The number-of-interface deciding unit 120 decides the required minimum number of input/output of the data to be used in I/F units 96a and 96b for data by determining whether a plurality of different data can be input/output on the same interface or not to use the interface together within a range, wherein conflict is not generated. インタフェース数決定部120 は、複数の異なったデータが同一インタフェース上で入出力可能か否かを判定することで、競合が起きない範囲でインタフェースを共用し、データ用I/F部96a ,96b にて使用される必要最低限のデータ入出力数を決定する。 - 特許庁
Article 220 (1) When filing a petition for demand for payment by making a statement to the effect that a trial and judicial decision are sought by way of an action on bills and notes, two copies of the bill or note (or, when there are two or more debtors, the number of copies shall be the number of debtors plus one) shall be submitted at the same time.
第二百二十条 手形訴訟による審理及び裁判を求める旨の申述をして支払督促の申立てをするときは、同時に、手形の写し二通(債務者の数が二以上であるときは、その数に一を加えた通数)を提出しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) when knowledge, skill and the number of employees of the Business Office pertaining to said application does not meet the standards as determined by an Ordinance of the Ministry of Health, Labour, and Welfare as set forth in Article 115-22, paragraph (1) and the fixed minimum number of employees as determined by an Ordinance of the Ministry of Health, Labour, and Welfare as prescribed in the same paragraph;
二 当該申請に係る事業所の従業者の知識及び技能並びに人員が、第百十五条の二十二第一項の厚生労働省令で定める基準及び同項の厚生労働省令で定める員数を満たしていないとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The TV program 'Tantei Night Scoop' made by Asahi Broadcasting Corporation showed that the number of woodblocks for the bridge floor turned out to be 1784 in its broadcast of June 8, 2007, but after a fire probably caused by a firework burned some of them on August 28 of the same year, the repair work made the precise number unclear again.
床版の木の板の枚数が1784であるらしいことが、平成19年6月8日放送の朝日放送・「探偵!ナイトスクープ」であきらかになったが、同年8月28日未明に花火のものと思われる小火により、一部損傷し修復されたため、現状の枚数は不明となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For example, the payroll calculation process can be examined by comparing the number of employees included in the payroll data outsourced to the service organization with the number of records included in the calculation data received from the service organization, and at the same time, by recalculating, within the company, a part of the calculation data selected at random.
例えば、給与計算業務について、受託会社に委託した給与データの対象人数を受託会社から受領した計算データの件数と、企業において比較するとともに、無作為に抽出したその一部について、企業において検算を実施する。 - 金融庁
A baseband processing unit 22 or the like transmits the packet signals each added with the identification number and formed of the plurality of streams having different timing shift quantities as inquiry signals of a transmission rate, and receives response signals each added with the same identification number to the inquiry signals. ベースバンド処理部22等は、識別番号が付加された、タイミングシフト量を異ならせた複数の系列によって形成されたパケット信号を伝送レートの問い合わせ信号として送信し、問い合わせ信号に対して同一の識別番号が付加された応答信号を受信する。 - 特許庁
The mixture of an isomer phthalic acid dialkyl ester has viscosity and a composition represented by formula IV and is produced by mixing a pure isomer phthalic acid dialkyl ester and/or a mixture of a phthalic acid dialkyl ester (wherein the alkyl ester has the samenumber of carbon and the number of carbon that corresponds to the viscosity). 異性体フタル酸ジアルキルエステルの混合物が、式IVによる粘度及び組成を有し、かつ異性体純粋のフタル酸ジアルキルエステル及び/又はフタル酸ジアルキルエステル混合物(この際、アルキルエステルは同一のC数を有し、かつ粘度に相応するC数を有する)の混合によって製造する。 - 特許庁
Shake a round or square mikuji box which is of a weight and size which can be held in both hands (some boxes are too big to hold) and contains thin sticks, and one of the sticks will come out of the small hole at the bottom of the box, and receive a lot which has the samenumber as the number on this stick.
