「sample」を含む例文一覧(30668)
＜前へ 1 2 .... 45 46 47 48 49 50 51 52 53 .... 613 614 次へ＞- X-RAY ANALYSIS SAMPLE PREPARATION METHOD AND CUP-SHAPED SAMPLE VESSEL USED FOR IT
Ｘ線分析用試料の作製方法とその方法に用いるカップ形試料容器 - 特許庁 - SAMPLE ANALYZER AND LIQUID TEMPERATURE ADJUSTMENT UNIT USED IN THE SAMPLE ANALYZER
試料分析装置及びその試料分析装置に用いられる液体温度調節ユニット - 特許庁 - A sample of an irradiation beam is generated, and its sample is projected to a second image forming face.
照射ビームのサンプルが生成され、そのサンプルが第２の結像面へ投影される。 - 特許庁 - The first excitation part 11 irradiate excitation light to the sample in the first sample cell 19.
第１励起部１１は、第１試料セル１９中の試料に励起光を照射する。 - 特許庁 - SAMPLE DRIFT CORRECTING DEVICE, IMAGE FORMING OPTICAL SYSTEM EQUIPPED WITH IT, AND SAMPLE DRIFT CORRECTING METHOD
試料ドリフト補正装置、これを備えた結像光学システム、及び試料ドリフト補正方法 - 特許庁 - DEVICE FOR REFRIGERATING CELL CONTAINING LIQUID SAMPLE, ESPECIALLY PETROLEUM PRODUCT SAMPLE TO BE ANALYZED
液体試料、特に分析すべき石油製品の試料を含むセルの冷凍用装置 - 特許庁 - Hereby, the measurement sample 4 adhering to the sample nozzle 1 becomes minimally necessary.
これによって、サンプルノズル１に付着する被測定試料４は必要最小限となる。 - 特許庁 - SAMPLE OBSERVATION CONDITION CONFIGURATION METHOD AND APPARATUS, SAMPLE OBSERVATION METHOD AND APPARATUS
試料観察条件設定方法及び装置、並びに試料観察方法及び装置 - 特許庁 - QUANTIFICATION METHOD OF ALCOHOL IN SAMPLE AIR AND ADSORBENT OF ALCOHOL IN SAMPLE AIR
試料気体中のアルコールの定量方法及び試料気体中のアルコールの吸着剤 - 特許庁 - SAMPLE ANALYSIS METHOD UTILIZING NUCLEAR MAGNETIC RESONANCE ACCOMPANYING TERAHERTZ WAVE IRRADIATION, AND SAMPLE ANALYZER
テラヘルツ波照射を伴う核磁気共鳴を利用した試料分析方法、及び装置 - 特許庁 - METHOD FOR ANALYZING IMPURITY IN SEMICONDUCTOR SAMPLE, AND IMPURITY CONCENTRATOR OF SEMICONDUCTOR SAMPLE
半導体試料の不純物分析方法および半導体試料の不純物濃縮装置 - 特許庁 - To reduce the remaining rate of a sample after measurement by reducing the leakage of the sample from sealed portions.
シール部分からの試料の漏れをなくし、測定後の試料の残留を少なくする。 - 特許庁 - A sample book has a combination of a merchandise sample 1 and an image plate 2.
商品見本１と、イメージプレート２との組合わせを有する商品見本帖である。 - 特許庁 - METHOD FOR PREPARING SAMPLE USED FOR MICROSCOPIC INFRARED ANALYSIS AND TOOL FOR SAMPLE PREPARATION
顕微赤外分析において用いる試料の形成方法および試料の形成用具 - 特許庁 - The in-tissue material concentration measuring apparatus sets a tissue sample 1 in a sample holder 2.
サンプルホルダー２に組織サンプル１をセットし、励起光源３より励起光４を照射する。 - 特許庁 - The sample liquid 15 is dropped and supplied to the measurement chip 10 by a sample liquid supply mechanism 70.
