Heads 3 and beds 5 are disposed in a machine frame 1 in parallel in the lateral direction, and a table 7 is supported in the same height as those of the beds 5. 機枠1に複数のヘッド3及びベッドを左右方向に並設し、ベッド5と同じ高さにテーブル7を支持する。 - 特許庁
A state 4 is nearly the same as the state 2 but differs from it, so that the moving direction of the carriage is in reverse. 状態4は、状態2とほぼ同じであるが、異なる点は、キャリッジの移動方向が逆になっている点である。 - 特許庁
To provide an image processing method which makes a display on a screen always in the samedirection with image information. 画面における表示方向を画像情報の方向と常に一致させるための画像処理方法を提供する。 - 特許庁
A slider gear 70 is fitted on an outer circumference of the support pipe 65 under a condition where the same can reciprocates along an axial direction thereof. スライダギア70はその軸方向に沿って往復動可能な状態で支持パイプ65の外周に嵌合されている。 - 特許庁
By rotating the turntables by about 90° centering around a pivot after the veneers are transferred, the veneers on the turntable surfaces are directionally converted to the samedirection as the initial feed direction by one set while making the fiber direction of the veneers parallel to the feed direction. ベニヤ単板を移乗後、回転テーブルは枢軸を支点としてほぼ90度回転することにより、回転テーブル面上のベニヤ単板は任意枚数毎に一組として、その繊維方向を搬送方向と平行としながら、初期に搬送されていた方向と同一方向に変換される。 - 特許庁
By rotating the turntable by about 90° centering around the pivot after the veneers are transferred, the veneers on the turntable surface are directionally converted to the samedirection as the initial feed direction by one set while making the fiber direction of the veneers parallel to the feed direction. ベニヤ単板を移乗後、回転テーブルは枢軸を支点としてほぼ90度回転することにより、回転テーブル面上のベニヤ単板は任意枚数毎に一組として、その繊維方向を搬送方向と平行としながら、初期に搬送されていた方向と同一方向に変換される。 - 特許庁
Thus, the 2nd sliding member 84 is moved for sliding to the radial direction (direction A) of the disk to pressurize a 1st sliding member 82 to the samedirection, and a pressurizing part 82a is passed through a disk pressurizing groove 78 from the inside of an insertion part 74 to pressurize a center hole 72 of the disk Da to the direction A. そのため、第2の摺動部材84は、ディスク半径方向(A方向)に摺動して第1の摺動部材82を同方向に押圧し、押圧部82aが挿入部74の内部からディスク押圧用溝78を通過してディスクDaの中央孔72をA方向に押圧する。 - 特許庁
The operation lever 46, a clutch and a steering mechanism are linked so that when the operation lever 46 is operated in vertical direction, a clutch for traveling is operated to a transmission side and an interrupting side, and when the operation lever 46 is operated in side-to- side direction, the body direction is changed in the samedirection that the operation lever 46 is operated. 操作レバー46を上下方向に操作すると走行用のクラッチが伝動側及び遮断側に操作され、操作レバー46を横方向に操作すると操作レバー46の操作方向に機体の向きが変わるように、操作レバー46とクラッチ及びステアリング機構とを連係する。 - 特許庁
Accordingly the positional relation between the louvers 7 and 8 and the shut valve 10 in the circumferential direction is always the same, and the wind direction adjusting performance of the louvers 7 and 8 does not change even if the louvers 7 and 8 are rotated in the circumferential direction, and it is possible to perform a stable adjustment of the wind direction at all times. 従って、ルーバ7、8とシャットバルブ10との円周方向における位置関係は常に同じで、ルーバ7、8を円周方向に回転させても、ルーバ7、8の風向調整性能は変化せず、常に安定した風向調整を行うことができる。 - 特許庁
