To provide an optical article having superior optical characteristics of a quartz substrate and exhibiting various functions by a fine convexo-concavo shape on the surface and a method of manufacturing the same. 水晶基材の優れた光学特性を備え、かつ、表面の微細な凹凸形状による種々の機能を発揮することができる光学物品、および、光学物品の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a liquid jet device in which a patterned article having a desired shape printed thereon can be obtained in a short period of time without using a cutting machine, and to provide a method for controlling the same. 裁断機を用いることなく、所望の形状の印刷された図柄製品を短時間に低コストで取得することが可能な液体噴射装置及び液体噴射装置の制御方法を提供する。 - 特許庁
A square steel pipe by a cold molding is used for a column 2, and a plurality of thick plates are combined in connection-section members 4, and the connection-section members 4 are molded in a prismatic shape having the same cross section as the column 2. 柱2には、冷間成形による角形鋼管を用いており、仕口部部材4は、厚板を複数組み合わせて、柱2と同様の断面を有する角柱形状に成形されている。 - 特許庁
If a plurality of capacitors 20 are provided, each of the capacitors 20 may not have the sameshape, and is disposed in accordance with a logic circuit constituted by a contact plug 23 and a wiring 24. キャパシタ20が複数設けられている場合には、それぞれは同一の形状を有していなくてもよく、コンタクトプラグ23および配線24等により構成されるロジック回路に応じて配置される。 - 特許庁
Capacitors of a second layer, a third layer, etc., have the same structure by planarizing, and superior polarization characteristic, whose hysteresis shape is square can be obtained, even if lamination of ferroelectric substance capacitors is performed. また、平坦化により、2層目以降のキャパシタも同一の構造を有し、強誘電体キャパシタの積層化を行っても、角型のヒステリシス形状の良好な分極特性を得ることが可能となる。 - 特許庁
To provide a front/rear face discriminating apparatus capable of discriminating the front face from the rear face of a workpiece having a recess or a projection at the same position of both the front and rear faces, wherein only the shape of the recess or the projection differs from each other. 表裏両面の同じ位置に凹部又は凸部があり、且つ、その凹部又は凸部の形態のみが異なるワークについて表裏判別が可能なワークの表裏判別装置を提供する。 - 特許庁
To provide a sample-piece capable of evaluating in many ways whether the resin to be applied can have sufficient performance, for example, in mechanical strength, when the same resin is applied to a component-part or a product having complexity in shape. 複雑な形状をもった部品、製品に対して、使用する樹脂が十分な性能、たとえば、機械的強度を確保しているかを多角的に評価できる試料片を提供する。 - 特許庁
Since the torque nut part and the shear nut part are formed of a hexagonal nut being mutually the same in a two-surface width, a cutting quantity is little, and since a processing shape becomes simple, manufacture of the torque control nut is facilitated. トルクナット部およびシャーナット部を二面幅が互いに同一の六角ナットとしたので、切削量が少なく、加工形状も単純となるため、トルクコントロールナットの製造が容易となる。 - 特許庁
To provide a packaging material A for food which performs the packaging of a food 50 such as a hamburger to easily and quickly, and at the same time, ensures a high shape-retaining property to the packaged food as well. ハンバーガー等の食品50の包装を容易かつ迅速に行うことができ、同時に包装した食品に対する高い保形性を確保することもできる食品用の包装材Aを得る。 - 特許庁
To provide a skin pass mill and a method for controlling the same capable of maintaining a plate shape well by constantly keeping a mechanical crown in reference to the skin pass mill(temper rolling mill) used for upgrading flatness and surface property of a plate. 圧下力が大きく変化する場合にもメカニカルクラウンをつねに平坦に保ち、もってストリップの形状を適正に制御することのできるスキンパスミルとその制御方法とを提供する。 - 特許庁
The film laminate 1 is formed by stacking two or more films 2 for protection of vehicles which are cut so as to fit a predetermined part of a vehicle and have the sameshape. 車両保護用フィルム積層体1は、車両の所定部位の形状に合わせてカットされた同一形状の車両保護用フィルム2を複数枚積層することによって形成されている。 - 特許庁
The apparatus mounting member 20 abuts on the periphery of the spherical surface portion 12 at a substantially cylindrical lower end, and the lower end is formed into a spherical shape with the same curvature as that of the periphery of the spherical surface portion 12. そして、機器取付部材20が、略円筒状の下端部において球面部12の外周に当接し、該下端部を球面部12の外周と同一の曲率からなる球面状とした。 - 特許庁
