The comparison section 1163 compares the reference voltage Vref(i)-Vo with a voltage of a threshold level 2. 比較部1163は、基準電圧Vref(i)−Voと、閾値レベル2の電圧とを比較する。 - 特許庁
The second conversion section 20 carries out voltage comparison processing after the dense reference voltages Vrf are stabilized. 第2変換部20は、密な基準電圧Vrfの安定後、電圧比較処理を行う。 - 特許庁
Also, the run-out processing section 2 calculates a run-out reference compensating coefficient, and stores it in a memory 16. また、ランナウト処理部2はランナウト基準補正係数を算出し、メモリ16に記憶する。 - 特許庁
A control section uses a reference original on which a mark is drawn to correct a read error of a copying machine. 制御部が、マークの描かれた基準原稿を用いて、複写機の読取誤差を修正する。 - 特許庁
For ease of reference, section 7G of the repealed Ordinance as applying for the purposes of subsection (1) is set out in Schedule 2.
参照の便宜上,(1)の適用される当該廃止条例第7G条は附則2に示す。 - 特許庁
A color temperature changeover control section 14 and a switch SW2 select the color temperature reference data. 色温度切換制御部14及びスイッチSW2によって色温度基準データを切り換える。 - 特許庁
The offset mirror 11 and a reference mirror 13 are attached to the ceiling section 1a of the wiring chamber. オフセットミラー11及びリファレンスミラー13は、描画室の天井部1aに取り付けられる。 - 特許庁
The reproduction section reproduces corresponding video elements in the video data by reference to the index table. 再生部は、索引テーブルを参照して、映像データ中の対応する映像要素を再生する。 - 特許庁
An actual moving direction L is determined by the determining section 102 based on the reference guide 11. その基準ガイド11から判断部102によって実際の移動方向Lを判断させる。 - 特許庁
POSTURE ADJUSTING DEVICE OF WOOD HAVING RECTANGULAR CROSS SECTION, REFERENCE SURFACE FORMING DEVICE AND PROCESSING EQUIPMENT 断面長方形木材の姿勢調整装置及び基準面形成装置並びに加工設備 - 特許庁
A clock pulse (a) from a rotary encoder 4 is sent to a timing signal generating section 6, after the frequency of the pulse (a) is divided by means of a reference pulse frequency dividing section 5. ロータリエンコーダ4からのクロックパルスaは参照パルス分周部5で分周されてタイミング信号作成部6に送られる。 - 特許庁
The image processing section superimposes a through image generated by the image pickup section when it is in a non-release state with the reference image to generate a composite image. 画像処理部は、撮像部が非レリーズ時に生成したスルー画像と、基準画像とを重畳させて合成画像を生成する。 - 特許庁
The period within which reference to the deposit shall be made in the specification under sub-clause (A) of clause (ii) of sub-section (4) of section 10 shall be three months from the date of filing of the application.
第10条(4)(d)(ii)(A)に基づく寄託についての言及を明細書においてする期間は,出願日から3月とする。 - 特許庁
A partially cutting section 215 extracts a partial image from the reference image based on the correction value calculated by the error calculation section 217. また、部分切出部215は、誤差算出部217が算出した補正値に基づいて、参照画像から部分画像を抽出する。 - 特許庁
The TS packet synchronization section 62 establishes the synchronization of the MPEG transport packet and outputs the packet to a program clock reference PCR packet detection section 63. TSパケット同期部62は、ATM/MPEG変換部61からのMPEGトランスポートパケットの同期を確立し、PCRパケット検出部63に出力する。 - 特許庁
Upon the receipt of the time-out notice, the priority discrimination section 2 decides the timing reference of its own node and informs the synchronization message notice section 1 about it. プライオリティ判定部2はタイムアウト通知を受取ると、自ノ−ドのタイミングレファレンスを決定して同期メッセージ通知部1に通知する。 - 特許庁
A comparison section 25 compares the reference feature amount corresponding to the target person with the feature amount extracted by the feature extraction section 24. 比較部25は、対象人物に対応する基準特徴量と特徴抽出部24で抽出された特徴量とを比較する。 - 特許庁
To provide a driving control device for reducing cost of reference position detection by reducing the number of a light receiving section and a light emitting section. 受光部、発光部の数を減らすことによって基準位置検出のコストを低減した駆動制御装置を提供すること。 - 特許庁
