To provide a connector capable of connecting two members to be connected to each other, separably without impairing appearance. 互いに連結される2個の被連結部材同士を外観を損なわずに分離可能に連結することができる連結具を提供する。 - 特許庁
The vehicle body cover device 25 is separably constituted into a front cover 27 having the floor part 26 and a rear cover 29 having the shoulder part 28. 車体カバー装置25は、フロアー部26を有する前カバー27と肩部28を有する後ろカバー29とに分離構成されている。 - 特許庁
To provide a sheet separating feeder and a sheet processing device, for effectively restraining a skew of a sheet when separably feeding the sheet. シートの分離給送時におけるシートの斜行を有効に抑えられるシート分離給送装置及びシート処理装置を実現する。 - 特許庁
The linear body 2 is wound around the outer periphery of the nut body 1 by separably fixing one end part to the outer periphery of the nut body 1. 線状体2は、ナット本体1の外周に一端部を分離可能に止着し、ナット本体1の外周に巻回される。 - 特許庁
To maintain miniaturization of a manually stopping means while avoiding interference between the manually stopping means and a governor lever by separably disposing both of them. 手動停止手段と調速レバーとを離間配置して両者の干渉を回避しつつ、手動停止手段の小型化を維持する。 - 特許庁
The floor frame assembly 6 comprises a pair of floor frames 10 and the respective floor frames 10 are mutually separably connected. 床枠組付体6は一対の床枠体10から構成され、床枠体10の各々は相互に分離自在に連結されている。 - 特許庁
This staple needle 10 binds the sheet bundle by being separated by a stapler from a state of being separably connected in a plurality. ステープル針101は、分離可能に複数接続された状態からステープラによって分離されてシート束を綴じるようになっている。 - 特許庁
A plurality of protrusions 19 are separably projected and formed so as to be disposed on a parting line in threaded grooves 12a of the threaded part 12. ネジ部12のネジ溝12a内にはパーティングライン上に位置するように、複数の突起19を切り離し可能に突出形成する。 - 特許庁
The inner container 11 and the outer container 12 are separably fitted with each other, to form a heat-insulated space 62 between the containers 11 and 12. 内容器11と外容器12を分離可能に嵌合し、内容器11と外容器12間に断熱空間62を形成する。 - 特許庁
A curve regulating body 41 for regulating the curve of the inner layer 21 is separably provided on the one side surface 38 of the outer front surface side of the outer layer 31. 内層21の湾曲を規制する湾曲規制体41を外層31の外表面側の一側面38に切り離し可能に突設する。 - 特許庁
The connection parts 8a on both the edge sides in the feed beam 1 of a transfer type forging press are connected separably to the connection parts 8b of extension beams 7a, 7b as supporting parts by magnetic force, thus the feed beam 1 can be separably connected to the supporting parts of the feed beam 1 by a simple connection mechanism. トランスファ式鍛造プレスのフィードビーム1の両端側の連結部8aを、磁力によって支持部としての延長ビーム7a、7bの連結部8bに切り離し可能に連結することにより、簡単な連結機構でフィードビーム1を支持部に切り離し可能に連結できるようにした。 - 特許庁
The prefabricated house is composed of a side wall 10 formed by erecting wall panels 11 to 19 and screwing abutting surfaces of the panels separably, and a plurality of roof panels 34 which are laid across the top opening of the side wall 10 and have joint faces thereof screwed separably. 壁パネル11ないし19を立設して突合せた突合せ面を相互に分解可能にネジ止めして形成した側壁10と、この側壁10の上面開口部に架け渡して敷設し、かつ、接合面を分解可能にネジ止めした複数枚の屋根パネル34と、で組立家屋を構成する。 - 特許庁
A plurality of card holder unit members 1 each with a cover 4 provided continuously to the holder body 2 through a hinge 3 are vertically connected separably from each other. ホルダー本体2に蝶番部3を介してカバー4を連設してなるカードホルダー単位部材1を上下複数個切断可能に連結する。 - 特許庁
A valve disc 14 separably sit on a valve seat face composed of an inner ring valve seat 12 and an outer ring valve seat 13, is mounted in the variable pressure chamber. 内輪弁座12と外輪弁座13からなる弁座面に対して離着座する円板状の弁ディスク14を変圧室に配置する。 - 特許庁
This tire for the vehicle is constituted such that a rubber product 2 except for the tire is separably integrated with the outer wall of the tire, and the molding die molds the tire for the vehicle. タイヤの外壁に、タイヤ以外のゴム製品2を分離可能に一体化した車両用タイヤ,及びこれを成形する成形金型。 - 特許庁
The resetting unit 3 has a rotatable wheel gear 33 separably meshing with the respective tooth parts and repositioning the respective tumbler pieces 23. 再設定ユニット3は、それぞれの歯部と離脱可能に噛合し、それぞれのタンブラ片23を再位置決めする回転可能なホイールギヤ33を有する。 - 特許庁
