a shape used as a guide for making things of the sameshape 同形のものをつくるためのかた - EDR日英対訳辞書
two beds of the same size and shape set next to each other
二つ並んだ同型のベッド - EDR日英対訳辞書
Is the shape on the left the same as the shape on the right, rotated? 左の形は、右の回転した形と同じですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
LIGHTWEIGHT SHAPE STEEL AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME 軽量形鋼材とその製法。 - 特許庁
Each of the key elements 70 has the sameshape and the same size. 各キーエレメント70の形状、大きさは同じである。 - 特許庁
same in shape or properties as another
形・性質・種類などが等しいさま - EDR日英対訳辞書
TRAY SHAPE CONTAINER AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME トレー状容器とその製造方法 - 特許庁
The next larger shape of that sameshape, and the next larger shape. そして同じ図形の一回り大きなもの 更に大きなものと 作っていきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
GLASS SHAPE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME ガラス造形物及びその製造方法 - 特許庁
Same 100 percent wholegrain wheat in a delicious diamond shape. 同じ全粒粉100%の美味しいダイヤ型 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a thing that was made to have the sameshape as something else
実物と同じ形に作ったもの - EDR日英対訳辞書
RIBBON-SHAPE NECKTIE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME リボン状ネクタイ及びその製造方法 - 特許庁
SHAPE MEASUREMENT METHOD AND SYSTEM FOR THE SAME 形状計測方法およびそのシステム - 特許庁
SHAPE MACHINING DEVICE, AND SHAPE FIXING JIG FOR USE IN THE SAME DEVICE 型材の加工装置および該装置に用いる型材固定治具 - 特許庁
SHAPE SETTING DEVICE OF TEXTILE PRODUCT AND SHAPE SETTING METHOD FOR THE SAME 繊維製品の形状固定装置と、その形状固定方法 - 特許庁
Moreover, the faces 2a, 2b have a sameshape. なお、2aと2bは同一形状である。 - 特許庁
something of the sameshape or pattern, but different in color
形や柄は同じで,色だけ違うもの - EDR日英対訳辞書
SHAPE STABILIZING MATERIAL AND METHOD FOR PROCESSING THE SAME 形態安定材及びその加工方法 - 特許庁
An outer peripheral shape is larger than a shape of a final product and is formed into the sameshape. 外周形状は、最終製品形状よりも大きくして同一状に形成した。 - 特許庁
The cloth member 3 is the cloth of the sameshape as the shape of the upper member 2. 布部材3は、上部材2と同一形状の布である。 - 特許庁
FABRIC FOR SHAPE-UP GARMENT, AND SHAPE-UP GARMENT USING THE SAME シェイプアップ衣服用布帛およびそれを用いたシェイプアップ用衣服 - 特許庁
The plurality of metal pads have the sameshape. 複数の金属パッドは同じ形状である。 - 特許庁
SHAPE STABLE CURTAIN AND PRODUCING METHOD OF THE SAME 形態安定カーテン及びその製造方法 - 特許庁
MIRROR WITH VARIABLE SHAPE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME 可変形状鏡及びその作成方法 - 特許庁
METHOD FOR STRAIGHTENING STEEL SHAPE, AND DEVICE FOR THE SAME 形鋼の矯正方法およびその装置 - 特許庁
The shape of the tassel is almost the same as that of the Rinzai Sect.
房の形は、臨済宗に准ずる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
VARIABLE SHAPE MIRROR AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME 可変形状ミラー及びその製造方法 - 特許庁
SURFACE SHAPE MEASURING SYSTEM AND METHOD USING THE SAME, PROGRAM USED FOR THE SAME AND STORAGE MEDIUM USED FOR THE SAME 表面形状測定装置及びその方法、プログラム並びに記憶媒体 - 特許庁
SHAPE MEMORY RESIN COMPOSITION AND SHAPE MEMORY ARTICLE USING SAME 形状記憶用樹脂組成物およびそれを用いた形状記憶製品 - 特許庁
SHAPE PREDICTION APPARATUS, SHAPE PREDICTION METHOD, AND COMPUTER PROGRAM FOR THE SAME 形状予測装置と形状予測方法とそのためのコンピュータプログラム - 特許庁
APPEARANCE/SHAPE INSPECTING METHOD AND APPARATUS OF THE SAME 外観形状検査方法およびその装置 - 特許庁
GARMENT SHAPE RETAINING WIRE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME 衣服保形用ワイヤーおよびその製造方法 - 特許庁
SHAPE RETAINING MATERIAL FOR CUP AND CLOTHES USING THE SAME カップ用保形材及びこれを使用した衣類 - 特許庁
Most products are made of the same bottle shape. 多くの商品は同じボトルの形をしている。 - Weblio Email例文集
a wooden form used as a guide for making the sameshape 鋳型を作るときに使う木で作った模型 - EDR日英対訳辞書
HORIZONTAL ROLL FOR ROLLING SHAPE AND METHOD FOR ROLLING SHAPE USING THE SAME 形鋼圧延用水平ロール及びこれを用いた形鋼圧延方法 - 特許庁
SHAPE MEASUREMENT METHOD, PROCESS METHOD USING THE SAME, AND SHAPE MEASUREMENT DEVICE 形状測定方法、これを用いた加工方法、および形状測定装置 - 特許庁
SHAPE-VARIABLE ELEMENT AND LENS DEVICE INCLUDING THE SAME 形状可変素子及びそれを有するレンズ装置 - 特許庁
TIRE CONTACT SHAPE OBSERVING METHOD, AND DEVICE FOR THE SAME タイヤ接地形状観測方法及びその装置 - 特許庁
WELDING WORKPIECE SHAPE MEASURING DEVICE AND PROGRAM FOR THE SAME 溶接ワーク形状測定装置及びそのプログラム - 特許庁
TWO-LAYER SHAPE-MEMORY RIBBON AND METHOD OF PRODUCING THE SAME 二層形状記憶リボン、及びその製造方法 - 特許庁
METHOD FOR DESIGNING THREE-DIMENSIONAL SHAPE AND APPARATUS FOR THE SAME 3次元形状設計方法及びその装置 - 特許庁
Table tops are the same size and shape? they are. 面のサイズも形も同じと思いますか?そうです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The shape of Eginu was same as that of Hitoe; it was tucked out when worn.
単と同形だが袴の上に出して着る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
MASK SHAPE RETAINING TOOL AND MASK HAVING THE SAME マスク保型具及びこのマスク保型具を有するマスク - 特許庁
ROUGH SHAPE MATERIAL FOR SLEEVE YOKE AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME スリーブヨーク用粗形材及びその製造方法 - 特許庁
The tire shape is read by a scanner (S3), and the read shape is compared with the shape of the same new tire (S4). スキャナによりタイヤ形状を読み込み(S3)、同一タイヤの新品時形状と比較をする(S4)。 - 特許庁
Strip lines are each formed into a spiral shape, and have the sameshape or a shape laterally inverted. ストリップ線路は、スパイラル状に形成され、それぞれ同一又は左右反転した形状を備えている。 - 特許庁
Bus bars 4A-4C have the sameshape, and the recess part 3 has a U-shape. バスバー4A〜4Cは、同一形状を成し、凹部3は、“コ”の字状を成している。 - 特許庁