A reference signal decision section 3 extracts a reference signal level data (d) of the input digital voice signal (a) from the register 2, and compares the data (d) with a system reference signal level (e). 基準信号判定部3はレジス2タから入力されているデジタル音声信号aの基準信号レベルデータdを抽出し、システム基準信号レベルeと比較を行う。 - 特許庁
A selector control section 26 controls a reference frame selector 25 so that only the determined frame is stored in the reference frame memory 18 by referring to the reference frame history table 24. 一方、セレクタ制御部26にて、参照フレーム履歴テーブル24を参照して、決められたフレームのみを参照フレームメモリ18へ保存するように、参照フレームセレクタ25を制御する。 - 特許庁
The learning section learns an identification reference for identifying the plurality of groups for every plurality of selected groups to generate an evaluation reference including the plurality of learned identification reference. 学習部は、選択された複数のグループ毎に当該複数のグループを識別する識別基準を学習し、学習した複数の識別基準を含む評価基準を生成する。 - 特許庁
Meanwhile, a selector control section 26 refers to the reference frame history table 24 and controls a reference frame selector 25 so as to store only the determined frame into the reference frame memory 18. 一方、セレクタ制御部26にて、参照フレーム履歴テーブル24を参照して、決められたフレームのみを参照フレームメモリ18へ保存するように、参照フレームセレクタ25を制御する。 - 特許庁
According to the correction signal, an NPT correction section 25 corrects the reference STC value of the original NPT reference message to the reference STC value of the receiving station 20. そして、NPT補正部25にて、この補正信号に従って、発局NPT参照メッセージの基準STC値を受局20の基準STC値に補正するようにしている。 - 特許庁
A black reference data generating section 44 generates black reference data from the output at the time of reading a black reference which is read by the line sensor depending on a set excess exposure time. 黒基準データ作成部44では、設定された過剰な露光時間に応じてラインセンサで読み取られた黒基準読み取り時の出力値から黒基準データを作成する。 - 特許庁
An antenna comprises a reference plane 204, a conductive polygonal lamina 202 disposed opposing the reference plane, and a feed section 206 coupled to the reference plane and the lamina. 基準面204と、基準面と対向するように配置される導電性多角形板202と、基準面および板202に接続された給電部206とからなるアンテナを含む。 - 特許庁
A second reference image synthesis section specifies and synthesizes a second reference block and the given region of the reference image used for the synthesis, via information required for synthetic reference block generation from decoded regions, to generate a second synthetic reference block. 第2参照画像合成部は、復号済領域の合成参照ブロック生成に必要な情報を用いて、第2の参照ブロックと合成に用いられた参照画像の所定領域を特定して合成した第2の合成参照ブロックを生成する。 - 特許庁
Furthermore, a multimedia compatible storage section 4 stores the image information acquired by this image acquisition section 1, the comments entered by the comment section 2, and the time counted by the time counter section 3 in cross-reference with each other. また、マルチメディア対応記憶部4は、この画像獲得部1が獲得した画像情報と、注釈部2が入力した注釈と、時刻計数部3が計数した時刻とを対応づけて記憶する。 - 特許庁
A comparison control section 8 compares a reference level with a detection output by a detection section 7 and controls a power supply control section 9 to interrupt a power supply of a reception amplifier section 4 when the detection output is greater. 検波部7による検波出力と基準レベルとを比較制御部8にて比較し、検波出力が大なる時には、電源制御部9を制御して受信増幅部4の電源を断とする。 - 特許庁
When the rate of the number of errors is larger than the reference value, repeat section information is inserted into sample performance information in the sample performance information storage section 18 and the performance section is recorded as a repeat section. エラー数の割合が基準値以上であった場合に、見本演奏情報記憶部18上の見本演奏情報にリピート区間情報を挿入してリピート区間であることを記録する。 - 特許庁
