「second shift」を含む例文一覧(1340)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 26 27 次へ>
  • The second retaining mechanism 34 is arranged to reduce the retaining force upon moving the shift operating member 26.
    第2の保持機構34は、シフト操作部材26が移動すると、その保持力を低下させる。 - 特許庁
  • A second on/off-solenoid valve S2 of a normal low type controls a spool position of a fourth shift valve 26.
    第2オンオフソレノイドバルブS2は、ノーマルロー型であり、第4シフトバルブ26のスプール位置を制御する。 - 特許庁
  • Furthermore, a second shift means 56 shifts the cyclic code R(x) to a higher side by H(k) bits.
    また、第二シフト手段56は、巡回符号R(x)をH(k)ビット上位側にシフトする。 - 特許庁
  • This travel shift structure is constituted so that a transmission clutch 9 is operated to the cutoff side on the basis of a shift command, and the first and second transmissions 11 and 12 are operated for a shift by the first and second actuators 51 and 52, and the transmission clutch 9 is operated to the transmission side.
    変速指令に基づいて伝動クラッチ9が遮断側に操作され、第1及び第2アクチュエータ51,52により第1及び第2変速装置11,12が変速操作されて、伝動クラッチ9が伝動側に操作されるように構成する。 - 特許庁
  • The shift position sensor 19 is equipped with a first rotor 30 independently turned when a shift lever is operated along a first lever route, and a second rotor 40 integrally turned with the first rotor 30 when the shift lever is operated along a second lever route.
    シフトポジションセンサ19は、シフトレバーが第1レバールートに沿って操作されたときに単独で回動される第1ロータ30、シフトレバーが第2レバールートに沿って操作されたときに第1ロータ30と一体的に回動される第2ロータ40を備えている。 - 特許庁
  • Since the total clutch lubricating oil quantity Qtotal is the maximum oil quantity and the lubricating oil quantity Qc2 of the even-numbered gear shift stage clutch is large so that the pre-shift to the second speed cannot be performed due to dragging torque, the total clutch lubricating oil quantity Qtotal is reduced so that the dragging torque may not interfere with the pre-shift to the second speed.
    Qtotalが最大油量で偶数変速段クラッチの潤滑油量Qc2が多く、引き摺りトルクにより2速へのプリシフトが不能なため、Qtotalを、引き摺りトルクが2速へのプリシフトに支障を生じないものとなるよう低下させる。 - 特許庁
  • In this case, in the shift pattern selection part 323, the tendency of selecting the first shift pattern or selecting the second shift pattern is different between the case of winning the big winning and the case of winning the small winning.
    ここで、移行パターン選択部323は、大当たりに当選した場合と、小当たりに当選した場合とで、第1移行パターンを選択するか第2移行パターンを選択するかの傾向が異なる。 - 特許庁
  • To provide a fail-safe control method that makes it possible to equip an alternative so that it enforces a shift gear returning to a first shift position from a second shift position when a one-way clutch of an automatic transmission becomes roll over state.
    自動変速機のワンウェイクラッチがロールオーバー時に強制的に1速となるようにした後に2速へのシフトが行われるようにして、フェイルセイフに対する代替が可能になるようにする。 - 特許庁
  • The shift operation starting detection means 130 detects the starting of the shift operation when the rotation angle of the shift drum 42 from the gear stage before shifting becomes a second expected angle or more smaller than the first expected angle.
    シフト操作開始検知手段130は、変速前ギヤ段からのシフトドラム42の回転角が、第1の予定角度より小さい第2の予定角度以上になることでもシフト操作の開始を検知する。 - 特許庁
  • This shift actuator of the transmission for operating shift lever for operating a synchronizing device of the transmission to a shift direction is provided with first and second solenoids for operating members connected to the shift lever to different directions to each other.
    変速機の同期装置を操作するシフトレバーをシフト方向に作動する変速機のシフトアクチュエータであって、シフトレバーに連結した作動部材を互いに反対方向に作動する第1の電磁ソレノイドと第2の電磁ソレノイドとを具備している。 - 特許庁
  • A shift knob switch outputting the shift direction signal, arranged in a knob tilt movably mounted in the shift lever, is constituted so as to output a signal corresponding to tilt movement in a first/second shift direction of this knob.
    上記シフト方向信号を出力するシフトノブスイッチは、変速レバーに傾動可能に装着されたノブに配設され、該ノブの第1のシフト方向への傾動および第2のシフト方向への傾動に対応した信号を出力するように構成されている。 - 特許庁
  • The bicycle shift operating device is provided with a first operating member 51, a second operating member 54, a shift wire take-up element 33 and a wire winding/release mechanism 34.
