「second time」を含む例文一覧(10072)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 201 202 次へ＞
  • Yep, for the second time today.
    そうだな今日で二回目だな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • BUSINESS MODEL USING SECOND HAND OF TIME PIECE
    時計秒針利用ビジネスモデル - 特許庁
  • I'd die a second time, of embarrassment.
    恥ずかしくてもう1回死ねる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For the evaluation of brain dead status for the second time
    2回目の脳死判定も➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Will I see laker a second time?
    もう一度レイカーさんに会うか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is the second time we meet.
    こうして逢うのは二度目だね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Did he marry a second time?
    あの人 再婚してたんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Second place, hotel window, every time.
    ふたつ ホテルの窓 毎度の事だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The second time, it's engineering.
    2番目なら工学と呼ばれます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I won't do the operation for the second time.
    俺は二度目のオペはしない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The second wish is, at the present time
    2 番目の願いは、現時点で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Not so bad the second time around.
    2回目だ たいしたことはない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In August, he married for the second time to 志野りう.
    8月、志野りうと再婚。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I will sleep for the second time today.
    私は今から二度寝します。 - Weblio Email例文集
  • In July, 1889, she moved to the United States for the second time.
    1889年7月に再び渡米。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Next time golgo 13 one second for 36000 seconds
    次回 ゴルゴ13 「36000秒分の1秒」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're going to run that about one time per second
    1秒につき1回作動させ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do it a second time.
    もう一度それをやってみなさい。 - Tanaka Corpus
  • to revise a piece of writing a second time
    誤りを重ねて改訂する - EDR日英対訳辞書
  • a basic unit of time, called second
    秒という時間の基本単位 - EDR日英対訳辞書
  • a woman who is pregnant for the second time
    妊娠回数が2度目の妊婦 - 日本語WordNet
  • That's the second time today i've heard that.
    それを聞くのは 今日2回目だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Fulfill the second time for animation
    アニメも二度目の再開を果たし➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Saved your life, second time today.
    命の恩人だよ。 今日の2回目。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Second point, we have time before us
    二つ目に、時間はまだあります。 - Robert Louis Stevenson『宝島』
  • It's the second time this summer.
    参っちゃうな この夏 二度目だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • of the Japanese emperor, to ascend to the throne a second time
    天皇が再び位に就く - EDR日英対訳辞書
  • After the War he went to France to study for a second time.
    戦後、再度フランスへ留学。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Second time i've been killed by a clegane.
    クレゲインに殺されたのは二度目だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's the second time i've blacked out this week.
    気絶したのは今週2回目よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's the second time you've walked in on me.
    出くわしたのは、これで2回目よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What time does second period start?
    2学期はいつから始まるのですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • We will not meet for a second time.
    私たちは二度と会うことはない。 - Weblio Email例文集
  • I started a second part time job recently.
    最近2個目のバイトを始めました。 - Weblio Email例文集
  • Set the number of tenths of a second before reads time out if the min
    \\-icanon が設定されているとき、 - JM
  • It's not time to celebrate. the second question remains.
    喜ぶのはまだ早いわ 2問目よ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I will not abandon her a second time.
    もう二度と彼女を諦めません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Wait a second! kanade was with me the whole time!
    待てよ 奏はずっと俺といたぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Second time i've been killed by a clegane.
    クレゲンに殺されるのは 二度目だな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Famine hit my country for the second time.
    飢饉が再び祖国を襲いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's the second time i've heard you curse.
    これで二回目だわ 不敬な物言い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But by the time the second wave hit
    しかし 第2波が押し寄せるまでに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first time constant is smaller than the second time constant, and the third time constant is smaller than the second time constant.
    ここで、第１時定数は第２時定数よりも小さく、かつ、第３時定数は第２時定数よりも小さい。 - 特許庁
  • The first time T1 is longer the second time T2.
    第１の時間Ｔ１は第２の時間Ｔ２より長い。 - 特許庁
  • This is the second time for me to appear in a musical.
    ミュージカルに出るのは二回目です。 - Weblio Email例文集
  • They then fall in love for a second time.
    そして，彼らは２度目の恋に落ちる。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • (b) Annual rate for the second time -Rs 7500/- Rs 2000/ ?
    (b) 二回目の1 年あたり 7500 ルピー/- 2000 ルピー/ - 特許庁
  • At that time, Imperial Prince Osabe who was later demoted to a commoner was the second heir to the throne.
    于時、庶人他部在儲貳位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • - Assumed the throne a second time at Itabuki no miya Imperial residence.
    -板蓋宮で再び即位（重祚）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Takes about 3 million dollars the second time.
    2回目は300万ドル程度かかりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 201 202 次へ＞

例文データの著作権について