「pulling」を含む例文一覧(6893)
＜前へ 1 2 .... 66 67 68 69 70 71 72 73 74 .... 137 138 次へ＞- To provide a single crystal pulling apparatus capable of detecting in a short time from occurrence, melting of the outer surface of a crucible or overflow of raw material melt from the crucible.
るつぼの外表面の溶融やるつぼからの原料融液のあふれを発生から短い時間において検出できる単結晶引き上げ装置等を提供する。 - 特許庁 - The winding roller 30 repeatedly executes an operation for slightly pulling up the wire electrode 2 while supplying the jet in the guide pipe 20 and an operation for releasing the wire electrode 2.
巻上げローラ３０は、ガイドパイプ２０内にジェットを供給しながらワイヤ電極２を僅かに引き上げる動作とワイヤ電極２を解放する動作を繰返し行なう。 - 特許庁 - Pushing force is suppressed by the squeezing of the sponge rubber 18, and pulling force is suppressed by the resistance force of the water stop packing 17 to prevent the breakage of a joint section.
突き力に対してはスポンジゴム１８の押し潰しにより、引っ張り力に対しては止水パッキング１７の抵抗力でその力を抑制して、継手部の破損を防止する。 - 特許庁 - Then the contaminated soil is mixed with a neutralizer by pouring the neutralizer into the vertical ditch or by pouring the neutralizer from the top end of the pipe while pulling out the pipe.
次に、前記パイプを抜きながら前記パイプの先端から、ないしは縦溝に中和剤を注入することにより、前記汚染土壌と前記中和剤を混合させる。 - 特許庁 - To provide a large vertical shaft pump enabling inspection and maintenance of the bottom and inside of an impeller hub of a pump, without pulling up a pump main body.
大型立軸ポンプにおいて、ポンプ本体を引き上げることなく、ポンプのインペラハブ底部及びインペラハブ内部の点検・整備を実施できる立軸ポンプを提供すること。 - 特許庁 - To provide a connector for tunnel luminaire capable of easily pulling out a plug even when a cable having four cores is used as a dimming control cable.
調光制御ケーブルとして４心のケーブルが用いられる場合でも、プラグの引き外しを容易に行なうことができるトンネル照明器具用コネクタを提供する。 - 特許庁 - To provide a new paper sheet processor for supplying or collecting paper money to or from one thousand yen safe or ten thousand yen safe without pulling it out of a paper money block.
千円金庫や１万円金庫を紙幣ブロックから引き出さずにこれらに対して紙幣の補給や回収ができるようにした新たな紙葉類処理装置を提供する。 - 特許庁 - The upper limit value of the pulling speed required to suppress the defect density within the allowable range is previously calculated from the distribution state of the grow-in defects in the cross section of the crystal.
結晶断面におけるgrown-in欠陥の分布状態からその欠陥密度を許容範囲内に抑制するのに必要な引上げ速度の上限値を予め求めておく。 - 特許庁 - To provide a high-purity quartz silica crucible used for pulling a large-diameter single-crystal silicon ingot which enables to reduce pinhole defects in the large-diameter single-crystal silicon ingot.
大径のシリコン単結晶インゴット中のピンホール欠陥の低減を可能とする大径シリコン単結晶インゴット引上げ用高純度石英ガラスルツボを提供する。 - 特許庁 - After a venipuncture procedure, the gauze is held over the needle puncture tip at the puncture site, and the needle is withdrawn out of a patient by pulling on the hub 30.
静脈穿刺処置の後に、ガーゼは、穿刺場所における針穿刺先端部の上に維持され、そして、針は、ハブを引張っることによって患者から引き抜かれる。 - 特許庁 - To provide a mat for emergency rescue which can be moved freely along passageways and stairs and with which one rescuer can carry out an abasia person by pulling the mat.
廊下、階段を自由に上下できるとともに、一人の搬出者で牽引して、歩行不能者を搬出することができる緊急救出用マットの提供 - 特許庁 - The pulling force of the mandrel is obtained by a hydraulic cylinder 34, and generated by a piston 41 moving in a pneumatic cylinder 39 provided adjacent to the hydraulic cylinder.
マンドレルの引っ張り力は油圧シリンダ３４によって得ており、油圧シリンダに隣接して設けられた空気圧シリンダ３９内を移動するピストン４１によって生成される。 - 特許庁 - By pulling the fixing section 12 with respect to the locking section 11 with force stronger than predetermined strength, the suture thread forming the locking section 11 is unraveled.
