「same Number」を含む例文一覧(5888)

<前へ 1 2 .... 90 91 92 93 94 95 96 97 98 .... 117 118 次へ>
  • Article 10 (1) In the event that the number of fishing vessels that actually have permission for fishery in respect of the category and water area of the fishery (including the authorization for the establishment of a new business relating to fishery; the same shall apply hereinafter) exceeds the Prescribed Number when it has been provided for pursuant to the provisions of the preceding Article, the Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries shall designate the date of rescission of the permission pertaining to such fishery, or the operating area of such fishery to be changed and the date of change, for the number of fishing vessels in excess in accordance with the standard provided for in the Ordinance of the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries, taking the following items into consideration:
    第十条 前条の規定により定数が定められた時に当該漁業の種類及び水域につき現に漁業の許可(漁業に関する起業の認可を含む。以下同じ。)を受けている漁船の隻数が定数をこえているときは、農林水産大臣は、左に掲げる事項を勘案して農林水産省令で定める基準に従い、そのこえる数の漁船につき、当該漁業に係る許可の取消の期日又は変更すべき当該漁業の操業区域及び変更の期日を指定しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (7) The number of voting rights of a foreign corporation specified by a Cabinet Order as being held indirectly as prescribed in Article 40-4(2)(iv) of the Act shall be the number of voting rights obtained by multiplying the total number of voting rights (meaning the voting rights prescribed in Article 40-4(1)(i)(a) of the Act; hereinafter the same shall apply in this paragraph) by the ratio specified respectively in the following items for the category of cases listed in the relevant items (where falling under both of the following cases, the sum of the ratios specified respectively as follows):
    7 法第四十条の四第二項第四号に規定する間接に有するものとして政令で定める外国法人の議決権の数は、外国法人の議決権(同条第一項第一号イに規定する議決権をいう。以下この項において同じ。)の総数に、次の各号に掲げる場合の区分に応じ当該各号に定める割合(当該各号に掲げる場合のいずれにも該当する場合には、当該各号に定める割合の合計割合)を乗じて計算した議決権の数とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (6) The number of voting rights of a foreign corporation specified by a Cabinet Order as being held indirectly as prescribed in Article 66-6(2)(iv) of the Act shall be the number of voting rights obtained by multiplying the total number of voting rights (meaning the voting rights prescribed in Article 66-6(1)(i)(a) of the Act; hereinafter the same shall apply in this paragraph) of a foreign corporation by the ratio specified respectively in the following items for the category of cases listed in the relevant items (where falling under both of the following cases, the sum of the ratios specified respectively as follows):
    6 法第六十六条の六第二項第四号に規定する間接に有するものとして政令で定める外国法人の議決権の数は、外国法人の議決権(同条第一項第一号イに規定する議決権をいう。以下この項において同じ。)の総数に、次の各号に掲げる場合の区分に応じ当該各号に定める割合(当該各号に掲げる場合のいずれにも該当する場合には、当該各号に定める割合の合計割合)を乗じて計算した議決権の数とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • i) Where out of the total number or total amount of shares or capital contributions issued by a foreign corporation (excluding that falling under the category of a specially-related shareholder, etc.; hereinafter the same shall apply in this item) which is a shareholder, etc. (meaning a shareholder, etc. prescribed in Article 2(1)(viii)-2 of the Income Tax Act; hereinafter the same shall apply in this Section) of a specially-related domestic corporation (such issued shares or capital contributions shall exclude those held on their own by the said foreign corporation and the total number or total amount of such issued shares or capital contributions shall be referred to as the "issued shares, etc." in this Section), a specially-related shareholder, etc. holds 80 percent or more of the number or the amount of such shares, etc. (meaning shares or capital contributions; hereinafter the same shall apply in this Section): The ratio of the number or the amount of the shares, etc. of the specially-related domestic corporation held by the said foreign corporation which is a shareholder, etc. out of the total issued shares, etc. of the said specially-related domestic corporation (where there are two or more such foreign corporations which are shareholders, etc., the sum of the ratios calculated for each of them
