To provide a game device facilitating work easily pulling out/pushing in an upper unit relative to a lower unit. 上部ユニットを下部ユニットに対して容易に引き出し押し込む作業が容易に行える遊技装置を提供すること。 - 特許庁
Supposing a case when the paper is stuck to the cutter part, slits are formed on both of the sides of the cutter part for pulling the paper. また紙がカッタ部にくっついた場合を想定し、このカッタ部の両側にスリットを設け、紙を引っ張ることが出来る。 - 特許庁
In the paper clogging and the maintenance, an operator can work by pulling out the unit 12 in the right direction, thus improving the workability. 紙詰まり時やメンテナンス時は、ユニット12を右方向に引き出して作業することができ、作業性が向上する。 - 特許庁
To provide a casing for easily pulling out an underground embedding substance such as a longer (long depth) prefabricated pile or the like with a great diameter. 大径で長尺(長深度)の既設杭等の地中埋設物の引抜きを容易に行うためのケーシングを提供する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a seat cushion body capable of forming pulling-ins stable in appearance in a trim cover. トリムカバーに外観の安定した吊り込みを形成することが可能なシートクッション体の製造方法を提供する。 - 特許庁
Furthermore, the slide door 14 can be driven to be closed or opened by pulling the wire (i.e., without pushing the wire), which allows a smaller diameter of the wire. また、ワイヤを押すことなく引いてスライドドア14を開閉駆動させることができるので、ワイヤ径を小さくできる。 - 特許庁
The object transfer device S transfers the transferred object while pulling a rope 12 arranged along a transfer passage 28. 物体移動装置Sは、移動路28に沿って配置されたロープ12を牽引することにより、被移動物体を移動する。 - 特許庁
To provide a HATIMAN lock capable of setting a master key and pulling out the key in an unlocking state. マスターキーを設定可能であって、且つ開錠した状態でキーを抜き取り可能な八万ロック錠を提供する。 - 特許庁
To provide a weed puller with which weed pulling operation is carried out without being buried in the ground with a soft foundation. 軟弱地において地中に埋没することなく草抜き作業を行うことが可能な草抜き機を提供する。 - 特許庁
EXPANSIBLE GRAPHITE SHEET, PROTECTION METHOD FOR CARBONACEOUS CRUCIBLE USING THE SAME, AND SINGLE CRYSTAL PULLING SYSTEM 膨張黒鉛シート及びこの膨張黒鉛シートを用いた炭素質ルツボの保護方法並びに単結晶引き上げ装置 - 特許庁
The bead part is cut out from the actual tire to test bead rigidity such as twisting and pulling-out (steps 120, 122). 実際のタイヤからビード部分を切り出してねじったり引っ張ったり等のビード剛性を試験する(ステップ120,122)。 - 特許庁
The core member on which the plating layers have been formed is pulled up and the sleeve for connecting the ferrules is formed by pulling out the core member 2. メッキ層を形成した芯材を引き上げ、芯材2を引き抜くことによりフェルール接続用スリーブが形成される。 - 特許庁
This pole pulling-out device is provided with a holding means 1 for holding a pole P and a vibration generating means 2 for giving the vibration to the pole P. ポールPを保持する保持手段1と、ポールPに振動を与える振動発生手段2とを備えている。 - 特許庁
To enable pulling-out when this is made at a region exceeding an appropriate holding force even if a plug is pulled from a jack in a tilting direction. プラグをジャックから斜め方向に引いても適正な保持力を越えたところで引き抜きが可能であること。 - 特許庁
A long scale thin plate 2, a pulling bar 24 and a driving section 20 are provided corresponding to each of a plurality of comb shaped leads 14. 長尺薄板2、引張棒24及び駆動部20は、櫛歯状の複数の各リード14に対応して設けられる。 - 特許庁
An RFID tag 12 which is made active by pulling a safety pin or gripping an operation lever is mounted on a fire extinguisher 10. 安全ピンの抜き取り又は操作レバーを握ることでアクティブになるRFIDタグ12を消火器10に装備する。 - 特許庁
To provide an apparatus for pulling out the feathers and hairs of birds, which can well pull out the feathers and hairs of the birds such as water birds. 水鳥など鳥類の羽根抜きを良好に行うことができる鳥類の羽根、毛の抜き装置を提供する。 - 特許庁