そして、係止部１１に対して固定部１２を所定の大きさ以上の力で引っ張ることにより、係止部１１を形成する縫合糸をほぐすことができるようにした。 - 特許庁 - To supply gas without corrugating a processing liquid face for preventing defects upon pulling up and drying, by thinking out an open shape of a gas supply means.
気体供給手段の開口形状を工夫することにより、処理液面を波立たせずに気体を供給して、引き上げ乾燥時に欠陥を防止することができる。 - 特許庁 - To provide a silicon single crystal pulling method by which micro defects caused by bubbles formed on the surface of a quartz crucible or the like, and dislocations in the single crystal can be reduced.
石英坩堝の表面に形成される気泡等に起因する微小欠陥や単結晶の有転位化を低減できるシリコン単結晶の引上げ方法を提供する。 - 特許庁 - According to the fuel cell, the pair of separators receive force from the spring member, in a direction pulling against each other, when they receive a reaction force from the membrane-electrode assembly.
燃料電池によれば、一対のセパレータが膜−電極接合体から反力を受けた場合に、バネ部材によって、一対のセパレータが互いに引き合う方向に力を受ける。 - 特許庁 - To provide a bearing member having improved anti-come-off force when releasing a molded product having an integrated electrocast part from a mold or pulling out a master.
電鋳部を一体に有する型成形品を成形金型から離型する際、あるいはマスターを引き抜く際の抜止め力向上を図った軸受部材を提供する。 - 特許庁 - To provide a production method of a silicon single crystal, by which excellent production efficiency is achieved in pulling a silicon single crystal having a large diameter and the crystal quality is made stable.
大口径のシリコン単結晶の引上げにおける生産効率に優れ、結晶品質を安定させることができるシリコン単結晶の製造方法を提供する。 - 特許庁 - Shaft directional force is always applied by the presetting of a torsion coil spring 1 to a multidisc brake, and the shaft directional force is negated by pushing or pulling the hand lever 2.
マルチディスクブレーキに対しねじりコイルばね（１）のプリセットにより常時軸方向力を与え、ハンドレバー（２）を押すまたは引くことによって上記の軸方向力を打ち消す。 - 特許庁 - Thus, the user can be prevented from abusing the device, as by pulling out the IC card 20 at a predetermined timing during the transaction process to avoid a subtraction process.
このため、利用者がその取引処理の際に所定のタイミングでＩＣカード２０を抜き取って減算処理を免れる等の不正行為を防止することができる。 - 特許庁 - The outside pant of at least mutually facing sides of the net 12 is held by at least one peripheral cables 14, 15 and/or pulling cable 22.
ネット１２は少なくとも相互に対向する側方における外方部を少なくとも１つの周縁ケーブル１４，１５及び／又は引張りケーブル２２に保持されている。 - 特許庁 - To provide an X-ray computed tomography apparatus capable of carrying out tomography by pulling a mamma into recesses of a fixing tool and the mamma fixing tool suitable for the tomography.
乳房を固定其の窪みに引き付けて断層撮影を行うことを可能とするＸ線ＣＴ装置、及び撮影に適した乳房固定具を提供する。 - 特許庁 - The electromagnetic steel plate 20 is inverted while pulling the ferromagnetic metallic foil 33 by the electromagnet 40 so as to overlap the electromagnetic steel plate 10 with the electromagnetic steel plate 20.
電磁石４０で強磁性金属箔３３を引っ張っている状態で電磁鋼板２０を反転させ，電磁鋼板１０と電磁鋼板２０とを重ね合わせる。 - 特許庁 - The doping material gas is supplied to the semiconductor material until pulling-up of a part of the single crystal is started, and the semiconductor wafer is separated from the single crystal.
ドーピング物質ガスを半導体材料に最大、単結晶の一部の引出しが開始されるまでの間供給し、該単結晶から半導体ウェハを分離する。 - 特許庁 - To provide an apparatus and a method for manufacturing a silicon single crystal capable of pulling up a silicon single crystal having a large diameter using a relatively small quartz crucible.
相対的に小さい石英坩堝を用いて大口径のシリコン単結晶の引き上げが可能なシリコン単結晶の製造装置および製造方法を提供する。 - 特許庁 - The one- step operation of pushing in or pulling out the operation part 33 permits the replenishing cassette 17 to be mounted to and demounted from the predetermined replenishing cassette mounting position in the device body.