The device is provided with a base section 2 for holding the head section 2 so as to make the head section 2 movable on the reference moving shaft P and is provided with a mounting plate 11 fixable to the base section 2 in the fixed state of the spindle motor 8. ヘッド部2が基準移動軸P上を移動し得るように保持するベース部2を設け、スピンドルモータ8が固定された状態で、ベース部2に固定され得る取付け板11を設ける。 - 特許庁
A utility history generating section 23 periodically read the call connection information storage section 31 and the reservation information storage section 32 and cross-reference them, and stores the result to a utility history storage section 33. 利用履歴作成部23は、定期的に呼接続情報保存部31と予約情報保存部32の読み出しを行い、両者の対応付けを行ってその結果を利用履歴保存部33に記憶する。 - 特許庁
A low "section reference" counter value implies a low usage condition, and the section resource is made available to a high usage condition section (sections) if necessary. 低い「区画参照」カウンタ値は低い使用状況を暗示し、必要なときに区画リソースが高使用状況区画(複数も可)にとって使用可能になるようにする。 - 特許庁
Then a distance display section 107 displays the distance with respect to the opposite party, an azimuth display section 109 displays a reference azimuth, and a direction display section 108 displays the direction of the opposite mobile station. そして、距離表示部107が相手との距離を、方位表示部109が基準方位を、向き表示部108が相手移動局の向きを表示する。 - 特許庁
A phase comparison section 4 outputs a control signal to the selection section 3 to allow the selection section 3 to select the reset pulse 13 apart by one frame or over with respect to the reference reset pulse 14. 位相比較部4は、基準のリセットパルス14に対して1フレーム以上離れたリセットパルス13を選択させる制御信号を選択部3に出力する。 - 特許庁
The network management system is provided with a coordinator system 1 that has a management section 10 that manages cross-reference of access points between a client network and a server network, a bus management section 10d and a fault recovery section 12. クライアントネットワークとサーバネットワーク間のアクセスポイントの対応関係の管理を行う管理部,パス管理部及び障害復旧部を備えるコーディネータシステムを設ける。 - 特許庁
An analog-to-digital conversion section 2 samples the reference level section and signal level section of the analog signal a plurality of times according to the sampling pulse to acquire sampling values. アナログ/デジタル変換部2は、サンプリングパルスに従ってアナログ信号の基準レベル部と信号レベル部とを各々複数回サンプリングし、各サンプリング値を標本化する。 - 特許庁
Perforations 11 are formed, along a pair of reference lines 12, in a middle section 10 between the seal section and an enclosing section for enclosing the rolls in packaging. シール部分と、包装時にロールを包囲する包囲部分との間の中間部分10に、一対の基準線12に沿って形成されたミシン目11が形成される。 - 特許庁
The section determination logic part divides temperatures into section by section with reference to temperatures at which output of the variable delay cell corresponds to output of the constant delay cells according to temperature changes and generates temperature codes corresponding to the temperatures section by section. 区間判別ロジック部は、温度変化に応じた可変遅延セルの出力と一定遅延セルの出力それぞれが一致する温度を基準として区間別温度に分け、区間別温度に対応する温度コードを発生する。 - 特許庁
To provide a documentation management system capable of reading the section of a link specified immediately when specification is made by preparing a related link to enable the direct reference of the other section to which one desires to make reference, while referring is made to the section in the document concerned. 文書内のセクション参照中に参照したい別のセクションを直接参照できるような関連リンクを作成し、そのリンクを指定するとすぐにリンク先のセクションを閲覧することが可能なシステムを提供する。 - 特許庁
A conversion result calculation section 230 summates the reference value input from the reference value storage section 210 to the difference input from the difference storage section 220 to calculate the color conversion result and outputs it as an image recording signal 121. 変換結果算出部230は、基準値記憶部210から入力される基準値と、差分記憶部220から入力される差分とを加算することで、色変換結果を算出し、画像記録信号121として出力する。 - 特許庁
