When the circular area 88 is selected, the desired instruction to the section area positioned between the first reference point 90 and the second reference point 91 is given to the character. 円形領域88が選択されたときに、1基準点90と第2基準点91との間に位置する区分領域の所望の命令はキャラクタに指示される。 - 特許庁
An amplitude value converting section 560 converts the hexadecimal electrical signal from the signal lines 513, 514 into an octal electrical signal, with the reference signal as a reference. 振幅値変換部560は、その基準信号を基準として、信号線513および514からの16値の電気信号を8値の電気信号に変換する。 - 特許庁
The result of edit is the externally referenced form file to its reference information storage section of which reference file information and a specific character string generated from a disk ID are imbedded. 編集結果は、参照ファイル情報とディスクIDから生成された固有の文字列とがその参照情報格納部に埋め込まれた外部参照形ファイルである。 - 特許庁
A correction signal generating section 5 averages digital reference signal values at e.g. times [n-1] and [n+1] to obtain a corrected value of the digital reference signal at a time (n). 補正信号作成部5は,たとえば時刻〔n−1〕と時刻〔n+1〕のディジタル参照信号の値を平均して,時刻nのディジタル参照信号の補正された値を求める。 - 特許庁
A reference point conversion section 72 coordinate-converts a plurality of reference points set in the virtual three-dimensional space into a screen coordinate system using a predetermined coordinate conversion operation. 基準点変換部72は、仮想3次元空間に設定される複数の基準点の各々を所定の座標変換演算を用いてスクリーン座標系に座標変換する。 - 特許庁
An address conversion section 140 determines the address of the motion vector buffer 200 of the reference motion vector corresponding to the structure of a macro block pair, to hold the reference motion vector. アドレス変換部140は、マクロブロックペアの構造に応じて、参照動きベクトルの動きベクトルバッファ200のアドレスを決定し、その参照動きベクトルを保持させる。 - 特許庁
In that case, the controller section 6 forms audio data for reference by using part of the audio data of the music CD and records the audio data for reference in the SMF. その際、コントローラ部6は音楽CDの音声データの一部を用いて参照用の音声データを生成し、参照用の音声データをSMFに記録する。 - 特許庁
If the Registrar has, under section 137, extended a period within which a thing mentioned in subsection is to be done, a reference in subsection to a period is a reference to the extended period.
登録官が,第137条に基づいて,(1)に記載される事柄が行われるべき期間を延長した場合は,(1)における期間への言及は,延長期間への言及となる。 - 特許庁
During a predetermined period after an earthquake broke out, fluctuation quantity of the reference pattern corresponding to the equipment from the time when this pattern is stored in the reference pattern memory section 3 is measured. また、地震発生後の所定期間に、上記機器に対応する参照パターンの、参照パターン記憶部3に記憶された時からの変動量を測定する。 - 特許庁
The moving control section 1301 makes the movable accessary 130 move from a reference position to an advanced position, or from the advanced position to the reference position with a predetermined moving period of time. 移動制御部1301は、可動役物130を、基準位置から進出位置まで、または進出位置から基準位置まで、所定の移動時間を要して移動させる。 - 特許庁
The setting processing section 110 may further compute/present the recommendation values of the above reference value of the number of times of reference and of the common knowledge period. 設定処理部110は、更に、履歴情報に基づいて、上記参照回数の基準値及び周知期間の推奨値を算出・提示するようにしてもよい。 - 特許庁
A comparison section 3 writes only new scanning line compression data LD to a scanning line compression data buffer 5 and writes reference number data RNo to a reference number data buffer 6. 比較部3は新規な走査線圧縮データLDのみ走査線圧縮データバッファ5に書き込み、参照番号データRNoを参照番号データバッファ6に書き込む。 - 特許庁
A reference voltage generating circuit 14 outputs a variable reference voltage and adds it to a difference component VM between sampled components at two points of time read from a pixel section PB. 画素部PBから読み出した2時点のサンプル成分の差成分VMに対して、基準電圧発生回路14から出力され、可変する基準電圧が加算される。 - 特許庁
