To provide an information display panel in which the back of partitions is not transparently visible, manufacturing steps of the partitions can be made simple, and further, the number of components used for partition manufacture can be reduced and eventually the panel is advantageous in terms of cost, and a method for manufacturing the same. 隔壁の背面が透けて見えることがなく、隔壁の製造工程を簡単にでき、さらに、隔壁製造のために用いる部材点数を少なくでき、その結果コストの点で有利な情報表示用パネル及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
An SiC single crystal with the same polytype as a substrate is epitaxially grown by introducing a raw material gas having an atom number ratio of carbon atoms to silicon atoms (C/Si ratio) of not less than 0.20 and less than 0.75 into the (0001) Si plane of a hexagonal system SiC single crystal substrate. 六方晶系SiC単結晶基板の(0001)Si面に、炭素原子とケイ素原子の原子数比(C/Si比)が0.20以上0.75未満の原料ガスを導入することにより、基板と同じポリタイプのSiC単結晶をエピタキシャル成長させる。 - 特許庁
The screen setting part 123 acquires contents of screen setting designated by a customer from customer information about an account number or the like transmitted from an ATM 2, and transmits a control signal for making the ATM 2 displaying the same screen as the contents to the ATM 2. また、画面設定部123は、ATM2から送信される口座番号等の顧客情報から、この顧客が指定した画面設定の内容を取得し、その内容通りの画面表示をATM2に行わせるための制御信号をATM2に送信する。 - 特許庁
To provide a laminated adhesive tape which allows the adhesive section to display a letter or a pattern, can use a common adhesive agent, can separate surely the adhesive section from the release section, and can be produced by a reduced number of processes; and a method for producing the same. 粘着体に文字や図柄を表示させることができ、汎用的な粘着剤を使用できる上に、剥離体と粘着体との間で確実に分離でき、しかも製造工程数を少なくできる積層粘着テープおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁
A delay amount measured by a delay measurement part A108 or the past delay amount of the same line number stored in a nonvolatile memory 111 is set to a delay correction part 109 and delay generated between two B channels at the time of bulk communication is corrected. 遅延補正部109には、遅延測定部A108が測定した遅延量又は不揮発性メモリ111に蓄積されている同一回線番号の過去の遅延量、が設定され、バルク通信時における2つのBチャネル間に生ずる遅延を補正する。 - 特許庁
On the first and second belt 23c, 25 sides, the belts 23C and 25C are slipped to synchronize the first timing cam driving shafts 21, 26 for controlling the first and second machining parts 2, 8, thereby setting the samenumber of works A, B per unit time of the first and second machining parts 2, 8. 第1,2のベルト23C,25C側ではベルト23C,25Cをスリップさせることにより、第1,2の加工部2,8を制御する第1,2のタイミング用カム駆動軸21,26を同期化させて、第1,2の加工部2,8の単位時間当りのワークA,Bの個数を同一とすることができる。 - 特許庁
Then, in combination of the first cell type and the second cell type, positional information of a plurality of cell pairs is acquired, and the first cell and the second cell are combined to generate a combination cell from the cell pairs in descending order of the number of cell pairs among a group of pairs in the same position (Step S31). 続いて、第1セル種類および第2セル種類の組み合わせにおいて複数のセルペアの位置情報を求め、ペア数が多い同位置ペア群のセルペアから順に、第1セルと第2セルとが合成されて合成セルが生成される(ステップS31)。 - 特許庁
The printer has a job through function for storing a print job from a host I/F 1 onto a storage medium 5 and outputting the print data of that job repeatedly by a specified number of times wherein a post-processing unit 9 processes jobs requiring the same post-processing collectively. ホストI/F1から記憶媒体5に印刷ジョブを記憶し、指定された回数分、このジョブの印刷データを繰り返し出力するジョブスプール機能を有する印刷装置において、後処理装置9で同一の後処理を行うジョブをまとめて実行する。 - 特許庁
To provide a method for optimizing an area of switching synchronization component compression control, which can reduce correction errors between entire tracks in the same area, on the basis of a DC offset current value, if the number of areas of switching synchronization component compression control is fixed; and to provide a magnetic disc device. 同期成分圧縮制御の切替えエリア数が固定の場合に、DCオフセット電流値に基づいて、同一エリア内の全トラック間での補正誤差を低減する、同期成分圧縮制御の切替えエリア最適化方法および磁気ディスク装置を得る。 - 特許庁
