「remarkably」を含む例文一覧(6648)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 132 133 次へ＞
  • The number of suicides among young people in Japan is remarkably high.
    日本の若年層の自殺者数は突出して多い。 - 時事英語例文集
  • To remarkably shorten a processing time in an image processing apparatus.
    画像処理装置での処理時間を大幅に短縮させること。 - 特許庁
  • The inverse bias current of the charge pump circuit 1 is remarkably reduced.
    チャージポンプ回路１の逆バイアス電流が大きく低減する。 - 特許庁
  • To remarkably inexpensively produce hydrogen peroxide by an electrolytic method.
    電解法により過酸化水素を著しく安価に製造する。 - 特許庁
  • The slurry remarkably reduces scratch of a lower side dielectric.
    このスラリは、下側の誘電体のスクラッチを著しく低減する。 - 特許庁
  • At the same time, ignition timing is remarkably delayed from a point MBT.
    同時に、点火時期をＭＢＴ点よりも大幅に遅角する。 - 特許庁
  • Therefore, noises are remarkably, reduced at a relatively small structural cost.
    比較的少ない構造コストで騒音が著しく低減される。 - 特許庁
  • To facilitate a sensor attaching base to be made thin and to be remarkably reduced in production cost as well.
    薄型化が容易で製造コストも大幅に低減する。 - 特許庁
  • To allow an access to desired URL by a remarkably small key operations.
    著しく少ないキー操作で、所望のＵＲＬにアクセスする。 - 特許庁
  • Consequently, it has been found that the amount of VDR protein are remarkably decreased.
    その結果、VDRタンパク量が顕著に減少することを見出した。 - 特許庁
  • To provide a variable resonator capable of remarkably changing a bandwidth.
    帯域幅を大幅に変更可能な可変共振器を提供する。 - 特許庁
  • Light source utilization factor is remarkably improved by such a design.
    そのような設計により光源利用率が著しく改善される。 - 特許庁
  • ELECTROMAGNETIC STEEL SHEET HAVING REMARKABLY SUPERIOR MAGNETIC PROPERTY, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR
    磁気特性の著しく優れた電磁鋼板とその製造方法 - 特許庁
  • To remarkably simplify the labor when a user acquires its mail account.
    ユーザがメールアカウントを取得する際の手間を大幅に簡便化する。 - 特許庁
  • Hereby, manufacturing cost of the temperature testing device 11 can be suppressed remarkably.
    温度試験装置１１の製造コストは著しく抑制される。 - 特許庁
  • To provide an accurate crawling boring control without remarkably increasing cost.
    大幅なコストアップなしで、高精度の微速掘進制御を実現する。 - 特許庁
  • To remarkably improve a removing effect of clogging objects in pavement.
    舗装内の目詰まり物の除去効果を格段に向上させる。 - 特許庁
  • Compared with the back circular part, the front square part is remarkably small, low and flat.
    後円部に比べ前方部が著しく小さく低平である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • After this battle, the fighting became remarkably disadvantageous for Hojo.
    この合戦以降、戦局は北条に著しく不利になっていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This resulted in remarkably formalistic rules on administrative organizations.
    それはいちじるしく形式主義的な官制となってあらわれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • pH INSPECTION STICK FOR REMARKABLY DELAYING DESICCATION OF pH TEST PAPER
    ｐＨ試験紙の乾燥が著しく遅延するｐＨ検査用スティック - 特許庁
  • Incidentally, Greek exports have increased remarkably since the latter half of 2010.
    なお、ギリシャでは2010年後半からの輸出が著しく伸びている。 - 経済産業省
  • Remarkably successful campaign, but notice the power of it.
    際立って成功したキャンペーンです その力に注目してみましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Most clones do perform remarkably like the machines upon which they are modeled
    クローンの大半は, モデルとする機械を驚くほど似た動作をする - コンピューター用語辞典
  • He's a curious animal and seems remarkably small, now that I look at him.
    おもしろい動物だね、それにこうしてみるとえらく小さいや。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』
  • To remarkably reduce the weight of an inflatable structure and to remarkably improve the storage efficiency in a specific storage space.
    インフレータブル構造物において、重量を格段に軽減させるとともに所定の収納部への収納効率を格段に向上させる。 - 特許庁
  • To provide a vehicle seat provided with a garnish molding having a remarkably reduced manufacture cost and remarkably improved appearance.