    この装置は、第1の操作部材51、第2の操作部材54、シフトワイヤ巻取り部材33、及びワイヤ巻取り/解放機構34を備えている。 - 特許庁
  • A data re-conversion part 13 converts the inverse of the intermediate data into the inverse of the input data by a second bit shift operation corresponding to the first bit shift operation.
    データ再変換部13は、第1のビットシフト操作に対応した第2のビットシフト操作により、中間データの逆数を入力データの逆数に変換する。 - 特許庁
  • To provide a control method for up-shifting of automatic transmission that compensates on real time the run-up that occurs if a gear is shifted upwards from a second shift position to a third shift position.
    2速から3速へのアップシフトの際に発生するランアップに対してリアルタイムで補正する自動変速機のアップシフト制御方法を提供する。 - 特許庁
  • A shift control mechanism 26 is constituted so as to control a speed change gear for the bicycle and is functionally connected to the first and second shift operation members.
    変速制御機構26は、自転車用変速機を制御するよう構成され、第1及び第2シフト操作部材に機能的に連結される。 - 特許庁
  • The recorder comprises a first detection means for judging nonejection/ejection, a second detection means for judging shift, a nonejection repair means, and a shift ejection repair means.
    不吐出/吐出を判定する第一の検出手段とヨレを判断する第二の検出手段をと不吐出修繕とヨレ吐出修繕を設ける。 - 特許庁
  • The control unit 150 and the other control unit 250 adjust the shift amount for the second frequency band in a frequency shift unit 223 so as to lower the signal level.
    制御部150及び制御部250は、当該信号レベルが低下するように、周波数シフト部223における第2周波数帯のシフト量を調整する。 - 特許庁
  • The shift quantity of the second side 8d of the inner box 8 and the opening part 9a of the outer box 9 is measured by a shift quantity measuring part 47 using imaging and image processing.
    内箱8の第2辺8dと外箱9の開口部9aとのズレ量を撮像及び画像処理を用いるズレ量測定部47で測定する。 - 特許庁
  • The phase shifter is provided with a first phase shift line extending linearly in a predetermined direction, and a second phase shift line meandering in the predetermined direction.
    位相シフターは、所定の方向に沿って直線状に延びる第1位相シフト線と、所定の方向に沿って蛇行する第2位相シフト線とを有する。 - 特許庁
  • Shift amount absence or the address difference is set as an address shift amount depending on whether it is a first special pattern or a second special pattern.
    第1の特別図柄であるか第2の特別図柄であるかの別に応じてずれ量なし及びアドレス差のうちの何れかをアドレスずれ量に設定する。 - 特許庁
  • The data in the second data bus is subjected to the shift-mask in a half-clock cycle by the shift-mask circuit 3, and written in the register or the memory 4 with a half-clock cycle.
    第2のデータバスのデータを、前記シフト・マスク回路3で半クロックサイクルでシフト・マスク処理して、前記レジスタ又はメモリ4に半クロックサイクルで書き込む。 - 特許庁
  • To certainly decide a shift position when the contents of detected signals from first and second shift position sensors differ from each other.
    第1及び第2のシフトポジションセンサからの検出信号の内容が食い違う場合に、より確実にシフトポジションの確定を行うことのできるようにする。 - 特許庁
  • The electronic camera sets the shift volume of conditions dEVstep 2 in the second bracket processing smaller than the shift volume of conditions dEVstep 1 in the first bracket processing.
    電子カメラは、1回目のブラケット処理における条件のずらし量dEVstep1より、2回目のブラケット処理における条件のずらし量dEVstep2を小さくする。 - 特許庁
  • In a first state, at least a first shifter or a second shifter executes predetermined shift operation and generate information on the number of first remaining shift bits.
    第1のステートで、第1シフタ及び第2シフタの少なくとも一方で所定のシフト動作を実行して第1の残りのシフトビット数の情報を生成する。 - 特許庁
  • The first wavelength shift amount Δλ1 and the second wavelength shift amount Δλ2 are set to satisfy Δλ1×Δλ2<0 and |Δλ1|<|Δλ2|.
    第1波長シフト量Δλ1及び第2波長シフト量Δλ2が、Δλ1×Δλ2<0及び|Δλ1|<|Δλ2|を満たすように設定する。 - 特許庁
  • In the condition that the selector lever 5 is changed to the shift range selecting position, a shift range for deciding the shift range of an automatic transmission is changed to a wider shift range per each time when a first detecting switch 32 is turned on, and the shift range is changed to the narrower shift range per each time when a second detecting switch 33 is turned on.
