「reverse」を含む例文一覧(18929)
＜前へ 1 2 .... 25 26 27 28 29 30 31 32 33 .... 378 379 次へ＞- To apply reverse reproduction to all MPEG frames at a -1 multiple speed.
−１倍速でＭＰＥＧの全フレームの逆転再生を行う。 - 特許庁 - STOP POSITION DETECTION DEVICE AND REVERSE ROTATION DETECTION DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE
内燃機関の停止位置検出装置及び逆転検出装置 - 特許庁 - REVERSE SWITCHING ARRANGEMENT OF FREE GEAR ADVANCE DRIVING DEVICE FOR BICYCLE AND THE LIKE
自転車等のフリーギア前進駆動装置の後進切替装置 - 特許庁 - To reduce jamming caused by a groove for frameless recording during reverse conveyance.
逆搬送時に、縁なし記録用の溝によるジャムを軽減する。 - 特許庁 - The reverse side of the coin has a frontal view of the Shinkansen.
同銀貨の裏面には新幹線を正面から見たイラストがある。 - 浜島書店 Catch a Wave - A second reverse-conductivity buried collector layer 22 is formed which is raised up from a first reverse-conductivity buried collector layer 21.
第１の逆導電型埋め込みコレクタ層２１より上方にせり上がる第２の逆導電型埋め込みコレクタ層２２を形成する。 - 特許庁 - In the reverse arrangement treatment, the warp due to the self-weight during heating of the substrate is produced in the reverse direction to the warp due to the stress of the film.
反転配置処理では、基板の加熱時の自重による反りは膜の応力による反りとは反対の方向に生じる。 - 特許庁 - To enable elimination of a reverse rotation preventive device such as a decompression mechanism intended for preventing reverse rotation, and to achieve miniaturization and reduction of cost.
逆転防止を目的としたデコンプ機構等の逆転防止装置を削減することができ、サイズの小型化、コストの低減を図る。 - 特許庁 - A reverse image generation part 2 generates a reverse image 202 from an image 201 inputted in a user-side image input part 1.
ユーザ側画像入力部１で入力された画像２０１から反転画像生成部２によって反転画像２０２が生成される。 - 特許庁 - To optimize the initial excitation of the stepping motor at the time of the start of the reverse rotation in a reel type game machine which can reverse the rotation of the rotary drum.
回胴を逆回転可能な回胴式遊技機で、逆回転開始時のステッピングモータの初期励磁を最適なものにする。 - 特許庁 - A base station determines the adequacy of the transmission energy of a reverse link signal in accordance with received energy of a reverse link pilot signal.
基地局は、逆方向リンクパイロット信号の受信エネルギーに従って逆方向リンク信号の送信エネルギーの妥当性を決定する。 - 特許庁 - To provide a method for inspecting the etching that facilitates obtaining the size of a reverse taper in the etching by a reverse-taper condition.
本発明は、逆テーパ条件によるエッチングにおいて逆テーパの大きさを容易に求めることができるエッチング検査方法の提供。 - 特許庁 - The control part 5 seeks reverse conversion frequency corresponding to the taken detected value to set the obtained reverse conversion frequency in the inverter 3.
制御部５は、取り込んだ検出値に対応する逆変換周波数を求め、求めた逆変換周波数をインバータ３に設定する。 - 特許庁 - The reverse input is transmitted from the hub case 12 into the rear sprocket 7 via the two-way clutch 20 and the one-way clutch 15 for the reverse input.
逆入力は、ハブケース１２からツーウェイクラッチ２０、逆入力用ワンウェイクラッチ１５を介してリアスプロケット７に伝達される。 - 特許庁 - A reverse correction part 7 performs reverse correction processing of the correction processing to the plurality of the invalid blocks IB, and creates reversely corrected blocks RB.
逆補正部７は、複数の無効ブロックＩＢに対して、補正処理の逆補正処理を施し、逆補正ブロックＲＢを生成する。 - 特許庁 - The abnormality diagnostic device detects the reverse current during the reverse voltage application, and abnormality of the exhaust gas sensor according to the atmospheric pressure.