The inflecting member is a pulling member that pulls at the ends of the panel-type heater in the direction in which they approach each other. 上記湾曲部材は上記パネル型ヒーターの端部間を互いに接近する方向に引張する引張部材である。 - 特許庁
Raindrops accumulated in the sponge 2 is discharged by putting the cap body 10 upside down and pulling a drop squeezing handle 5. スポンジ2にたまった雫は、キャップ本体10を逆さまにして、雫絞りハンドル5を引くことにより排出される。 - 特許庁
To provide a carrying handle hardly falling down and making an operation of drawing water convenient at pulling up a bucket with water filled therein. 水の入ったバケツを引き上げる際に、該バケツが落下し難く、水汲み作業が簡便となる取手を提供する。 - 特許庁
To provide a device for pulling in a door, in which a pull-in mechanism portion can be compactly housed within the longitudinal width of an upper horizontal frame. 引き込み機構部を上横枠の前後幅内にコンパクトに収めることができるドア引き込み装置を提供する。 - 特許庁
The movement of the truck 1 is made by feeding out the wire on one side while pulling the wire on the other side. 台車1を移動させるときには、一方のワイヤーを繰出しながら他方のワイヤーを牽引することによって行う。 - 特許庁
To prevent a belt buckle from dropping or pulling out in advance, when a seat cushion is bounded up. シートクッションを上方に跳ね上げたときに、ベルトバックルが落ち込む、または抜け落ちることを未然に防止できるようにする。 - 特許庁
To provide a pneumatic tire having excellent pulling suppressing force of a carcass by a bead part and capable of attaining weight reduction. ビード部によるカーカスの引き抜け抑止力に優れ、かつ軽量化を図ることができる空気入りタイヤを提供する - 特許庁
any one of a number of stitches made by pulling a loop of yarn through another loop with a crochet needle
鉤針編み針で糸のループにもう一つのループを切り抜けさせることによって作られるいくつかのステッチのいずれか一つ - 日本語WordNet
In an emergency, the locking action of the hook lever 3b is released even if pulling a release wire 6a of an emergency release mechanism 6. 緊急時には非常リリース機構6のリリースワイヤ6aを引いてもフックレバー3bの係止作用が解除される。 - 特許庁
To provide an information processor whose cables is not be pulled off from connectors even when applied with force in the direction of pulling them off. ケーブルが抜ける方向の力が加わっても、ケーブルがコネクタから抜けることがない情報処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a massage method neither pulling nor injuring the skin and the muscle by reducing a resistance when massaging. マッサージの際の抵抗を小さくし、皮膚や筋肉を引っ張ったり傷つけることのないマッサージ方法を提供する。 - 特許庁
One end of a pulling bar 100 made of a synthetic rubber is fitted on the box body 10, and the other end is fitted on the bottom lid. 合成ゴム製の引張棒100の一端がボックス体20に取り付けられ、他端が底蓋に取り付けられる。 - 特許庁
In the tension device 5, a PBO continuous fiber sheet 2 is tensed by pulling the end side of the sheet 2. 緊張装置5は、PBO連続繊維シート2の端側を引っ張ってそのPBO連続繊維シート2を緊張させる。 - 特許庁
To provide a semiconductor device for pulling up or down an input terminal when performing driving using only a low-voltage power supply. 低電圧電源のみを用いて駆動時、入力端子をプルアップまたはプルダウンできる半導体装置を提供する。 - 特許庁
When the pot lid is opened, the pot lid can be placed on an upper round part 1 and stably placed by pulling a hand out of the gap. 鍋蓋を開けた時上円部1に鍋蓋を置き、すき間から手を抜く事によって安定して鍋蓋を置ける。 - 特許庁
Thereafter, the magnetic field is gradually applied by the magnet 15, and pulling is restarted when the intensity of the magnetic field reaches a desired value. その後、磁石15により磁場を徐々に印加して、磁場強度が所望の値になったら、引き上げを再開する。 - 特許庁
The cassette 10 is held at a prescribed position coming into contact with the pump head by a latch mechanism for pulling the cassette into the pump head. カセット10は、ポンプヘッドにカセットを引き込むラッチ構造によりポンプヘッドに接する所定の位置に保持される。 - 特許庁
