FINE-SIZE POLYPHENYLENE SULFIDE MONOFILAMENT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME 細繊度ポリフェニレンスルフィドモノフィラメントおよびその製造方法 - 特許庁
The boat is the samesize and shape as the original Mermaid.
船は,原型となったマーメイド号と同じ大きさと形だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
FLUID EQUIPMENT, AND ORIFICE HOLE SIZE CHANGING METHOD FOR THE SAME 流体機器及び流体機器のオリフィス孔径変更方法 - 特許庁
To hold filter frames different in size at a same mounting frame. 異なるサイズのフィルタ枠を同一の取付枠に保持する。 - 特許庁
CASE FOR SMALL-SIZE ELECTRONIC DEVICE AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME 小型電子機器製品用ケース及びその製造方法 - 特許庁
The swap partitions should be approximately the samesize.
各ドライブのスワップパーティションはほぼ同一サイズであるべきです。 - FreeBSD
CHIP SIZE PACKAGE SEMICONDUCTOR DEVICE AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME チップ・サイズ・パッケージの半導体装置、およびその製造方法 - 特許庁
PH SENSING MATERIAL HAVING NANOMETER SIZE AND METHOD FOR MANUFACTURING SAME ナノメートルサイズのpH感知用材料とその製造方法 - 特許庁
They're both exactly the samesize and shape to an uncanny degree. 二つの大きさと形は気味が悪いほどよく似ています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Will always have more neurons than a rodent brain of the samesize 同じサイズの齧歯類の脳より ニューロンが多いのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Our school was not the samesize as yours. 私たちの学校はあなたの学校と大きさが違っていた。 - Tatoeba例文
HYDROXYAPATITE HAVING NARROW PARTICLE SIZE DISTRIBUTION WIDTH AND METHOD FOR SYNTHESIZING THE SAME 粒度分布幅の狭いハイドロキシアパタイト、及び合成方法 - 特許庁
SYSTEM FOR DYNAMICALLY ADJUSTING FONT SIZE AND ADJUSTMENT METHOD FOR THE SAME フォントサイズの動的調節システム及びその調節方法 - 特許庁
BASE SUBSTANCE OF CATIONIC FABRIC SIZE, ITS PRODUCTION AND LIQUID FABRIC SIZE COMPOSITION CONTAINING THE SAME カチオン性糊剤基体、その製造方法及び該糊剤基体を含有する液体糊組成物 - 特許庁
Right-click one of them and choose SameSizeSame Width from the pop-up menu. The JButtons are set to the samesize as the button with the longest name. いずれか 1 つを右クリックし、ポップアップメニューから「同じサイズ」「同じ幅」を選択します。 すべての JButton が、もっとも長い名前のボタンと同じサイズになります。 - NetBeans
This container for plantation, comprising a bottom plate 1 and plural side plates 2, 2... each having the samesize and the same shape. 底板1と、同寸同形の複数枚の側板2、2…とにより構成される。 - 特許庁
In this case, each of the unit data has a same time length and a same data size. このとき、各ユニットデータは同一の時間長及び同一のデータサイズとなっている。 - 特許庁
When the size of the extracted contour is the size nearly the same as the size of the check tape, this contour is decided as that of the check tape image. 抽出した輪郭のサイズがチェックテープとほぼ同じサイズのときに、この輪郭をチェックテープ画像のものと判定する。 - 特許庁
The size of marks X1, X2 may be the same. また、マークX1、X2の大きさは同一であることもある。 - 特許庁
DEVICE FOR DETERMINING ORIGINAL DOCUMENT SIZE, CONTROL METHOD OF THE SAME, AND PROGRAM 原稿のサイズを判定する装置、その制御方法、プログラム - 特許庁
NANO-SIZE LEAD-FREE PIEZOCERAMIC POWDER AND METHOD OF SYNTHESIZING THE SAME ナノサイズの非鉛系圧電セラミック粉末とその粉末合成法 - 特許庁
PAPER SIZE DETECTION DEVICE AND IMAGE FORMING DEVICE PROVIDED WITH THE SAME 用紙サイズ検出装置及びこれを備えた画像形成装置 - 特許庁
To increase the generation rate of mist in a water wheel of the samesize. 同一サイズの水車にてミスト発生量の増大を図る。 - 特許庁
To optimize a lot sequence and a lot size at the same time. ロットの順序とサイズとを同時に最適化できるようにする。 - 特許庁
DEVICE FOR CONVERTING IMAGE SIZE AND METHOD FOR THE SAME AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH IMAGE SIZE CONVERSION PROGRAM STORED AND THE SAME PROGRAM 画像サイズ変換装置、方法、画像サイズ変換プログラムを格納したコンピュータ可読の記録媒体及び画像サイズ変換プログラム - 特許庁
The cherry blossom emblem is the same as before but smaller in size.