An angle detection section 3 compares the binarization pattern BI with each of the plurality of reference patterns RA, and outputs the angle of the matched reference pattern RA as angle information S1. 角度検出部3は2値化パターンBIを複数のリファレンスパターンRAの各々と比較し、一致したリファレンスパターンRAの角度を角度情報S1として出力する。 - 特許庁
This shape signal is fetched in a reference curve arithmetic unit 202 and the reference curve of the vertical cross section of the shapes is obtained by performing calculation based on this shape signal. この形状信号を基準曲線演算装置202に取り込んでその計測データに基づき演算することにより形鋼の垂直断面の基準曲線を得る。 - 特許庁
The control section 11 compares the singing pitch data with each of a plurality of reference pitch data by note, and selects one of the reference pitch data based on the comparison result. 制御部11は、歌唱ピッチデータを複数のリファレンスピッチデータのそれぞれとノート単位で比較し、比較結果に基づいてリファレンスピッチデータのいずれかを選択する。 - 特許庁
An F_s calculation section 340 calculates the sum of absolute values of spatial luminance differences showing the luminance differences between pixels to predetermined pixels in reference blocks set to reference frames. F_s算出部340は、基準フレームに設定される基準ブロックにおける所定の画素に対する画素間の輝度差である空間輝度差の絶対値の総和を算出する。 - 特許庁
The pattern selection section 22 selects a reference pattern close to the coding object pattern among reference patterns belonging to the same category to which the coding object pattern is classified. パタン選択部22は、符号化対象パタンが分類されたカテゴリと同一のカテゴリに属する参照パタンの中から、符号化対象パタンに近似する参照パタンを選択する。 - 特許庁
A determining section 68 determines the presence/absence of the detected objects by comparison between the detection data D and reference data Dref. 判定部68は、検出データDと参照データDrefとの比較で被検出物の有無を順次に判定する。 - 特許庁
The section 331 generates an internal power supply voltage in response to the internal power supply reference voltage. 内部電源電圧発生部は、前記内部電源用基準電圧に応答して内部電源電圧を生じる。 - 特許庁
The preventive processing section 32 makes an e-mail being transmitted to a user with reference to the client data base 34. 予防処理部32は、顧客データベース34を参照して、ユーザへ送信するための電子メールを作成する。 - 特許庁
Then a callback execution section 12 receives a callback on the basis of the reference number from the 2nd user. そして、コールバック実行部12が、この整理番号に基づいて行われたコールバックを第2のユーザから受け付ける。 - 特許庁
The reference point node 204 which represents the section of the organization can be set up at the derivation relation tree 200b. 派生関係ツリー200bには、組織の部門を代表する基点ノード204を設定することができる。 - 特許庁
HUMAN BODY INFORMATION EXTRACTION DEVICE, HUMAN BODY IMAGING INFORMATION REFERENCE PLANE CONVERSION METHOD, AND CROSS SECTION INFORMATION DETECTION DEVICE 人体情報抽出装置、人体撮影情報の基準面変換方法および断面情報検出装置 - 特許庁
An algorithm extract section 13 extracts a name of the encryption algorithm on the basis of the extracted reference information. アルゴリズム抽出部13は、抽出された関連情報に基づいて暗号化アルゴリズム名を抽出する。 - 特許庁
A setting section 52 sets the Kth composite image data as new (K+1)th reference image data. 設定部52は、このK回目の合成画像データを、新たな(K+1回目の)基準画像データとして設定する。 - 特許庁
A second conversion section 20 compares the dense reference voltages with the input analog signal to produce data in lower-order bits. 第2変換部20は、密な基準電圧と入力アナログ信号を比較し、下位ビットのデータを生成する。 - 特許庁
The control changeover judgment section 25 preliminarily stores reference time TS and compares it with the elapsed time TL. 制御切換判定部25には、基準時間TSが予め記憶されており、経過時間TLとの比較を行う。 - 特許庁
(4) The publication of the reference to the registration of an industrial design, under Section 48(1) of the Act, shall contain the particulars specified in paragraph (3) hereof. (4) 法第48条(1)に基づく意匠登録の件の公告には,本条(3)に定める明細を含める。 - 特許庁
(f) to an application under section 92 is taken to be a reference to an application under subregulation (1); and (f) 法律第 92条に基づく申請についてのものは、(1)に基づく申請についての言及であるとみなし、また - 特許庁
A saturation correction execution section 103 corrects the saturation of the input image signal on the basis of the reference saturation correction gain. 彩度補正実行部103は、基準彩度補正ゲインに基づいて入力画像信号の彩度を補正する。 - 特許庁