    一 特殊関係内国法人の株主等(所得税法第二条第一項第八号の二に規定する株主等をいう。以下この節において同じ。)である外国法人(特殊関係株主等に該当するものを除く。以下この号において同じ。)の発行済株式又は出資(自己が有する自己の株式又は出資を除く。)の総数又は総額(以下この節において「発行済株式等」という。)の百分の八十以上の数又は金額の株式等(株式又は出資をいう。以下この節において同じ。)が特殊関係株主等によつて所有されている場合 当該株主等である外国法人の有する特殊関係内国法人の株式等の数又は金額が当該特殊関係内国法人の発行済株式等のうちに占める割合(当該株主等である外国法人が二以上ある場合には、当該二以上の株主等である外国法人につきそれぞれ計算した割合の合計割合) - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • i) Where out of the total number or total amount of shares or capital contributions issued by a foreign corporation (excluding that falling under the category of a specially-related shareholder, etc.; hereinafter the same shall apply in this item) which is a shareholder, etc. (meaning a shareholder, etc. prescribed in Article 2(xiv) of the Corporation Tax Act; hereinafter the same shall apply in this Section) of a specially-related domestic corporation (such issued shares or capital contributions shall exclude those held on their own by the said foreign corporation and the total number or total amount of such issued shares or capital contributions shall be referred to as the "issued shares, etc." in this Section), a specially-related shareholder, etc. holds 80 percent or more of the number or the amount of such shares, etc. (meaning shares or capital contributions; hereinafter the same shall apply in this Section): The ratio of the number or the amount of the shares, etc. of the specially-related domestic corporation held by the said foreign corporation which is a shareholder, etc. out of the total issued shares, etc. of the said specially-related domestic corporation (where there are two or more such foreign corporations which are shareholders, etc., the sum of the ratios calculated for each of them
    一 特殊関係内国法人の株主等(法人税法第二条第十四号に規定する株主等をいう。以下この節において同じ。)である外国法人(特殊関係株主等に該当するものを除く。以下この号において同じ。)の発行済株式又は出資(自己が有する自己の株式又は出資を除く。)の総数又は総額(以下この節において「発行済株式等」という。)の百分の八十以上の数又は金額の株式等(株式又は出資をいう。以下この節において同じ。)が特殊関係株主等によつて所有されている場合 当該株主等である外国法人の有する特殊関係内国法人の株式等の数又は金額が当該特殊関係内国法人の発行済株式等のうちに占める割合(当該株主等である外国法人が二以上ある場合には、当該二以上の株主等である外国法人につきそれぞれ計算した割合の合計割合) - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • To provide a multistage forging apparatus which easily forms, by a small number of man-hour and time, a plurality of kinds of rear axle shafts, for example, which have the same flange part in one end part of a columnar work by multistage upsetting forging and are different only in the length in the axial direction.
    円柱形状のワークの一端部に多段階の据え込み鍛造により同じフランジ部分を成形し且つ軸方向の長さのみが異なる例えば複数種のリヤアクスルシャフトを成形する際に、少ない工数および時間で容易に対応し得る多段式鍛造装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide an optical position detection device and an apparatus having a position detection function equipped with the optical position detection device capable of coping with a change in the number of light source parts according to a size of a detection target space by a control IC of the same specification.
    検出対象空間の広さ等に応じて光源部の数が変化しても、同一仕様の制御用ICで対応することのできる光学式位置検出装置、および当該光学式位置検出装置を備えた位置検出機能付き機器を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a revetment concrete block and its execution method capable of having a sufficient concrete strength by factory-production and, at the same time, carrying out simple construction work within a short period without being required for work arranging a large number of reinforcing bars at a site and without using also a form prolonging a construction period.
    工場生産により十分なコンクリート強度を有するとともに、現場での多数の鉄筋の配置作業を要することなく、しかも工期を長くする型枠も使用することなく、簡易な短期間の敷設工事を可能とする護岸ブロックおよびその施工方法を提供する。 - 特許庁
  • Thus, the width of the respective circuit patterns 3 or the width of an isolation groove 4 between the circuit patterns can be still kept in the same state when a single lead frame 1 is formed, and only the thickness of the circuit pattern 3 can be made large in proportion to the number of the stacked lead frames 1.
    こうすると、各回路パターン3の幅や回路パターン3間にある分離溝4の幅は、単独のリードフレーム1を形成したときの状態と同じまま、回路パターン3の厚さだけを、重ねあわせたリードフレーム1の枚数に比例して増加させることができる。 - 特許庁
  • Thereby, the opening action and the extracted number indication as well as the selection of the discriminately stored medicines can be performed automatically so that the location of the desired medicines becomes obvious and at the same time the medicines are in the situation to be taken out and moreover, a guiding indication is displayed at hand.
