ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「same」を含む例文一覧(49982)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
999
1000
次へ>
The
same
pendant?
同じペンダント
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Same
world.
同じ世界よ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Same
to you too.
あなたもね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Same
place as you.
君と同じ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And at the
same
time
同時期に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm the
same
.
同じぐらい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Same
with cam.
カムもそうだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Same
reason.
同じ理由よ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
countries using the
same
characters
同文国
- 斎藤和英大辞典
much the
same
殆ど同じ
- 斎藤和英大辞典
much the
same
同じくらい
- 斎藤和英大辞典
They are much the
same
.
大差無し
- 斎藤和英大辞典
They are members of the
same
family.
内輪だ
- 斎藤和英大辞典
stay the
same
同じでいる
- 日本語WordNet
The
same
to you.
ご同様に。
- Tatoeba例文
the
same
period of time
同じ時期
- EDR日英対訳辞書
the
same
time period
同じ期間
- EDR日英対訳辞書
Default is set in the
same
way as the notnull
default は notnull
- PEAR
same
status
同一の地位
- 法令用語日英標準対訳辞書
It's the
same
one.
同じ物だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Same
build,
same
complexion.
同じ体格、同じ肌の色
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Same
signature,
same
kill wound.
同じサイン 同じ手口だね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Same
age as you.
same
age.
おにいさん 年 同じ。 同じ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Same
as xcase iuclc olcuc.
xcase iuclc olcuc と同じ。
- JM
Same
as echoe echoctl echoke.
echoe echoctl echoke と同じ。
- JM
The
same
applies to the following
以下同じ。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Same
as before.
前と同じだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh, it's the
same
あッ 同じだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
By the
same
token
同じように
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Again, the
same
move?
また同じだ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Same
thing.
同じことです。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
same
as that.
同じ あれだ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Same
as me.
俺と同じだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At the
same
time?
同時にだろ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
same
for gps.
GPSについても
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the
same
way
同じように
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
same
house,
same
parents.
変わらない家... 同じ両親...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's all the
same
.
同じですよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Same
thing you want.
同じ目的。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's always the
same
.
いつも同じ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I feel the
same
.
私も同じ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ah, the
same
things.
あっ 同じの。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
same
spot.
同じ場所か
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Same
as everyone.
皆と同じだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
From the
same
website?
同じサイトで?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
same
thing happens
同じことが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's the
same
thing.
同じことだ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's the
same
thing
同じものが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
same
place ?
同じ箇所を?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Same
as before;
前と同じだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
999
1000
次へ>
例文データの著作権について
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
※この記事は「
日本法令外国語訳データベースシステム
」の2010年1月現在の情報を転載しております。
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
PEAR
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at
http://www.opencontent.org/openpub/
).
JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the
GNU Free Documentation License
.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
same