操作部33の押込操作または引出操作の１ステップだけで、補充カセット17を装置本体12の所定の補充カセット装着位置に対して着脱操作できる。 - 特許庁 - To provide an inert gas recovery device having a function of removing SiO in an inert gas at a low cost in a simple configuration in a silicon single crystal pulling device.
シリコン単結晶引上装置において、簡単な構成で、低コストでもって不活性ガス中のＳｉＯを除去する機能を有する不活性ガス回収装置を提供する。 - 特許庁 - A pressure receiving roller of the action force generating mechanism 10B bends and pulls inner cables of pulling cable devices 11, 11 to move both end parts of the headrest frame 7 upward.
そして、作動力発生機構１０Ｂの受圧ローラが引張ケーブル装置１１，１１のインナケーブルを撓ませて引張り操作し、ヘッドレストフレーム７の両端部を上方移動させる。 - 特許庁 - By throwing down left stems with the dozer 15, the left stems can more easily be pulled than a case using only the digger 24, and a smooth stump-pulling work can be carried out.
ドーザ１５で残幹を倒しておくことにより、堀起し体２４単体だけを用いるよりも残幹が引き込みやすくなり、スムーズな抜根作業を行うことができる。 - 特許庁 - To provide a method for growing a single crystal by immersing a seed crystal in a melt and pulling and growing the single crystal without causing necking in the production of a semiconductor single crystal by a Czochralski method.
チョクラルスキー法による半導体単結晶の製造において、種結晶を融液に浸漬した後、ネッキングすることなく単結晶の引き上げ育成を可能とする。 - 特許庁 - To provide a bulb type fluorescent lamp which can be miniaturized by pulling and mounting a smoothing capacitor and a ballast choke constituting a lighting circuit toward a circuit board.
点灯回路を構成する平滑コンデンサとバラストチョークとを回路基板に寄せて実装することにより小型化することが可能な電球形蛍光ランプを提供する。 - 特許庁 - The focus control circuit 150 controls a servo circuit 160 so as to stop the focus servo of the objective lens 115, and the servo circuit 160 stops the pulling-in operation of the focus servo.
フォーカス制御回路１５０は、対物レンズ１１５のフォーカスサーボを中止するようにサーボ回路１６０を制御し、サーボ回路１６０は、フォーカスサーボの引込動作を中止する。 - 特許庁 - To improve operability when lending processing is performed by preventing occurrence of a communication error even if immediately pulling out a non-contact medium while lending processing is performed.
貸出処理を行うときには、貸出処理を行っている最中に非接触媒体をすぐに抜いても通信エラーが発生することを未然に防止し、操作性を良くする。 - 特許庁 - Then, by moving the stay 50 in a direction of pulling out from the insertion port 61, each coupling state is released automatically and the headrest 3 is removed from the seat back 2.
そして、ステー５０を挿込口６１から引き抜く方向に移動させることにより、各連結状態が自動的に解除されてヘッドレスト３がシートバック２から取り外される。 - 特許庁 - Thus, in disassembling, the wire harness can be removed from a vehicle body panel 1 only by pulling the binding band 20 upward by rotating the pedestal 10 by 90 degrees.
従って、分解する場合は、台座１０を９０度回転させて、結束バンド２０を上に引き上げるだけで、ワイヤーハーネスを車体パネル１から取り外すことができる。 - 特許庁 - The hole 53 can be released by pulling the handle 75 to move the piston 68 against the spring 70, thereby draining the liquid inside the chamber 32.
前記取っ手７５を引くことにより、コイルバネ７０に抗って弁ピストン６８を移動させてドレイン孔５３を開放でき、吸気チャンバ３２内の液体を排出することができる。 - 特許庁 - To provide a transanal large intestine retractor facilitating an operation by safely grasping, pushing and pulling an intestine near an operation part and securing the view of an operating doctor.
安全に手術部位の近傍の腸管を把持、圧拝、牽引して施術医師の視野を確保し、手術をし易くすることができる経肛門的大腸リトラクターを得る。 - 特許庁 - To provide a single crystal pulling-up device with which the single crystal low in the density of grown-in defects called as infrared scatter or dislocation cluster can be grown.