    セレクトレバー5が変速レンジ切換え用位置に切換えられた状態から、第1の検出スイッチ32がONされる毎に自動変速機の変速範囲を決定する変速レンジがより広い変速範囲の変速レンジに切換わり、第2の検出スイッチ33がONされる毎に前記変速レンジがより狭い変速範囲の変速レンジに切換わる。 - 特許庁
  • A control unit generates the first and the second control signals to shift a first and a second voltage level of the Schmidt trigger.
    制御部は、シュミットトリガーの第1及び第2トリガー電圧のレベルをシフトさせるために、第1及び第2制御信号を発生させる。 - 特許庁
  • Alternatively, the phase shifter is provided with a first phase shift line meandering with a first deflection width in a predetermined direction, and a second phase shift line meandering with a second deflection width in the predetermined direction.
    あるいは、位相シフターは、所定の方向に沿って第1のふれ幅で蛇行する第1位相シフト線と、所定の方向に沿って第2のふれ幅で蛇行する第2位相シフト線とを有する。 - 特許庁
  • The driven gear G3b for a second forward gear shift position G3 established by the hydraulic clutch C3 on the second input shaft 5 is disposed adjacent to the driven gear G4b for the first gear shift position G4.
    第2入力軸5上の油圧クラッチC3で確立される前進用の第2の変速段G3用の従動ギアG3bを第1の変速段G4用の従動ギアG4bに隣接配置する。 - 特許庁
  • The second keysym is used when the Shift modifier is on, when the Lock modifier is on and the second keysym is uppercase alphabetic, or when the Lock modifier is on and is interpreted as ShiftLock.
    2 番目のキーシンボルは Shift モディファイアがオンの時、Lock モディファイアがオンでかつ 2 番目のキーシンボルが大文字のアルファベットである時、または Lock モディファイアキーがオンでかつ ShiftLock として解釈されている時に使われる。 - XFree86
  • The electric machine is connected with a first shaft of the first planetary gear set 5 through the first shift element 12, and connected with a second shaft 18 of the first planetary gear set through the second shift element 13.
    電気機械は第1のシフト要素12を介して第1の遊星歯車セット5の第1の軸と、第2のシフト要素13を介して第1の遊星歯車セットの第2の軸18と結合される。 - 特許庁
  • The second wavelength converter changes the central wavelength of a second wavelength conversion light by a second wavelength shift amount Δλ2 with respect to the central wavelength of the first wavelength conversion light.
    第2波長変換器は、第2波長変換光の中心波長を、第1波長変換光の中心波長に対して第2波長シフト量Δλ2だけ変化させる。 - 特許庁
  • A first level shift circuit LVS1 performs a level shift of the high-level voltage of luminance data S2 from a logic circuit 10 to the second upper-side power supply voltage AVDD and the low-level voltage to the intermediate voltage Vc, and a second level shift circuit LVS2 performs the level shift of the high-level voltage of the luminance data S2 to the intermediate voltage Vc.
    第1レベルシフト回路LVS1は、ロジック回路10からの輝度データS2のハイレベル電圧を第2上側電源電圧AVDDに、ローレベル電圧を中間電圧Vcにレベルシフトし、第2レベルシフト回路LVS2は、輝度データS2のハイレベル電圧を中間電圧Vcにレベルシフトする。 - 特許庁
  • The combine harvester is provided with a second hydraulic variable-speed transmission (22) for driving a traveling system (7), and set to drive the first hydraulic variable-speed transmission (9) as linked to the gear shift of the second hydraulic variable-speed transmission (22) based on the shift operation of a main gear shift lever (10a).
    また、走行装置(7)を駆動する第2油圧式無段変速装置(22)を設け、主変速レバー(10a)の操作に基づく第2油圧式無段変速装置(22)の変速に連動して第1油圧式無段変速装置(9)を変速駆動する構成とする。 - 特許庁
  • To reliably perform the gear-shift of the multiple gear-shift position without any sense of incongruity when switching first and second transmissions in an interlocking manner by the up-down operation of a switching shift operation unit provided on a grip part of a shift-lever, and to improve the working efficiency by shortening the gear-shift time as necessary.
    変速レバーのグリップ部に設けたスイッチ式変速操作部のアップダウン操作により、第1及び第2変速装置を連携して切り換える場合に、多段化した変速位置を違和感なく且つ確実に変速操作できるとともに、必要に応じて変速時間を短縮して作業効率の向上を図る。 - 特許庁
  • A control part 100 executes an up-side preliminary shift for pre-rotating the shift drum 44 to the next predetermined rotary position in the shift-up direction while maintaining the transmission of the rotational driving force in a predetermined shift stage, and connects a first clutch CL1 or a second clutch CL2 simultaneously with a command when a shift-up command is outputted.
