研究社 新英和中辞典

研究社

same

same /séɪm/ 音声を再生

形容詞

(比較なし)
1 [the same] 同じ 《★【用法】 限定用法の形容詞 でも 叙述的用法の形容詞 でも the をつけて用いる; 【類語】 same は同一物かあるいは別のもので質・内容・外観などがまったく同じ; identical は同一物かあるいは別のもので質・量・形状などがまったく違わないくらいに似ている; equal は同一物ではないが量・大きさ・価値などが同じ; similar は同種のもので性質・形状などが似ている》:
a (質・量・程度・種類など)同じ,同一の,同様の.
用例


b (以前と)同じ,変わらない.
用例


2 [the same; as,that,who,where などと相関的に用いて]
a (質・量・程度・種類など)(…と)同じ,同種の,同一の 《★【用法】 1 と同じ》.
用例


b (以前と)同じ,変わらない.
用例

3 [this,that,these,those に続いて] 例の,あの,その,…とかいう 《★【用法】 the よりも強調的だが,しばしば軽蔑的にもなる》.
用例




代名詞

1 [the same] 同一のもの[こと,人].
用例


2 [the を用いないで] 《戯言》 同上のもの[こと,人] 《★【用法】 it などの代名詞を用いるほうが一般的》.
用例


代名詞としての「same」の
イディオムやフレーズ


副詞

(比較なし)
1 [the same]
a 同様に.
用例


b [as と相関的に用いて] (…と)同様に.
用例

2 [the を用いないで; as と相関的に用いて] 《口語》 …と同様に.
用例

【語源】

中期英語から
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる

Eゲイト英和辞典

株式会社ベネッセコーポレーション

same

音節same発音記号・読み方séɪm
コア比較対照される人や物事が同じであることを示す対象が1つの場合は「同一の,ほかならぬ」,複数の対象の場合は外見,程度,種類が「同様の,同じような」,さらに時の経過に対しても変化しない場合は「不変の,変わらない」の意になる
〔1つの対象に対して〕同じ▷形容詞1ac
〔複数の対象に対して〕同様の▷形容詞2ab
〔時の経過に対して〕変わらない▷形容詞3
同じ(ような)こと[もの]▷代名詞1

形容詞
(比較変化なし)
1〔1つの対象に対して〕a((ふつうthe ~))同じ,同一の,他ならぬ
b((the very ~, one and the ~, this [that, these, those] ~))まさに同じ(強調形で,ときに皮肉や非好意的感情を示唆する)
c((ふつうthe ~))…と同じ(as(節),that節,wh‐節を伴う)
2〔複数の対象に対して〕a((ふつうthe ~))(外観・種類・程度などが)同じ,同様の(しばしばasを伴う)
b((ふつうthe ~))(外観・名称などは違うが実質は)同一の,同様の
c((this [that, these, those] ~))前述の,例の,まさにその[あの,この](強調形で,ときに軽蔑的な意を含む)

3〔時の経過に対して〕((ふつうthe ~))変わらない,不変の,同じの(しばしばasを伴う)

代名詞
副詞

ネットワークsame, identical, equal, similar
sameとidenticalはいずれも「同一性」「類似性」を表す.同一性に関しては,両者に違いはない.類似性については,sameは多少の違いは問題にしていないのに対し,identicalは詳細にわたって酷似している様を表す/That is the same [identical] scarf I lost the other day.あれは先日私がなくしたしのと同じスカーフだ/She always has the same breakfast.彼女はいつも同じ朝食を食べる/No two faces are identical.まったく同じ顔というのは二つとない
同一物ではないが,数・重量・大きさ・価値などが等しいという場合はequalを用い,He and I are equal in English ability.(彼と私は英語力においては同じだ)のようにいう.
同種で,類似した性質を持っている場合にはsimilarを用い,Their opinions are not exactly the same, but similar in essence.(彼らの意見はまったく同じというわけではないが,本質的には似ている)のようにいう

Weblio実用英語辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

same

「same」は「同じ」「同様の」などの意味を持つ英単語であり、形容詞としても代名詞としても使用される。

「same」とは・「same」の意味

形容詞:同じ、同様の
代名詞:同一のもの、同じもの

sameの用法

形容詞

同じ、同様の

「same」が形容詞として使われる場合、ある事物が他の事物と全く同一であるか、非常に似ていることを示す。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. She bought the same dress as her sister.(彼女は姉と同じドレスを買った。)
2. We have the same idea.(私たちは同じ考えを持っている。)
3. This is the same book I lost.(これは私が失くしたのと同じ本だ。)
4. They live in the same neighborhood.(彼らは同じ近所に住んでいる。)
5. He ordered the same meal again.(彼は再び同じ食事を注文した。)