試料液供給機構70により試料液15が測定チップ10に滴下供給される。 - 特許庁 - METHOD OF EXTRACTING CRUSTAL CORE SAMPLE, AND FLOWABLE COVERING MATERIAL FOR CRUSTAL CORE SAMPLE EXTRACTION
地殻コア試料の採取方法および地殻コア試料採取用の流動性被覆材 - 特許庁 - To shorten the transition time from some sample shot processing to next sample shot processing.
あるサンプルショット処理から次のサンプルショット処理へ移行する時間を短縮すること。 - 特許庁 - A sample carrier 410 includes a structural array 420A to 420C and a plurality of sample node.
サンプルキャリア４１０は、構造アレイ４２０Ａ〜４２０Ｃおよび複数のサンプルノードを含む。 - 特許庁 - When injecting a sample aqueous solution into the flow path, the dried reagent dissolves to mix with a sample.
サンプル水溶液を流路に注入すると、乾燥試薬が溶けて、サンプルと混合する。 - 特許庁 - To detect the constituent of a liquid sample in a sample chamber precisely with high reproducibility.
試料室内の液体試料の成分を高精度かつ再現性良く検出する。 - 特許庁 - NEEDLE UNIT FOR SAMPLE INJECTION, AND SAMPLE SUCTION/CLEANING DEVICE OF SYRINGE USING THE SAME
サンプルインジェクション用ニードルユニットおよびそれを用いたシリンジのサンプル吸引、洗浄装置 - 特許庁 - To provide a common sample holder, and a sample preparation method for a transmission electron microscope.
共用試料ホルダーと透過型電子顕微鏡用の試料作製方法を提供する。 - 特許庁 - TRANSPORT APPARATUS OF SAMPLE RACK, AND POSITION DETECTION MEANS OF SAMPLE RACK USED FOR THE TRANSPORT APPARATUS
サンプルラックの搬送装置および、その装置に使用するサンプルラックの位置検出手段 - 特許庁 - LACERATION EVALUATING SAMPLE, AND DEVICE FOR SETTING PHYSICAL PROPERTY OF LACERATION EVALUATING SAMPLE
裂傷評価用サンプル及び裂傷評価用サンプルの物性を設定するための装置 - 特許庁 - For the Data Source, choose a data source (for example, select jdbc/sample if you want to use JavaDB).
「データソース」にはデータソースを選択します (たとえば JavaDB を使用する場合は jdbc/sample を選択します)。 - NetBeans - To complete this tutorial you first create a Java class library project called JUnit-Sample.
このチュートリアルを完了するには、最初に JUnit-Sample という Java クラスライブラリプロジェクトを作成します。 - NetBeans - MANUFACTURING METHOD FOR ELECTRON MICROSCOPE SAMPLE AND MANUFACTURING APPARATUS FOR ELECTRON MICROSCOPE SAMPLE
電子顕微鏡用試料の製造方法および電子顕微鏡用試料の製造装置 - 特許庁 - SAMPLE PREPARATION METHOD FOR ELECTRON MICROSCOPE OBSERVATION AND SAMPLE FOR ELECTRON MICROSCOPE OBSERVATION
電子顕微鏡観察用の試料作製方法及び電子顕微鏡観察用の試料 - 特許庁 - METHOD OF PREPARING TRANSMISSION ELECTRON MICROSCOPE SAMPLE AND SAMPLE PIECE FOR TRANSMISSION ELECTRON MICROSCOPE
透過電子顕微鏡用試料作製方法及び透過電子顕微鏡用試料片 - 特許庁 - A lithium ion is attached to the sample gas, for example, C5F8 gas, to ionize the sample gas.
リチウムイオンを試料ガス例えばＣ5Ｆ8ガスに付着させて当該試料ガスをイオン化する。 - 特許庁 - BLOOD SAMPLE DILUTING REAGENT FOR MEASURING MEAN ERYTHROCYTE VOLUME OF BLOOD SAMPLE
血液試料の平均赤血球容積を測定するための血液試料希釈用試薬 - 特許庁 - PREPARATION METHOD OF SAMPLE FOR TRANSMISSION ELECTRON MICROSCOPE, AND SAMPLE FOR TRANSMISSION ELECTRON MICROSCOPE
透過電子顕微鏡用試料の作製方法及び透過電子顕微鏡用試料 - 特許庁 - To provide a dispensing device capable of discriminating the suction state of a liquid sample regardless of a dispensation amount, when dispensing the liquid sample.
