「sample」を含む例文一覧(30668)
＜前へ 1 2 .... 46 47 48 49 50 51 52 53 54 .... 613 614 次へ＞- METHOD FOR TRAPPING AND SMEARING MINUTE ORGNISMIC SAMPLE, AND COLONY PICKING DEVICE FOR ORGNISMIC SAMPLE
微量生体試料の捕捉及び塗布方法並びに生体試料用コロニーピッキング装置 - 特許庁 - A sample injection device 1 include a pressure wave generation mechanism 30 and a sample portion 50.
試料噴射装置１は、圧力波発生機構３０と、試料部５０と、を備える。 - 特許庁 - PROBE FOR INTRODUCING SAMPLE INTO ANALYSIS DEVICE, AND SAMPLE DIRECT INTRODUCTION DEVICE EQUIPPED WITH IT
分析装置への試料導入ブローブとそれを備えた試料直接導入装置 - 特許庁 - In a practical test, a sample 1 and a sample 2 in the evaluations of the spring properties of pins were [○].
実用試験において、ピンのバネ性の評価は、試料１と試料６が「○」であった。 - 特許庁 - PREPARATION METHOD OF SLICED SAMPLE FOR TRANSMISSION ELECTRON MICROSCOPE, AND SAMPLE STAND USED THEREFOR
透過電子顕微鏡用薄片試料の作製方法、及びそれに用いる試料台 - 特許庁 - PRINTING METHOD AND DEVICE ON CASSETTE FOR HISTOLOGICAL SAMPLE OR TEST SAMPLE SUPPORT
組織学的標本のためのカセット又は被検試料支持体のプリント方法及び装置 - 特許庁 - A display screen image 100 includes a sample volume cursor 110 indicating the position of a sample volume.
表示画像１００は、サンプルボリュームの位置を示すサンプルボリュームカーソル１１０を含んでいる。 - 特許庁 - To provide a sample-and-hold circuit which can sample accurately input signals.
入力信号を精度よくサンプリングすることができるサンプル・ホールド回路を提供すること。 - 特許庁 - To provide a nuclear magnetic resonance sample tube assembly for holding a nuclear magnetic resonance sample.
核磁気共鳴サンプルを保持するための核磁気共鳴サンプル管アセンブリーを提供する。 - 特許庁 - PRINTER OF CASSETTE FOR HISTOLOGICAL SAMPLE AND/OR SAMPLE SUPPORT IN PRINT SYSTEM
プリントシステムにおける組織学的試料のためのカセット及び／又は試料支持体のプリント装置 - 特許庁 - ASSESSMENT SAMPLE, MANUFACTURING METHOD THEREFOR, AND GAS BARRIER FILM ASSESSMENT METHOD USING THE ASSESSMENT SAMPLE
評価サンプルとその製造方法および評価サンプルを用いたガスバリア膜の評価方法 - 特許庁 - To provide a sample supporting cartridge and a sample holder suitable for observation by a microscope.
顕微鏡観察用に適した試料支持用カートリッジ及び試料ホルダーを提供する。 - 特許庁 - SAMPLE SUPPLY DEVICE, AND TOTAL ORGANIC CARBON METER USING THE SAMPLE SUPPLY DEVICE
試料供給装置及びその試料供給装置を用いた全有機体炭素計 - 特許庁 - A sample hold circuit 108 performs sample-hold of a count value just before resetting of the counter 107.
サンプルホルド回路１０８は、カウンタ１０７のリセット直前のカウント値をサンプルホルドする。 - 特許庁 - COAGULATION DETERMINATION SYSTEM OF BLOOD SAMPLE, COAGULATION DETERMINATION METHOD OF BLOOD SAMPLE AND COMPUTER PROGRAM
血液試料凝固判定システム、血液試料凝固判定方法、及びコンピュータプログラム - 特許庁 - The second reflection spectrum data sample is obtained after the first reflection spectrum data sample.
第２の反射スペクトルデータサンプルは、第１の反射スペクトルデータサンプルより後に取得される。 - 特許庁 - METHOD FOR FORMING FILM FROM LIQUID SAMPLE, ITS DEVICE, AND METHOD FOR ANALYZING SAMPLE
液体サンプルからフィルムを形成する方法及びその装置並びにサンプルの分析方法 - 特許庁 - The sample is thinned using an ion beam after the sample is attached to the rigid structure.
