a picture (or series of pictures) representing a continuous scene
連続したシーンを表現する絵(または連続した複数の絵) - 日本語WordNet
a circular diagram representing the 12 zodiacal constellations and showing their signs
十二宮の星座とそれらの宮を表す円形の図表 - 日本語WordNet
a statistic representing how closely two variables co-vary
2つの変数がどの程度密接に共変するかを表した統計 - 日本語WordNet
a puzzle where you decode a message consisting of pictures representing syllables and words
音節と単語を表す絵から成るメッセージを解読するパズル - 日本語WordNet
any member of the standard code for representing characters by binary numbers
2進数で文字を表すための標準的なコードの総称 - 日本語WordNet
EFFICIENT PROCESSING OF OPERATOR GRAPH REPRESENTING THREE-DIMENSIONAL CHARACTER ANIMATION 三次元キャラクタ・アニメーションを表すオペレータ・グラフの効率的処理 - 特許庁
To surely use an image appropriately representing content when displaying the image representing the content. コンテンツの内容を表す画像を表示させる場合に、その内容を適切に表す画像を確実に用いることができるようにする。 - 特許庁
METHOD FOR PROCESSING RECEIVED VIDEO SIGNAL REPRESENTING VIDEO PROGRAM ビデオ番組を表す受信されたビデオ信号を処理する方法 - 特許庁
Fantastic creatures representing millions of years of evolution 何百万年もの進化を経た 素晴らしい生物もいるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Those representing the united states and its allies comprise the blue team. アメリカの代表者たちと その同盟国が 「ブルー・チーム」になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just numbers representing my skills and status attributes. 俺の強さなんて 所詮はスキルやステータスの数字でしかないのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
representing or appealing to or adapted for the benefit of the people at large
全般的に人々の利益に見合うために、目立ち、示すさま - 日本語WordNet
the cardinal number that is the sum of one and one or a numeral representing this number
1と1の合計である基数、または、この数を表す数字 - 日本語WordNet
a numerical expression representing the efficiency of a given system, material, or procedure
特定のシステム、材料、または手順の効率を表す数式 - 日本語WordNet
on the face of Western playing cards or on the surface of die, the symbol representing the numeral 'one'
西洋かるたやさいころの目などにおいて,1という数 - EDR日英対訳辞書
a form of representing knowledge of artificial intelligence called semantic network
意味ネットワークという,人工知能における知識表現形式 - EDR日英対訳辞書
The string representing the delimiter to use when checking the MAC Address
MAC アドレスを調べる際に使用する区切り文字を表す文字列。 - PEAR
The string representing the delimiter to use when verifying the MAC Address
MAC アドレスの検証時に使用する区切り文字を表す文字列。 - PEAR
Update and return a dictionary representing the current local symbol table.
現在のローカルシンボルテーブルを表す辞書を更新して返します。 - Python
Parse a string representing a time according to a format.
時刻を表現する文字列をフォーマットに従って解釈します。 - Python
METHOD OF DECODING PACKETIZED DATA STREAM REPRESENTING PROGRAM プログラムを表すパケット化されたデータストリームを復号化する方法 - 特許庁
The two-dimensional code 10 representing information has reference parts 11 and 12 representing reference shapes of the code, and a code part 13 representing the code itself. 情報を表す二次元のコードであって、当該コードの基準となる形状を表した基準部11、12と、当該コード自体を示すコード部13と、を有する二次元コード10により上記課題を解決する。 - 特許庁
A picture/character separating section 51 extracts a feature of an input image, and generates a selection image representing into which of a pixel representing a character or line, or a pixel representing a non-character the input image is classified on a pixel basis. 絵柄・文字分離部51は、入力画像の特徴を抽出し、文字や線を表わす画素又は非文字を表わす画素のいずれに分類するかを画素毎に表す選択画像を生成する。 - 特許庁
This medium is provided with road number data d11 representing a road number, address data d12 and d13 representing the address of the start point of a road and address data d14 and d15 representing the address of the end point of the road. 道路番号を表す道路番号データd11、道路の始点の番地を表す番地データd12、d13、及び道路の終点の番地を表す番地データd14、d15を備える。 - 特許庁
A code block 509 assembles PD and β (p) into a code block representing voice. 符号ブロック509は、PDとSとβ(p)を音声を表す符号ブロックとする。 - 特許庁
An exemplary method involves representing the tuner 112 as a tuner container. 1つの方法例は、チューナ112をチューナコンテナとして表示する。 - 特許庁
METHOD FOR REPRESENTING LINEAR FEATURE IN LOCATION CONTENT MANAGEMENT SYSTEM 位置コンテンツ管理システムにおいて線形構造部を表現する方法 - 特許庁