Further, the lower end part of an inner peripheral wall member(15) constituting the inner side of a peripheral wall (5) of the wooden house (1) is also separably formed. さらに、前記木造家屋(1)の周壁(5)の内側を構成する内周壁材(15)の下端部も分離可能に形成することにした。 - 特許庁
Each paper is separably divided into a pasting paper (an invoice paper 4) as one division and a separating paper (a receipt paper 5) as the other division. 用紙を切離し可能に区分し、一方を貼付用用紙(送り状用紙4)に他方を切離し用用紙(受領書用紙5)に形成する。 - 特許庁
The electrode 23 is made supportable by a separably support means 30, by separating it from the solid dielectric plate 22, and the separable support is made releasable. 離間支持手段30によって、電極23を、固体誘電体板22から離間させて支持可能かつこの離間支持を解除可能にする。 - 特許庁
This IC carrier with a tag 100 comprises an IC carrier 108 and a tag 150 separably continued to one side of the IC carrier 108. タグ付きICキャリア100は、ICキャリア108と、このICキャリア108の一辺に、分離可能なように連なるタグ150とを有する。 - 特許庁
The cylindrical holding part 8 of the strainer 6 is vertically dividedly formed in an upper part of the funnel-shaped part 17, and is also separably installed. また、ストレーナ6の筒状保持部8を、漏斗状部17の上部で上下に分割形成し、かつ分離可能に組み付けるようにした。 - 特許庁
To provide a sheet for a health insurance card separably formed at its health insurance certificate so as to carry the insurance certificate by each person as a card. 健康保険者証を各人がカードとして所持できるように分離可能に形成した健康保険者証カード用シートを提供する。 - 特許庁
This medium processor is provided with a drive belt 19 and pinch rollers 23, 24, 25 supported separably from the drive belt in a state that they sandwiches a medium carrying path. 媒体搬送路を挟んで駆動ベルト19と、この駆動ベルトに接離自在に支持されたピンチローラ23,24,25とが設けられている。 - 特許庁
The auxiliary belt 12 is provided with a one-touch connector 21 separably connected and a slide type length adjust mechanism 22. 補助ベルト12には分離自在に連結することができるワンタッチ連結具21、さらにスライド式の長さ調節機構22が設けられている - 特許庁
A valve disc 14 separably sit on a valve seat face composed of an inner ring valve seat 12 and an outer ring valve seat 13 is mounted in the variable pressure chamber 8. 内輪弁座12と外輪弁座13からなる弁座面に対して離着座する円板状の弁ディスク14を変圧室8に配置する。 - 特許庁
First and second leaves 11 and 12 are stuck together separably by the medium of a linearly applied paste 11a, and a third leaf 13 is adhered releasably by the medium of an adhesive 13a. 線糊11aを介して第一、二葉11、12を分離可能に接着し、粘着剤13aを介して第三葉13を剥離可能に接着する。 - 特許庁
Each of the direct horizontal pipes 4 opposed to each other in the horizontal direction is substantially, integrally and separably connected through the connecting pipe unit 10. 相互に横方向に対向する直横パイプ4の各々は連結パイプユニット10を介して実質的に一体にかつ離脱自在に連結される。 - 特許庁
To suppress the peeling off of a label region formed with a cutting line in a sheet to be printed which is separably laminated on a separation sheet. 剥離シートと剥離可能に重ね合わされた被印刷シート内に切断ラインによって形成されたラベル領域がめくれにくくなるようにする。 - 特許庁
To provide a plate glass attachment capable of having reliability of the use for a long period, being easily separably collected when it is recycled and having high productivity. 長期間の使用において信頼性があり、また、リサイクルの際に容易に分別回収ができ、更に、生産性のよいガラス板用アタッチメントを提供する。 - 特許庁
This protector has a plastic basic sheet 1, a UV shielding layer 2, and a tacky adhesive layer 3 which is freely stickably and separably stuck to the recording surface R_1 of the recording disk R. プラスチック基本シート1と、紫外線遮蔽層2と、記録円盤Rの記録面R_1 に粘着分離自在に粘着される粘着層3を有する。 - 特許庁
The mounting member 30 counters the porous membrane 103 to the fuel electrode 22 and separably mounts the fuel cartridge 100 on the fuel cell 10. 装着部材30は、多孔質膜103と燃料極22とを対向させて、燃料カートリッジ100を燃料電池10に対して離脱可能に装着する。 - 特許庁
The cover material 40 has fluidity in being attached to the bolt head part 31, separably adheres and solidifies after the attachment, and can be detachable by itself. 被覆材40は、ボルト頭部31への取り付け時に流動性を有し、取り付け後剥離可能に粘着し硬化し、単独で取り外し可能である。 - 特許庁
A valve disc 13 separably sit on a valve seat face composed of an inner ring valve seat 12 and an outer ring valve seat 13, is mounted in the variable pressure chamber 8. 内輪弁座12と外輪弁座13からなる弁座面に対して離着座する円板状の弁ディスク14を変圧室8に配置する。 - 特許庁