    制御部100は、所定の変速段で回転駆動力の伝達を維持したままシフトドラム44をシフトアップ方向の次の所定回動位置に予め回動させるアップ側予備変速を実行し、シフトアップ指令が出された場合は、指令と同時に第1クラッチCL1または第2クラッチCL2を接続する。 - 特許庁
  • At least either one of the first or second gear shift operating members is disposed near the brake lever.
    第1及び第2変速操作部材の少なくともいずれかは、ブレーキレバーに近接して配置されている。 - 特許庁
  • When a start position for forming an image of a second color is represented by (b), a shift of one dot (line) is generated in the superposed image.
    2色目の画像形成の開始位置が(b)とすると、重ね画像に1ドット(ライン)のズレが生じる。 - 特許庁
  • The leaf spring 18 permits only the oscillation of the pressure member between the first and second shift preparing positions of the material.
    板ばね18は、押圧部材12の2つの被破砕物ずらし準備位置間での揺動のみを許容する。 - 特許庁
  • A first bearing wall 1a arranged on a front end side of the first auxiliary gear shift device, a second bearing wall 4 arranged between both auxiliary gear shift devices, and a third bearing wall 5 arranged on a rear end side of the second auxiliary gear shift device are provided by enabling mounting and dismounting of the second and third bearing walls.
    第1の補助変速装置の前端側に配置した第1の軸受け壁1a、両補助変速装置間に配置した第2の軸受け壁4、及び第2の補助変速装置の後端側に配置した第3の軸受け壁5を、第2及び第3の軸受け壁は着脱可能として設ける。 - 特許庁
  • To restrain the phase shift in a rotating direction of a first stirring member and a second stirring member to the minimum.
    第1の攪拌部材と第2の攪拌部材の回転方向の位相をずれを最小限に抑えること。 - 特許庁
  • A dot recording mode is selected based on these first and second positional shift data.
    そして、それら第一の位置ずれデータおよび第二の位置ずれデータに基づいてドット記録モードを選択する。 - 特許庁
  • The staple unit is made to selectively face a first binding position or a second binding position by a shift means.
    そしてシフト手段でこのステープルユニットを第1綴じ位置と第2綴じ位置に選択的に臨ませる。 - 特許庁
  • TAPERED ION EMBEDMENT BY FEMTO-SECOND LASER ABLATION FOR REMOVING PRINTABLE ALTERNATE PHASE SHIFT FEATURE
    印刷可能交互位相シフト・フィーチャを除去するためのフェムト秒レーザ融除によるテーパ付きイオン埋込み - 特許庁
  • Further, a peak shift layer 34 is provided on the second capacitor electrode 33 simultaneously with an UBM layer 21.
    さらに、UBM層21と同時に、第2キャパシタ用電極33上に、ピークシフト層34を設ける。 - 特許庁
  • The scan line driving circuit includes a shift register, a latch circuit, first and second switch circuits and a buffer circuit.
    走査線駆動回路に、シフトレジスタと、ラッチ回路と、第1、第2のスイッチ回路と、バッファ回路を設ける。 - 特許庁
  • The first and second disks 6, 15 are arranged to shift their axial centers each other at the time of closing the glass 8.
    第1及び第2円盤6,15は、ガラス8の閉時にその軸中心がずれるように配置される。 - 特許庁
  • Using the data acquired in the first-time and second-time camera views, ΔX which is a shift in the X direction, ΔY which is a shift in the Y direction, and Δθ which is a shift in the rotating direction, are calculated.
    そして、1回目カメラ視野と2回目カメラ視野で取得されたデータを用いてX方向でのズレ量であるΔX、Y方向でのズレ量であるΔY、回転方向でのズレ量であるΔθを算出する。 - 特許庁
  • To provide a toroidal continuously variable transmission capable of restraining shift controllability from being deteriorated even if any abnormality occurs in a first shift control valve and/or a second shift control valve.
    第1変速制御弁あるいは第2変速制御弁の少なくともいずれか一方に異常が発生しても変速制御性が悪化することを抑制することができるトロイダル式無段変速機を提供すること。 - 特許庁
  • The extent of level shift in a first level shift circuit 30 and that in a second level shift circuit 31 are varied by extents whose absolute values are approximately equal and polarities are inverted, thereby adjusting the gain.
    第1のレベルシフト回路30のレベルシフト量と第2のレベルシフト回路31のレベルシフト量とを、互いに絶対値が略等しく正負の極性が反転する量ずつ可変することにより、利得を調整することができる。 - 特許庁
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 26 27 次へ>

例文データの著作権について