    これにより、分別保管薬品類の選択に加えて開動作と取出数表示まで自動で行えるので、所望の薬品類の在処が一目瞭然になると同時にその薬品類を取り出せる状態になり更に目前で案内表示までなされる。 - 特許庁
  • To make the recording capacity of a recording medium effectively utilizable, without significantly increasing the capacity of the medium which is consumed for recording, even when the video recording of a program broadcast a plurality number of times is reserved, and at the same time, to significantly reduce the load of erasing operation imposed upon a user.
    複数回にわたって放送される番組の録画が予約されたときでも、記録に消費される容量が著しく増加することなく、記録媒体の記録容量を有効に利用することができるとともに、ユーザの消去操作の負担も著しく軽減することができるようにする。 - 特許庁
  • To provide a color image formation device which can improve the durability of machine parts inside the device, can reduce power consumption within the device and can improve the printing productivity by reducing the number of change-over times of a printing mode even when a plurality of printing jobs are carried out at the same time.
    複数の印刷ジョブが同時実行された場合でも、印刷モード切替回数を減らすことにより、装置内部の機械部品の耐久性の向上、装置内の消費電力の低減及び印刷生産性の向上が可能となるカラー画像形成装置を提供すること。 - 特許庁
  • When the gradation value of the target pixel is a second type value which is different from the first type value and includes at least zero, a second type error value is determined as the error value at the target pixel using a reference error value derivable in the same method as the first type error value and a random number value.
    注目画素の階調値が、第1種の値とは異なるとともに少なくともゼロを含む第2種の値である場合に、注目画素における誤差値として、第1種誤差値と同じ方法で導出され得る基準誤差値と、乱数値と、を用いて、第2種誤差値を決定する。 - 特許庁
  • To provide an electrophotographic toner which does not cause an offset and winding around during fixing even in continuous printing of a number of sheets, can maintain sufficient image density for a long period of time, has excellent transfer efficiency and durability and reduces consumption of the toner, and an image forming method using the same.
    定着時のオフセット及び巻き付き現象が多数枚連続プリント時においても発生せず、長期間十分な画像濃度を維持でき、転写効率及び耐久性に優れ、かつ、トナーの消費量が少ない電子写真用トナー及びそれを使用する画像形成方法を提供する。 - 特許庁
  • When the utterance in the prescribed number of times of the name of place icon 60 recognized by the processing part 32 designates continuously the place name icon 60 existing on the same direction side from the screen center, the presentation processing part 33 scrolls the display image in the direction and displays it on the display 40.
    さらに、提示処理部33は、処理部32により認識された地名アイコン60の所定回数の発話が、画面中心から同方向側に存在する地名アイコン60を連続して指定するものであった場合には、その方向へ表示画像をスクロールさせてディスプレイ40に表示させる。 - 特許庁
  • To provide a means to detect accurate in vivo signals for a prolonged period with no structural changes of the component members over the passage of time when used for long hours and a simplified connection to a means for processing signals from a plural number of in vivo signal detection devices at the same time.
    長時間の使用に対しても構成部材の機構的な経時変化が無く、長期間にわたって正確な生体信号を検出できるようにし、さらに、生体信号検出装置を同時に複数個使用する際の信号処理手段との接続を簡素化する。 - 特許庁
  • In a method for printing on a print sheet by transferring ink dot-wise, the number of times for transferring ink 1 to the same position is regulated depending on the density of color to be printed using the ink 1 which increases the density of color when being transferred while superposed.
    印刷用紙にインクをドット状に転写して印刷を施す印刷方法であって、重ねて転写されると色が濃くなる濃度を有するインク1を用いて、印刷すべき色の濃度に応じて同一箇所へのインク1の転写回数を調節して印刷を施すことを特徴とする。 - 特許庁
  • To stabilize temperature inside a reaction tube by shielding the radiant heat of the reaction tube, to enhance product quality, at the same time, to expand a product wafer region for improving productivity, to reduce the number of dummy wafers for cutting down manufacturing costs, and to decrease the contamination source of the product wafer.