To make it possible to safely make a change in a program in developing a pachinko game machine in which although a basic content of a game is the same, the amount of monetary value such as the number of prize balls given to a player is changed according to the fulfillment of prescribed conditions like prize winning. 基本的な遊技内容は変わらないが入賞等の所定の条件成立に応じて遊技者に付与される賞球の数等の有価価値付与数が異なる遊技機を開発する場合に、安全にプログラム変更をかけることができるようにする。 - 特許庁
The number of vertically stacked stages can thereby be reduced in comparison with the case of stacking all to the same height placing the faces lowest in vertical height as the bottom faces, and the settlement caused by clearances at the stacked interfaces can be reduced. それにより、すべてを上下方向の高さが最も低くなる面を底面として同じ高さに積み重ねた場合よりも、上下方向の積み重ね段数が少なくすることができ、積層界面での隙間に起因する沈下量を小さくするとができる。 - 特許庁
To enable a target variable name to be confirmed without inputting all the character string even when a method of giving a name such as allocating a number to the end of the name is performed from the necessity to allocate a variable name having the same meaning to a plurality of different addresses. 意味としては同じであるが異なるアドレスに複数割り付ける必要から、名前の末尾に数字を割り付けるような名前のつけ方が行われたときにも、全ての文字列を入力することなく、目的とする変数名を確定可能とすること。 - 特許庁
To reduce the cost of an electric throttle valve by reducing the number of part items and simplifying a structure and to miniaturize the throttle valve by locating a conductive member from an output shaft of a stepping motor to a valve element on the same axis. 電動絞り弁において、部品数を少なくし構造を簡単にしてコストを低減させることを課題の第1とし、ステッピングモータの出力軸から弁体にいたる伝達部材を同一軸線上に配置して小型化を図ることを課題の第2とする。 - 特許庁
A speed control coil 1 is connected in series with the same slot 5 as the auxiliary coil 4 which is connected in series to a phase advance capacitor 3, to reduce the current at a time of a strong notch without a reduction of the number of windings of a main coil 2, thereby avoiding the deterioration of the efficiency at a time of the strong notch. 速調コイル1を進相コンデンサー3と直列に繋いでいる補コイル4と同じスロット5に直列に接続して、主コイル2の巻数を減らすことなく、強ノッチ時の電流を少なくして強ノッチ時の効率の悪化を回避する。 - 特許庁
A media control unit 152 counts how many times writing to the same sector is performed, and if the writing is not successful although exceeding the limited number of times, the media control unit 152 stores information indicating the sector where the writing ended in failure as bad sector information in a nonvolatile memory 33. メディア制御部152は、同じセクタにおける書き込み実行回数をカウントしており、制限回数を超えても書き込みが成功しない場合には、書き込みが失敗したセクタの情報を、不良セクタ情報として、不揮発性メモリ33に記憶する。 - 特許庁
An electromagnetic clutch is not directly mounted to the mounting shaft 11 of a tape pad 1A coaxially positioned with a wapping flyer 3, and two driving shafts 7H and 7h are provided for the outer part of the wrapping flyer 3 so as to drivingly rotate in a same revolution number as the wrapping flyer 3. 巻付けフライヤ3と同軸的に位置するテープパッド1Aの取付け軸11に電磁式クラッチを直接設けないで、巻付けフライヤ3の外部に2本の駆動軸7H,7Lを設け、これを巻付けフライヤ3と同一回転数で回転駆動する。 - 特許庁
To smoothen sorting work quantity in a plurality of sorting zones in distributing a plurality of cases of the same type into the plurality of sorting zones, and to mutually equalize filling rates for the number of ordered articles in stores assigned to respective sorting zones. 複数の同一品種ケースを複数の仕分けゾーンのそれぞれに分配するに際し、各仕分けゾーンの仕分け作業量を互いに平滑化するとともに、各仕分けゾーンのそれぞれに割当てられた店の間で注文個数の充足率を互いに均等化すること。 - 特許庁
