Selectionof Private Business Operator
民間事業者の選定等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
a wide selectionof books 幅広く選択された書物 - Eゲイト英和辞典
Antenna selection includes a combination of bulk antenna selection and per-tone antenna selection. アンテナ選択は、バルクアンテナ選択およびトーン毎アンテナ選択の組合せを含む。 - 特許庁
To display thumbnail images, allowing confirmation of presence/absence ofselectionof the thumbnail image, selection order thereof, a selection number thereof, and the like. サムネイル画像の選択の有無、選択順、選択数等を確認できるように表示する。 - 特許庁
SELECTIONOF MAKEUP COSMETIC メ—クアップ化粧料の選択法 - 特許庁
SYSTEM FOR AUTOMATIC SELECTIONOF MUSIC, METHOD FOR AUTOMATIC SELECTIONOF MUSIC AND STORAGE MEDIUM 自動選曲システム、自動選曲方法、及び記憶媒体 - 特許庁
SELECTION CONTROLLING APPARATUS OF THRESHER 脱穀機の選別制御装置 - 特許庁
Criteria for the selectionof research subjects 被験者等の選定基準 - 厚生労働省
And through a process ofselection evolution そして 選択と進化を経て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
SELECTION METHOD OF SEMICONDUCTOR DEVICE 半導体装置の選別方法 - 特許庁
2. Selectionof the Firm to be Inspected
2.検査対象先の選定 - 金融庁
the act of making the wrong selection 物事の選定を誤ること - EDR日英対訳辞書
a theory called Theory of Natural Selection 自然選択説という学説 - EDR日英対訳辞書
We get most of our selection from Thailand. ほとんどはタイの製品です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
of a number of people, to collaborate in the selectionof piece of work
(複数の人が作品を)共同で選ぶ - EDR日英対訳辞書
CONTACT LENS OF TYPE ALLOWING SELECTIONOF WEARING DIRECTION 装用方向選択型コンタクトレンズ - 特許庁
The selectionof applicants is done in the beginning of March.
入寮選考は3月上旬。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The selectionof applicants is done at the beginning of March.
入寮選考は3月上旬。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was left out of the selectionof students ordered abroad for study.
留学生の選抜に漏れた - 斎藤和英大辞典
INSTALLATION STRUCTURE OF ELECTRONIC SELECTION SENSOR IN COIN SELECTION DEVICE 硬貨選別装置における電子選別センサの取付構造 - 特許庁
NEEDLE SELECTION DRUM OF FLAT KNITTING MACHINE AND NEEDLE SELECTION PIN USED FOR THE SAME 横編機の選針ドラムおよびそれに用いる選針ピン - 特許庁
SELECTION FORMATION METHOD OF COPPER COVERING 銅被膜の選択形成方法 - 特許庁
SUPPORT SYSTEM FOR SELECTIONOF ILLUMINATION PLAN 照明プラン選定支援システム - 特許庁
SELECTION METHOD OF VIDEO TEST SIGNAL ビデオ・テスト信号の選択方法 - 特許庁
SELECTIONOF HAIR COSMETICS 毛髪化粧料の選択方法 - 特許庁
SWINGING SELECTION SHELF OF THRESHING DEVICE 脱穀装置の揺動選別棚 - 特許庁
Are products of group selection. 集団選択の賜物である、と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Where is your selectionof year-end gifts? お歳暮商品はどこですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Here's the video of the whole selection process. 選定プロセス全部のビデオです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Is this your entire selectionof sketchbooks? スケッチブックはこれで全部ですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
SELECTION METHOD OF EXCELLENT TAXI AND SELECTION SYSTEM OF EXCELLENT TAXI 優良タクシーの選別方法および優良タクシーの選別システム - 特許庁
Selectionof Arbitrators and Constitution of Arbitral Tribunal 仲裁人の選定、仲裁廷の設置 - 経済産業省
SELECTION ASSISTING APPARATUS OF AUTOMATIC TRANSMISSION 自動変速機のセレクトアシスト装置 - 特許庁
SELECTION ASSIST DEVICE OF AUTOMATIC TRANSMISSION 自動変速機のセレクトアシスト装置 - 特許庁
SELECTION ASSISTANT DEVICE OF AUTOMATIC TRANSMISSION 自動変速機のセレクトアシスト装置 - 特許庁
2. Selectionof Firms To Be Inspected
2.検査対象先の選定等 - 金融庁
Selectionof Agency/Brokerage Service Providers
代理・媒介業者の選定等 - 金融庁
SELECTIONOF METADATA FOR SENSOR DATA STREAM センサデータストリームのメタデータの選択 - 特許庁
COLOR SELECTION STRUCTURE OF CATHODE-RAY TUBE 陰極線管の色選別構体 - 特許庁
selectionof panelists or arbitrators パネリスト・仲裁人の選定方法 - 経済産業省
To prevent disturbance in a non-selection cell being adjacent a selection cell at programming of the selection cell. 選択セルのプログラム時に、それと隣接する非選択セルでのディスターブを防止すること。 - 特許庁
To secure a work area according to the amount of data from which a selection is made and to prevent destination selection and route selection from being redone due to interruption. 選択対象データの量に応じたワークエリアを確実に確保できること。 - 特許庁
He left a private selectionof poetry "Suetsune Nyudoshu" (Collection of Suetsune Nyudo's Poems).
家集『季経入道集』がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Quick notification of results ofselection through the IT system
システム抽出結果の迅速な通知 - 金融庁
◆ Quick notification of results ofselection with IT system
◆ システム抽出結果の迅速な通知 - 金融庁
MANUFACTURING METHOD OF COLOR SELECTION ELECTRODE 色選別電極の製造方法 - 特許庁
DEVICE AND METHOD OF CHANNEL SELECTION 選局装置及び選局方法 - 特許庁
SWINGING SELECTION DEVICE OF THRESHING DEVICE 脱穀装置の揺動選別装置 - 特許庁