ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「remembering」を含む例文一覧(273)
1
2
3
4
5
6
次へ>
Are you
remembering
?
覚えてる?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
good at
remembering
物覚えが良い
- 日本語WordNet
Are you
remembering
to eat?
食事してる?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ah, you're
remembering
.
ほら 思い出してる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Remembering
those spring days
・「思い出す 春の日」
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Remembering
those autumn days
・「思い出す秋の日」
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sorry, I was late. thank you for
remembering
.
遅れてごめん
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What are you
remembering
?
何を思い出したの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Draw while
remembering
思い出しながら描く
- Weblio Email例文集
the cognitive operation of
remembering
記憶の認識操作
- 日本語WordNet
Remembering
...
《思い出して... 思い出して...》
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm
remembering
all of a sudden.
急に思い出した
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have been
remembering
too.
私も 思い出した。➡
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course,
remembering
faces
やっぱり 顔覚えて➡
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
worth
remembering
覚えている価値がある
- 日本語WordNet
It’s not worth
remembering
.
覚える価値さえない。
- Tatoeba例文
So you're
remembering
the future?
それは未来の記憶?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was
remembering
そして思い出していた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
not worth
remembering
覚えておく価値がない
- 日本語WordNet
No one. i'm
remembering
things.
誰も 思い出したのよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He is bad at
remembering
his lines.
彼は滑舌が悪い。
- Weblio Email例文集
Remembering
the good things helps sometimes.
良い思い出は助けに...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That is, if i'm
remembering
right.
記憶が正しければな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I started
remembering
something.
何かを思い出し始めて...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I said,
remembering
.
とぼくは思い出して言った。
- F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
Remembering
state between sessions.
セッション間の状態の記録。
- NetBeans
For some reason I keep
remembering
なぜかよく思い出すのは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Remembering
it depressed me.
思い出したら気が滅入った。
- Tatoeba例文
I'm
remembering
some things.
いくつか思い出してきてます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a record of things worth
remembering
記憶に値するものの記録
- 日本語WordNet
I'm
remembering
things. my name...is...is jonah.
思い出したんだ 俺はジョナ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You are
remembering
someone's face, right?
誰かの顔が浮かぶんでしょ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are you good at
remembering
faces?
人の顔覚えるのって得意?
- Tatoeba例文
the quality of being worth
remembering
覚えている価値がある品質
- 日本語WordNet
This proverb is worth
remembering
.
この諺は覚える価値がある。
- Tanaka Corpus
You are even
remembering
the exact date.
よく日付まで覚えてますね。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Remembering
maia and getting sad?
マイアを思い出すと 悲しくなる?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I am
remembering
the word.
私はその単語を暗記中だ。
- Tanaka Corpus
This proverb is worth
remembering
.
この諺は覚える価値がある。
- Tatoeba例文
I am
remembering
the word.
私はその単語を暗記中だ。
- Tatoeba例文
I am always
remembering
that.
それをいつまでも覚えています。
- Weblio Email例文集
I have grown scared of
remembering
.
思い出すほうが怖い気がして
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He's probably
remembering
where his car was
彼は どこに車を停めたかを
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was good at
remembering
things before.
昔は 得意だったんだけどな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He has trouble
remembering
names.
彼は名前を覚えるのが下手だ。
- Tatoeba例文
You're
remembering
an awful lot lately.
最近 頻繁に思い出すんだな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thanks for
remembering
my coat.
コート持って来てくれて ありがとう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He's not good at
remembering
names.
彼は名前を覚えるのが下手だ。
- Tatoeba例文
the condition of seeing something previously and
remembering
it
前に見いて記憶にあること
- EDR日英対訳辞書
He has a hard time
remembering
names.
彼は名前を覚えるのが下手だ。
- Tatoeba例文
1
2
3
4
5
6
次へ>
例文データの著作権について
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
NetBeans
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”The Great Gatsby”
邦題:『グレイト・ギャツビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
remembering