赤外散乱体や転位クラスター等と呼ばれるgrown-in欠陥の密度の低い単結晶を育成することのできる単結晶引き上げ装置を提供すること。 - 特許庁 - When the seasoning is required or the pickles are taken out, the upper lid 2 can be removed smoothly by pulling the lever, and the pickles can be picked out with chopsticks.
なお調味料が必要な場合や、つけものを取り出す時はレバーを引いてスムーズに上ふた２をはずすことができ、つけものは、はし等でつまみ出すことができる。 - 特許庁 - In this ion beam processing apparatus, an electrode 26 in the center of the face opposed to the pulling-out electrode 20 within the ion source 1 and an electrode 27 along the inner radius are arranged.
このようなイオンビーム処理装置において、イオン源１内で引出し電極２０との対向面中央に電極２６と、内周に沿って電極２７を設置する。 - 特許庁 - As the bow length becomes longer, the elastic module becomes higher based upon the cross-section and the same pulling power and the elastic limit becomes lower and the weight becomes lighter, but the flying distance increases.
-弓丈が長くなると同じ断面積で、引く力が同じなら弾性率は上がるが、弾性限界は低くなり重量も重くなるが、飛距離は伸びる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - The etymology of karakuri is said to have been the nominalized adverbial form of the Japanese verb 'karakuru,' which means 'move something by pulling the strings attached to it,' and the word karakuri was found to have been used as early as in the late 16th century.
語源は「糸を引っ張って動かす」という意味の「からくる」という動詞の連用形の名詞化といい、16世紀後半頃から用例が確認されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Kuron seduces the woman of Wu by hitting an exaggerated imitation of a male genital called Marakata with a fan, then Rikishi punishes Kuron by pulling and hitting Marakata by roping it.
崑崙はマラカタとよばれる男性器を誇張したつくりものを扇でたたいて呉女に言い寄り、力士はそのマラカタに縄をかけて引っ張ったり、たたいたりする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - To provide an optical closure which is compatible to a variation in wiring form and clarifies the responsibility demarcation point of an operator on a trunk line side and an operator on a pulling down side.
配線形態の変化に対応でき、しかも幹線側の作業者と引き落とし側の作業者との責任分界点を明確にできる光クロージャの提供。 - 特許庁 - The instant film pack 12 comprises a strip sheet 4 comprising a housing part 5 and a pulling-out part 6 and instant films 1 light-tightly packed in the strip sheet 4.
インスタントフイルムパック１２は、収納部５と引き出し部６とからなる帯状シート４と、帯状シート４によって光密に包み込まれるインスタントフイルム１とから構成される。 - 特許庁 - A first and second engagement parts 24, 25 for performing recess- protrusion engagement mutually and preventing the pulling-out of the memory cartridge M are provided between the loading part 10 and the memory cartridge M.
装填部１０とメモリーカートリッジＭとの間に、互いに凹凸係合してメモリーカートリッジＭの抜け出しを防ぐ第１・第２の係合部２４・２５を設ける。 - 特許庁 - A pitch converting comb blade 24 as the pitch converting mechanism is disposed between the second crimper part 26 and major cramp 22 for pulling a connector 14 contacting the tip of the wires 2 by pressure.
第２圧接部２６と、電線２の先端に圧接されたコネクタ１４を引き出すメジャークランプ２２との間には、ピッチ変換機構としてピッチ変換くし刃２４が配置される。 - 特許庁 - To provide a weeder capable of surely pulling out even a firmly-rooted weed, by making force of a weeding operator act as force for gripping the weed, without making mechanical force act as the force therefor.
機械的な草の挟持力によらず、操作者の力を草の挟持力として作用することにより、根強い草であっても確実に抜き取れるよう構成する。 - 特許庁 - To prevent slipping-out of a suspending/holding body from a guide pulley for suspending/winding the suspending/holding body for pulling a shutter curtain to the lower side in a shutter device having a sheet-like shutter curtain.
シート状のシャッターカーテンを備えたシャッター装置において、シャッターカーテンを下側に引っ張る吊持体を懸回した案内プーリから吊持体が外れるのを防止する。 - 特許庁 - The attachment 1 includes a circular attachment body outfitted to the pipe line for pulling up the communication cable and guide sections provided at both up and down end edges of the attachment body.
アタッチメント１は、通信ケーブル引き上げ管路に外装される環状のアタッチメント本体と、該アタッチメント本体の上下両端縁に外設するガイド部とを有する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