この異常診断装置は、逆電圧印加中における逆電流と、大気圧に応じて排気ガスセンサの異常を検出する。 - 特許庁 - To provide a trick play processor capable of attaining smooth image display with high image quality even at reverse reproduction or reverse slow reproduction.
逆再生時または逆スロー再生時においても高品質な画質で滑らかな画像表示が可能なトリックプレイプロセッサ装置を得ること。 - 特許庁 - An envelope tip detection sensor detects whether any label reverse-peeling occurs on a peeling plate during reverse carrying of the label (S216).
封筒先端検出センサは、ラベルの逆搬送時に剥離プレートでラベルの逆剥離が生じていないか否かを検出する（Ｓ２１６）。 - 特許庁 - When a difference between the detected current and a specified value falls within an allowable value, the reverse bias voltage becomes a reference reverse bias voltage.
そして、検出された電流値と所定値との差が許容値内になったときの逆バイアス電圧を基準逆バイアス電圧とする。 - 特許庁 - The rotational direction changing gear row 6 inputs rotation for forward movement and reverse movement into the forward/reverse changing clutch mechanisms F, R.
回転方向切換用ギア列６は前後進切換クラッチ機構Ｆ，Ｒに対して前進用及び後進用の回転を入力する。 - 特許庁 - A model of Petri net format is inputted (301), and a reverse time model is produced by converting th directed branch of the model in a reverse direction (302).
ペトリネット形式のモデルを入力し（３０１）、このモデルの有向枝を逆向きに変換して逆時間モデルを作成する（３０２）。 - 特許庁 - On that occasion, the resistance value of the load portion 141 becomes small when the reverse current is large, and becomes large when the reverse current is small.
その際、負荷部１４１は逆電流が大きいとき抵抗値が小さく、該逆電流が小さいとき抵抗値が大きくなる。 - 特許庁 - An FET (reverse electronic switch) 25 connected similarly to the FET 29 allows the reverse base current of the TR 7 to selectively flow.
同様に接続されたＦＥＴ２５(逆方向電子スイッチ)は、水平出力トランジスタの逆方向ベース電流を選択的に流す。 - 特許庁 - A controller 9 switches over cleaning operation and reverse cleaning operation, and supplies large power to the compressor in the case of reverse cleaning.
又、コントローラ９は浄化運転と逆洗浄運転の切り換えを行い、逆洗浄時にはコンプレッサに大電力を供給する。 - 特許庁 - Consequently, a reactive torque does not act in a reverse motion, or a reactive torque in a proper direction acts also in a reverse motion.
これにより、後退時には反力トルクが作用しないか、または後退時にも適正な方向の反力トルクが作用するようにできる。 - 特許庁 - To provide a power semiconductor device that is excellent in reverse recovery characteristics and has a low forward voltage and a small reverse leakage current.
逆回復特性に優れ、順方向電圧が低く、逆方向リーク電流が小さい電力用半導体装置を提供する。 - 特許庁 - In the case of reverse reproduction, a reverse reproduction picture control means 40 controls a decoding sequence of the MPEG bit stream depending on the picture type.
逆転再生時、逆転再生ピクチャ制御手段４０は、このピクチャ・タイプに応じて、ＭＰＥＧビットストリームのデコード順を制御する。 - 特許庁 - By the localization of life time killer, a reverse-recovery peak current (Irp) when a diode is active can be reduced and the property of reverse-blocking semiconductor becomes a soft-recovery type.
ライフタイムキラーを局在化させることで、ダイオード動作時の逆回復ピーク電流（Ｉｒｐ）を小さくし、ソフトリカバリー特性とする。 - 特許庁 - To protect a mechanical clutch by judging a reverse rotation of a transmission, when a vehicle has moved in the reverse direction in a so-called slope start.
変速機の逆転を簡単な構成で判定し、いわゆる坂道発進で車両が逆行したときに機械式クラッチを保護する。 - 特許庁 - To determine failure in a reverse travel detecting means using a wheel speed sensor incapable of determining the forward/reverse travel of a vehicle.