A reference feature extraction part 2 makes settings in order while shifting the focused window for a reference video and extracts a reference feature, which is an amount of feature representing a section of the reference video within the focused window, for each focused window. 参照特徴抽出部2は、参照映像に対して注目窓をずらしながら順に設定し、該注目窓内にある参照映像の区間を表現する特徴量である参照特徴を注目窓毎に抽出する。 - 特許庁
An image processing section 25 has a reference patch dither matrix storage section 255 used for image density control in a screen processing section 251, separately from a dither matrix storage section 253 used for normal image formation, and performs a screen processing by using a dither matrix stored in the dither matrix storage section 255 for a reference patch when a reference patch is generated in the image density control. 画像処理部25は、通常の画像形成時に用いるディザマトリクス記憶部253とは別に、画像濃度制御時に用いる基準パッチ用ディザマトリクス記憶部255をスクリーン処理部251に備え、画像濃度制御において基準パッチを生成する場合には、基準パッチ用ディザマトリクス記憶部255に記憶されたディザマトリクスを用いてスクリーン処理を実行する。 - 特許庁
A two-dimensional coordinate calculation section 310 calculates two-dimensional coordinates (frame coordinates) of a plurality of reference positions on a position code pattern on an image of a board 100 for correction and a reference position identification section 320 identifies a plurality of the reference positions with each other. 二次元座標算出部310は、校正用ボード100の画像について、位置コードパターン上の複数の基準位置の二次元座標(フレーム座標)を算出し、基準位置識別部320は、複数の基準位置を互いに識別する。 - 特許庁
A controller of an electromagnetic actuator mechanism includes a reference current determining section for determining a reference current CVref in response to a position deviation A4 of the electromagnetic actuator mechanism, and a driving section for driving an electromagnetic coil based on the reference current CVref. 電磁アクチュエータ機構の制御装置は、電磁アクチュエータ機構の位置偏差A4に応じて基準電流値CVref を決定する基準電流値決定部と、この基準電流値CVref に基づいて電磁コイルを駆動する駆動部と、を備える。 - 特許庁
A cell assembling device 10 allows a reference timer 18b of a multiplex processing management section 18 to give a reference time used for supervising a multiplexing end time of a packet multiplexer section 16 for each connection to a supervision processing section 18a and recognizes a time when a first CPS packet is received via a packet reception section 12. セル組立装置10は、パケット多重化部16での多重化終了時間を個々のコネクションに対して監視する際に用いる基準時間を、多重処理管理部18の基準タイマ18b から監視処理部18a に供給し、パケット受信部12を介して最初のCPS パケットが入力されたときの時間を知る。 - 特許庁
The management computer 12 compares the sound pressure of the sound data with a reference value and retrieves a drive section corresponding to time exceeding the reference value in the sound pressures of the sound data from a drive section storage section 47, thus specifying the drive section causing the occurrence of unusual sound as the component to be repaired. 管理コンピュータ12は、その音データの音圧と基準値とを比較し、音データの音圧のうち基準値を超えた時間に対応する駆動部を駆動部記憶部47から検索することにより、異常音の発生の原因となる駆動部を修理部品として特定する。 - 特許庁
The characteristic quantity extract section 18 extracts a characteristic quantity of a coding object pattern extracted by the coding object block extract section 12 and a reference pattern that is extracted by the reference block extract section 14 and converted and generated by the conversion section 16. 特徴量抽出部18は、符号化対象ブロック抽出部12によって抽出された符号化対象パタン、及び、参照ブロック抽出部14によって抽出され変換部16によって変換されて生成された参照パタンの特徴量を抽出する。 - 特許庁