The compensation factor calculation section 105 calculates the compensation factor as the inverse characteristic of distortion from the distortion error data extracted by the error extraction section 104 and reference error estimate data calculated by a reference error estimate calculation section 107. 補償係数計算部105は、誤差抽出部104で抽出された歪誤差データと基準誤差推測計算部107で計算された基準誤差推測データとを基に歪の逆特性となる補償係数を計算する。 - 特許庁
A reference mark adding section 130 adds a reference line to the left end of print image data stored in a print image memory 120 and a head section 150 prints the print image data on a print sheet 800 through a print section 140. 入力された印刷画像メモリ120に記憶されている印刷用イメージデータに、基準マーク付加部130で左端に基準線を付して、印刷部140を介してヘッド部150より印刷用紙800に印刷する。 - 特許庁
The maximum overhead wiring voltage of a vehicle traveling in an overhead wiring section is computed according to the overhead wiring section rate and the reference voltage transmitted from the substation, and the power consumption of the system corresponding to the overhead wiring section rate and the transmitted reference voltage is computed. 架線区間を走行する車両の最大架線電圧を、架線区間率、変電所送出基準電圧に応じて算出し、また架線区間率および送出基準電圧に応じたシステム消費電力を算出する。 - 特許庁
When a user specifies a reference point in a prescribed position of the section of the heart by operating an operating section 26, a tracking line setting section 24 automatically sets a plurality of tracking lines radially extending in prescribed directions, starting from the reference point. ユーザが操作部26を操作して、心臓断面の所定位置に基準点を指定すると、トラッキングライン設定部24は基準点を始点として所定方向に放射状に伸びる複数のトラッキングラインを自動設定する。 - 特許庁
The A/D converter 100 includes: a reference voltage generating section 30 for generating a reference voltage; a first conversion section 10 for generating data for higher-order bits; a second conversion section 20 for generating data for lower-order bits; and a composite circuit 32. ADコンバータ100は、基準電圧を生成する基準電圧生成部30と、上位ビットのデータを生成する第1変換部10と、下位ビットのデータを生成する第2変換部20と、合成回路32を備える。 - 特許庁
A reference clock generating section 106 uses a clock from a system clock generating section 105 to generate a reference clock to count the number of audio samples on the basis of time stamp information or synchronization control information obtained by a demodulation section 101. 復調部101で得られたタイムスタンプ情報、又は同期制御情報から、リファレンスクロック発生部106はシステムクロック発生部105のクロックを用いて、オーディオサンプル数を計数するためのリファレンスクロックを生成する。 - 特許庁
The game device 200 uses a clock/data demultiplexer section 272 to extract the reference clock, uses a clock generating section 220 to generate an operating clock for each game execution means such as a game data reproduction section 290 on the basis of the reference clock. ゲーム装置200において、クロック・データ分離部272を用いて基準クロックを取り出し、クロック生成部220を用いて基準クロックに基づき、ゲームデータ再生部290等の各ゲーム実行手段ごとの動作クロックを生成する。 - 特許庁
A reference signal output section 220 outputs a reference signal for determining a situation around a cellular phone 100 using sonic waves. 基準信号出力部220は、携帯電話機100の周囲の状況を判定するための基準信号を音波により出力する。 - 特許庁
A fixed blade height reference plate 2 provided with a fitting groove for a fixed blade longitudinal reference plate 3 is fixed to the upper section of a rotary blade 1 by bolts. 回転刃1の上部に固定刃の前後基準用板3の取付け溝を設けた,固定刃の高さ基準用板2をボルトで固定する。 - 特許庁
A reference viewpoint number information encoding section 204 encodes a syntax element indicating the number of viewpoints available as reference of inter-viewpoint prediction. 参照視点数情報符号化部204は、視点間予測の参照として利用できる視点の数を示すシンタックス要素を符号化する。 - 特許庁