    反応管の輻射熱を遮断することにより、前記反応管内部の温度を安定化し、製品品質を高めると共に製品ウェーハ領域を拡大して生産効率を向上し、且つダミーウェーハ数を減少して製造コストを削減し、製品ウェーハの汚染源を低減する。 - 特許庁
  • The plastic panel comprises a panel body 17 with a number of hollow sections 16, and connections 19 open to both the right and left sides of the panel body 17 in the same direction as the thickness direction of the panel, with each of the connection being formed with a recess groove 18 extending throughout a vertical area.
    多数の中空部16を備えたパネル本体17と、このパネル本体17の左右両側それぞれにパネル厚み方向同一の方向に開放され、かつ、上下方向全域に渡る凹溝18が形成された連結部19とを備えて、プラスチック製パネルを構成した。 - 特許庁
  • To provide a method of forming a via hole conductor of a multilayer ceramic electronic component which can remarkably reduce the number of processing steps, has excellent electric connection between an internal electrode and the via hole conductor, and can form the minute via hole conductor, and to provide a capacitor employing the same.
    本発明は、工程を大幅に短縮できるとともに、内部電極とビアホール導体の電気的接続が良好であり、且つ微小なビアホール導体が形成可能である多層セラミック電子部品のビアホール導体形成方法及びそれを用いたコンデンサを提供する。 - 特許庁
  • The number of high voltage output parts for supplying a voltage to a part receiving the high voltage output is reduced by using the same high voltage output part as the high voltage output part for supplying the high voltage to the parts receiving the high voltage output and whose colors are not continuously used at forming the image.
    形成の順番が連続しない色の被高圧出力部に高圧電圧を供給する高圧出力部を同一の高圧出力部を使用することで、被高圧出力部に電圧を供給する高圧出力部の数を低減させることができる。 - 特許庁
  • Thereby, the optical connection box can be reduced in size compared to an optical connection box having the same number of optical adaptors, which facilitates obtaining a space to install the optical connection box and results in various effects such as easy handling, easy installation work and cost reduction.
    したがって、同じ個数の光アダプタが設置された光接続箱で比較すると、光接続箱の小型化を図ることができ、光接続箱の設置スペースの確保が容易となり使い勝手が良い、設置作業等が容易となる、低コスト化を図ることができる等といった効果を奏することができる。 - 特許庁
  • This design data analysis program converts HDL design data into syntax tree data, searches signal propagation paths based thereon, counts the number of signal wires between blocks, detects a register circuit, searches registers operating by a same control signal and searches a data path operating asynchronously.
    HDL設計データを構文木データに変換し、それを基に信号伝播経路の探索、ブロック間信号線数の計数、ファンアウト数の計数、レジスタ回路の検出、同一制御信号で動作するレジスタの検索、非同期に動作するデータパスの検索を実行する構成である。 - 特許庁
  • An electric conductor MRc is positioned on the second plug and is composed of the same number of layers to a plurality of layers composing the record element, and the area of shape of the electric conductor MRc projected on the surface of the substrate is larger than the area of shape of the record element projected on the surface of the substrate.
    電気導体MRcは、第2プラグ上に設けられ、記録素子を構成する複数の層と同じ複数の層から構成され、その基板の表面に投影された形状の面積が記録素子の基板の表面に投影された形状の面積より大きい。 - 特許庁
  • This device comprises a plurality of machining units 310 and 320 for driving a machining tool by a motor to machine a work, one numerical control unit 200 capable of independently controlling the machining units, respectively, and input operation parts of the same number as the machining units capable of independently performing input operations to the machining units.
    加工具をモータ駆動してワークを加工する複数の加工ユニット(310、320)と、これらの複数の加工ユニットをそれぞれ独立に制御できる1つの数値制御装置(200)と、加工ユニットに対して独立に入力操作を行える、加工ユニットと同数の入力操作部と、を備える。 - 特許庁
  • To provide a radio communications device capable of easily changing the mounting position of a waveguide, after adapting to a setting environment of the radio communications device and having proper workability at mounting and performing maintenance with few kinds of or few number of parts, and to provide a radio communications system which has the same device.
