「same-time」を含む例文一覧(28809)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 576 577 次へ＞
  • at about five o'clock [the same time]
    5時[同じ]ころに. - 研究社 新英和中辞典
  • It's the same as that time...
    あのときと同じ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Same state, same time zone.
    同じ州で 同じ時間帯よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • existing at the same time
    同時に存在する - 日本語WordNet
  • Don't say that at the same time.
    同時に言うなよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At almost the exact same time
    それと同じ頃に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And, at the same time
    そして同じように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • While in iran at the same time
    その時 イランでは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • during the same period of time
    同じ期間の間 - 日本語WordNet
  • happening at the same time
    同時に起こること - 日本語WordNet
  • of the time period in which an event occurs, the same day as another event
    同じ日 - EDR日英対訳辞書
  • at exactly the same time
    まさに同じころに. - 研究社 新英和中辞典
  • Same time next week.
    来週同じ時間に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And at the same time I was watching
    その頃見ていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Same at that time.
    あぁ。 あのときと同じ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Same time!
    うわぁ~! 同時! 同時 同時! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At the same time we're saying
    同時に私たちは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • almost the same time
    ほとんど同時である - EDR日英対訳辞書
  • Same time. alright.
    同じ時間だ 了解だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At the same time, though
    しかしながら 同時に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At the same time amitabha was
    同じ時期にアミタバは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Same time tomorrow?
    「また明日 同じ時間に? 」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Just at the same time and exactly the same time
    まったく同時に - そしてまったく同じ時間-- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At the same time, some top
    同時に トップダウン的に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And very hightech product at the same time.
    ハイテクな製品です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And at the same time, that sense of obligation
    同時に義務感を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is the same as that time.
    <あの時と同じです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At the exact same time.
    まったく同じ時間に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He drinks and sings （at the same time）.
    かつ飲みかつ歌う - 斎藤和英大辞典
  • to push and twist something at the same time
    (物を)押して捻る - EDR日英対訳辞書
  • the voices of many people sounding at the same time
    多くの人の声 - EDR日英対訳辞書
  • We're going on stage at the same time?
    同時に舞台に行く? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Same time tomorrow morning.
    明日の朝、同じ時間に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And if you drop them at the same time
    同時に落としたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to pull something in more than one direction at the same time
    互に引っ張る - EDR日英対訳辞書
  • It's the same as that time, huh?
    あのときと同じだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • and I shall die at the same time."
    一緒に、私も死ぬ」 - O Henry『最後の一枚の葉』
  • in music, a set of notes to be played in the time of two of the same time-value
    連音符という記号 - EDR日英対訳辞書
  • Kii County disappeared at the same time.
    同日紀伊郡消滅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • See you tomorrow night. same bob time.
    じゃ 明日の晩にまた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At the same time he's in a hospital
    病院にいたことと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You say the same card all the time.
    いつも同じカードです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At the same time, the federal government
    連邦政府も同時に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Meanwhile, however, at about the same time
    話かわって 同じ頃 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • China, over the same time period
    中国は同じ時代に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • at the same time as
    そうこうしているうちに - EDR日英対訳辞書
  • at the same time that something is completed
    出来上がると同時に - EDR日英対訳辞書
  • At the same time with the same solution
    同時に 同じ方法で解決すれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Different time stamp, same image.
    別のタイムスタンプ 同じ画像 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At the same time in south africa
    そのころ南アフリカでは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 576 577 次へ＞

例文データの著作権について