車両の前進／後退を判別できない車輪速センサを用いて後退検知手段の故障判定を行うことを目的とする。 - 特許庁 - When an electric current is made to flow through the coil 8 in both the normal and reverse directions, the rotor 2 oscillates in the normal and reverse directions in an interlocking with the current.
コイル８に電流を正逆方向に流すことにより、これに連動して回転子２が正逆方向に揺動される。 - 特許庁 - The feeding device comprises a normal and reverse winding device 31, a wire-like element 51 for normal winding, a wire-like element 61 for reverse winding, and a reciprocating operator element 71.
正逆巻付器３１・正巻用線状体５１・逆巻用線状体６１・往復作動体７１などを備えている。 - 特許庁 - A return path of a variable aerofoil is covered by a semi-cylindrical reverse flow prevention plate vertically attached to a spanker to prevent reverse flow from hitting the variable aerofoil.
スパンカーに直角に付けた半円筒状の逆流阻止板に依り、可変翼の帰路を覆い逆流を当てない様にする。 - 特許庁 - To reduce the diode loss by eliminating the need for a reverse blocking diode, and to reduce the reverse recovery characteristics while suppressing self turn-on.
逆阻止ダイオードを不要にし、ダイオード損失を低減すること、逆回復特性を低減すること、さらにはセルフターンオンを抑制する。 - 特許庁 - A reverse band division processing section 109 conducts the processing reverse to the processing by the band separation processing section 105 to re-configure the image data.
逆帯域分割処理部１０９では、帯域分離処理部１０５とは逆の処理が施されて画像データを再構成する。 - 特許庁 - The right surface layer 2 and the reverse surface adhesive layer 30 and further the right surface adhesive layer 20 and the reverse adhesive layer 30 are melt and integrated to be formed into one body.
表面層２および裏面層３と、表面接着層２０および裏面接着層３０とが融着一体化される。 - 特許庁 - A method for forming the optimum plan by a reverse restriction and a reverse plan is applied, and a plan for obtaining the maximum value can be created.
また逆制約と逆計画による最適計画作成の方法を適用して、最大価値を得る計画の作成が可能である。 - 特許庁 - To provide a diode utilizing the reverse characteristics and exhibiting excellent high temperature characteristics and a high reverse breakdown voltage.
逆方向の特性を利用したダイオードであって、高温特性が優れ、逆方向の耐圧が高いものを提供することを目的とする。 - 特許庁 - By the throttle effect of a gap between the tip of the plastic deformation part 22 and the tip of the reverse drawing piece S1, a high reverse flow suppression effect is provided.
塑性変形部２２の先端と絞り片Ｓ１の先端との間隙の絞り効果により、高い逆流抑制効果を発揮する。 - 特許庁 - To provide a reverse wavelength dispersion retardation film which can be easily manufactured and shows satisfactory reverse wavelength dispersion characteristics for its thickness.
簡便に製造でき、しかも、膜厚の割に十分な逆波長分散特性を示す逆波長分散位相差フィルムを提供する。 - 特許庁 - The reverse osmosis membrane device 22 separates the freshwater from the second seawater fed from the condenser 14 by a reverse osmosis membrane.
逆浸透膜装置２２は、凝縮器１４から送られる第２の海水から淡水を逆浸透膜により分離するようになっている。 - 特許庁 - To provide a gas turbine engine having the optimized configuration of a reverse flow combustion system, in the reverse flow combustion system of the gas turbine engine.
ガスタービンエンジンの逆流燃焼装置に関し、特に、逆流燃焼装置の最適化形態を有するガスタービンエンジンを提供する。 - 特許庁 - This is because cmp is called multiple times for each list element whilekey and reverse touch each element only once.
これは key および reverse がそれぞれの要素に一度だけ触れる間に、cmp はリストのそれぞれの要素に対して複数回呼ばれることによるものです。 - Python - To prevent a reverse flow from being generated, the reverse flow which is caused by imbibition and discharge of a liquid alternating by change of volume of a pump chamber.