    導波管の実装位置を無線通信装置の設置環境に適合して容易に変更することができ、実装時又は保守時の作業性が良好であり、部品種又は部品数の少ない無線通信装置及びそれを有する無線通信システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a cylindrical electrode capable of discharging sludge in an excellent state without an anxiety of short-circuit of a sleeve member and a projecting electrode, forming grooves, even if the cylindrical electrode is a one projecting electrode, and changing number of the grooves and widths of the grooves, a groove machining method for the sleeve member using the same and its device.
    スリーブ部材と突状電極とショートの心配が無く、スラッジを良好に流出させることができ、また、1個の突状電極であっても、溝を形成でき、溝数、溝幅も変更できる円柱状電極、これを用いたスリーブ部材の溝加工方法及びその装置を得ること。 - 特許庁
  • The number of serviceable IP phone terminals under the IP exchange, to which a service-providing means provides telephone services has been determined, and the service-providing means also processes service requests from IP phone terminals obeying the other IP exchanges, belonging to the same group.
    本発明のIP交換機は、配下のIP電話端末に対してサービス提供手段が電話サービスを提供するサービス可能台数が定まっているものであり、上記サービス提供手段が、同一グループに属する他のIP交換機配下のIP電話端末からのサービス要求をも処理する。 - 特許庁
  • To provide an image display control circuit that makes a viewer feel luminance differences between gradation levels of multiple gradations and have the same display precision as before with less gradations than before, by decreasing the number of gradation levels of gradations representing luminance values, and to provide its method.
    多階調における各階調度間において輝度差を感じさせず、かつ輝度値を表現する階調度の階調数を削減し、従来に比較して少ない階調数により、従来と同等の表示精度を有する画像表示制御回路及びその方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a portable terminal and a method for controlling the same by which multi-functional operations are attained in a restricted display space using a general input device without increasing the number of operations until a purpose is achieved when a UI using a touch panel is attained.
    タッチパネルを利用したUIを実現する場合に、目的を達成するまでの操作数を増加することなく、一般的な入力装置を利用して限られた表示スペースで多機能の動作を実現することができる携帯端末及びその制御方法を提供する。 - 特許庁
  • The forming lens 102 is formed by sticking two lenses 102a, 102b arranged in the direction of an optical axis, In these lenses, the curvature of a cylinder surface and an abbe number are adjusted so that almost the same beam forming operations are given for laser beams of wavelength λ1, λ2 as a whole.
    整形レンズ102は、光軸方向に配置された2枚のレンズ102a、102bを貼り合わせて形成され、これらレンズは、全体として、波長λ1、λ2のレーザ光に対してほぼ同様のビーム整形作用を付与するよう、シリンダー面の曲率とアッベ数が調整されている。 - 特許庁
  • To provide a chabazite-type zeolite having a high Al content as a substrate of a catalyst support or an adsorbent from the standpoint of the number of ion exchange sites or the solid acid amount, and having high durability and heat resistance; a method for producing the same; and a new chabazite-type zeolite having copper supported.
    本発明は、触媒担体や吸着剤の基材として、イオン交換サイト数や固体酸量の観点からAl含有量が高く、かつ高い耐久性及び耐熱性を有するチャバザイト型ゼオライト及びその製造方法を提供することを目的としている。 - 特許庁
  • A single program generates intermediate data, which can then be used, and reused, by an extension of the same program and/or other programs any number of times as may be desired, enabling considerable flexibility and complexity of shading programs, while maintaining the speed of modem graphics chips.
    単一のプログラムは、このバッファ内に後で使用可能で、同じプログラムの拡張部および/または他のプログラムによって、所望される場合何度でも再使用される中間データを生成し、現在のグラフィックスチップの速度を維持しながら、シェーディングプログラムについてかなりのフレキシビリティと複雑さを可能にする。 - 特許庁
  • Among extents configuring the transport stream file having the interleave format, those corresponding to a right view video stream or a left view video stream are identified as the transport stream file having a regular format by the same identification number as file reference information and the extension denoting that it is the transport stream file.
    インターリーブ形式のトランスポートストリームファイルを構成するエクステントのうち、ライトビュービデオストリーム又はレフトビュービデオストリームに該当するものは、ファイル参照情報と同じ識別番号と、トランスポートストリームファイルである旨を示す拡張子とによって通常形式のトランスポートストリームファイルとして特定される。 - 特許庁
  • The total retrieving process speed is increased by using a detection system by frequency sweeping and a detection system by scanning in combination and the center frequency of the resonance frequency can precisely be set high, so the number of frequencies which can be identified in the same retrieval frequency range is increased.