The holding member holds the chips 18 with the rear ends 18a large in the outer diameter directed in one direction and the leading ends 18b small in the outer diameter directed in the other direction, the chips 18 can be arranged in the samedirection to be fed and makes it unnecessary to arrange a direction correction device or the like. 保持部材は、チップ18における外径の大きい後端18aを一方の方向に、外径の小さい先端18bを他方の方向に向けて保持するので、チップ18を同じ方向に整列させて搬送することができ、方向修正装置等を配設する必要がない。 - 特許庁
The blower is composed of directing air flow outlets 1a of a plurality of cross flow blowers 1 in mutually the samedirection, and disposing the cross flow blowers 1 side by side in the direction orthogonal to the extending direction of axes C of impellers of the cross flow blowers 1 and orthogonal to the facing direction of the air flow outlets 1a. 複数台の貫流送風機1の気流吹出口1aを、互いに同一方向へ向けて、それらの貫流送風機1の羽根車の軸線Cの延在方向と直交しかつ気流吹出口1aの向く方向と直交する方向へ並べて配置してなる送風装置である。 - 特許庁
When the winder 35 is turned into a locked state, the winder 35 is operated to rotate in a direction reverse to the direction of winding up the spiral spring, and when the locked state is released and the spiral spring is wound up, the winder 35 is operated to rotate in a directionsame as the direction of winding up the spiral spring. 竜頭35をロック状態にするときに竜頭35がぜんまいの巻き上げ方向と逆方向に回転操作され、ロック状態を解除しかつぜんまいを巻き上げるときにぜんまいの巻き上げ方向と同方向に竜頭35が回転操作されることを特徴としている。 - 特許庁
When the steering angle of the front wheel steering member 9 is small, the rear wheel 8 is steered to the samedirection as the steering direction of the front wheel steering member 9; and when the steering angle of the front wheel steering member 9 is large, the rear wheel 8 is steered to the opposite direction to the steering direction of the front wheel steering member 9. また、前輪操舵部材9の舵角が小さい場合に、前輪操舵部材9の操舵方向側と同方向側に後輪8を操舵するとともに、前輪操舵部材9の舵角が大きい場合に、前輪操舵部材9の操舵方向と逆方向側に後輪8を操舵する。 - 特許庁
In the plan view, the discharge direction of the first developing solution being discharged obliquely downward from the first developing solution nozzle 151, and the discharge direction of the second developing solution being discharged obliquely downward from the second developing solution nozzle 152 are the samedirection as the rotational direction of the wafer W. 第1の現像液ノズル161から斜め下方に吐出される第1の現像液の吐出方向と第2の現像液ノズル162から斜め下方に吐出される第2の現像液の吐出方向は、平面視において、それぞれウェハWの回転方向と同一方向である。 - 特許庁
The laser dicing equipment 10 is equipped with a plurality of laser heads 31 which are separately moved in a Y direction perpendicular to an X direction as a processing direction, and the condensing points of laser beams L emitted from the laser heads 31 can be positioned on the same line in the X direction. レーザーダイシング装置10には、複数のレーザーヘッド31を設け、加工方向であるX方向と直交するY方向に夫々独立して移動でき、 更に夫々のレーザーヘッド31から照射されるレーザー光Lの集光点がX方向の同一直線上に配置可能に構成した。 - 特許庁
In this case, as the spacers, the spacers made of a metal having a wavy cross-sectional shape repeating unevenness in one direction and an apparent thicknesses of 0.5-3 mm formed by these wavy shapes, are used, and the spacers are arranged so as to make the one direction to be the samedirection as the winding direction. この際、スペーサーとして、一方向に凹凸を繰り返す波型の断面形状を有しており、この波型によって形成される見かけ厚さが0.5〜3mmである金属製スペーサーを用い、当該スペーサーを、一方向が巻き取り方向と同じとなるように配置する。 - 特許庁
A dichroic prism 5 outputs a red video reading light made incident from a first direction, blue video reading light made incident from a second direction and the first green video reading light and the second green video reading light, which are made incident from a third direction in the samedirection. ダイクロイックプリズム5は、第1の方向から入射した赤色映像読み出し光と、第2の方向から入射した青色映像読み出し光と、第3の方向から入射した、第1の緑色映像読み出し光および第2の緑色映像読み出し光とを同一方向へ出力する。 - 特許庁