ポンプ室の容積変化により液体の吸入と吐出とが交互に行なわれることで生じる逆流を抑制すること。 - 特許庁 - A phase control circuit 28 keeps the current reverse spread timing while a group of pilot symbols used for the measurement of received SIR and received power are reverse spread at the reverse spreading circuit 30, and updates the reverse spread timing to the synchronization timing at the timing when a group of data symbols is spread at the reverse spreading circuit 30.
位相制御回路２８は、受信ＳＩＲまたは受信電力の測定に用いられるパイロットシンボル群が前記逆拡散回路３０において逆拡散される間は、現行の逆拡散タイミングを維持し、データシンボル群が逆拡散回路３０において逆拡散されるタイミングで逆拡散タイミングを前記同期タイミングに更新する。 - 特許庁 - When the bender robot needs teaching operation while acting, reverse check designation is executed at the place between the prior designated check point and the reverse confirmation position, the bender robot judges whether the reverse check designation exists or not when reaches the reverse confirmation position, in the case that the reverse check exists, the bender robot returns to the prior designated check point to perform teaching operation.
曲げロボットの動作中においてティーチング操作が必要な場合には、前の指定チェックポイントとリバース確認位置との間においてリバースチェック指定を行い、曲げロボットがリバース確認位置に達したときにリバースチェック指定があるか否かを判断して、リバースチェック指定がある場合には前の指定チェックポイントまで戻ってティーチング操作を行う。 - 特許庁 - A reverse idler gear 25 which is a gear slidably pivoted on the reverse idler shaft 25a among the reverse gear set GR is slid in a direction approaching the rear wall 1b to dampingly abut on the rear wall 1b so as to specify the engagement position for engaging it with a reverse input gear 23 on the first input shaft 5 and a reverse output gear 24 on the countershaft 15.
後退歯車組GRのうち、リバースアイドラ軸25a上を摺動可能に枢支された歯車であるリバースアイドラギヤ25が、前記の後壁1ｂに近づく方向へ摺動して、後壁1ｂに衝接することにより、第1入力軸5上の後退入力歯車23およびカウンターシャフト15上の後退出力歯車24と噛合するための噛合位置を規定する。 - 特許庁 - The method for washing the reverse osmosis membrane comprises the steps of: feeding a chemical into a reverse osmosis membrane 120; allowing the reverse osmosis membrane 120 containing the chemical to stand; conducting flushing the reverse osmosis membrane 120 at a low pressure and then at a high pressure; and causing a microvibrating phenomenon of the reverse osmosis membrane 120 while maintaining the high pressure state.
薬剤を逆浸透膜１２０に通液する工程、前記薬剤を含んだ前記逆浸透膜１２０を静置する工程、前記逆浸透膜１２０を低圧でフラッシングしてから高圧でフラッシングする工程、および、高圧状態を維持して前記逆浸透膜１２０に微振動現象を生じさせる工程、からなる逆浸透膜の洗浄方法。 - 特許庁 - To securely regulate a stop position of a paper sheet in a reverse passage when the paper sheet is fed to the reverse passage for switch back, and to reduce the length dimension of a mechanism for regulating the stop position of the paper sheet in the reverse passage in a direction along the direction for feeding the paper sheet to the reverse passage.
用紙がスイッチバック用の反転路に送り込まれたとき、その反転路内での用紙の停止位置を確実に規制し、さらに、反転路内での用紙の停止位置を規制するための機構における、反転路への用紙の送り込み方向に沿った方向の長さ寸法を小さくする。 - 特許庁 - By supplying the t1 signal to be turned ON only during the applying period of the reverse polarity superimposing voltage to a third reverse polarity switching element 153, the charging to a first capacitor 152 for reverse polarity can be started immediately after terminating the applying period of the reverse polarity superimposing voltage.
逆極性重畳電圧印加期間のみＯＮするｔ１信号を第３の逆極性用スイッチング素子１５３へ供給することにより、逆極性重畳電圧印加期間終了後、ただちに第１の逆極性用コンデンサ１５２への充電を開始させることができる。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