To provide a method for marking semiconductor wafer by which the number of manufacturing processes of a semiconductor wafer can be reduced and, at the same time, the manufacturing yield of the wafer can be increased while the method uses a hard marking method by which an inexpensive capital investment and an inexpensive manufacturing cost can be realized. 安価な設備投資並びに安価な製作費用を実現することができるハードマーキング法を使用しつつ、製造工程数を減少させるとともに製造上の歩留まりを向上させることができる半導体ウエーハのマーキング方法を提供する。 - 特許庁
The transmission of image data received from the upper level device is performed to be thinned out in units of raster in accordance with the number of stations by a plurality of data transmission control units, which controls image data of the same color, from among a plurality of data transmission control units of each of a plurality of stations. 上位装置からの画像データの転送は、複数のステーションそれぞれが有する複数のデータ転送制御部のうち、同一色の画像データを扱う複数のデータ転送制御部により、ステーション数に応じてラスタ単位で間引いて行われる。 - 特許庁
The video image monitoring terminal includes monitoring object video image receiving means for receiving the video image; video image analyzing/storing means for dynamically storing the video image while analyzing the same; and video image analyzing/requiring means for extracting and transmitting a vehicle number or face feature data. 映像管理端末は、映像を受信する監視対象映像受信手段と、動的に解析しながら蓄積する映像解析蓄積手段と、車両番号又は顔の特徴データを抽出し送信する画像解析要求手段とを備える。 - 特許庁
When a request for connection is made by an IP terminal 2 having the same extension number (300) with an IP telephone terminal 1 being connected to a key telephone device 10, they are discriminated based upon IP addresses to allow a connection from the IP telephone terminal 2. ボタン電話装置10と接続中のIP電話端末1と同じ内線番号(3000)を持つ他のIP電話端末2から接続を要求された際に、これらの端末をIPアドレスに基づいて区別して、IP電話端末2からの接続を許容する。 - 特許庁
A workpiece is subjected to test machining of the number of holes smaller than that upon actual machining, a first deviation between the position of each hole and an objective position is measured, and a reverse characteristic filter as data deviated by the same deviated amount to the direction opposite to the first deviation is created. 被加工物に実加工時より少ない数の孔をテスト加工し、それらの孔の位置と目標位置との間の第1のずれ量を測定し、第1のずれ量の反対方向に同じ量だけずらしたデータである逆特性フィルタを作成する。 - 特許庁
The inter-cluster coupling network is also provided with an inter-cluster barrier synchronism controller of nearly the same constitution and the counter to which the number of object clusters of inter-cluster barrier synchronism is previously written is made to count down with an instruction from a cluster having achieved in-cluster barrier synchronization. クラスタ間相互結合網にも、ほぼ同構成のクラスタ間バリア同期制御装置が設けられ、クラスタ間バリア同期の対象となるクラスタ数が予め書き込まれカウンタが、クラスタ内バリア同期を達成したクラスタからの命令によってディクリメントされる。 - 特許庁
Optical fibers 8 provided at the samenumber as the light emitting region 3 are provided in pair with the micro-lens 7 disposed so that respective light introduction side ends are confronted to each other in each light emitting region 3, and each light introducing side end is disposed in a line in a close state. 発光領域3と同数だけ設けられた光ファイバ8を、各々の光導入側端部を各発光領域3に個々に相対向する配置でマイクロレンズ7に対設し、且つ各光導出側端部を密接状態に一列に配置する。 - 特許庁
In the third pixel circuit group 29, by selecting the ratio of the number of articles of the first pixel circuits A and the second pixel circuits B so that a weighted average value of the capacitance value is the same as C3, the image display apparatus in which luminance unevenness is suppressed to occur is realized. 第3画素回路群29において、第1画素回路Aと第2画素回路Bの個数比を、容量値の加重平均値がC_3と一致するように選択することによって、輝度ムラの発生を抑制した画像表示装置を実現することができる。 - 特許庁
(vi) In the case of adopting a day/evening course system, the number of teachers specified in this table may be reduced in light of admission capacity, methods of taking classes, or availability of classes, to the extent that it does not impede the education (the same shall apply in Appended Table 2).