A plurality of first and second blade parts 62, 63 provided on an outer circumference part in a radial direction of an impeller 7 with a fixed interval in a circumference direction are inclined toward a rotation direction (direction indicated by an arrow) of the impeller 7 to form forward blades with keeping number of the first and the second blade parts same. インペラ7の半径方向の外周部に周方向に一定の間隔で設けられる複数の第1、第2羽根部62、63を、第1、第2羽根部62、63の枚数はそのままで、インペラ7の回転方向(矢印方向)に向かって傾斜した前進翼としている。 - 特許庁
Then, the sum of diffusion coefficients by which quantization errors to be diffused to a direction opposite to the scanning direction of the band area 310 are to be multiplied is made smaller than the sum of diffusion coefficients by which quantization errors to be diffused to the samedirection as the scanning direction of the band area 310 are to be multiplied. そして、バンド領域310の走査方向とは逆方向へ伝搬させる量子化誤差に乗ぜられる拡散係数の和を、バンド領域310の走査方向と同じ方向へ伝搬する量子化誤差に乗ぜられる拡散係数の和よりも小さくする。 - 特許庁
A backward direction reproducing means 1c refers to the attribute information storing means 1b when picture data is reproduced in the backward direction, reproduces a picture with a repeat first field flag in order which is the same as that in a forward direction and reproduces the other pictures in the opposite order of the forward direction. 逆方向再生手段1cは、画像データを逆方向に再生する場合には、属性情報格納手段1bを参照し、リピート・ファースト・フィールド・フラグ付きのピクチャについては順方向と同一の順序で再生し、それ以外のピクチャについては順方向と逆の順序で再生する。 - 特許庁
The brush of a cleaning member 10 is constituted of the line of brush flocked fibers 10a whose tilting direction B is reverse to a contact/ separate direction A where the brush contacts with/separates from the electrifying member 9 and the line of the flocked fibers 10a whose tilting direction B is the same as the direction A. 清掃部材10のブラシは、倒れ方向Bが帯電部材9に対して離接する離接方向Aと逆方向のブラシ植毛10aの列と、倒れ方向が帯電部材9に対して離接する離接方向Aと同方向のブラシ植毛10aの列とからなる。 - 特許庁
In this air distribution device, airflow supply openings 1a of a plurality of once-through blowers 1 are arranged in a state of facing to the samedirection in the direction orthogonal to the extending direction of axes of impellers of these once-through blowers 1 and further orthogonal to the direction of the airflow supply openings 1a. 複数台の貫流送風機1の気流吹出口1aを、互いに同一方向へ向けて、それらの貫流送風機1の羽根車の軸線Cの延在方向と直交しかつ気流吹出口1aの向く方向と直交する方向へ並べて配置してなる送風装置である。 - 特許庁
A heater unit 1 is provided with a centrifugal type fan 2 to deliver sucked air in a centrifugal direction and the fan 2 and a motor 3 are mounted on a heater case 4 so that the axial direction of the fan 2 and the lateral direction of each outlet formed in a heater case 4 are extended in the samedirection. ヒータユニット1は、吸い込んだ空気を遠心方向へ吐出する遠心式ファン2を備え、このファン2の軸方向とヒータケース4に設けられている各吐出口の左右方向とが同一方向となるように、ファン2及びモータ3をヒータケース4に取り付けている。 - 特許庁
To uniform the heating value of a resistive heating element over the entire range in the longitudinal direction of a substrate, even in forming a feeding electrode in the samedirection as the resistive heating element which is fixed on the ceramic substrate and assumes the shape of larger width in the longitudinal direction and smaller length in the narrow direction. セラミック基板に固着された長手方向が幅で短手方向が長さとなる幅広で短長の発熱抵抗体に対し、同一方向に給電用電極が形成された場合でも発熱抵抗体の発熱量を基板長手方向全域に均一にする。 - 特許庁