Furthermore, a binary processing section 25 is provided with a binary processing error gain adjustment value calculation section 67 and a binary processing reference value calculation section 68 that set a gain adjustment value EG and binary processing reference values HB, LB used for the binary processing in the binary processing section 25 on the basis of a discrimination result by the discrimination sections. さらに、2値化部25に、これらの判別部の判別結果に基づき、2値化部25での2値化処理に用いるゲイン調整値EGおよび2値化基準値HB,LBを設定する2値化誤差ゲイン調整値算出部67および2値化基準値算出部68を設けた。 - 特許庁
A parameter updating section 280 repeats the update of a reference parameter linearly or non-linearly in a reference parameter storing section 250 and a proposed parameter stored in a proposed parameter storing section 260 following the evaluation input accepted by the evaluation input accepting section 210. パラメータ更新部280は、評価入力受付部210によって受け付けられた評価入力に従って、線形または非線形に基準パラメータ保持部250に保持される基準パラメータおよび提案パラメータ保持部260に保持される提案パラメータの更新を繰り返す。 - 特許庁
A reference image reading section reads prescribed reference pixels from a reference image in inter-prediction so that the prescribed number of reference pixels corresponding to pixels on an outer side of a predicted image in the inter-prediction becomes smaller than the prescribed number of reference pixels corresponding to pixels on an inner side of the predicted image. 参照画像読出部は、インター予測における予測画像の外側の画素に対応する所定の参照画素の数が、予測画像の内側の画素に対応する所定の参照画素の数より少なくなるように、インター予測における参照画像から所定の参照画素を読み出す。 - 特許庁
In the case that it is determined by a signal quality monitoring section 33 that reception signal quality is low, an optimal reference power for improving reception signal quality is obtained by a reference voltage decision section 35. 信号品質監視部33により受信信号品質が低いと判定された場合には、参照電圧決定部35により受信信号品質を上げるための最適な参照電力を求める。 - 特許庁
A locus guide section (92) guides the reference locus to the player, and an evaluation section (94) evaluates the game operation of the player, based on the three-dimensional positional information acquired in a locus drawing period, and the reference locus. 軌跡案内部(92)は、基準軌跡をプレイヤに案内し、評価部(94)は、軌跡描画期間において取得された3次元位置情報と、基準軌跡と、に基づいて、プレイヤのゲーム操作を評価する。 - 特許庁
A delay chain section 1 delays a reference clock signal to output a delayed signal and a sync signal detecting section 2 detects the number of stages of a delay cell for delaying the reference clock signal by one period. 遅延チェーン部1は、基準クロック信号を遅延させ、遅延信号を出力し、同期信号検出部2は、基準クロック信号の1周期分の遅延を行うディレイセルの段数を検出する。 - 特許庁
The temperature detecting voltage VT is given to a reference voltage generating section 50 and the section 50 generates a reference voltage Vref having the opposite temperature characteristic to that of the resistor 31 and the ON-resistances are nearly fixed. 温度検出電圧VTは基準電圧生成部50に与えられ、抵抗31と逆の温度特性を有する基準電圧Vrefが生成され、オン抵抗はほぼ一定に保たれる。 - 特許庁
Then an adaptive control section 51 determines the weight so that a signal level of a composite output signal Y after the weighting approaches a prescribed reference level outputted from a reference level control section 54. そしてアダプティブ制御部51は、この重み付け後の合成出力信号Yの信号レベルが参照レベル制御部54から出力される所定の参照レベルに近づくように、ウェイトを決定する。 - 特許庁
A customer reads the reference information using a scanner 31 in a distribution retail store, the information processing section 32 gets the advertisement data using the reference information and prints in the print section 33. 顧客は、流通小売店舗内のスキャナ31で参照情報を読み取り、情報処理部32が読み取られた参照情報を用いて広告データを取得し、印刷部33で印刷する。 - 特許庁
In section 28 (co-ownership of registered trade mark), as it applies in relation to an application for registration, the reference in subsection (1) of that section to the registration of a trade mark shall be construed as a reference to the making of the application.