As a result, a force pulling the upper portion of the anus is weakened and the flow of feces from the rectum to the anal canal becomes smooth. その結果、肛門管上部を引張る力が弱まり、直腸から肛門管への便の流れがスムーズになる。 - 特許庁
In this case, the framer 2 outputs a line quality deterioration signal, when it detects the pulling out of frame synchronization or bit errors. ここでフレーマ2は、フレーム同期外れまたはビット誤りを検出した場合に、回線品質劣化信号を出力する。 - 特許庁
A slider 206 is moved until a magnetized part 248 impinges a magnet 214 by pulling a handle 244 to a front. ハンドル244を手前に引くことによって着磁部248がマグネット214に突き当たるまでスライダ206を移動させる。 - 特許庁
To prevent occurrence of breakage and jam of a sheet by loosening and pulling-out of the sheet due to difference in conveyance speed. 搬送速度の相違によるシートの弛みや引っ張り等によってシートの破損やジャムが生じることがないようにする。 - 特許庁
When the piston moves in the distal direction for the piston receive assembly body, the catheter main body moves in the distal direction for a pulling wire. ピストンがピストン受組立体に対して遠位方向に動くと、カテーテル本体は引きワイヤに対して遠位方向に動く。 - 特許庁
The deadline dubaku gave us for withdrawing our troops from sangala has passed, but if we made some kind of gesture... began an immediate pullback, it might keep dubaku from pulling the trigger. デュバクの撤退期限は過ぎましたが すぐに撤退を開始すれば デュバクは攻撃を控えるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll reassign you to barrow, alaska, and you'll spend the rest of your years pulling the night shift guarding blonsky's cryocell. キミを アラスカに左遷するだろう そして ブロンスキー低温細胞の夜間警備員として 残りの人生を過ごすだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They are seen mainly in developing countries pulling a luggage rack with something akin to a bookcase with products neatly displayed for sale.
-荷台や本棚のようなものに綺麗に商品を並べ、引き売りしている姿が発展途上国を中心にみられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At festivals, for shouldering or pulling mikoshi (portable shrine), or dashi (float) or jiguruma (float), participants wear it as a substitute for momohiki (in this case it means worker's close-fitting trousers).
祭りにおいて神輿や山車、地車等の担ぎ手曳き手が股引と同じ用途で着用する場合が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the act of pulling on a bone or limb (as in a fracture) to relieve pressure or align parts in a special way during healing
(骨折している)骨または手足を引っぱり、特別な方法で圧迫を軽減、または各部を調整する治療法 - 日本語WordNet
an arm exercise performed by pulling yourself up on a horizontal bar until your chin is level with the bar
あなたのあごがバーと同じ高さになるまで、平行バーであなた自身を引き上げることにより行われる腕の運動 - 日本語WordNet
The engaging state of the guiding plate 5 and the stopper 19 is canceled by the little pulling movement of the rod caused by the bite of a fish. 魚が掛かり竿を引く竿の僅かな動作で誘導板5とストッパー19の係止状態を解消させる。 - 特許庁
To provide a locking mechanism of a plug capable of pulling off a plug from a receptacle in a natural operation without imposing a burden on a contact. コンタクトに負担がかからず、自然な動作でリセプタクルからプラグを抜くことができるプラグのロック機構を提供する。 - 特許庁
To provide a wrap pulling-out tool which is used when film is pulled out from a carton for storing wrap film in a roll shape and cut. ロール状のラップフィルムを収納するカートンからフィルムを引出し、切断する時のラップ引き出し用具を提供する。 - 特許庁
The work W is positioned at a high speed in the origin by two operations by the work pusher 59 and the work pulling-in device 29. ワークWはワークプッシャ59とワーク引込み装置29による2つの動作で高速に原点位置決めされる。 - 特許庁
This powder container is opened by pulling the tip of the strip part 10a of a powder container mounted on the powder administration device. 従って、粉体投与器に装着した粉体用容器の帯板部10a を先端を引っ張ることにより開封できる。 - 特許庁