「same direction」を含む例文一覧(9609)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 192 193 次へ＞
  • I just... I just happened to be going in the same direction.
    行くだけ... だけで...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to pull something in more than one direction at the same time
    互に引っ張る - EDR日英対訳辞書
  • in the opposite [same] direction
    反対の[同じ]方向に. - 研究社 新英和中辞典
  • Looking at the same direction.
    ♫ 同じ方向を見ること ♫ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's the same direction she came from.
    アイツが来た方向からだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It points right in the same direction―plumb in the same direction.
    ちょうど同じ方向を指す - 斎藤和英大辞典
  • Everyone's going towards the same direction.
    みんな同じのほうへ歩いてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's looking at the same direction together?
    「一緒に同じ方向を見ること」? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was walking in the same direction.
    ずっと同じ方向に 歩いていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The same is you if you keep walking in that direction.
    その方向へ歩いても同じ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a beam of ions moving in the same direction at the same speed
    同じ速度で同じ方向に動くイオンの光線 - 日本語WordNet
  • And looks the same from every direction.
    どの方向からも同じに見えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All the arguments pointed in the same direction.
    議論はみな同じ方向に向いた。 - Tanaka Corpus
  • All the arguments pointed in the same direction.
    議論はみな同じ方向に向いた。 - Tatoeba例文
  • a pent roof made by placing all of the boards in the same direction
    板を並べてつくった庇 - EDR日英対訳辞書
  • Certainly gazing into the same direction within the same thing.
    確かに 同じものの中で 同じ方向を向いていた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is when two people look in the same direction?
    ♫ 同じ方向を二人が見ること ♫ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why is everyone looking in the same direction?
    なんで みんな 同じ方向 見てんの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why are they all looking in the same direction?
    なんで みんな 同じ方向 見てんの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • an arrow that has been returned by being shot in the same direction from which it came
    射て来た矢を射返した矢 - EDR日英対訳辞書
  • a ship that goes in the same direction as another ship
    先に同方向へ進んでいく船 - EDR日英対訳辞書
  • to go in the same direction as something
    他のもののそばを離れないで進む - EDR日英対訳辞書
  • Lenehan hurried on in the same direction.
    レネハンは急いで同じ方向に行った。 - James Joyce『二人の色男』
  • DISK FILTER CARTRIDGE DEFORMING SAME DIRECTION
    同方向に変形するディスクフイルターカートリッジ - 特許庁
  • And then it heads back in exactly the same direction
    元の方向と全く同じ方向へ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a tide's current running in the same direction as the wind
    風の向きにそって進む潮の流れ - EDR日英対訳辞書
  • to place many things in a single line facing the same direction
    (複数の物を)同列に位置させる - EDR日英対訳辞書
  • a tide that runs in the same direction as the wind is blowing
    風向きと同じ方向へ流れる潮 - 日本語WordNet
  • And then it carries on in exactly the same direction
    そして最初に向かっていた方向と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You and I are heading towards the same direction.
    僕らが目指してる方向は 同じだって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • alongside each other, facing in the same direction
    互いに並んで、同じ方向を向いている - 日本語WordNet
  • EDGE DIRECTION DETECTION DEVICE OR METHOD OF THE SAME
    エッジ方向検出装置またはその方法 - 特許庁
  • This structure is kept to be same in a longitudinal direction.
    この構造は、長手方向に同じである。 - 特許庁
  • We just happened to be going home in the same direction.
    それは... 帰る方向が 同じやっただけで。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At the same time, move your hips in the opposite direction!
    同時に腰は逆方向 左 右 左 右。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Since we are on the same boat, we should paddle in the same direction.
    同じ船に乗ったのなら同じ方向に向かって漕ぎませんと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you're in the same boat, you must row in the same direction.
    同じ船に乗ったのなら同じ方向に向かって漕ぎませんと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • WIND DIRECTION LOUVER AND VENTILATING DEVICE USING THE SAME
    風向ルーバーおよびこれを用いた換気装置 - 特許庁
  • for many things to stand in a row or line facing the same direction
    二つ以上のものが同列に位置する - EDR日英対訳辞書
  • At the same time, the scanning direction of the electron beam 2 is rotated by the same angle in the direction opposite to the rotating direction of the sample.
    同時に電子ビーム２が走査する方向を試料回転方向と逆方向に同角度だけ回転させる。 - 特許庁
  • Being on the same boat, it's no surprise that we row the boat in the same direction.
    同じ船に乗ったのなら同じ方向に向かって漕ぎませんと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • DIRECTION INDICATOR AND SADDLE RIDING TYPE VEHICLE INCLUDING THE SAME
    ウインカー及びこれを備えた鞍乗り型車両 - 特許庁
  • The rotary bodies are synchronously rotated in the same direction.
    回転体を同方向に同期して回転する。 - 特許庁
  • a geological formation in which all strata are inclined in the same direction
    すべての層が同じ方向に傾く地層 - 日本語WordNet
  • Martinez, what if we point our thrusters in the same direction?
    マルティネス もしスラスターを同じ 方角に向けたら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • in the same direction as the rotating hands of a clock
    時計の回転している針と同じ方向で - 日本語WordNet
  • When the rotor rotates in the arrow direction, the armature also moves in the same direction.
    ローターが矢印方向に回転すると、アーマチュアも同方向に回転する。 - 特許庁
  • (4) The direction of the flow of a coolant is the same as the direction of that of the oxidizing gas.
    （４）冷媒の流れの方向が酸化ガスの流れの方向と同じ。 - 特許庁
  • BEAM DIRECTION MODULE AND OPTICAL SWITCH USING THE SAME
    ビームダイレクションモジュール及びそれを用いた光スイッチ - 特許庁
  • The transmission direction is the same for both ring lines.
    伝送方向は双方のリング線で同じである。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 192 193 次へ＞

例文データの著作権について