The groups of heaters 46a, 46b have their gaps S slanted in an arrow mark A direction by 45° so as to deviate their extending direction away from the arrow mark A direction, and are so fitted that total dimensions of the plane heaters 44 in the arrow mark A direction are to be almost the same at a part opposing a printing material P. ヒータ群46a,46bは、延びる方向を矢印A方向からずらすように間隙Sを矢印A方向に対して45°傾けかつプリント材料Pと対向する部分で面状ヒータ44の矢印A方向の合計寸法が略等しくなるように設けられる。 - 特許庁
The projections 2a and 2b on the core 2 are shaped to be longer in the direction perpendicular to the direction of passage of the pachinko balls 70 than in the direction of passage of the pachinko balls 70, and the detection coils 10A and 10B are of the same shape accordingly. コア2の突出部2a,2bは、パチンコ玉70の通過方向の寸法よりもパチンコ玉70の通過方向に直角方向の寸法が長い形状であり、それに応じて検出コイル10A,10Bも同形状である。 - 特許庁
The characteristics of first and second characteristic changing sections 19 and 20 disposed in the encoder 17 vary alternately in the circumferential direction and at the same pitch, and the phases of the characteristic changes vary in the opposite direction to each other in the axial direction. エンコーダ17に設けた第一、第二の特性変化部19、20の特性は、円周方向に関して交互に、且つ、互いに同じピッチで変化しており、特性変化の位相が軸方向に対し互いに逆方向に変化している。 - 特許庁
In one intake port 4, the turning direction of a helical part 4b is set in the samedirection as the flowing direction of the swirl flow Fsw, and the position of a helical terminating end 4c is merged with an introduction part 4d. 一方の吸気ポート4は、ヘリカル部4bの旋回方向がスワール流Fswの流れ方向と同方向に設定されるとともにヘリカル終端部4cの位置が導入部4dと合流するように設定される。 - 特許庁
The orientation direction of the liquid crystal molecules LC are caused to face each other in the opposite direction or to be biased in the samedirection in each of the paired subpixels SP of each pixel by thin film transistors 26a and 26b through the comb tooth parts 32 of the pixel electrodes 28a and 28b. 薄膜トランジスタ26a,26bによって画素電極28a,28bの櫛歯部32を介して各画素の対をなす副画素SPのそれぞれで液晶分子LCの配向方向を互いに反対方向に対向させたり同一方向に偏らせたりする。 - 特許庁
A column side fixing plate 2 is connected to a vertical direction side end of a brace installation plate 1, and a horizontal member side fixing plate 3 is connected to a lateral direction side end in the samedirection as the column side fixing plate 2 to compose a brace fixing metal A. 筋かい取付け板1の縦方向側端に柱側固定板2を、横方向側端に前記柱側固定板2と同じ方向に横架材側固定板3をそれぞれ連設して筋かい固定金具Aを構成する。 - 特許庁
Crystal axes of the DAST crystals, disposed at the two branched waveguides, are in the samedirection and an electric field formed by a bias electrode 16, and the ground electrode 17 is in a direction opposite to the direction of the crystal axes of the DAST crystals. 2つの分岐導波路に配置されるDASTの結晶軸は同一方向であり、バイアス電極16と接地電極17とで形成される電界は、DASTの結晶軸に対して反対方向となる。 - 特許庁
The infilled structure inside of the tank is so constituted that two or more pipes 2 in the longitudinal direction and two or more pipes 3 in the lateral direction are alternatively piled up and, at the same time, that two or more pipes 4 in the vertical direction are provided among these pipes. 前後方向の2本以上のパイプ2と左右方向の2本以上のパイプ3を交互に積み上げると共に、これらのパイプの間に上下方向の2本以上のパイプ4を設けて、槽1内に充填した構造とする。 - 特許庁