When a user selects the "Video" category, an item icon 63 representing HDR and an item icon 64 representing DVHS are displayed in juxtaposition. 「ビデオ」のカテゴリがユーザにより選択されたとき、HDRを表す項目アイコン63と、DVHSを表す項目アイコン64がそれぞれ並べて表示される。 - 特許庁
To provide a method and device for representing an image with an image representing device provided with a plurality of pixels including a plurality of sub-pixels. 複数の副画素を含む複数の画素を具備した映像表現装置で映像を表現する方法及び装置を提供する。 - 特許庁
An array of n-bit words 20 representing an image is filtered to generate a corresponding higher-precision array of m-bit words 26 representing the image. 画像を表すnビットワード(20)のアレイをフィルタリングして、該画像を表すより精度の高いmビットワード(26)の対応するアレイを生成する。 - 特許庁
A LUT section 11 converts data for representing pixel values in 8 bits into data for representing pixel values in 10 bits to correct the pixel values. LUT部11は、画素値を8ビットで表しているデータを、画素値を10ビットで表すデータに変換して画素値の補正を行う。 - 特許庁
To easily represent the motion of computer graphics representing a human, etc. 人間等を表すコンピュータグラフィックの動作表現を容易にする。 - 特許庁
To present a user a map representing a virtual space more clearly. 仮想空間を表すマップをよりわかりやすくユーザに提示する。 - 特許庁
A receiving part 501 receives a production command representing production contents. 受信部501は、演出内容を示す演出コマンドを受信する。 - 特許庁
The memory 52 stores information representing priority of the IP telephone sets. メモリ52は、IP電話機の優先度を表わす情報を記憶する。 - 特許庁
Image data containing significant data representing a significant image and a background image data representing background image are stored in a storage device 402. 記憶装置402には、有意画像を示す有意画像データと背景画像を示す背景画像データとを含む画像データとが記憶される。 - 特許庁
FILE FORMAT REPRESENTING DOCUMENT, ITS METHOD AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT 文書を表すファイル・フォーマット、その方法、およびコンピュータ・プログラム製品 - 特許庁
Yoichi, which means ten plus one, is an alias representing the eleventh son.
与一は十あまる一、つまり十一男をしめす通称である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It was a great myoseki representing onnagata (female-role actor) of Edo kabuki.
かつては江戸歌舞伎の女形を象徴する大名跡だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A route management part 17 manages a route representing a part of the workflow. ルート管理部17は、ワークフローの一部を表わすルートを管理する。 - 特許庁
It is assumed that the sparrow was representing his grandfather SOGA no Umako.
雀は祖父の蘇我馬子を表された事があるとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On November 26, Oshima was at the post of Kyoto rusui-yaku officer (a post representing the master during his absence).
10月25日(旧暦)、大島は、京都留守居の任にあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The miniature temple representing Yoshino Mandala is valuable, too, as a pictorial material.
吉野曼荼羅を表した厨子も絵画資料として貴重なもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In most tsuchi-ikki, they appealed to the government to enforce tokusei (which literally means "virtuous rule," representing cancellations of debts in this case).
土一揆のほとんどは、徳政の実施を要求した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A transmitter comprises a plurality of transmission units, each having a numeric value a representing an order of transmission and a numeric value N representing the total number of the transmission units. 複数の送信ユニットのそれぞれに送信の順番を表す数値aと送信ユニットの総数を表す数値Nを設定する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR DEFINING MAN-MACHINE SCREEN REPRESENTING TRANSITION STATE 遷移状態を表現するマンマシン画面の定義方法及び装置 - 特許庁
A reset timer (30) is asynchronously reset with a signal representing the edges. エッジを表す信号により、リセットタイマー(30)が非同期にリセットされる。 - 特許庁
A symbol representing a security can be dragged and dropped onto an icon representing a tactical or strategic algorithm. 証券を表しているシンボルは、戦術的、あるいは戦略的アルゴリズムを表しているアイコン上にドラッグ&ドロップすることが可能である。 - 特許庁
The identification information representing patient's clinical path and the identification information representing the variance applied to the patient are written in the chart file. カルテ・ファイルに、患者のクリニカルパスを表す識別情報と、患者に適用されるバリアンスを表す識別情報とが書込まれる。 - 特許庁
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.