御神籤箱という、細い棒の入った両手で抱えられる程度の(神社によっては抱えられないほど巨大なものもある)大きさ・重さの角柱・円柱形の筒状の箱を振って棒を箱の短辺の小さな穴から一本出し、棒に記された番号の籤を受けとる - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a preset registration data issuing unit in a printer and a issuing method, capable of printing data to be printed of the same format or data to be printed using a format without the need of inputting the preset registration number of preset registration data or even in the case the user has forgot the number. あらかじめ設定したプリセット登録データの登録番号を入力しなくても、あるいは忘れてしまった場合でも、同じフォーマットの印字データ、あるいはフォーマットを用いた印字データの印字が可能なプリンターにおけるプリセット登録データ発行装置および発行方法を提供すること。 - 特許庁
An extract section 23 of a wireless base station unit 20 discriminates the multiplex number for each frame on the basis of the flag to extract data from the frame and then is enough to assign one channel to a speech through which a plurality of kinds of data with different multiplex number are transmitted at the same time. そして、無線基地局装置20の抽出部23は、このフラグを元にフレームごとに多重数を判定して、フレームからのデータの抽出を行うので、多重数の異なる複数種類のデータを同時に送信する通話の場合も、割り当てるチャネルは1つですむ。 - 特許庁
When all the FP data frames enter the Window and the number of the FP data frames of the same group is N, number of Window discrimination times having been conventionally N is decreased to two so that the Window discrimination processing by (N-2) times can be saved. 全てのFPデータフレームがWindowに入ったとすると、同一グループのFPデータフレーム数がNの場合、Window判定数は従来Nであったものが、2回で済みN−2回分のWindow判定処理を省略することができる。 - 特許庁
Changing an outer parity number added to audio data in response to a ratio of a frame frequency (e.g. 24 Hz or 30 Hz) of a video signal can keep the outer code length the same so as to make the sampling frequency and number of bits of audio data to be recorded/reproduced identical without the need for converting the sampling frequency. 映像信号のフレーム周波数(例えば、24Hzや30Hz)の比率に応じて、音声データに付加するアウタパリティ数を変えることで、外符号長を同一とし、サンプリング周波数を変換することなく、記録再生する音声データのサンプリング周波数やビット数を同一とする。 - 特許庁
The heat insulating material for an internal combustion engine exhaust pipe is obtained by melting basalt to form a number of long yarns, packing a number of the basalt yarns in a bundle by using a binder, defibrating the bundle to produce bulked yarns, intertwining a plurality of the bulked yarns into a knitting yarn, and knitting the same to form a cylindrical or flat cloth. 玄武岩を溶解して長繊維状にしたバサルトヤーンを多数本収束剤で束ね、解繊してバルキー状となし、得られたバルキー状物を複数拠り合わせて編糸とし、編糸を筒状もしくは平布状に組編して内燃機関排気管用断熱材を得る。 - 特許庁
Furthermore, when the number of dots on the same line exceeds the predetermined number, even after the moving process, the recording head can be smoothly driven without having to change the electrical constitution of the recording head by eliminating a given dot and, furthermore, deterioration of image quality is prevented. さらにこの移動処理をした後でも同一ラインでのドット数が所定数を超える場合、任意のドットを削除することにより、記録ヘッドの電気的構成を変更することなく、円滑に記録ヘッドを駆動させることができる上、画像品位を低下させることもない。 - 特許庁
Consequently, restrictions put on the number of connectable terminals by the capacity of the signal line Ls are avoided, and the same address as the control terminal 32 is used to eliminate a need of troublesome address setting like group control, and restrictions on the number of addresses are dispended with. 故に、信号線Lsの容量による接続可能な端末器台数の制限を回避することができ、制御用端末器32と同一のアドレスを使用することでグループ制御のように面倒なアドレス設定が不要であり、且つアドレス数の制限も回避することができる。 - 特許庁
Based on the information on the transfer error, the target number of compartments to be transferred at the same time with a pattern under a single exposure among a plurality of compartments is selected, and the region of a pattern to be transferred while superposed on the compartments of the target number is decided (steps 414 and 434). そして、その転写誤差の情報に基づいて、複数の区画領域のうち、1回の露光でパターンを同時に転写すべき区画領域の目標数と、目標数の区画領域に重ねて転写すべきパターンの領域を決定する(ステップ414、434)。 - 特許庁