Two portions of the multi-fiber optical connector when the area of the site of the filling port is bisected in the height direction around the central axis of the insertion hole for fibers do not constitute the sameshape. 本発明の多心光コネクタは、注入口跡の面積を心線挿入孔の中心軸を中心として高さ方向に二分した場合に両者が同一とならないものである。 - 特許庁
At the same time, accompanying the disengagement between the fastening claws 7 and the fastening holes 6 performed by utilizing elasticity of the claw supporting piece 8, the releasing of the flexible plastic sheet 3 from the bottom section of the box-shape case main body 1 is performed. 爪支持片8の弾性を利用して行われる係止爪7と係止孔6の係合解除に伴って、箱状ケース本体1の底部から軟質プラスチックシート3の係脱が行われる。 - 特許庁
Either side of the open edges of a laddle 3 formed in a cup shape is provided with a halved-cylindrical pouring spout 31, and the other side of the open edge confronted with the same is provided with a pumping part 32 for molten metal. カップ状に形成されたラドル3の開放端の一方側に、半割り筒状の注ぎ口31を設けると共に、これと対向する開放端の他方側に、金属溶湯の汲み上げ部32を設ける。 - 特許庁
In this way, the tool 20 can be restored to the shape before its wear, deformation or the like, so as to be reproduced by friction stir working, and the same tool 20 can be used to friction stir working once more. これにより、ツール20を摩擦攪拌加工によって摩耗、変形等する前の形状に復元して再生することができ、同一のツール20を再度摩擦攪拌加工に使用することができる。 - 特許庁
Even if the first concrete blocks 3 have different up and down stationary steps, although parts except a column beam 7 are formed in the same shapes, the shape of the column beam 7 is different according to the number of stationary steps. 第1コンクリートブロック3は、上下の配置段が異なったものであっても柱梁7を除いた部分はすべて同一形状となっているが、柱梁7の形状は設置段によって異なっている。 - 特許庁
Inside of the base body 1, upstanding portions 3 are formed, which have substantially the sameshape as the cross section of a pair of busts of woman, and at the two tips of the upstanding portion 3 strip portions 4a and 4b are continuously provided. 基体1の内側には女性の一対の乳房の横断面と略同じ形状の屹立部3が形成されており、屹立部3の2つの先端部には帯状部4a,4bが連設されている。 - 特許庁
An electronic device 100 includes a primary inductor 112 having a line-symmetrical structure relative to a primary straight line 150 in a planar view and a secondary inductor having the sameshape as the primary inductor 112. 電子デバイス100は、平面視で第1の直線150に対して線対称な構造を有する第1のインダクタ112と、第1のインダクタ112と同一形状を有する第2のインダクタとを含む。 - 特許庁
A metal wire member 11 is folded in a zigzag shape to form a stent retaining member 10, and the diameter of the stent 42 is reduced, and the outer periphery of the same is enclosed with the above stent retaining member 10 to retain the reduced diameter condition. 金属線材11をジグザグ状に屈曲させてステント保持具10を形成し、ステント42を縮径させて、その外周を上記ステント保持具10で包み込んで縮径状態を保持させる。 - 特許庁
To provide a frozen vegetable, especially a frozen leaf vegetable, which can prevent the breakage of the shape on the freezing storage of the vegetable, and to provide a method for freezing the same. 本発明の課題は、冷凍野菜、特に冷凍葉物野菜について冷凍保存の際に生じる形状の破損を防止し得る冷凍葉物野菜及びその冷凍方法を提供することである。 - 特許庁
The same image data matrix is also sent to an ambient pixel shape detecting part 104 and the shapes of the ambient pixels to the attentional pixel (which exist more in number, black pixels or white pixels in surrounding pixels) are detected. また、周辺画素形状検出部104にも同じ画像データマトリクスを送り、注目画素に対する周辺画素の形状(周辺画素は黒画素と白画素のどちらが多いのか)の検出を行う。 - 特許庁
To provide a turbine part scale removing method capable of efficiently removing scale formed on a surface of a turbine part having a complicated shape and a turbine part scale inspection method capable of efficiently inspecting the same. 複雑な形状をしたタービン部品の表面に形成されたスケールを作業性よく除去し検査することのできるタービン部品のスケール除去方法および検査方法を提供する。 - 特許庁
To provide a housing for electronic equipment and a method of manufacturing the same, the housing being made lightweight and thin without decreasing rigidity, and formed even in a complicated shape. 電子機器用の筐体及びその製造方法に関し、剛性を低下することなく軽量化・薄肉化でき、複雑形状も容易に形成しうる筐体及びその製造方法を提供する - 特許庁
To provide: a distance image camera capable of recognizing various shapes of boxes, even when being mixedly loaded, by accurately separating the boxes; and an object surface shape recognition method using the same. 様々な形状の箱などが混載されている場合であっても、それらを正確に分離して認識可能な距離画像カメラおよびこれを用いた対象物の面形状認識方法を提供する。 - 特許庁