    製造原価の著しい低減を図れると共に見栄えを著しく向上するガーニッシュモールディングを備えた乗り物用座席を提供する。 - 特許庁
  • To remarkably reduce a workload by remarkably reducing labor and time for alignment adjusting than ever.
    従来よりもアライメント調整にかかる手間と時間を著しく減少させて作業負担の大幅な軽減化を図り得るようにする。 - 特許庁
  • The manufacturing cost is remarkably reduced by using the same gear block.
    又同じギアーブロックを利用するので製造コストも大幅に軽減出来る。 - 特許庁
  • To remarkably enhance expectations felt by players for the putting out of game media.
    遊技媒体の払出に対する遊技者の期待感を大幅に高める。 - 特許庁
  • To provide an oxygen burner remarkably improved in powder slagging rate.
    粉体のスラグ化率を大幅に向上させた酸素バーナを提供する。 - 特許庁
  • To remarkably improve interest in a game machine such as Pachinko machine.
    パチンコ機等の遊技機において、興趣の飛躍的な向上を図る。 - 特許庁
  • METHOD FOR MANUFACTURING GRAIN-ORIENTED ELECTROMAGNETIC STEEL SHEET WITH REMARKABLY HIGH MAGNETIC FLUX DENSITY
    著しく磁束密度が高い方向性電磁鋼板の製造方法 - 特許庁
  • To remarkably reduce maintenance work or facility burden required for data analysis.
    データ解析に要する保守作業や設備負担を大幅に削減する。 - 特許庁
  • To provide a rhinitis-treating medicine having remarkably reinforced immediate effect.
    即効性が顕著に増強された鼻炎治療薬を提供すること。 - 特許庁
  • To remarkably unoxidize a metal layer in forming an integrated circuit.
    集積回路の形成において、金属層を著しく酸化させない。 - 特許庁
  • To provide a semiconductor wafer defect detection system having a remarkably heightened throughput.
    スループットが著しく高められる半導体ウェハ欠陥検出システム。 - 特許庁
  • To provide a starch composition with a remarkably increased starchy liquid viscosity.
    糊液粘度が顕著に増大した澱粉組成物を提供すること。 - 特許庁
  • To remarkably increase the forward movement acceleration performance of a member for injection.
    射出用部材の前進加速性能をより飛躍的に高めること。 - 特許庁
  • To remarkably increase excitement and enjoyment in a game machine such as a Pachinko machine.
    パチンコ機等の遊技機において、興趣の飛躍的な向上を図る。 - 特許庁
  • To provide a resin joint boot having remarkably improved durability.
    耐久性が飛躍的に向上された樹脂製ジョイントブーツを提供する。 - 特許庁
  • Energy consumption is remarkably saved by this system.
    このシステムによりエネルギー消費の大幅な省力化を図る事が出来る。 - 特許庁
  • As a result, the damage and degradation of the cable C are remarkably reduced.
    これらの結果、ケーブルＣの損傷や劣化が著しく軽減される。 - 特許庁
  • To remarkably simplify a cell searching procedure and to improve cell search performance.
    セルサーチ手順を大幅に簡素化し、セルサーチ性能を改善すること。 - 特許庁
  • Thus, the cooling efficiency of the cooler can be remarkably increased.
    これにより、クーラの冷却効率を大幅に向上することができる。 - 特許庁
  • To prevent the reliability of a connection from dropping remarkably.
    接続部の信頼性が著しく低下するのを防ぐことを課題とする。 - 特許庁
  • By this development of Insei, the power of Sekkanke was weakened remarkably.
    この院政の展開により、摂関家の勢力は著しく後退した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Makie was created in the Nara period and its techniques were remarkably developed.
    奈良時代に日本で考案された蒔絵の技法が大きく発展した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His incantations had remarkably miraculous efficacy, thus he was highly venerated by court nobles.
    加持祈祷によりしばしば霊験を現し、公家の崇敬も篤かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In the Genroku era (1688 – 1704) the economy of Kamigata developed remarkably.
    元禄時代（1688年―1704年）には上方の経済がめざましい発展をとげた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 132 133 次へ＞

例文データの著作権について