When the reference clock ref_clk stops, the reference data signal pfd_in_en remains "L" to stop the operation of the PFD main section. 基準クロックref_clkが停止すると、基準データ信号pfd_in_enは「L」のままとなり、結果PFD主要部の動作が停止する。 - 特許庁
A midpoint potential generating section 13 outputs a potential difference between the reference potential V1 and the reference potential V7 from nodes N2 to N6 by means of voltage division. 中間電位発生部13は、ノードN2〜N6から、基準電位V1と基準電位V7との間の電位差を分圧して出力する。 - 特許庁
The read section performs a reference level stabilizing operation to read the dark signal for a plurality of times for a period required for the clamp circuit to pull-in the reference level. 読み出し部は、クランプ回路が基準レベルの引き込みに要する期間、ダーク信号を複数回読み出す基準レベル安定化動作を行う。 - 特許庁
A reference control section applies the difference in load current to the drain current change rate in the reference table to retrieve the change in gate-source voltage. 参照制御部は、負荷電流の差を参照テーブルのドレイン電流変化率に当てはめて、ゲートソース間電圧の変更量を取り出す。 - 特許庁
A reference viewpoint information decoding section 406 decodes a syntax element indicating a viewpoint ID of a viewpoint to be used as reference of inter-viewpoint prediction. 参照視点情報復号部406は、視点間予測の参照として用いられる視点の視点IDを示すシンタックス要素を復号する。 - 特許庁
A section setting part 42 classifies a temporal sequence of reference pitch Pref(t) detected from a reference sound into multiple note sections σ according to a note. 区間設定部42は、参照音から検出された参照ピッチPref(t)の時系列を音符毎に複数の音符区間σに区分する。 - 特許庁
An emitter follower section performs constant voltage drive upon the amplification element Tr1 in accordance with a reference voltage applied from the outside to a reference terminal Vref. エミッタフォロワ部は、外部から参照端子Vrefに印加された参照電圧に応じて増幅素子Tr1を定電圧駆動する。 - 特許庁
Then a reference spectrum for male and a reference spectrum for female are read out of a storage section 13 and difference spectrums thereof are calculated respectively. 続いて、記憶部13から男性用参照スペクトルと女性用参照スペクトルとを読み出し、それぞれについて差分スペクトルを算出する。 - 特許庁
A target value generation section 201 generates a position target value rx in accordance with the orbit reference. 目標値生成部201は軌道リファランスに従って、位置目標値rxを生成する。 - 特許庁
Reference catalysis adding amount models are formulated with a consecutive weighted average of the double regression equations of each section. 各区分の重回帰式を加重平均して連続化し、基準触媒添加量モデルとする。 - 特許庁
After ending gain setting, white reference data for color are generated and stored in the storage section 30. そして、ゲイン設定の終了後に、カラー用白基準データを生成して記憶部30に保存する。 - 特許庁
The defective pixel extraction section 56 extracts a defective pixel P3 according to the shading reference data. 欠陥画素抽出部56は、シェーディング基準データに基づき欠陥画素P3を抽出する。 - 特許庁
A motion vector correction section 130 corrects a reference motion vector so as to correspond to a frame structure. 動きベクトル補正部130は、フレーム構造に対応するように参照動きベクトルを補正する。 - 特許庁
A motor control section 210 controls the motor 32 by making reference to the detected accumulator pressure. モータ制御部210は、検出されたアキュムレータ圧力を参照してモータ32を制御する。 - 特許庁
A current injection section performs constant current drive upon the amplification element Tr1 in accordance with the reference voltage. 電流注入部は、参照電圧に応じて増幅素子Tr1を定電流駆動する。 - 特許庁
A color temperature changeover control section 14 and a switch SW2 select the color temperature reference data. 色温度切換制御部14及びスイッチSW2によって色温度基準データを切り換える。 - 特許庁
For ease of reference, section 7G of the repealed Ordinance as applying for the purposes of subsection (1) is set out in Schedule 2.
参照の便宜上,(1)の適用される当該廃止条例第7G条は附則2に示す。 - 特許庁
Also, the run-out processing section 2 calculates a run-out reference compensating coefficient, and stores it in a memory 16. また、ランナウト処理部2はランナウト基準補正係数を算出し、メモリ16に記憶する。 - 特許庁