To provide an interferometer capable of measuring an aspheric shape with the same accuracy as that of a sphere and measuring various face shapes, and provide a semiconductor exposing device, using an optical element which uses the interferometer. 非球面の形状を球面と同じ精度で測定が可能で、かつ種々の面形状の測定に対応できる干渉計及びそれを用いた光学素子を用いた半導体露光装置を得ること - 特許庁
To provide a zinc oxide single crystal having a particular uniform shape and few defects; and to provide a method for producing the same, by which such a single crystal can be produced with good reproducibility. 特定の形状に揃った欠陥の少ない酸化亜鉛単結晶およびこのような単結晶を再現性良く製造することができる酸化亜鉛単結晶の製造方法を提供すること。 - 特許庁
The blade spring assembly 3 has such a spring constant that the load vs deflection curve assumes a nonlinear shape, which allows setting high the spring load for the same deflection amount, and the spring characteristic is improved. ブレードスプリング組立体3は、荷重−たわみ線図が非線形になるようなばね定数を有しており、これにより、同じたわみに対してばね荷重を高く設定でき、ばね特性を改善できる。 - 特許庁
Flat paper plates 21 and 22 having a same surface size and shape (quadrilateral or circle) with the the electrodes 13 and 14 are overlapped on a single surface of the electrodes 13 and 14 which does not abut on the membrane 12. また、電極13・14において、膜12と接触しない片面に、電極13・14と同じ表面サイズと形状(四角、丸など)を有する素地の平滑な紙板21・22等を重ねる。 - 特許庁
Consequently, the radio wave circuit can be changed dynamically and, at the same time, the circuit can be configured freely by changing the shape of the circuit displayed on the displaying means. これにより、ディスプレイ手段に表示する電波回路形状を変更することにより、電波回路を動的に変更できるようになるとともに、その電波回路を自由自在に構成できるようになる。 - 特許庁
An estimated waveform data generation part 23 generates a plurality of estimated waveform data having the same time length as the input waveform data, and having linked '0' codes, each waveform shape of which is shifted by one sample successively. 予測波形データ生成部23は、入力波形データと同一の時間長を有し、「0」符号を連ね、かつ、その波形形状が1サンプルだけ順次ずれている複数の予測波形データを生成する。 - 特許庁
THERMOPLASTIC RESIN FOAM SHEET IMPARTED WITH DELAYED SHAPE RECOVERY PROPERTIES BY SHRINKING WITHIN ELASTIC DEFORMATION REGION OF THERMOPLASTIC RESIN COMPOSING THERMOPLASTIC RESIN FOAM SHEET, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME 熱可塑性樹脂発泡体シートを構成する熱可塑性樹脂の弾性変形領域内で収縮して遅延された形状回復性が付与される熱可塑性樹脂発泡体シート及びその製造方法 - 特許庁
Bokuto for general sale mimic the shape of nihonto (Japanese swords), and those in wide circulation are often elliptic, curved, and flat in cross section, the same as those for sale in souvenir shops.
一般に販売されている木刀は日本刀の形状を模したもので、ひろく流通しているものは土産物屋で見られる通り、反りを打たせてあって断面が扁平な楕円型が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This type of T-jitai becomes a shape like Mokko fundoshi (literally, earth-basket loincloth), because after putting on in the same way as Ecchu fundoshi over the gauze or pad that protects the diseased part, the parts of the maedare which is split into two will be wound around to the strings on the both sides.
患部を保護するガーゼ、パッドの上から越中褌と同様に装着後、2つに割れた前垂れの部分を両側の紐に巻きつけるので、もっこ褌のような形状になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Since the tip 20f of an upper holder piece 20 has the sameshape as the tip 30f of a lower holder piece 30, the pattern on the backside as well as the surface of a wafer 50 is not damaged. 上部保持片20の先端部20fと下部保持片30の先端部30fとが同形状であるため、ウェハ50の表面のみでなく裏面側のパターンをも損傷させることがない。 - 特許庁
Furthermore, since one kind of coil springs of the sameshape and spring characteristics are used as respective coil springs 14, 15, the kinds of parts are not increased, with a cost hike and complication of parts management avoided. また、各コイルバネ14,15として、同一形状でかつ同一のバネ特性を有する1種類のコイルバネを用いるため、部品の種類が増えず、コストの増大や部品管理の煩雑化を招くことがない。 - 特許庁
The holder 50 has a body 51 having the sameshape and size as a wafer, and light projecting parts 52A, 53A and 54A, and light receiving parts 52B, 53B and 54B attached to the body 51. この治具50は、ウエハと同等の形状および寸法を有する本体部51と、この本体部51に取り付けられた投光部52A,53A,54Aおよび受光部52B,53B,54Bとを有する。 - 特許庁