To provide a vapor phase growth device of a rotation/revolution type which keeps a flow rate of a purge gas or a raw material gas constant at a time when a direction in which the raw material gas is introduced and a direction in which a susceptor rotation is introduced are set to be the samedirection. 原料ガス導入方向とサセプタ回転導入方向とを同一方向としたときのパージガスや原料ガスの流量を一定に保つことができる自公転型の気相成長装置を提供する。 - 特許庁
In the stereoscopic microscope, an objective optical system 21 is arranged in a longitudinal direction state and a zoom optical system 22 is arranged in a lateral direction state and is divided into two groups arranged parallel to each other so that they are in the same level in a longitudinal direction. 対物光学系21を縦向き状態で配置する一方、ズーム光学系22は横向き状態で配置し、且つ該ズーム光学系22が縦方向で同じレベルとなる2系統に分かれた並列状態で配置されている。 - 特許庁
To miniaturize the whole apparatus in a height direction, without hindering the configuration of existing in the upper part of each developer storage unit than when each developer storage unit is arranged side by side in the samedirection as the inclination direction of a transfer belt. 各現像剤収容器を転写ベルトの傾斜方向と同じ方向に並べて配置する場合と比較して、各現像剤収容器の上方にある構成の邪魔にならず、且つ、装置全体を高さ方向に小型化する。 - 特許庁
One alignment layer 4 generates a normal pre-tilt state where the liquid crystal 3 is pre-tilted on the same side as the vapor deposition direction, and the other alignment layer 5 generates a reverse pre-tilt state where the liquid crystal 3 is pre-tilted in a direction opposite to the vapor deposition direction. 一方の配向層4は、蒸着方向と同じ側に液晶3がプレチルトする正プレチルト状態を生じ、他方の配向層5は、蒸着方向と反対側に液晶3がプレチルトする逆プレチルト状態を生じる。 - 特許庁
A first attaching hole 5a piercing in the samedirection as the longitudinal direction of the sheath pipe 2 held by the holding part 4 to arrange the sheath pipe 2 in the direction intersecting a support face 1a of the supporting part 1 is provided in the attaching part 5. そして、取付部5には、鞘管2を支持部1の支持面1aと交わる方向に配設すべく、保持部4に保持される鞘管2の長手方向と同一方向に貫通する第1の取付孔5aが設けられている。 - 特許庁
Thus, for a locus drawn by the tip of a wiper blade 2, the locus of the wiper blade 2 when the wiper blade 2 is swung in one direction and the locus of the same when it is swung in the other direction are shifted from each other in a vehicle width direction. これにより、ワイパブレード2の先端が描く軌道は、ワイパブレード2が一の向きに揺動する際のワイパブレード2の軌道と、ワイパブレード2が他の向きに揺動する際のワイパブレード2の軌道とが車両幅方向にずれるようになる。 - 特許庁
The base end part 32 of the elbow member 30 is extended in the samedirection as the branch pipe 13, and a forward end part 31 is bent so as to be extended in the diagonal direction approaching the header body 10 in the direction across the base end part 32. エルボ部材30は、その基端部32が分岐管13と同じ方向に延びるとともに、先端部31が基端部32と交差する方向でヘッダー本体10に接近する斜め方向に延びるように曲げ形成されている。 - 特許庁
To provide a trigger spray for easily aiming at a target, for setting a liquid running out direction and a finger operating direction in the samedirection and for not applying too much force to a manifold in using by smoothly bending the manifold. 本発明は、連結管を円滑に屈曲させ、使用する際、的を狙い易い上、液の飛び出し方向と指操作の方向を同一方向にでき且つ連結管にも無理な力が加わらないトリガースプレーを提供すること。 - 特許庁
The permanent magnet row 40 is composed by arraying a plurality of permanent magnets 44, respectively having a pair of magnetic poles in the X-direction, at prescribed intervals in the X-direction while directing the north pole of each permanent magnet 44 to the samedirection. 永久磁石列40は、X方向に一対の磁極をそれぞれ有する複数の永久磁石44を、各永久磁石44のN極を同一方向に向けて所定の間隔でX方向に配列したものである。 - 特許庁