    周波数掃引による検出方式とスキャンニングによる検出方式を併用することで,総合的な検索処理速度を改善し,共振周波数の中心周波数を精度高く確定できるため,同一検索周波数範囲内での識別可能周波数の数を増大させる。 - 特許庁
  • To increase the maximum number of spectators who can view a video at the same time and to effectively utilize one side of a screen in a similar way that the other side of the screen is utilized as the video viewing area of spectators by projecting a clear video on both surfaces of a water screen respectively.
    水膜スクリーンの両面のそれぞれに鮮明な映像を映し出すことによって、同時に映像を観賞できる最大観客数を増大するとともに、スクリーンの一方側も他方側と同様に観客の映像観賞領域として有効に利用する。 - 特許庁
  • Approximately the same number of cations and anions are discharged into the fan case 8 by the ion generator 3, and when the louver 6 is put in vertical reciprocating rotary operation, a blast of air including both cations and anions is blown off to the whole washroom from the louver 6 with the flow of air by the fan part 4.
    イオン発生器3で略同数の正イオンと負イオンをファンケース8内に放出し、ルーバー6を上下に往復回転動作させると、ファン部4による空気の流れによって、ルーバー6から正イオンと負イオンの双方を含む送風が洗面所全体に吹き出される。 - 特許庁
  • To mutually classify image data stored in record media with image data to be photographed by the collation image data in a face area, whereby the same person is stored by grouping without limiting the number of sorts, so that a search operation of a specific person after stored is simplified.
    記録メディアに記憶された画像データと、撮影される画像データとを相互に顔領域の画像データの照合によって分類することで、分類数が制限されることなく、同一人物をグループ化して記憶することで、記憶後の特定の人物の検索作業を簡便化する。 - 特許庁
  • Since the members 14 and 15 which do not transmit visible light but infrared rays are integrally formed with the outer peripheral edges of the light guiding members 12 and 13, the leakage light from the members 12 and 13 can be shielded, and at the same time, the number of parts can also be reduced.
    本発明によれば、導光部材12,13の外周縁に、可視光を透過させず且つ赤外線を透過させる遮光部材14,15を一体的に形成してあるので、導光部材12,13からの光の漏れを遮断することができると共に、部品点数も削減することができる。 - 特許庁
  • A plurality of antitheft devices 1, 1... are respectively longitudinally housed in a bookshelf-shaped display rack 50 and at the interval of suitable number of antitheft devices 1, 1..., power feeding devices 2, 2... for feeding power to the plurality of left and right side antitheft devices 1, 1... are inserted with the same outer dimension as the antitheft device 1.
    複数枚の盗難防止装置1,1,…が本棚状の陳列棚50に、各々縦に収納してあり、適宜枚数の盗難防止装置1,1,…を隔てて、盗難防止装置1と同じ外法であり、左右複数枚の盗難防止装置1,1,…に給電する給電装置2,2,…が挿入してある。 - 特許庁
  • A plurality of lands 121 smaller than the number of lands 122 and having the same plane area as that of the lands 122 are arrayed correspondingly to a plurality of bumps 131 arrayed along the side opposed to one side of the driver IC 80 so as to be respectively used for inputting electric signals.
    ドライバIC80の1の辺と対向する辺に沿って配列された複数のバンプ131に対応してランド122よりも少ない数だけ配列され、且つランド122と同じ平面積を有しており、それぞれが電気信号の入力のために用いられる複数のランド121を備えている。 - 特許庁
  • To provide a roller bearing and an assembling method thereof, having rollers of the same number as that of the full type roller bearing in spite of a roller non-detachment type using a retainer, solving various problems of the full type roller bearing, improving assembling efficiency and automating assembling.
    保持器を用いてころ非脱落形式としながら、総ころ形式と同程度のころ本数を有するものとでき、総ころ形式の各種の課題を解消することができると共に、組立性が向上し組立自動化も可能なころ軸受およびその組み立て方法を提供する。 - 特許庁
  • Thus, the cover 6 which has the same shape as the opening part 10 and slides is fitted on the top surface of the tiltable reflector 7, so when the reflector 7 falls down forward, the reflector 7 and its rotary shaft 71 can be hidden from an eye range and the number of division lines can be decreased.