A gripping section 3 is separably connected to a cap section 2 detachable/attachable to the connector by a connecting section 5, and a part of the connecting section 5 has an information storage section 4. 把持部3とコネクタに着脱可能なキャップ部2とを分離可能な連結部5で連結し、連結部5の一部に情報保存部4を備えている。 - 特許庁
A returned part 14 is provided on a lower end of the inclined part 13, and an upper end of an audio instrument 50 as an article to be mounted is separably coupled therewith. 折り返し部14は、傾斜部13の下端部に設けられ、被取付け品としてのオーディオ機器50の上端部が分離自在に結合する。 - 特許庁
A gap setting member 140 is separably inserted into and held between the member 130 and the upper end of the cylinder 122 to set the gap. 移動阻止部材130とエアシリンダ122の上端との間に隙間設定部材140を離脱自在に挿入保持して上記隙間を設定する。 - 特許庁
Therefor, a front end of the guide member 40 is connected to the gear housing 12, and a rear end is separably connected to the upper bracket 17b via the capsule 21. この為に、ガイド部材40の前端部をギヤハウジング12に連結すると共に、後端部をカプセル21を介してアッパブラケット17bに分離可能に連結する。 - 特許庁
The first contact part 212 of the first element 21 extends from the first connecting part 211, and separably contacts with the first base surface b01 of the base board B. 第1の要素21の第1の接触部212は第1の連結部211から延伸し、基板Bの第1のベース面b01に分離可能に接触する。 - 特許庁
To achieve reduction of the number of parts, facilitate maintenance, and improve reliability by integrating a steam generating part and a steam circulating part separably. 蒸気発生部と蒸気循環部とを分離可能に一体化して、部品点数の削減とメンテナンスの容易性および信頼性の向上とを図る。 - 特許庁
The upper end sections of the posts 27 forming the trestle body 24 are formed separably, and markers 30 are installed on the external surface sides of the posts 27. そして、前記脚立体24を形成する柱27の上端部を分離可能に形成し、前記柱27の外面側に標識30を有している。 - 特許庁
In this excrement disposal bag, the part to be the string for tying the mouth of the bag body may be easily separably formed in the opening end part of the bag body. この排泄物処理袋において、袋体の開口端部に袋体の口を括るための紐となる部分が易分離可能に形成されていてもよい。 - 特許庁
The support wire 9 is integrated with the jacket 13, but the optical unit 7 is provided separably from the jacket 13 and partition member 11. 支持線9は被覆13を設ける際に一体化されているが、光ユニット7は被覆13及び仕切り11から分離可能に設けられている。 - 特許庁
The payoff ball number setting unit 20 is separably connected to the case body 1 and the case body 1 is attachably and detachably mounted on a main body frame. 払い出し球数設定ユニット20を、ケース体1に分離可能に結合するとともに、ケース体1を本体枠に着脱可能に装着した。 - 特許庁
The column side bracket 31 is movably separably connected/supported to the vehicle body side bracket 32 through a connection mechanism B toward a front side of the vehicle. コラム側ブラケット31は車体側ブラケット32に対して連結機構Bを介して車両前方に向けて移動離脱可能に連結支持されている。 - 特許庁
The non-elastic area 51 is formed with first fastener parts 12 out of the first fastener parts 12 and second fastener parts 13 that are separably engaged with each other. 非弾性域51には、互いに分離可能に係合される第1ファスナ部12と第2ファスナ部13とのうちの第1ファスナ部12が形成される。 - 特許庁
In the charcoal making apparatus 10 having an outer oven 13 arranged so as to cover an inner oven 30, the inner oven 30 is constituted separably from the outer oven 13. 内窯30を覆うように外窯13を配設した炭焼き装置10において、内窯30を外窯13に対して分離可能に構成した。 - 特許庁
This accessory cover 4 has a base 5, a cover body 6 for covering a refrigerant pipe 2, and an assembling means 7 for separably assembling the cover body 6 in the base 5. 付属カバー4は、基台5と、冷媒管2を覆う蓋体6と、基台5に蓋体6を着脱可能に組み付けるための組付手段7とを有する。 - 特許庁
When the caisson body 16 is connected to and installed on the upper end of the skirt part 14, the bottom plate 18 is separably fixed to the inner peripheral surface of the caisson body 16. スカート部14の上端上にケーソン本体16が連結設置されると、底版18が、ケーソン本体16の内周面に離脱可能に固定される。 - 特許庁
A driving shaft 8 and the rotating shaft 3 are separably connected by a connecting means, and the space between the driving shaft 8 and an end wall 6 is sealed by a sealing means. 連結手段によって駆動軸8と回転軸3が分離可能に連結され、シール手段によって駆動軸8と端壁6間がシールされる。 - 特許庁
However, an electric conductive shield structure 106 suppressing the radiated unwanted noise is separably connected to multiple types of impedance members 108-111. しかし、放射される不要ノイズを抑制する導電性のシールド構造体106が、複数種類のインピーダンス部材108〜111と接離自在に接続される。 - 特許庁