An inclined plate inclined in approximately the samedirection as the inclination direction of the inclined screen is arranged above the inclined screen and the objects to be separated are fed through this inclined plate toward the lower direction of the inclination of the inclined screen onto this screen. 傾斜スクリーンの上方に、前記傾斜スクリーンと略同じ方向に傾斜した傾斜板を配置し、選別対象物を、該傾斜板を経由して前記傾斜スクリーン上にその傾斜下方向に向けて投入する。 - 特許庁
An electric wire 1 comprising a flat type of a rectangular wire, prepared by winding the electric wire 1, is bent to the opposite side of the axial direction of winding by each semicircle of winding and is arranged on the same side of a direction orthogonal to the axial direction of winding. 電線1が巻回された平角線の扁平タイプからなる、電線1は、巻回の半周ごとに巻回の軸方向の反対側に折返されて巻回の軸方向と直交する方向の同一側に並列されている。 - 特許庁
In order that both of the ends in the width direction of the belt 1, which are both of the ends in the direction crossing with the axial direction of the roller 2, may constantly be positioned on the same circumference, two supporting bodies 3a and 3b positioned on both of the ends are respectively movable. ベルト1の幅方向の両端であってローラ2の軸方向に交差する方向の両端が常に同一円周上に位置するように両端に位置する2個の支持体3a,3bはそれぞれ移動可能になっている。 - 特許庁
The loci of the elliptic motion that the a plurality of projections 4 and 5 of the ultrasonic motor draw lean in the samedirection within a plane which is determined by the longitudinal direction of an elastic body 1 and the direction orthogonal to the first plane a. 超音波モータの複数の突起部4、5の描く楕円運動の軌跡が、弾性体1の長手方向と第1面aに直交する方向とから定められる面内で、同じ方向に傾いていることを特徴とする - 特許庁
In this label printer 1, when a specified period of time has passed from a point of the latest printing completion, a platen roller 33 is driven, and a label paper LP is carried in two direction of the normal carrying direction and the reverse carrying direction by the same carrying distance. ラベルプリンタ1では、直近の印刷完了の時点から所定時間が経過すると、プラテンローラ33が駆動され、順搬送方向及び逆搬送方向の双方に同一の搬送距離だけラベル用紙LPが搬送される。 - 特許庁
In the first and second strain sensors 10A, 10B, the angles θ of the maximum gain line K with respect to the line in the tire radial direction is 20-70°, and each maximum gain line K is inclined in the samedirection with respect to the tire circumferential direction. 前記第1、第2の歪センサ10A、10Bは、ゲイン最大線Kのタイヤ半径方向線に対する角度θが20〜70°、かつ各ゲイン最大線Kはタイヤ周方向方向に対して同方向に傾斜している。 - 特許庁
In a third step, the cylinder 2 is once largely rotated in the samedirection as a tightening direction to the valve holder 7, and the tightening direction pressing surface 13a is pushed back by the adjusting pin 14 till a rotation angle of the cylinder 2 becomes as targeted. 第3ステップで、バルブホルダ7を締める方向と同方向へシリンダ2を一旦大きく回転させ、その後、調整ピン14によって締結方向押圧面13aを押し戻して、シリンダ2の回転角を目標角まで回転させる。 - 特許庁
The long articles are moved, and a peripheral speed of the elastic rollers is set faster or slower than a moving speed of the long articles, and the elastic rollers are rotated in the samedirection as the moving direction of the long articles or the opposite direction. 長尺物を移動させるとともに弾性ローラの周縁速度を長尺物の移動速度より速くまたは遅くなるようにして長尺物の移動方向と同一方向または反対方向へ弾性ローラを回転させる。 - 特許庁
The plurality of lenses 50 consist of lenses of different focal positions, where lenses of different focal positions are arrayed alternately in one direction and lenses of the same focal position are arrayed in a direction perpendicular to the one direction. 複数のレンズ50は、焦点位置の異なるレンズから構成され、焦点位置の異なるレンズを一方向に、順次繰り返して配置し、一方向と直交する方向には同じ焦点位置を有するレンズを配置したものである。 - 特許庁