Subsequently, when a second sheet bundle accumulated on the first paper feeding tray 20A is fed by the paper feeding roller, when the number of sheets measured by the counter reaches to the samenumber as the first sheet bundle memorized in the RAM 203, the fed sheets of the second sheet bundle are sorted as one bundle. 次に第1給紙トレイ20Aに集積された第2のシート束を給紙ローラで給送する際に、カウンタにより計測したシートの枚数がRAM203に記憶された第1のシート束と同じ枚数に達した場合、第2のシート束のうち給送されたシートを一つの束として仕分ける。 - 特許庁
The circuit is equipped with the frame memory 3 of a memory capacity depending on the number of bits of the inputted video signal and the number of display cells of the display element 4 as the frame memory 3 for temporarily saving the video signals for one frame component or one field component before outputting the same to the display element 4. 1フレーム分或いは1フィールド分の映像信号を表示部4への出力前に一時的に保存するためのフレームメモリ3として、入力される映像信号のビット数及び表示部4の表示セル数に依存するメモリ容量のフレームメモリ3を備える。 - 特許庁
To provide a non-volatile semiconductor memory device which has an excellent holding property and can ensure a sufficient number of effective rewritings and can be manufactured, without a increasing the number of processes and a contamination of the surface of a semiconductor substrate, and a method of manufacturing the same. 良好な保持特性を有し、有効書き換え回数を充分に確保することができると共に、工程数の増加や半導体基板表面等の汚染を生じることなく製造を行うことができる不揮発性半導体記憶装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
In this automatic transmission 100, the samenumber of gear trains as the number of gear stages are provided between a primary shaft SP and a countershaft SC, and transmission of rotation is shut off or connected between a crank shaft SI and the transmission by hydraulic first clutch CL1 and second clutch CL2. 自動変速機100は、プライマリシャフトSPとカウンタシャフトSCとの間に変速段数と同数のギヤ列を設け、油圧式の第1クラッチCL1および第2クラッチCL2 によってクランクシャフトSIと変速機との間で回転の伝達を遮断または接続する。 - 特許庁
Road number information is deleted excepting one representative link sequence to prepare the distributed map data, from the map data set with the common road number information with respect to the plurality link sequences constituting the same road, in an information distribution center 400, so as to be distributed to an on-vehicle system 100. 情報配信センター400において、同一道路を構成する複数のリンク列に対して共通の路線番号情報が設定された地図データから、1つの代表リンク列を除いて路線番号情報を削除して配信地図データを生成し、これを車載機100へ配信する。 - 特許庁
To provide a compact air-conditioning device of high productivity capable of easily performing an air-conditioning operation, without needing expansion valves for supercooling production and opening and closing valves for a supercooling generatin circuit, of the numbersame as the number of main refrigerant circuits, even if the plurality of main refrigerant circuits are necessary. 主冷媒回路が複数必要な場合であっても、主冷媒回路と同じ数量の過冷却生成用膨張弁及び過冷却生成回路用開閉弁を必要とせずに、空調運転が簡単で、且つコンパクトで生産性の良い空気調和装置を提供する。 - 特許庁
Every time each of the systems 2 to be controlled receives the data transmitted at the same time, each of the systems 2 to be controlled discriminates the compatibility between the ID number included in the received data and its own ID number and transmits reply data with respect to the control contents to the control system 1, when the discrimination indicates the presence of the compatibility. 各被制御システム2は、一斉送信されたデータを受信するたびに、受信したデータに含まれるID番号と自己のID番号との適合性を判別し、適合性がある場合に制御システム1に対して当該制御内容に対する応答データを送信する。 - 特許庁
The continuous drive of the date driving source 38 is set so that the date driving source 38 is driven for the samenumber of times normally and in the reverse direction, and when the tricky feed is ended after the drive is performed for the number of times differing with the normal and reverse directions, the date feed for one day is performed. この日付駆動源38の連続駆動は、日付駆動源38を同じ回数だけ正逆転駆動したり、正逆転の回数が異なるように駆動してからくり送りが終了した時点で1日分の日送りが行われているように設定されている。 - 特許庁
