補正できるようにする。 - 特許庁 - To provide a push-pull amplifier that can obtain a greater output current without increasing a no-load current.
無負荷時の電流を増加させることなく、より大きな出力電流を得ることができるプッシュプル増幅器を提供する。 - 特許庁 - That is, the load on the pull-out work can be reduced, by dividing the socket body 10 into the socket single bodies 11.
すなわちソケット本体１０をソケット単体１１に分割することにより、引き抜き作業の負担を軽減することができる。 - 特許庁 - To provide a cap in which a finger or the like can easily be hooked by a pull-ring, and a plug body can be easily pulled out.
プルリングに指等を掛け易くし、栓体を容易に抜栓することができるキャップを提供することを目的としている。 - 特許庁 - To independently set up stability and frequency pull-in speed while suppressing an increase in the circuit scale of a PLL circuit.
ＰＬＬ回路の回路規模の増大を抑制しながら、安定性と周波数引込み速さとを独立に設定可能にする。 - 特許庁 - To provide a pull tab operation assisting tool which is simply constituted, is miniaturized, and also facilitates the operation.
単純な構成とすることができ、小型化が可能であり、かつ操作を容易とすることが可能なプルタブ操作補助具を提供する。 - 特許庁 - To provide a door pull which improves workability in attachment to a sliding door, and is firmly attached to the sliding door.
引戸への取り付け時における作業性を向上し得るとともに、引戸に対して強固に取り付け得る引手を提供する。 - 特許庁 - To provide a cable installation method and the like that can pull cable in from the main duct side of a sewage duct and install it stably in the branch duct side.
下水道の本管側からケーブルを引き込んで枝管側に安定的に敷設できるケーブル敷設方法等の提供。 - 特許庁 - In addition, a pull-down resistor Re (330) is provided between the gate and the ground of the NMOSFET Qe (310) for discharge so that the NMOSFET Qe (310) for discharge is not operated in a steady state.
また放電用NMOSFET Qe(310)が定常時は動作しないように放電用NMOSFET Qe(310)のゲート・グランド間にプルダウン抵抗Re(330)を有する。 - 特許庁 - A balance amplifier 14 in which an addition ratio can be varied is provided at an output side of differential amplifiers 8, 9 generating a side push-pull signal.
サイドプッシュプル信号を生成する差動アンプ８，９の出力側に、加算比率を可変できるバランスアンプ１４を備える。 - 特許庁 - To easily pull out an absorbent pad not only from a front part but also from a rear part in replacing it with the new one even though the pad has sufficient slip-stopping performance.
十分なズレ止め性能を有しながらも、交換時には、前後いずれからでも容易に引き抜くことを可能にする。 - 特許庁 - To provide a brake hydraulic control unit in which the pull-out of a cover member is prevented by partially caulking the opening portion of a cylinder hole.
シリンダ穴の開口部を部分的にかしめることによって蓋部材の抜け出しを防止したブレーキ液圧ユニットを提供する。 - 特許庁 - To provide a disposable pull-up diaper capable of reducing the area of the diaper when the diaper is disposed of, and capable of being disposed of in a short period of time.
廃棄時のおむつ容積を小さくし、且つ、短時間で廃棄が行えるパンツタイプ使い捨ておむつを提供する。 - 特許庁 - A support pin 11 for controlling the pull out load to an energy absorption plate 17 corresponding to its rotation is provided with a retainer.
その回転に応じてエネルギー吸収プレート１７の引き扱き荷重を制御する支持ピン１１に係止部材を備えた。 - 特許庁 - To provide a roll casing control pull-back safety injection syringe, with which safety in use is obtained by pulling back an injection needle.
注射針を引戻すことで使用に安全性を持たせるロールケーシング制御式引戻し安全注射器を提供する。 - 特許庁 - The structure therein applied makes it impossible to pull off the harness side connector once plugged in at a connector connection point ○.
〇のコネクタ接続箇所において、一旦ハーネス側コネクタが差し込まれると、抜くことが不能になるような構造を適用する。 - 特許庁 - The tip of the lid plate 10 is extendingly provided with a pull-strip part 10a projecting outward the powder container in a folded back state.
また、蓋板10の先端には、折り返し状態で粉体容器外方へ突出する引っ張り用の帯板部10a を延設している。 - 特許庁 - To provide a structure for leading out an external motor lead wire capable of leading out the lead wire to the outside safely and at a low cost while assuring lead wire pull-out strength.
電動機の外部にリード線を引き出す構造には、プリント配線基板に接続するためのコネクタが必要となる。 - 特許庁 - To provide a disk drive which can shorten the pull-in period and whose access is improved and a controller that is used for the disk drive.