六 昼夜開講制を実施する場合は、これに係る収容定員、履修方法、授業の開設状況等を考慮して、教育に支障のない限度において、この表に定める教員数を減ずることができる(別表第二において同じ。)。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(2) The employer shall, as regards the respiratory protective equipment set forth in the preceding paragraph, provide as many or more than the number of workers at work at any given time (excluding a person engaging in the work near the entrance, the same shall apply in the next paragraph), and maintain them properly functioning and clean at all times.
2 事業者は、前項の呼吸用保護具については、同時に就業する労働者(出入口付近において作業に従事する者を除く。次項において同じ。)の人数と同数以上を備え、常時有効かつ清潔に保持しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To obtain an optical element which is capable of decreasing the number of the parts required for regulation by simplifying the focus regulation of an optical element and is capable of curtailing the cost required for assembly by shortening the time for the regulation and to provide an optical scanner using the same. 光学素子のピント調整の簡略化を図り、調整に掛かる部品点数の削減、ならびに調整時間の短縮化を図ることによって組立に掛かるコストを削減することができる光学素子及びそれを用いた光走査装置を得ること。 - 特許庁
To provide a solid-state imaging apparatus compatible with color imaging on the same chip of which an A/D converter is mounted that supplies a reference signal suitable for imaging a color image to a comparator section for A/D conversion while making the circuit scale compact and decreasing the number of transmission signal lines. AD変換装置を同一チップ上に搭載したカラー撮像対応の固体撮像装置において、回路規模や伝送信号線の数をコンパクトにしつつ、カラー画像の撮像に適した参照信号をAD変換用の比較部に供給する。 - 特許庁
To provide an optical glass in which the devitrification resistance is high though a refractive index (n_d) and Abbe number (ν_d) are within a desired range and a glass transition point (Tg) is low, and that can be manufactured by low cost, and to provide a preform material and an optical element that use the same. 屈折率(n_d)及びアッベ数(ν_d)が所望の範囲内にあり、且つ低いガラス転移点(Tg)を有しながらも、耐失透性が高く安価に製造することができる光学ガラスと、これを用いたプリフォーム材及び光学素子を提供する。 - 特許庁
To solve a problem that "throughput deteriorates" and a problem that "a significant difference appears in image quality before and after execution of calibration operation" by calibration operation which is performed for every number of printed sheets defined by a printer engine when a large quantity of the same job is printed by a POD high-speed machine. POD高速機において、同一ジョブを大量に印刷する場合、プリンタエンジンで定義されている印刷枚数毎に実行されるキャリブレーション動作により、「スループットの低下」と「キャリブレーション動作実行前後の画像品位の大きな差」が発生する。 - 特許庁
A specific point in an image including a body or a graphic form is decided as a start point and edge retrieval is performed radially at equal angles; when the number of edges at the same distance from the start point is not a few, the search start point is detected as the center of the graphic form. 物体もしくは図形を含む画像において特定の点を始点として均等角度で放射状にエッジ検索を行い、始点から等距離にあるエッジの数が相当数である場合に、その探索始点を図形の中心として検出する。 - 特許庁
To provide a fire receiver in P type fire alarm equipment for immediately confirming the number of a room where fire warning is issued even when two or more sensors with addresses are set in the same room. P型火災報知設備において、同一の部屋に2つ以上のアドレス付感知器が設置されていたとしても、火災発報した部屋の番号を直ちに確認することができるP型火災報知設備における火災受信機を提供することを目的とするものである。 - 特許庁
A separation case body 11 are provided with a number of magnetizing means 15 at the peripheral part to magnetize the inner magnetic separation space part 14, and a separation case body 11 is rotatively driven through a driving mechanism 17 by retaining the same in inclined state with a base plate part 16. 選別筒体11の外周部に多数個の磁気化手段15を付設して内部の磁力選別空間部14を磁化するとともに、選別筒体11を基台部16により傾斜状態に保持して駆動機構17によりを回転駆動する。 - 特許庁