According to a study by the United States National Federation of Independent Business (NFIB), the number of SMEs which responded that they plan to reduce their workforce over the next three months exceeded the number that responded that during the same period they plan to increase employment, and this trend is ongoing. The survey confirmed that SMEs are cautious about increasing employment (see Figure 1-2-1-35). 全米独立企業連盟(NFIB)の調査によれば、中小企業の今後3か月の雇用計画では、「削減」と回答した割合が「増加」と回答した割合を上回って推移しており、中小企業が雇用の増加に慎重になっていることが確認できる(第1-2-1-35図)。 - 経済産業省
It can be assumed that the reasons behind the “increase in number of employees” and “decrease in labor costs per individual employee” mainly in large enterprises are an increase in the number of employees and a decrease in the ratio of permanent employees in large enterprises at the same time, as seen in Fig. 3-1-14. このように大企業を中心とした「従業員数の増加」かつ「従業員1人当たり人件費の減少」が生じる一因として、第3-1-14図で見たように、大企業では従業員数は増えている一方で、正社員比率が減少していること等が考えられる。 - 経済産業省
Of vector elements contained in a first continuous area that is an area including the final vector element of first vector data outputted in a clock cycle 2 in which vector elements having the same address are continued, a one having the youngest element number is found and set as a heat element number. クロックサイクル1で出力された第1ベクトルデータの最後のベクトル要素を含み、同一のアドレスを持つベクトル要素が連続している領域である第1連続領域に含まれるベクトル要素のうち、要素番号が最若のものが見つけられ、先頭要素番号として設定される。 - 特許庁
(ii) when the knowledge, skill, or number personnel of the Business Office pertaining to said application do not meet the standards as determined by an Ordinance of the Ministry of Health, Labour, and Welfare as set forth in Article 78-4, paragraph (1) and number of employees as determined by an Ordinance of the Ministry of Health, Labour, and Welfare of the same paragraph, or standards concerning employees engaged in Designated Community-Based Service as prescribed in paragraph (4) of the same Article;
二 当該申請に係る事業所の従業者の知識及び技能並びに人員が、第七十八条の四第一項の厚生労働省令で定める基準若しくは同項の厚生労働省令で定める員数又は同条第四項に規定する指定地域密着型サービスに従事する従業者に関する基準を満たしていないとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The processor adopting the VLIW architecture is provided with an instruction analysis means including a plurality of debugging instruction detection means corresponding to the samenumber as the number of instructions allowed to be performed in parallel, and an instruction canceling means for canceling the performance of an instruction included in the same performance unit as a debugging instruction and arranged on an address higher than the debugging instruction when the debugging instruction is detected. VLIWアーキテクチャを採用したプロセッサに、並列実行が可能な命令数と同じ数のデバッグ命令検出手段を備える命令解析手段と、デバッグ命令が検出された際に、デバッグ命令と同一の実行単位に含まれ且つ前記デバッグ命令より高位のアドレスに配置されている命令の実行を取り消す命令取消手段を備えたことを特徴とする。 - 特許庁
(5) In the case where the number of boats pertaining to item (ii) of paragraph (3) among the applications that must be granted permissions or approvals of business commencement pursuant to the provision of the same paragraph exceeds the number of boats obtained by subtracting the number of boats permissioned or approved on business commencement based on the applications of item (i), paragraph (3) from the number of boats publicly notified pursuant to the provision of paragraph (1) of the preceding Article, the Agriculture, Forestry and Fisheries Minister shall establish a standard for permissions and approvals of business commencement considering the degree to which the contents of the experimental research or of the commercialization of a new technology pertaining to each application of item (ii) of the same paragraph contribute to the development of fishing productivity, and grant permissions or approvals of business commencement according to the standard, notwithstanding the provision of the same paragraph.