引き込み時間を短くでき、アクセス性能が向上したディスク装置及びそれに用いる制御装置を提供する。 - 特許庁 - The winding means 7 pull right and left upper ends of the sheet assembly 3 in mutually opposite directions, and therefore, impart tension to the sheets.
また、巻取手段７はシート組立体３の左右の上端部を互いに反対方向に引いてシートに張りを与えている。 - 特許庁 - To provide a coupling device to hardly break, extremely simplify molding, hardly pull off a polygonal shaft, and facilitate mounting of it on another parts.
壊れ難く、成形が極めて簡単で、多角軸を抜け難くし、別部品に取り付け易くした連結装置を提供する。 - 特許庁 - The pull-out bearing force of the steel wire ropes 4, 5 is improved without exerting the strong force by the steel wire ropes 4, 5 mutually at an intersecting position.
ワイヤロープ４，５が交差部位で相互に強い力を及ぼしあうことなく、各ワイヤロープ４，５の引抜き耐力が向上される。 - 特許庁 - To provide a document processor, which considers pull-print, capable of improving convenience by easily setting the conditions of recursive acquisition.
容易に再帰的取得の条件を設定して利便性を向上でき、プルプリントに配慮した文書処理装置を提供する。 - 特許庁 - To make it possible to easily insert and pull out a plug section without decreasing the intensity of the engagement between a pin and a socket of a connector.
コネクタのピンとソケットの嵌め合い強度を低減すること無くプラグ部の抜き差しを容易に行うことを可能にする。 - 特許庁 - To provide a simple tool capable of opening both a bottle cap, an aluminum-made cap in particular, and a pull-top of a can body.
ボトルのキャップ特にアルミニウム製のキャップと缶体のプルトップの双方を開栓することのできる簡易な道具を提供する。 - 特許庁 - To provide a disk playback device and a disk playback method which facilitate pull-in after layer jumping in an unrecorded disk.
未記録のディスクにおいてレイヤージャンプ後の引き込みを容易とするディスク再生装置およびディスク再生方法を提供する。 - 特許庁 - To detach the leg part 13 from the leg reception part 12d, a worker adds a force to pull out from the leg reception part 12d to the leg part 13.
脚部１３を脚受部１２ｄから取り外すには、作業者が脚部１３に脚受部１２ｄから引き抜く力を加える。 - 特許庁 - A tracking error signal generation circuit 60 receives a signal output from the quadripartite detector PD, and generates a push-pull signal.
トラッキングエラー信号生成回路６０は、４分割ディテクタＰＤから出力される信号を受けて、プッシュプル信号を生成する。 - 特許庁 - It was said that he had endeavored to pull troops out of Korea in August 1598, after Hideyoshi's death.
慶長3年（1598年）8月、豊臣秀吉が死去すると、朝鮮に在陣していた諸大名の撤兵に尽力したと言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - To provide a spout fitted with a pull ring having excellent gas barrier properties, as well as excellent cap strength, easy-openability, ring strength and hinge strength.
ガスバリア性に優れ、かつ、キャップ強度、易開封性、リング強度、ヒンジ強度に優れるプルリング付き注ぎ口を提供すること。 - 特許庁 - In a step S1, seek is performed for a track positioned at one track before a target track and pull-in operation of PLL is started.
本発明では、ステップＳ１で目的トラックの１トラック手前に位置するトラックにシークし、ＰＬＬの引き込み動作を開始する。 - 特許庁 - Then, it switches the laser to the red laser (S112) and makes a pull-in operation to the DVD layer to reproduce (S113, 114).
そして、点灯レーザを赤色レーザに切り替え（Ｓ１１２）、ＤＶＤ層に対する引き込みおよび再生を行う（Ｓ１１３、１１４）。 - 特許庁 - Thereby, both the focus error signal and the tracking error signal (a push-pull signal) can be smoothly formed.
本発明の手法に従えば、フォーカスエラー信号とトラッキングエラー信号（プッシュプル信号）の両方を、円滑に生成することができる。 - 特許庁 - This twisted part 96 has its direction reversed bordering in a central part and gives force to pull the sheet outside.
この捩り部９６は、中央部を境にして方向が逆となっており、シートに対して外側に引っ張る力を付与する。 - 特許庁 - Moreover, the grounding straight pull wire 180 is laid so that a length of a line reaching each grounding device 34 may be the shortest distance.
またこの接地引き通し線１８０は、各接地装置３４に至る線路の長さが最短距離となるように敷設する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