試料を剛性構造体に取り付けた後、イオンビームを用いてその試料を薄くする。 - 特許庁 - SAMPLE CASE FOR ELECTRON MICROSCOPE PROVIDED FOR OBSERVATION OF GENERAL SAMPLE/LIVING CELL
一般試料／生体細胞の観測のために提供される電子顕微鏡用試料ケース - 特許庁 - To properly evaluate a photosynthesis function of a photosynthesis sample contained in an evaluation sample.
評価試料に含まれる光合成サンプルの光合成機能を適切に評価すること。 - 特許庁 - METHOD FOR PREPARING SAMPLE FOR ELECTRON MICROSCOPE, CONVERGED ION BEAM DEVICE AND A SAMPLE SUPPORT STAND
電子顕微鏡用試料作製方法、集束イオンビーム装置および試料支持台 - 特許庁 - SAMPLE SUPPLY METHOD IN SUPERCRITICAL FLUID CHROMATOGRAPHY AND SAMPLE SUPPLY DEVICE
超臨界流体クロマトグラフィーにおける試料供給方法及び試料供給装置 - 特許庁 - MODULAR MICRO FLUID SAMPLE ADJUSTING SYSTEM, AND SAMPLE FLUID MIXING AND DISTRIBUTING METHOD
モジュラーミクロ流体サンプル調整システムおよびサンプル流体の混合および分配方法 - 特許庁 - To reduce loads applied on a sample, in the case of photographing the sample in a continuous scanning mode.
連続スキャン・モードでサンプルを撮影するとき、そのサンプルが受ける負荷を軽減すること。 - 特許庁 - A matching part 38 matches a donor sample with a recipient sample on the basis of the distance parameter.
マッチング部３８は、距離パラメータに基づいてドナーサンプルとレシピエントサンプルを組み合わせる。 - 特許庁 - In the particulate sample processing/retaining material, a porous embedding material retains a particulate sample.
多孔質の包埋材に微粒子試料を保持させた微粒子試料加工保持材。 - 特許庁 - Sample processing and species proportional counts of a sample should take no more than 3 hr.
サンプル処理とあるサンプルの生物種比率カウントに，3時間以上かけてはならない。 - 英語論文検索例文集 - Sample processing and species proportional counts of a sample should take no more than 3 hr.
サンプル処理とあるサンプルの生物種比率カウントに，3時間以上かけてはならない。 - 英語論文検索例文集 - Sample processing and species proportional counts of a sample should take no more than 3 hr.
サンプル処理とあるサンプルの生物種比率カウントに，3時間以上かけてはならない。 - 英語論文検索例文集 - This is especially fast and space efficient for sampling from a large population: sample(xrange(10000000), 60).
特に、巨大な母集団からサンプルを取るとき、速度と空間効率が上がります。 sample(xrange(10000000), 60) - Python - The heat of the sample is conducted to a sample loader 6, for example, made of copper.
そして、その試料の熱は、たとえば銅で形成された試料乗せ台６に伝わる。 - 特許庁 - A sample W on a sample base 3 is processed by the plasma, having a uniform density.
密度が均一化されたプラズマによって、試料台３上の試料Ｗが処理される。 - 特許庁 - Only a working electrode portion is provided with a sample reservoir around a face exposed to the sample.
また、試料に晒される面を囲んで作用電極部分のみに試料溜めを設ける。 - 特許庁 - The sample stage 6 is connected to the X-axis stage 3 by a sample stage connecting member 5.
また、試料台6は試料台連結材5によってＸ軸ステージ3に連結される。 - 特許庁 - APPARATUS FOR FEEDING OR RECOVERING SAMPLE SUBSTANCE AND METHOD FOR TREATING SAMPLE SUBSTANCE
試料物質を供給又は回収するための装置及び試料物質取扱い方法。 - 特許庁 - To shift and adjust the observation field of a sample without shifting the sample, regarding a microscope.
顕微鏡において、標本を動かさずに、標本の観察視野を移動調整する。 - 特許庁 - The fluid sample is placed in a sample chamber having a small, shallow detection region.