5 農林水産大臣は、第三項の規定により許可又は起業の認可をしなければならない申請のうち同項第二号に係るものに係る船舶の隻数が前条第一項の規定により公示した船舶の隻数から第三項第一号の申請に基づく許可又は起業の認可を受けた船舶の隻数を差し引いた隻数を超える場合には、同項の規定にかかわらず、同項第二号の申請に係る試験研究又は新技術の企業化の内容が漁業生産力の発展に寄与する程度を勘案して許可又は起業の認可の基準を定め、これに従つて許可又は起業の認可をしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(4) The term "Holding Ratio of Share Certificates, etc." as used in paragraph (1) means the ratio calculated by the following formula: from the total of the Number (meaning the Number of represented shares, in the case of share certificates, or meaning the Number converted into shares pursuant to the provisions of a Cabinet Office Ordinance, in the case of other securities; hereinafter the same shall apply in this Chapter) of the Share Certificates, etc. (excluding the Share Certificates, etc. specified by a Cabinet Office Ordinance by taking into consideration the manner of holding or any other circumstance; hereinafter the same shall apply in this paragraph) which are held (the term "hold" includes the cases of holding of the authorities set forth in the items of the preceding paragraph; hereinafter the same shall apply in this Chapter) by a Holder of the Share Certificates, etc. (meaning a holder set forth in paragraph (1); hereinafter the same shall apply in this Chapter), deduct the Number of Share Certificates, etc. issued by the issuer of said Share Certificates, etc. for which the holder has an obligation of delivery (excluding an obligation of delivery which the holder has against a Joint Holder) arising from transfer by way of margin transactions under Article 161-2(1) or any other transaction methods specified by a Cabinet Office Ordinance (the Number of Share Certificates, etc. after said deduction shall be hereinafter referred to as the "Number of Share Certificates, etc. Held" in this Chapter); add the Number of Share Certificates, etc. held by the Joint Holder in relation to the Share Certificates, etc. issued by said issuer (excluding those for which a right to request delivery or any other right specified by a Cabinet Order exists between the holder and the Joint Holder) to the Number of Share Certificates, etc. Held (the Number of the Share Certificates, etc. after said addition shall hereinafter be referred to as the "Total Number of Share Certificates, etc. Held"); and divide the Total Number of Share Certificates, etc. Held, by the sum of the total Number of issued shares of the issuer and the Number of the Share Certificates, etc. held by said holder and Joint Holder (excluding the share certificates and any other Securities specified by a Cabinet Office Ordinance).