    このように、可倒式のリフレクタ7の上面には、開口部10と同等形状のスライドするカバー6が取り付けられているので、リフレクタ7の前倒時には、リフレクタ7及びその回転軸71をアイレンジに対して隠蔽することができるうえに、分割線の数を減少させることができる。 - 特許庁
  • To obtain an image synthesis method, image decomposition method and a device for them by which synthesis and decomposition of a plurality of original images having a same degree of gradation number can be attained and the original images can not easily be restored from the synthesis image because the synthesis image includes information other than that in the original images themselves.
    同程度の階調数を有する複数の原画像の合成、分解を可能とし、原画像自体以外の情報を含み、合成画像からは容易に原画像に復元し得ない画像合成方法、並びに画像分解方法、及びそれらの装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide an inexpensive component member of a fishing reel a method for molding the same by which the molding of a shape having a part extending nearly perpendicular to a mold release direction in high precision with a simple mold structure having a decreased number of split mold parts.
    型抜き方向に対して略直交する方向に延びる延在部を有する形状を簡単で且つ型割数が少ない金型構造によって高精度に成形することができる安価な魚釣用リールの構成部材及びその成形方法の提供を目的としている。 - 特許庁
  • The magnetizing device has 2 nm ((n) is an integer ≥1 and the number of magnetic pole couples and (m) is an integer ≥2) coils on the outer or inner periphery thereof, (m) adjacent coils generate the same magnetic pole and the other (m) adjacent coils adjacent to these coils generate the magnetic pole opposite to the said magnetic pole.
    着磁装置の外周又は内周に2nm個(nは1以上の整数で磁極対の数、mは2以上の整数)のコイルを有し、m個の隣り合うコイルが同一の磁極を発生し、該コイルに隣接する他のm個の隣り合うコイルが前記磁極とは逆の磁極を発生する。 - 特許庁
  • The known number (γ value) of the fluorescent particles 4 counted as the microorganisms to be detected by the fluorescent particulate measuring instrument is added to the diluted sample 41 obtained by diluting a part 1b of the sample in the dilution magnification (ϕ times) in the same way and the diluted sample 41 is subjected to fluorescent particulate measurement 60 to obtain a measured value (β value).
    試料の一部1bを同様の希釈倍率(φ倍)で希釈した希釈試料41に、蛍光微粒子計測器で検出対象微生物として計数される蛍光粒子4を既知の個数(γ値)添加し、蛍光微粒子計測60して測定値(β値)を得る。 - 特許庁
  • When a paper sensor PE senses the end of roll paper PR fed by a roll paper mode, a conveying roller is rotated in a forward direction by a specified number of driving steps to feed a length L forward, and at the same time a paper feed roller is rotated in the forward direction and caused to wait in a reset position (Figure (a)).
    ロール紙モードにより給送されたロール紙P_Rの先端が用紙検知器PEで紙検知されると、搬送ローラを規定の駆動ステップ数を正転させ、長さLの前出しを行うと、同時に給紙ローラを正転させてリセット位置に待機させる(図(a))。 - 特許庁
  • To provide a module wiring substrate and an electronic circuit device using the same, which in forming a high functional and a large power consumption module mounting electronic parts, can in particular, cope with the increase in connection difficulties with a mother board accompanied by the increase in the number of power source external connection terminal.
    電子部品を搭載する高機能・大消費電力モジュールの形成において、特に電源用外部接続端子数の増大に伴うマザーボードとの接続困難性の増加に対処できるモジュール用の配線基板と、これを用いた電子回路装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide an optical module on which a general semiconductor optical element such as the semiconductor optical element including a refraction type photodiode and has a projection on its surface and the semiconductor element having no projection on its normal surface can be mounted on a mounting substrate on the same optical axis without increasing the number of manufacturing steps.
    製作工程数を増やすことなく、屈折型フォトダイオードを含む、表面に突起のある半導体光素子および通常の表面に突起のない半導体光素子全般を、搭載用基板上に同一光軸上で搭載することを可能にした光モジュールの提供。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 90 91 92 93 94 95 96 97 98 .... 117 118 次へ>

例文データの著作権について