桜の花のエンブレムは以前と同じだが,サイズが小さくなった。 - 浜島書店 Catch a Wave
either of a pair of conjugating gametes of the samesize and structure
1対の同じ大きさと構造の接合配偶子のどちらか - 日本語WordNet
returns this same username in the array buf of size bufsize .
は、上記の同じユーザ名を、大きさbufsizeの配列bufに入れて返す。 - JM
One bite of flan is the samesize as a piece of candy! プリンの一口は飴なま一個分と同じ大きさでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You see, a bomb of the exact samesize is currently strapped to little aaron. ほら 的確な同じサイズの 爆弾を 今 アーロンに 縛り付けた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But this size is same fly in korea and in japan and china. 朝鮮のハエは これとだいたい同じ あと日本と中国も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the state of granular things being about the samesize 多くの粒状のものの大きさが一様にそろっていること - EDR日英対訳辞書
Congruity means the state of being the samesize and shape.
合同性とは大きさと形が同じである状態を意味する。 - Weblio英語基本例文集
The size of one's heart is about the same as one's handhold.
心臓の大きさは、その人の握りこぶしとほぼ同じである。 - Weblio英語基本例文集
SHEET SIZE DETECTOR AND IMAGE FORMING DEVICE EQUIPPED WITH THE SAME DETECTOR シートサイズ検知装置とこの装置を備えた画像形成装置 - 特許庁
ROSIN-BASED EMULSION SIZE AND PAPER CONTAINING THE SAME ロジン系エマルションサイズ剤、並びに当該サイズ剤を含有する紙 - 特許庁
ULTRA-SMALL SIZE FLAT COMMUTATOR, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME AND ULTRA-SMALL SIZE BRUSH MOTOR USING THE SAME 超小型の平型整流子の製造方法、超小型の平型整流子、および超小型の平型整流子を備えた超小型ブラシモータ - 特許庁
A plurality of the game area parts are included, and respectively have the samesize. ゲームエリア部品は、複数含まれており、それぞれ同じサイズである。 - 特許庁
PAPER SIZE DETECTION DEVICE, AND PAPER FEEDING DEVICE MOUNTED WITH THE SAME 用紙サイズ検知装置及びこれを搭載した用紙供給装置 - 特許庁
The heaters 22 and 32 have approximately the same shape and size. ヒータ22,32は略同一の形状及び大きさを有している。 - 特許庁
SHEET SIZE DETECTING DEVICE, AND AUTOMATIC DOCUMENT FEEDER USING THE SAME シートサイズ検出装置、及びこれを用いた自動原稿給紙装置 - 特許庁
REPEATED PROPULSION DEVICE AND LIGHT-WEIGHT AND SMALL- SIZE AIRPLANE USING THE SAME 繰り返し推進装置及びそれを用いた軽量小型飛行機 - 特許庁
The ends of the beam 2 sides have the samesize with the beam 2. 梁2側の端部は、前記梁2と同一寸法になっている。 - 特許庁
In the same multiplication mode, a pixel size of an input image, and a pixel size of the print image 104 basically become same. 等倍モードでは、基本的に入力画像の画素サイズと印画紙に形成されるプリント画像104の画素サイズとが等しくなる。 - 特許庁
PIVOTABLY LINKED STRUCTURE FOR CONVEYOR, AND STANDARD SIZE RESIN AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME コンベア用枢結構造、及び、樹脂定尺物とその製法 - 特許庁
FLOW RATE CONTROL DEVICE AND PARTICLE SIZE DISTRIBUTION MEASURING APPARATUS USING THE SAME 流量制御装置及びそれを用いた粒度分布測定装置 - 特許庁
Thereby, the system can cover the same cell size over the Earth. これにより、地球上の同じセル・サイズをカバーすることができる。 - 特許庁
Each of the JButtons are set to the samesize as the button with the longest name. 各 JButton が、もっとも長い名前のボタンと同じサイズになります。 - NetBeans
Then a clay statue which was the samesize of the bronze statue to be made was completed.
こうしてブロンズ像と同じ大きさの粘土製の像ができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
DIRECTIVITY SPEAKER WITH SMALL SIZE AND LOW PROFILE AND ELECTRONIC APPARATUS MOUNTED WITH THE SAME 小型薄型指向性スピーカーおよびそれを搭載した電子機器 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.