4 第一項の「株券等保有割合」とは、株券等の保有者(同項に規定する保有者をいう。以下この章において同じ。)の保有(前項各号に規定する権限を有する場合を含む。以下この章において同じ。)に係る当該株券等(その保有の態様その他の事情を勘案して内閣府令で定めるものを除く。以下この項において同じ。)の数(株券については株式の数を、その他のものについては内閣府令で定めるところにより株式に換算した数をいう。以下この章において同じ。)の合計から当該株券等の発行者が発行する株券等のうち、第百六十一条の二第一項に規定する信用取引その他内閣府令で定める取引の方法により譲渡したことにより、引渡義務(共同保有者に対して負うものを除く。)を有するものの数を控除した数(以下この章において「保有株券等の数」という。)に当該発行者が発行する株券等に係る共同保有者の保有株券等(保有者及び共同保有者の間で引渡請求権その他の政令で定める権利が存在するものを除く。)の数を加算した数(以下この章において「保有株券等の総数」という。)を、当該発行者の発行済株式の総数に当該保有者及び共同保有者の保有する当該株券等(株券その他の内閣府令で定める有価証券を除く。)の数を加算した数で除して得た割合をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
In this biological information recorder, the respiration information containing a respiratory waveform or number of times of respiration and arterial blood oxygen saturation degree at least and the electrocardiogram information containing an electrocardiogram waveform or information provided by analyzing this electrocardiogram waveform, which are simultaneously acquired from the same subject, are outputted on the same page while being made correspondent on the same time base. 同一被験者から同時に取得された、少なくとも呼吸波形もしくは呼吸回数と、動脈血酸素飽和度とを含む呼吸情報と、心電図波形もしくはこの心電図波形を解析して得られた情報とを含む心電図情報を同一時間軸で対応づけて同一ページに出力する生体情報記録装置である。 - 特許庁
When a replay 1 and a replay 2, in which the substantially samenumber of tokens are put out based on the winning in the same game round, are internally determined at the same time, the replay 1 is drawn and won when the stopping operation is performed in a first order, while the replay 2 is drawn and won when the stopping operation is performed in the order other than the first order. 同一のゲームにおいて入賞することにより実質的に同じ枚数分のメダルが付与されるリプレイ(1)とリプレイ(2)とが同時当選したときには、第1の順序で停止操作したときにリプレイ(1)を引込み入賞させ、第1に順序以外の順序で停止操作したときにリプレイ(2)を引込み入賞させる。 - 特許庁
Lenses of the same shape which are formed by the same metal mold cavity in an injection molding process and provided with the same metal mold number are used as at least one pair of lenses, e.g. fθ lenses 52a, 52b, out of corresponding resin lenses in a lens system and traces of gate parts which may be generated at the time of molding these lenses are arranged in a coincident direction. レンズ系において対応する樹脂レンズのうち少なくとも1組、例えばfθレンズ52aと52bとして、射出成形工程において同一の金型キャビティで形成され同一の金型番号が付された同一形状のものを用い、それらを成形時に発生するゲート部の痕跡が一致する方向に配設する。 - 特許庁
(3) The regular number of commission members of the joint commission shall be decided by the Governor in the case pursuant to the provision paragraph (1) of the preceding Article excluding the case pursuant to the provision of paragraph (3) of the same Article, or by the conference between the respective Governors in the case pursuant to the provision of paragraph (3) of the same Article, or by the conference between the respective Sea-area Fisheries Adjustment Commissions in the case pursuant to the provision of paragraph (4) of the same Article.
3 委員の定数は、前条第一項に規定する場合にあつては、同条第三項に規定する場合を除き、都道府県知事が、同条第三項に規定する場合にあつては各都道府県知事が協議して、同条第四項に規定する場合にあつては各海区漁業調整委員会が協議して定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A transmitter side generates a laser beam oscillated at the same time with a plurality of wavelengths where the total number of generated photons is constant and transmits a signal light resulting from same data superimposed on a light with a plurality of the wavelengths and a receiver side selects the light with a plurality of the wavelengths oscillated at the same time from the signal light and demodulates the data. 送信側において、発生する光子の総数が一定であって複数の波長で同時に発振するレーザ光を発生させ、前記複数の波長の光に同一のデータを重畳させた信号光を送信し、受信側において、前記信号光から同時に発振する前記複数の波長の光を選択して前記データを復調する。 - 特許庁
