「reflected」を含む例文一覧(20146)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 402 403 次へ＞
  • The reflected-wave recovery circuit recovers reflected waves from the antenna.
    反射波回収回路は前記アンテナからの反射波を回収する。 - 特許庁
  • To provide a reflected-electron trap which has an improved capturing rate for reflected electrons.
    反射電子トラップの反射電子捕獲率を大幅に向上させる。 - 特許庁
  • the quality of shining with a bright reflected light
    明るくきらめき輝く性質 - 日本語WordNet
  • Have it reflected in their feelings
    そしてそれを感覚に反映して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Heat was reflected from the pavement.
    舗装道路から熱が照り返した. - 研究社 新和英中辞典
  • The moon was reflected in the lake.
    月が湖に映し出されていた。 - Tatoeba例文
  • The pavement reflected the heat [light].
    舗道が熱[光]を反射していた. - 研究社 新英和中辞典
  • an image that is reflected in a person's mind
    心の中に思い浮かべる像 - EDR日英対訳辞書
  • Explained variable: (1) The degree to which technical abilities and techniques are reflected in sales price (not reflected at all = 1; reflected very minimally = 2; reflected partially = 3; prominently reflected = 4)
    被説明変数：〔1〕販売価格に技術力・技能が反映される程度（全く反映されていない＝1、　あまり反映されていない＝2、 やや反映されている＝3、十分反映されている＝4） - 経済産業省
  • He hasn't reflected on his actions at all.
    彼はまったく反省していない。 - Weblio Email例文集
  • a flash of light (especially reflected light)
    光りのきらめき（特に反射光） - 日本語WordNet
  • a reflected sound wave
    物にあたって跳ね返ってくる音波 - EDR日英対訳辞書
  • REFLECTED X-RAY SMALL ANGLE SCATTERING DEVICE
    反射Ｘ線小角散乱装置 - 特許庁
  • Her face was reflected in the mirror.
    彼女の顔が鏡に映っていた - Eゲイト英和辞典
  • That reflected badly on the company's integrity.
    それは会社の名誉を傷つけた - Eゲイト英和辞典
  • The laser light is reflected against the sample surface 11, reflected against a mirror (a reflection body) 31, and reflected against the sample surface 11 again.
    レーザ光は、試料面１１で反射し、鏡（反射体）３１で反射し、試料面１１で再度反射する。 - 特許庁
  • The transmission signal is reflected from a surface to produce a reflected signal.
    上記送信信号は、表面から反射され、反射信号を作り出す。 - 特許庁
  • The reflected light beams are reflected by light reflecting surfaces 4B1, 4B2 and 4B3.
    この反射光は、光反射面４Ｂ１、４Ｂ２、４Ｂ３で反射される。 - 特許庁
  • Light reflected by the ellipse mirror 3 is again reflected by an ellipse mirror 4.
    楕円鏡３で反射された光は、楕円鏡４で再び反射される。 - 特許庁
  • A photosensor 61 receives the reflected light reflected by the line sensor 32.
    フォトセンサ６１は、ラインセンサ３２によって反射された反射光を受光する。 - 特許庁
  • The reflected light from the ground was dazzling.
    地面の照り返しがまぶしかった. - 研究社 新和英中辞典
  • He reflected on what answer to make.
    彼は何を答えてよいか考えた。 - Tanaka Corpus
  • The moonlight reflected on the lake.
    月の光が湖に反射していた。 - Tatoeba例文
  • He reflected on what answer to make.
    彼は何を答えてよいか考えた。 - Tatoeba例文
  • of light or colour, to be reflected
    (光や色などが)反射して映える - EDR日英対訳辞書
  • You haven't reflected on your actions at all.
    あなたは全く反省していない。 - Weblio Email例文集
  • My face was reflected on the windowlight.
    私の顔が窓ガラスに映っていた。 - Weblio英語基本例文集
  • her sunglasses reflected his image
    彼女のサングラスに彼の姿が映った - 日本語WordNet
  • The looking glass reflected her figure.
    姿見は彼女の姿を映していた. - 研究社 新英和中辞典
  • APPARATUS FOR SHIELDING REFLECTED LIGHT FOR FISHING
    魚釣り用反射光遮蔽装置 - 特許庁
  • A light receiver section receives the reflected light reflected from a direction of the optical fiber.
    受光部が、光ファイバの方向から反射された反射光を受光する。 - 特許庁
  • An image pickup part 112 picks up an image of the reflected light reflected by the reflector.
    撮像部１１２は、反射物により反射された反射光を撮像する。 - 特許庁
  • Sound is reflected well in this auditorium
    音はこの講堂ではよく反射する - 日本語WordNet
  • a sky wave that is reflected by the ionosphere
    電離層で反射される上空波 - 日本語WordNet
  • Your eye will now see god reflected back.
    今や君の目は映り返す神を見る。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You may not be reflected in his eyes
    皆さんは彼の瞳には映りません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then it gets reflected back to up to our eyes
    反射して 我々の目に入るので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Criminal I reflected to the camera chan
    犯人は カメラにちゃーんと映ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The Wu reading was reflected in "Kojiki," while the Han reading was reflected in the α group of "Nihonshoki."
    『古事記』には呉音が、『日本書紀』α群には漢音が反映されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His august virtues are reflected in―mirrored in―each word and phrase.
    聖徳は一言一句に反映す - 斎藤和英大辞典
  • The mountain reflects itself in―is reflected in―images itself in―is imaged in―mirrors itself in―is mirrored in―glasses itself in―is glassed in―the lake―（他動詞構文にすれば）―The lake reflects―images―mirrors―glasses―the mountain.
    山が湖水に映る - 斎藤和英大辞典
  • He reflected on his own thoughts.
    彼は自分自身の考えを反省した。 - Tanaka Corpus
  • He reflected on his own thoughts.
    彼は自分自身の考えを反省した。 - Tatoeba例文
  • of a light or a shadow, to be reflected by something
    (光や影が他の物の上に)映る - EDR日英対訳辞書
  • And I reflected on carelessness.
    そして軽率な自分に反省しました。 - Weblio Email例文集
  • Then Peter reflected and said,
    そしてピーターはよく考えて、言いました。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』
  • The diffused reflected lights 112 being a part of the mirror reflected lights 111 obtained when the mirror reflected lights 111 are diffused and reflected reach the specular surface 4 again, and mirror-reflected on the specular surface 4 again, and turned into diffused mirror-reflected lights 113.
    この鏡面反射光１１１が拡散反射された鏡面反射光１１１の一部である拡散反射光１１２は再度鏡面４に到達し、鏡面４にて再度鏡面反射されて拡散・鏡面反射光１１３となる。 - 特許庁
  • A two-part type photodetector 16 receives the reflected light reflected by the cantilever 11.
    ２分割フォトディテクタ１６は、カンチレバー１１で反射した反射光を受光する。 - 特許庁
  • IMAGING DEVICE OF TYPE DETECTING REFLECTED ELECTROMAGNETIC WAVE
    反射電磁波検出型イメージング装置 - 特許庁
  • At the same time, the light reflected by the light-entering face 37 is reflected by the reflecting surface 47.
    同時に、入光面３７で反射した光は反射面４７で反射する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 402 403 次へ＞

例文データの著作権について