登録出願に関して適用する第28条(登録商標の共同所有)においては,同条(1)の商標の登録への言及は,出願をすることへの言及と解釈する。 - 特許庁
The comparing section 114 compares the input electric signal with a reference voltage, and outputs the signal "H" when the voltage of the electric signal having passed the filter section 113 is higher than the reference voltage. 比較部114は、入力される電気信号と、基準電圧とを比較し、フィルタ部113を通過した電気信号の電圧が基準電圧より高い場合には「H」の信号を出力する。 - 特許庁
A hue mapping section 8 determines the hue Hp of an output color based on the proportional coefficient K, and the hues Hpr, Hpy of a printer reference color from a printer reference color LCH value outputting section 7. 色相写像部8は比例係数Kとプリンタ基準色LCH値出力部7からのプリンタ基準色の色相Hpr,Hpyに基づいて出力色の色相Hpを求める。 - 特許庁
In ST201, an optional reference value supplying the reference of deciding the present position of a control width is set to the control section which is an input value operation fluctuation width where the hysterisis control section is present at both end parts. ST201では両端部にヒステリシス制御区間が存在する入力値動作変動幅である制御区間に制御幅の存在位置判断基準を与える任意基準値を設定する。 - 特許庁
An image correcting section 7 performs deviation correction upon the captured image in such a way that a position of the comparison pattern on the image matches a position of a reference pattern, on the image, read from a reference pattern storage section 5. 画像補正部7は、比較パターンの画像上の位置が基準パターン記憶部5から読み出された基準パターンの画像上の位置と一致するように、撮像画像のずれ補正を行う。 - 特許庁
A discrimination section 51 discriminates an image selected as a reference image and changes an image selected for the reference image at a prescribed time interval. 判定部51は基準画像として選択する画像を判定すると共に、基準画像として選択する画像を所定の時間間隔で変化させる。 - 特許庁
When an input processing part 21 receives this user's operation, an expansion reference node setting processing section 22 sets up the node as an expansion reference node of a display tree. 入力処理部21がこのユーザ操作を受け付けると、展開基準ノード設定処理部22は、そのノードを表示ツリーの展開基準ノードとして設定する。 - 特許庁
A comparison decision section 10 compares the optical transmission level reference data in the file memory 8 with comparison reference data in a ROM 9 to decide the result. 比較判定部10は、ファイルメモリ8内の光送信レベル基準データと、ROM9内の比較用基準データについて比較判定を行う。 - 特許庁
An amplitude reference value creation section 220 creates an amplitude reference value for normalizing the frequency spectrum, based on the frequency spectrum included in a divided band. 振幅基準値生成部220は、周波数スペクトルを正規化するための振幅基準値を、分割帯域に含まれる周波数スペクトルに基づいて生成する。 - 特許庁
In the inter-frame prediction of a partial image area of a frame section including a partial image, images stored in the long-term reference memory are entirely used as reference images. 部分画像を含むフレーム区間の部分画像領域のフレーム間予測は、全て、長期間参照メモリに蓄積されている画像を参照画像とする。 - 特許庁
A comparator 16 supplies a control signal controlling a protective device 18 on the basis of the delaying section of the first reference signal and a second reference signal. 比較器16は、第1の基準信号を遅延させたものと第2の基準信号とに基づいて、保護デバイス18を制御する制御信号を供給する。 - 特許庁
(4) A reference in the heading to a rule to the number of a form is a reference to the number of that form as published in the official journal under section 74 of the Ordinance.
(4) 規則の見出しにおける様式番号への言及は,条例第74条に基づいて公報に公告する当該様式の番号への言及である。 - 特許庁
(a) the reference in section 22(1) of the Act to the date of completion of the registration procedure shall be treated as a reference to the date the protected international trade mark (Singapore) became protected; (a)商標法第22条(1)にいう登録手続の完了日は,保護国際商標(シンガポール)が保護の対象となった日として扱われ, - 特許庁
The reference signal supply section 6 supplies a reference signal having a low power and a stable frequency as compared with those of the output from the magnetron 2 to the magnetron 2. 基準信号供給部6は、マグネトロン2の出力よりも低電力かつ周波数が安定した基準信号をマグネトロン2に供給する。 - 特許庁
In an image forming apparatus, an event search section 91 searches for a target event on the basis of a holding schedule and a reference day or a reference date in an event management table 93. イベント探索部91は、イベント管理テーブル93の開催日程及び基準日若しくは基準日時に基づき対象イベントを探索する。 - 特許庁
A comparator 260 (reference signal generating section) generates a reference signal 26 for a synchronous detection based on the output signal of the I/V conversion circuit 200. コンパレーター260(参照信号生成部)は、I/V変換回路100の出力信号に基づいて、同期検波用の参照信号26を生成する。 - 特許庁