Even if a cycle lag arises in the output signal 4 of the asynchronous circuit, the output signal 4 of the asynchronous circuit is outputted to the output terminal 5 at the same time by using the same value as the period number of the cycle lag as the value m of the setting signal 12, making it possible to perform correct inspection by using the same expectation value pattern. 非同期回路の出力信号4にサイクルずれが生じても、そのサイクルずれの周期数と同じ値をサイクルずれ周期数設定信号12の値mとすることで、出力端子5には同じタイミングで非同期回路の出力信号4が出力されるため、同じ期待値パターンを用いて正しい検査が可能になる。 - 特許庁
When the replay 1 and a replay 3, in which the substantially samenumber of tokens are put out based on the winning in the same game round, are internally determined at the same time, the replay 1 is drawn and won when the stopping operation is performed in a second order, while the replay 3 is drawn and won when the stopping operation is performed in the order other than the second order. また、同一のゲームにおいて入賞することにより実質的に同じ枚数分のメダルが付与されるリプレイ(1)とリプレイ(3)とが同時当選したときには、第2の順序で停止操作したときにリプレイ(1)を引込み入賞させ、第2に順序以外の順序で停止操作したときにリプレイ(3)を引込み入賞させる。 - 特許庁
When the density values of a plurality of substances of the same or different sorts are unknown quantities in a linear advection diffusion equation defining the density as an unknown quantity, an advection diffusion equation having the samenumber of unknown quantities is solved, substances of the same or different sorts are distinguishably processed, the individual flows of the substances are calculated and the whole flow is calculated by superposing the individual flows. 密度を未知数とする線形の移流拡散方程式で、複数の同種または異種物質の密度を未知数とする場合において、未知数と同じ数の移流拡散方程式を解き、同種または異種物質を区別して扱い個別の流れを求めるとともに、それらを重ね合わせて全体の流れを求める。 - 特許庁
A group incoming call ringing setting device 30 broadcasts the same group number to the plurality of telephones 40, and associates the broadcasted group number with ringing information at the group incoming call to register them in a group incoming call ringing management table storage section 31 for a telephone 40, returning a response to ring at the broadcasted group number. 本発明では、グループ着信鳴動設定装置30が、複数の電話機40に同一のグループ番号を同報送信し、同報送信されたグループ番号に対して着信鳴動登録する旨の応答があった電話機40に対して、同報送信したグループ番号とグループ着信時の鳴動情報を対応付けてグループ着信鳴動管理テーブル格納部31に登録する。 - 特許庁
Each of a number of patterns existing in a circuit pattern is divided in to a number of rectangles, among partial patterns which constitute part of patterns obtained by combining arbitrarily adjacent rectangles among the number of divided rectangles, one representative pattern which represents the patterns including partial patterns which are similar and partial patterns which have the same shape and size is determined. 回路パターン中に多数存在する各パターンを多数の矩形に分割し、分割した多数の矩形のうち互いに隣接する任意の矩形を組み合わせて得られる各パターンの一部を構成する部分パターンのうち、形状及び大きさが同一の部分パターンだけでなく類似する部分パターンをも含めてそれらを代表する1つの代表パターンを決定する。 - 特許庁
Also, an opening setting means sets the largest number of rounds to be the same in two or more kinds of special game states, and sets the opening pattern of each round operation so that the ratio of the number of round operations for opening the jackpot pocket in a first opening pattern and the number of round operations for opening the jackpot pocket in a second opening pattern is different in two or more kinds of special game states. また、開放設定手段が、最多ラウンド数を、複数種類の特別遊技状態で同一に設定するとともに、各ラウンド動作の開放パターンを、第一開放パターンで大入賞口を開放するラウンド動作の数と第二開放パターンで大入賞口を開放するラウンド動作の数との比率が、複数種類の特別遊技状態で異なるように設定する。 - 特許庁
To provide a telephone enabling a user to communicate with the same one's party by using one telephone number registered in a telephone book list, or the like even if utilizing a telephone line in the telephone enabling a call by utilizing a plurality of telephone lines having a different communication standard each, and to provide a method of converting a telephone number in the telephone and a telephone number conversion processing program. 通信規格の異なる複数の電話回線を夫々利用して通話が可能な電話機において、いずれの電話回線を利用する場合においても、電話帳リスト等に登録されている一つの電話番号を用いて同一の相手先との通話を可能とする電話機、当該電話機における電話番号変換方法及び電話番号変換処理プログラムを提供する。 - 特許庁