The order information generating part 16 generates an order information group including the order information of limit-ordering the plurality of financial products of the same kinds, at a fixed price range, in every fixed merchandise number, based on one buying-and-selling order application information. 注文情報生成部16は、一の売買注文申込情報に基づいて、同一種類の複数の前記金融商品を一定の値幅で一定の商品数ごとに指値注文する注文情報からなる注文情報群を生成する。 - 特許庁
By inputting print data including a print pattern via an external interface 47, a number of times of ejections of a plurality of recording elements at the same time in one time of an ejection operation of an inkjet recording head 11 is calculated by the program executed by a CPU 30. 外部インタフェース47より、印刷パターンを含む印刷データを入力し、その印刷パターンに基づいて、CPU30によって実行されるプログラムによって、インクジェット記録ヘッド11の1回の吐出動作での複数の記録素子の同時吐出数を算出する。 - 特許庁
Holes 8 coupled with protrusions 7 of the body 2 are provided adjacent to the terminal tying plates 4a-4c on a side surface 3b of the cover 3 near the wire inserting holes 10 by the samenumber as the terminal tying plates 4a-4c. そして、電線挿入口10に近い側のカバー3の側面3bにおける速結端子板4a〜4c付近の部位には、ボディ2に設けた係止突起7と凹凸嵌合する係止孔8が速結端子板4a〜4cの数と同じ数だけ設けられている。 - 特許庁
To provide a mouse pad with an electronic calculator function that it is not necessary to change the position of the electronic calculator each time calculation is performed, and it is possible to prevent the generation of any disturbance in the operability of a mouse, and it is possible to obtain the same operability or functionality as that of an electronic calculator with large keys and the large number of display digits. 計算の都度電卓の位置を変える必要がなく、またマウスの操作性にも何ら支障もなく、さらにはキーおよび表示桁数とも大きな電卓と同一の操作性や機能性を有することができる、電卓機能付きマウスパッドを得る。 - 特許庁
Consequently, exhaust gas pressure at the inlets 21b-26b of the gas introduction passages 21a-26a can be suitably adjusted without being restricted by consistency in the number of cylinders and the length of the channel of the EGR pipe 30 to make deviation of pressures of exhaust gas introduced in each branch pipe 21-26 small or make the pressures of exhaust gas same. このため気筒数やEGR管30の流路長さの同一性に制約されずにガス導入路21a〜26aの流入口21b〜26bでの排気圧を適宜調節することができ、各分岐管21〜26に導入される排気圧の偏差を小さくでき、あるいは同一にできる。 - 特許庁
Wire rods 41, which are almost equal in diameter to the steel stranded wire 21 and which are cut a little longer than the through-hole, are bundled by the samenumber as that of the steel stranded wires 21 of the tendon 20, so to be made as a dummy tendon, and the dummy tendon 40 is inserted through the through-hole 31 of the structure. 鋼より線21と同程度の径で貫通孔よりやや長く切断された線材41を、緊張材20の鋼より線21の数と同数束ねてダミー緊張材とし、該ダミー緊張材40を構造体の貫通孔31に挿通する。 - 特許庁
To provide a traverse drum capable of manufacturing a package with favorable appearance by making both end surfaces of the package hardly form steps even the drum is switched to a traverse groove with the different number of windings in order to preventing a ribbon winding, and a yarn winding device using the same. リボン巻き防止のためにワインド数の異なるトラバース溝に切り替えても、パッケージの両端面に段を発生しにくくさせ、外観の体裁の良好なパッケージを製造することができる綾振ドラム及びこれを用いた糸巻取装置を提供する。 - 特許庁