分注量に応ずることなく液体試料の吸引状態を判別する。 - 特許庁 - SAMPLE CORRECTING APPARATUS, SAMPLE CORRECTION METHOD, AND DEVICE MANUFACTURING METHOD USING THE METHOD
試料修正装置及び試料修正方法並びに該方法を用いたデバイス製造方法 - 特許庁 - To drop a luminous reagent into a sample while the sample is being stirred, in a luminescence analyzer.
発光測定装置において、サンプルの攪拌中に発光試薬を滴下できるようにする。 - 特許庁 - CHIP FOR SAMPLE LIQUID SUCTION DEVICE, SAMPLE LIQUID SUCTION DEVICE AND BIO-COMPONENT MEASURING SYSTEM
試料液吸引装置用チップ、試料液吸引装置及び生体成分測定システム - 特許庁 - VERTICAL POSITIONING METHOD OF PICKED-UP SAMPLE, AND SAMPLE HAVING MARK FOR SHOWING VERTICAL DIRECTION
ピックアップ試料の垂直位置出し方法と垂直方向を示す印を持つ試料 - 特許庁 - ELECTRIC-SUPPLY DEVICE, ELECTRIC-SUPPLY APPARATUS, SAMPLE DETECTION DEVICE AND SAMPLE DETECTION APPARATUS
電気供給デバイス、電気供給装置、試料検出デバイスおよび試料検出装置 - 特許庁 - To provide a sample preparing device minimizing the contamination of a pipette by a sample.
ピペットの検体による汚染を最小限に抑制する試料調製装置を提供する。 - 特許庁 - METHOD FOR MEASURING MAGNETIC ANISOTROPY IN SOLID SAMPLE, AND APPARATUS FOR MEASURING MAGNETIC ANISOTROPIY IN SOLID SAMPLE
固体試料の磁気異方性測定法、及び固体試料の磁気異方性測定装置 - 特許庁 - To automatically separate an extraction sample from a sample.
本発明の目的は、試料からの摘出試料の分離等を自動的に行うことに関する。 - 特許庁 - SAMPLE WORKABILITY EVALUATING APPARATUS AND SAMPLE WORKABILITY EVALUATING METHOD USING SAME
サンプルの加工適性評価装置及び該装置を用いたサンプルの加工適性評価方法 - 特許庁 - The sample support device 48 is arranged in the sample chamber R0 through the opening part 27.
試料支持装置４８は開口部２７を通して試料室Ｒ０内に配置される。 - 特許庁 - To provide a sample inspection device, which can correctly detect a sample current.
試料電流を正確に検出することの出来る試料検査装置を提供する。 - 特許庁 - METHOD FOR PRODUCING SAMPLE SET, PROGRAM FOR ALIGNING GENE, THE SAMPLE SET, AND PROGRAM FOR ALIGNING OBJECT
サンプルセット製造方法、遺伝子整列プログラム、サンプルセット及び対象物整列プログラム - 特許庁 - A transmitting means transmits each sample, and a receiving means receives each transmitted sample.
送信手段が各サンプルを送信し、受信手段が送信された各サンプルを受信する。 - 特許庁 - TUFT UNIT FOR HAIR DYEING AGENT AND TUFT SAMPLE FOR TUFT SAMPLE HAIR DYEING AGENT HAVING THE SAME
染毛剤用毛束ユニット及びそれを備えた毛束見本染毛剤用毛束見本 - 特許庁 - The magnetic disk device estimates the head position for the next sample and calculates the control command value of the next sample.
次サンプルのヘッドの位置を推定し、次サンプルの制御指令値を算出する。 - 特許庁 - SAMPLE INTRODUCTION DEVICE AS WELL AS LIQUID CHROMATOGRAPHIC APPARATUS AND SAMPLE INTRODUCTION METHOD USING IT
試料導入装置とそれを用いた液体クロマトグラフ装置及び試料導入方法 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