代名詞

同一のもの、同じもの

「same」が代名詞として使われる場合、先に言及された事物を指し示す際に用いられる。具体的な例を以下に示す。

・例文
1. I want the same as you.(私はあなたと同じものが欲しい。)
2. She said she'd do the same.(彼女は同じことをすると言った。)
3. If you do that, I'll do the same.(あなたがそれをするなら、私も同じことをする。)
4. They have the same as ours.(彼らは私たちと同じものを持っている。)
5. The results were the same.(結果は同じだった。)

コンピューター用語辞典

日外アソシエーツ株式会社

SAM-E<sequential access method-extended>

機械工学英和和英辞典

日外アソシエーツ株式会社

SAME (Society of American Military Engineers)

日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

same

形容詞

1. 性質や本性が変化しない(unchanged in character or nature)
用例

2. 量か値が等しい(equal in amount or value)
用例

3. 種類、質、量または程度において密接に同様であるまたはそれらに匹敵する(closely similar or comparable in kind or quality or quantity or degree)
用例

4. アイデンティティが同じである(same in identity)
用例

名詞

1. スカンジナビア北部とコラ半島にすむ遊牧民であるラップ人の言語(the language of nomadic Lapps in northern Scandinavia and the Kola Peninsula)
2. 北スカンジナビアに居住し、トナカイを移動させている土着の遊牧民族の一員(a member of an indigenous nomadic people living in northern Scandinavia and herding reindeer)

日英固有名詞辞典

日中韓辭典研究所

Same

日本人苗字

佐麼;猿女


Same

日本人名前

早人;さめ;小馬;左米;サメ;佐女;砂芽


Same

地名

地名読み方
佐目さめ

Weblio英語表現辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

same


same(同様の)

訳語

セイム

斎藤和英大辞典

日外アソシエーツ株式会社

Weblio専門用語対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

SAME

同じ

カテゴリ 技術用語


Same

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

same


same


same

セーム

Same

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版

出典:Wiktionary

same

出典:『Wiktionary』 (2026/08/14 17:28 UTC 版)

発音

語源 1

From 中期英語 same, from Old Norse samr (“same”) and/or 古期英語 same, sama (“same”) in the phrase swā same (swā) (“in like manner, in the same way (as)”), both from Proto-Germanic *samaz (“same”), from Proto-Indo-European *somHós (“same”). Doublet of some and -some.

形容詞

same (not comparable)

  1. Not different or other; not another or others; not different as regards self; selfsame; identical.
    I realised I was the same age as my grandfather had been when he joined the air force.
    Even if the twins are identical, they are still not the same person, unlike Mark Twain and Samuel Clemens.
  2. Lacking variety from; indistinguishable.
  3. Similar, alike.
    You have the same hair I do!
  4. Used to express the unity of an object or person which has various different descriptions or qualities.
    Round here it can be cloudy and sunny even in the same day.
    We were all going in the same direction.
  5. A reply of confirmation of identity.
使用する際の注意点
反意語
派生語

代名詞

same

  1. The identical thing, ditto.
    The same can be said of him.
    It's the same everywhere.
  2. Something similar, something of the identical type.
    She's having apple pie? I'll have the same.   You two are just the same.
  3. (formal, often law) It or them, without a connotation of similarity.
    The question is his credibility or lack of same.
  4. (India, common) It or them, as above, meaning the last object mentioned, mainly as complement: on the same, for the same.
    My picture/photography blog...kindly give me your reviews on the same.
使用する際の注意点
同意語

語源 2

From 中期英語 same, samme, samen, (also ysame, isame), from 古期英語 samen (“together”), from Proto-Germanic *samanai (“together”), from Proto-Indo-European *sem- (“one, together”). Cognate with Scots samin (“together”), Dutch samen (“together”), German zusammen (“together”), Swedish samman (“together”), Icelandic saman (“together”).

副詞

same (comparative more same, superlative most same)

  1. (obsolete or UK dialectal) Together.

参照

  1. ^ Blust, Robert; Trussel, Stephen; et al. (2023) “*sama”, in the CLDF dataset from The Austronesian Comparative Dictionary (2010–), →DOI

アナグラム


別の表記

語源

From Proto-West Germanic *samō (“in the same way; similarly, likewise”), influenced by the related adjective *sam (“same”), from Proto-Germanic *samaz (“same”), *samô (adverb), ultimately from Proto-Indo-European *somHós (“same”). (Can this etymology be sourced?)

発音

副詞

same

  1. in the same way

使用する際の注意点

Typically used in the phrase swā same or swā same swā

派生した語


語源 1

語源 2

名詞

same

  1. alternative form of seym

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

same

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

発音記号

  • / séɪm / (米国英語)
  • / seɪm / (英国英語)

音声を聞く

クイック再生
ダウンロード再生

学習レベルの目安

レベルレベル1
学校レベル中学以上の水準
英検3級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア220以上取得に覚えておきたい単語

sameのページの著作権

  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 株式会社ベネッセコーポレーション
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
    © 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  • ライフサイエンス辞書プロジェクト
    Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
  • 日中韓辭典研究所
    Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • Wiktionary
    Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
    Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのsame (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
  • CMUdict
    CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.