A scanning line number multiplying system is provided with an input signal switching output part 10 wherein fields are inputted sequentially and a plurality of fields obtained from the same image are outputted on the basis of the inputted fields, and the scanning line number multiplying device 1 which uses the plurality of fields outputted from the output part 10 and forms one field subjected to scanning line number multiplying process. 走査線数倍加処理システムは、フィールドが順次入力されて、当該入力されたフィールドに基づいて、同一画像から得られた複数のフィールドを出力する入力信号切換出力部10と、入力信号切換出力部10が出力した複数のフィールドを使用して走査線数倍加処理した1フィールドを生成する走査線数倍加装置1とを備える。 - 特許庁
An installed program obtains the information containing the business office number and the password from a user when concluding install of a care business proprietor support server program, and generates a password by using the information containing the business office number, and in the case wherein the generated password and the obtained password are the same, the information containing the business office number is registered as authenticated information in an authenticated information management table. そして、インストールプログラムが介護事業者支援サーバプログラムのインストール終了時にユーザから事業所番号を含む情報とパスワードを取得し、事業所番号を含む情報を用いてパスワードを生成し、生成したパスワードと取得したパスワードが等しい場合に、事業所番号を含む情報を認証情報として認証情報管理テーブルに登録する。 - 特許庁
A three-phase output wire 29 for connecting the dynamometer 12 to the inverter 13 and an earth wire 30 for returning the component from the dynamometer 12 are wound on a common-mode choke coil 34 near the inverter 13 in the samenumber of turns in the same direction. ACダイナモメータ12とインバータ部13とを接続する3相出力線29と、ACダイナモメータ12からノイズ成分をインバータ部13側へ戻すアース線30とは、インバータ部13近傍においてコモンモードチョークコイル34に同一方向、同一ターン数巻回されている。 - 特許庁
The header part 4 includes a file name, an LBA of the head sector of the next block written with continuing file data of the same file name, an LBA of the head sector of the preceding block written with continuing file data of the same file name, and information about a block number from the head, or the like. ヘッダー部4はファイル名と、連続する同じファイル名のファイルデータが書き込まれている次のブロックの先頭のセクタのLBAと、連続する同じファイル名のファイルデータが書き込まれている前のブロックの先頭のセクタのLBAと、先頭からのブロック番号などの情報を含む。 - 特許庁
To synchronize a processing result by attaching the same sequence number without omission or overlap to the same received data, in each functional block for processing received data of a multipath and received data whose arrival time fluctuates, as regards radio equipment, having a function of generating time stamp of asynchronous data. 非同期データのタイムスタンプ生成機能を有する無線装置に関し、マルチパスの受信データや到着時刻が変動する受信データに対して処理を行う各機能ブロックで、同一の受信データに対して欠落及び重複の無い同一のシーケンス番号を付与し、処理結果を同期化する。 - 特許庁
This means 78 is capable of setting the optical number of the repeating time of outputting the same picture data to the window of the same figure a plurality of times with respect to an optional timing signal from the memory 72 storing the picture data developed in the state of the bit map. この生成回数設定手段78は、ビットマップ状に展開された画像データが格納されたFIFOメモリ72から、任意のタイミング信号に対して複数回繰り返して同一の画像データを同図のウインドウに対して出力する回数を、任意の回数設定可能な手段である。 - 特許庁
To provide an IC socket with which a plurality of IC's having the same outer connection terminal structure can be piled up one on top of another in a state where corresponding outer connection terminals are electrically connected and the number of IC's used of different functions or the same functions can be easily changed. 同じ外部接続端子構造を有する複数のICをそれぞれ対応する外部接続端子同士が電気的に接続された状態で縦積みでき、異なる機能のICあるいは同じ機能のICの使用数を容易に変更し得るICソケットを提供する。 - 特許庁