流体試料は、小さくて狭い検出領域を有する試料室内に置かれる。 - 特許庁 - BEAM MEMBER, AND SAMPLE PROCESSING DEVICE AND SAMPLE EXTRACTION METHOD USING BEAM MEMBER
はり部材およびはり部材を用いた試料加工装置ならびに試料摘出方法 - 特許庁 - The upper surface of the housing 1 is equipped with the sample suction position 7, a sample dispensing position 19, the sample dispensing mechanism 11 for moving the sample probe between the sample chucking position 7 and the sample dispensing position 19 and the protective cover 27 for covering the upper and lateral parts of the moving range of the sample-dispensing mechanism 11.
筐体１の上面に、試料吸引位置７と、試料分注位置１９と、試料プローブを試料吸引位置７と試料分注位置１９の間で移動させるための試料分注機構１１と、試料分注機構１１の移動範囲の上方及び側方を覆う保護カバー２７を備えている。 - 特許庁 - The blood sample analyzing system 1 includes a system control unit 7 for acquiring the data related to the amount of the sample in the sample container on the basis of the taken image obtained by imaging the sample container housing the sample and a blood corpuscle analyzer 5 for measuring the sample contained in the sample container.
血液試料分析システム１は、試料を収容する試料容器を撮像することにより得られた撮像画像に基づいて、前記試料容器中の試料の量に関する情報を取得するシステム制御装置７と、前記試料容器に収容された試料を測定する血球分析装置５とを備える。 - 特許庁 - The device is provided for image recognition of a relative movement between the extraction sample and the sample with high precision, by providing an index to improve the precision of the image recognition on a region of an extraction sample in a sample and other region, or a transporting means to transport the extraction sample, and a sample holder capable retaining the extraction sample.
本発明は、試料における摘出試料となる領域や、それ以外の領域、若しくは、摘出試料を移送する移送手段や、摘出試料を保持できる試料ホルダに、画像認識の精度を向上させる指標を設け、摘出試料と試料の相対的移動等を高精度に画像認識することに関する。 - 特許庁 - A sample to be examined is sucked from a sample container including a recording medium on which identification information on the sample to be examined has been recorded, thereby performing analysis.
被検試料の識別情報が記録された記録媒体を有するサンプル容器から、被検試料を吸引して分析を行う。 - 特許庁 - A very small amount of a sample is irradiated with exciting light and the fluorescence extracted from the sample is detected to inspect the state of the sample.
微量試料に励起光を照射し、前記試料から得られる蛍光を検出して、試料の状態を検査する方法。 - 特許庁 - To prevent a sample held on a sample plate from altering and deteriorating, while mounting the sample plate on an autosampler.
本発明は、サンプルプレートをオートサンプラに載置している間に、サンプルプレートに保持された試料が変質・劣化することを防ぐことを目的とする。 - 特許庁 - The disposable sample collecting instrument is mounted on a sample examination system, and the collected sample is analyzed based on the intensity of light, etc.
この使い捨てタイプの検体採取用器具を検体検査システムに装着して、採取した検体の分析を光の強度等で行う。 - 特許庁 - When a sample holder is attached to a sample- holder mount 11, the holder terminal of the sample holder is connected to an electrical contact connector 12.
試料ホルダが試料ホルダ取付台１１に取り付けられると、試料ホルダのホルダ端子が電気接点コネクタ１２に接続される。 - 特許庁 - A going sample line profile 207 and a returning sample line profile 208 are displayed in a sample line profile display area 204.
試料ラインプロファイル表示領域２０４には行きの試料ラインプロファイル２０７と帰りの試料ラインプロファイル２０８とが表示される。 - 特許庁 - To provide: a biological sample image-acquiring apparatus capable of efficiently acquiring the image of a sample region; a biological sample image-acquiring method; and a program.
サンプル部位の像を効率よく取得し得る生体サンプル像取得装置、生体サンプル像取得方法及びプログラムを提案する。 - 特許庁 - The sample selection part selects a sample indicating a value between the maximal value and the minimum value from among the samples held by the sample holding part.
サンプル選択部は、サンプル保持部によって保持されるサンプルのうち、最大値と最小値との間の値を示すサンプルを選択する。 - 特許庁 - The multicarrier demodulator uses M sample points of the signal whose amplitude is not a threshold value or more of N sample points to demodulate the signal at the M sample points by using a complex linear arithmetic operation.
復調にはＮ点のサンプル点のうち、振幅が閾値以上でないＭ個を用い、複素線形演算により復調する。 - 特許庁
- ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
