「same same」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 191 192 193 194 195 196 197 198 199 .... 999 1000 次へ＞
  • The magical power's pattern is the same as yesterday's.
    魔力のパターンが昨日と一緒だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hey, so 19 of you actually lived in the same house?
    ところで19人で暮らしてるのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oh, wow. you have the same phone cover as reggie.
    へー、レジーと同じ携帯カバーだわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And i'm going to play them together at the same time.
    その2つを同時に演奏します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At the same time, while I was interviewing the red brigades
    赤い旅団をインタビューしていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Same time as every night, about half past midnight.
    毎晩 同じ時間よ 12時半過ぎね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Once they were all in the same tribe
    彼らがすべて同じ部族になると、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The same age bruce lee was when he died.
    ブルース・リーが 亡くなった年齢です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And at the same time that we are doing that
    しかし それと同時に私たちは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Thisthis is the same thing that you did to norris.
    ノリスにやったのと 同じことだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • His wife died about the same time mine did. and...
    お互い同時期に妻を亡くして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Contains the same set of genes
    同じ遺伝情報を持っていますが、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sleeping in the same room as onodera?
    女子と同じ部屋で寝られるなんて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Same tattoo as frankie. what is it with you two?
    同じタトゥーね あなたたち何なの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The organs cooked the same day.
    内臓は同じ日に調理されました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So he likes the same bands as you?
    ああ 好きなバンドが同じってことか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We can also use the same smart threepart molecule
    同じ3部構成の分子を使って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That the colors and the sounds of war are the same
    戦争の色や音だけではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Even though it's the same face. quite mysterious, eh?
    同じ顔なのに 不思議なもんだな...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So that four people can be buried in the same plot
    同じ区画に4人 埋葬すれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Would you be doing that same work?
    今と同じ仕事を続けるかどうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And they gave subjects the same wine
    被験者に同じワインを与えますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • With the same amount of information
    同じ量の情報を与えられても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's not going to be the same.
    同じようにはいかないと思うけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You'll see this. this all looks the same
    まさにこれです ずっと同じに見え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And ichigo is the same kind
    そして 一護は その同類であり➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Stop asking me the same question every five minutes!
    5分ごとに同じ質問するのは➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I think that it is the same as potatoes ...
    ジャガイモと同じだと思ってるから... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is all the same to the manyfaced god.
    多顔神にとっては全て同じだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This be the same vampire your sister's messing around with?
    妹がイチャついてる ヴァンパイアか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's the same signal. there's another bug. someone else is listening.
    〈他のバグだ 他の誰かが聞いてる〉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But the people here are still the same, aren't I right?
    でも人は同じだよ ね、おばさん? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I've had the same issue for the past ten minutes. great.
    わしも10分前から 我慢してた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We won't wear it at the same time.
    同時に着るわけじゃ無いんだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's exactly the same behavior though.
    どちらでも行動方式は同じです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It has the same conditions as a human body
    人間の体内環境と同じで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was the exact same disease I had seen in my dream.
    夢に見た病そのものだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You would have done the same.
    あなたも同じようなことをするだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And this is exactly the same at home.
    この状態は家庭でも同じです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And the same thing's going on over here.
    ここでも同じことが起きています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's the same reef 15 years ago;
    こちらが15年前の同じサンゴ礁で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I went back to the same airport
    また同じ空港に、確か同じ便で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We have the same problems;
    私たちも同じ問題を抱えており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, I doubt it, not with this same logo.
    同じロゴのお店は ないと思うわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is using all the same elements.
    全く同じ内容を使っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They were all in the same membrane
    彼らは全員同じ膜の中にあり、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Were actually aiming at one and the same target
    実際には一つの同じターゲットを、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He look exactly the same to me.
    彼は私に正確に 同じに見える。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Even though i'm the same age as everyone here
    僕は 年は 皆さんと同じですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I mean, when I asked them to summarize the 10 tedtalks at the same time
    トーク10個の要約を頼むと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 191 192 193 194 195 196 197 198 199 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について