To provide a transistor substrate for a liquid crystal display and a method for manufacturing the same by which a liquid crystal display having an organic film provided to the transistor substrate to enhance the performance is produced with a smaller number of manufacturing processes and by which productivity can be enhanced. トランジスタ基板に有機膜を設けて性能を高めた液晶表示装置を、より少ない製造工程数により製造することができ、生産性を向上させることができる液晶表示装置用トランジスタ基板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide an item retrieval method for improving retrieval performance such as retrieval time and operability by displaying music in the same way as a display means having many rows for displaying a music name even when a display means has a small number of rows for displaying the music name. 表示手段が少ない曲名表示行数しかもたない場合であっても、多数の曲名表示行数をもつ表示手段と同等の曲表示を実現し、検索時間や操作性などの検索性能を改善した項目検索方法を提供する。 - 特許庁
In a state in which the behavior of the blade for cleaning the image carrier is stable, a cumulative value of driving torque of a motor is approximately the same and is approximately proportional to the number of revolution of the image carrier even if the charged conditions of the image carrier by an electrifying apparatus are different. 像担持体をクリーニングするブレードの挙動が安定している状態では、帯電装置による像担持体の帯電条件が異なっても、モータの駆動トルクの累積値は略同じ値となっており、像担持体の回転回数に対して略比例している。 - 特許庁
When a plurality of pieces of unit reservation information abstracted with the searching mens 21, having the same receipt number and reservation desired person contain a plurality of continuous unit frames, a coupling means 22 groups the plurality of pieces of unit reservation information. 結合手段22は、検索手段21が抽出した単位予約情報について、受付番号又は予約希望者が同じである複数の単位予約情報が、連続する複数の単位コマを含む場合には、その複数の単位予約情報をグループ化する。 - 特許庁
Since a large number of the works are stagnated in the temperature tank 3 by feeding the works as the pallet stack 20 and brought to a predetermined temperature at the same time, the works reaching the predetermined temperature can be sent out to the current passing test position B at a short interval. パレット積層体20として搬送することによって大量のワークを温度槽3内に滞留させ、複数のワークを同時に所定の温度にできるので、所定の温度に到達したワークを短い間隔で通電試験位置Bに送り出すことができる。 - 特許庁
To provide a lamp lighting control method and a device for the same having few number of parts and simple structure enabled to restrain a rush current flowing when a plurality of lamps are lighted, and enabled to light a plurality of lamps within short period. 部品点数が少なく簡素な構成で複数のランプ点灯時に流れる突入電流を抑制することができ、しかも複数のランプを短時間で点灯することができるランプ点灯制御方法およびその装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide vestibule porch stairs and its construction method allowing work to be performed with a small number of persons because of light weight while positioning a vestibule porch of inverted box shape only by connecting it to a connecting part of the upper face of the porch stairs of the same inverted box shape. 逆箱状の玄関ポーチを、同じく逆箱状のポーチ階段上面の連結部に連結するだけで位置決めができ、かつ、軽量なため少人数で作業を行うことができる玄関ポーチ階段並びにその施工方法を提供する。 - 特許庁
To provide a mover for a surface acoustic wave actuator capable of improving a contact area largely influencing a driving performance and the number of projections per area, improving durability, and being easily manufactured, and to provide a surface acoustic wave actuator using the same. 駆動性能に大きく影響する接触面積および面積あたりの突起本数を向上させること、耐久性を改善することが可能で、製造が容易な弾性表面波アクチュエータ用移動子及びそれを用いた弾性表面波アクチュエータを提供する。 - 特許庁
Also, the SZ slot type cable 1 is structured such that the number of the slot grooves 7 is not more than eight and that the ratio of the linear part length of the slot grooves 7 to the sum of same length and the outer circumferential length in the circumferential part of the slot core 5 adjacent to the linear part is not less than 40%. また、スロット溝7の数が8以下であって、スロット溝7の直線部と当該直線部に隣接するスロットコア5の円周部との外周方向の長さの和に対する前記直線部の長さの比率を40%以上で構成している。 - 特許庁