The server 41 stores image data of the color copying machine 1 and the machine difference correction value to a storage section, in cross-reference with each other. サーバー41では、カラー複写機1の画像データと機差補正値を対応させて記憶部に格納する。 - 特許庁
Then the section 203 shapes the waveform of the remote control signals into a rectangular waveform, depending on the integrated results, that is, whether the results are higher than a reference level. そして、積分結果が基準レベルより大きいか否かにもとづいて矩形波形に波形整形する。 - 特許庁
At this time, a reference gain set value of the gain processing of the preprocessing section 3 is switched according to the imaging modes. このとき、前処理部3のゲイン処理における基準ゲイン設定値を撮像モードに応じて切り換える。 - 特許庁
A sound generation section 2 generates a reference sound of prescribed time length and an evaluation target sound of prescribed time length. 音発生部2が、所定の時間長の基準音及び所定の時間長の評価対象音を発生させる。 - 特許庁
In a printing section P, the conveyance belt 11 is pushed up from the rear face by four plane printing reference faces A. 印字部Pにおいて搬送ベルト11を、平面状の4個の印字基準面Aで裏面から押し上げる。 - 特許庁
A determining section 68 determines the presence/absence of detected objects sequentially by comparison between the detection data D and reference data Dref. 判定部68は、検出データDと参照データDrefとの比較で被検出物の有無を順次に判定する。 - 特許庁
The distance between the tip of the lever 12 and the abutting section 26 is equal to that between the reference surface 36 and the measurement surface 52. 上記レバー12の先端と当て部26との距離は、基準面36と測定面52との距離である。 - 特許庁
A color channel creating section 35 creates a color channel table 36 from the color table 33 and the reference table 34. カラーチャンネル生成部35は色テーブル33と参照テーブル34とからカラーチャンネルテーブル36を作成する。 - 特許庁
The relative position detecting section 40 detects relative positions of a reference image with respect to remaining images. 相対位置検出部40は、ある基準の画像に対する残りの画像との相対位置をそれぞれ検出する。 - 特許庁
The section 311 receives an external power supply voltage and a control signal and generates a reference voltage. 基準電圧制御及び発生部は、外部電源電圧と制御信号を入力して基準電圧を生じる。 - 特許庁
A brain wave measurement section 3 measures a brain wave generated from a person who has heard the reference sound and the evaluation target sound. 脳波計測部3が、基準音及び評価対象音を聞いた人から生じる脳波を計測する。 - 特許庁
The motion compensation section 183 creates a prediction image data by using the reference image data stored in the storage region. 動き補償部183は、記憶領域に記憶された参照画像データを用いて、予測画像データを生成する。 - 特許庁
A storage section 11 stores the generated confirmation image in cross-reference with the CCD-RAW data. 生成された確認画像はCCD−RAWデータと関連づけてられて保存部11に保存される。 - 特許庁
The reference portion 41 is provided on one part of a bonding target holding section in the vicinity of a bonding target position. 基準部位41はボンディング対象位置近傍におけるボンディング対象物保持部の一部に設けられる。 - 特許庁
Polarization of the reference light in the second guided wave section 24 is revolved at high speed through a polarization turning device 3. 第2導波部24における参照光は、偏波面回転器3により、高速で、偏波面が回転される。 - 特許庁
The post-processing device has: a stacking section 51 for stacking paper sheets; guide members 57, 58; and a reference stopper 60. 後処理装置は、用紙を積載する積載部51と、ガイド部材57,58と、基準ストッパ60を備えている。 - 特許庁
The 1st storage section (3) stores a destination telephone number and 1st priority information in cross-reference with the telephone number. 第1記憶部(3)は、相手先の電話番号と、電話番号に対応する第1優先度情報とを記憶する。 - 特許庁
The rotary encoder 16 comprises a reference position measuring section 24 for identifying start and end points of one revolution of the tire. ロータリーエンコーダー16は、タイヤ一回転の始点と終点を識別する基準位置計測部24を有する。 - 特許庁
A parallax calculation section 211 sets a plurality of attention points in a reference image, and calculates the parallax of each attention point. 視差演算部211は、基準画像に複数の注目点を設定し、各注目点の視差を算出する。 - 特許庁