The body 10 is formed in a shape of a ring having an almost same diameter as the diameter of the vent 71, and a plurality of the nozzles 20 are arranged so as to jet the atomized water toward the center of the vent 71. 本体部10は、送風口71の径と略同一径を有する環状に形成し、複数のノズル20は、送風口71の中心部へ向かって霧状の水を噴出するように配設する。 - 特許庁
Protrusions 3, 4 having substantially the same height as the core 2a of a transformer 2 are formed on a metal housing 1 in such a shape as touching the opposite side faces of an electronic apparatus, i.e., the core 2a, being secured on the surface. 金属筐体1には、表面に固定する電子機器としてのコア2aの両側面に接触可能な形状で、トランス2のコア2aとほぼ同じ高さの突出部3、4が形成されている。 - 特許庁
Drain holes 41, 42, 43 of a circular opening shape and the same opening diameter are formed on an external wall of a large diametrical part 15c of a spool 15 with their positions in the axial direction slipped from each other. 開口形状が円形状で同一開口径のドレン孔41とドレン孔42および43とは、軸方向位置が互いにずれてスプール15の大径部15cの外壁に形成されている。 - 特許庁
In this separator 1, a metal thin plate 10 is square, and hollow frames 20 and 20' each forming a square frame-like shape and having the same structure are arranged in edge parts on its front surface and back surface, respectively. セパレータ1は、金属薄板10が正方形状で、その表面及び裏面における縁部には、正方形の枠状をなす同一構成の中空フレーム20及び20’がそれぞれ配設される。 - 特許庁
To provide a battery pack capable of inexpensively determining whether it is regular or not in simple structure without characterizing the shape of the battery pack; and to provide a portable electronic apparatus equipped with the same. 電池パックの形状に特徴を持たせなくても、簡素な構造で、安価に正規品であるかを判定できる電池パック、及び該電池パックが装着された携帯電子機器を提供すること。 - 特許庁
A cam pin 16 and a falling preventing pin 35 provided to a driving frame 15 and having the sameshape are respectively engaged with a cam groove 18 and a falling preventing groove 36 provided on a cam frame 17. 駆動枠15に設けられた同一形状のカムピン16及び脱落防止用ピン35を、カム枠17に設けられたカム溝18及び脱落防止用溝36にそれぞれ係合させる。 - 特許庁
On the other hand, the second steel pipe P2 is formed in a cylindrical shape with its diameter almost the same as that of the first steel pipe P1 and has a pair of bolt insertion holes 9, 9 passing through the vicinity of the single edge. 一方、第二鋼管P2は、第一鋼管P1と略同一径を有する筒状に形成されており、片端縁際を貫通するように一対のボルト挿通孔9.9が穿設されている。 - 特許庁
To obtain an antimicrobial and antifungal gel composition easy to manufacture and capable of forming into an arbitrary shape, excellent in retention capacity of an alcohol and sustained releasing property, and a food preservative using the same. 製造が容易でかつ任意の形状に成形でき、アルコール保持性に優れるとともに徐放性に優れた防菌防黴用ゲル状組成物及びそれを用いた食品保存剤を提供すること。 - 特許庁
On the distal end of each arm 4, a hook part 5 curved in a roughly hemicircular arcuate shape in the horizontal direction is provided in the same direction respectively so as to be inserted to the belt loop J1 of the trousers J or the like. 各アーム4の先端部には、ズボンJなどのベルト通しJ1に挿入することができるように横方向にほぼ半円弧状に湾曲させたフック部5をそれぞれ同じ向きに設ける。 - 特許庁
The key top 14 formed in a body with the cover film comprises a plastic key top 12 and a plastic film 13 which is formed in a body with the cover film on the front surface side of the plastic key top 12 in the sameshape as that of the surface of the plastic key top 12. フィルム一体型キートップ14は、樹脂キートップ12の表面側に該樹脂キートップ12の表面形状と同形状に形成された樹脂フィルム13が一体化されたものである。 - 特許庁
The piezoelectric element 21 changes the surface shape of the mirror 4 by expanding and contracting with same ratio in the all directions of the the radial direction of the circular surface of the to be adhered in accordance with an applied potential. 圧電素子21は、印加される電位に応じて、接着する側の円形の面の半径方向の全方向に同一比率で伸縮することにより、ミラー4の面形状を変化させる。 - 特許庁
A section whose shape is the same as that of the target polygon is extracted from the two-dimensional image data 50 so that the reference start point 60a can be aligned with the corresponding point 80a, and attached to the target polygon. 基準始点60aと対応始点80aが一致するように二次元画像データ50から、処理対象ポリゴンと同形状の部分を抽出し、該処理対象ポリゴンに貼り付ける。 - 特許庁
Also, a grounding conductor pattern 120 is also formed in a shape roughly the same as the power supply conductor pattern 110, has a folded part 121 and a grounding terminal 122 on one end. また、接地用導体パターン120も給電用導体パターン110と略同一の形状に形成されており、折り返し部121を有するとともに一端に接地端子122を備えている。 - 特許庁