ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「same same」を含む例文一覧(50000)
<前へ
1
2
...
.
15
16
17
18
19
20
21
22
23
...
.
999
1000
次へ>
All the
same
color.
みんな同じ色にね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
SAME
DAY DELIVERY GPS
即日配達GPS
- 特許庁
FAN AND MOTOR OF THE
SAME
ファン及びそのモータ
- 特許庁
It seems we are in the
same
boat.
お互いさまだろ。
- Tanaka Corpus
He died in January of the
same
year.
同年1月、死没。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Same
as 'flow off'.
'flow off' と同じ意味である。
- JM
(upper and lower, respectively) is specified in the
same
(`lower' には `upper'、 `upper' には `lower') が
- JM
His position as an official Okurakyo remained the
same
.
大蔵卿如元。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He died in the
same
year.
この年江戸で死す。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ANALYZER, METHOD FOR THE
SAME
AND PROGRAM FOR THE
SAME
解析装置、その方法及びそのプログラム
- 特許庁
ACESULFAM SALT, METHOD FOR PRODUCING THE
SAME
AND USAGE OF THE
SAME
アセスルファム塩、その製造及び使用法
- 特許庁
Have the
same
needs
ニーズが合致している
- Weblio Email例文集
It's the
same
name.
その名前もきっとー
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was the
same
for me.
私も同じでした。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It looks exactly the
same
. how?
正確に同じ なぜ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's the
same
signal.
それは同じ信号で
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Everybody goes to the
same
school.
みんな同じ学校
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's the
same
thing !
同じようなものです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You painted our house in exactly the
same
color
俺たちの家を
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Every year on the
same
date.
毎年同じ日にね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh damn. the
same
objectives and
same
season word.
参ったなぁ。 同じ季語で 同じ ねらいとは。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Inside, they're all the
same
中身は みな同じで
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You guys are all the
same
.
お前ら皆同じだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The pattern always stays the
same
.
パターンは常に同じ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We'll do the
same
.
俺たちもそうしよう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
An attack of the
same
attribute?!
同属性の攻撃
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Same
size, could have been the
same
person twice.
同じ大きさだ。 同じ人が2度来たのかも。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
same
goes for me.
それは僕も同じだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is the
same
thing as murder.
人殺しと同じだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Same
as you, I guess.
たぶん貴女と同じ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
same
is true of humans.
人間も同じだな。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the
same
glacier today.
今日の同じ氷河
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Working in the
same
profession, the
same
building.
同じ職業 同じ建物で 働くことは?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She felt the
same
.
彼女も同じだった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Same
day you met me.
私に会った日です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Uncle, the
same
as always.
おじさん いつものね。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the
same
is true of science
科学も同じです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sharing the
same
dream
同じ夢を共有し
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All from the
same
apartment building.
全て同じアパートだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Same
time next week.
来週同じ時間に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
These are my
same
clothes.
さっきと同じ服ね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They aren't the
same
, are they?
同じじゃないだろ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You all look the
same
to me.
みな同じ顔だな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Make them all wear the
same
clothes
同じ服を着させ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Wish I could say the
same
.
同じことが言える
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And at the
same
time I was watching
その頃見ていた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's the
same
for the monsters.
モンスターとて同じよ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's the
same
year as cooper.
クーパーと同じ年だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Torstein says the
same
.
トルスティンもそう言った
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
same
is true for bullet shells.
薬莢も同じだ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
...
.
15
16
17
18
19
20
21
22
23
...
.
999
1000
次へ>
例文データの著作権について
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the
GNU Free Documentation License
.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
same same