「separably」を含む例文一覧(527)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ>
  • A displaceable section is each separably connected with the ends of the carton so as to form the opening for exposing an outermost article.
    カートン端部からの取り出しのために最も端の物品を露出させる開口を形成するべく、変位可能部がカートンの端部に分離可能に連結されている。 - 特許庁
  • An expansion link mechanism 40 is arranged between both forks 38, and a central part of the expansion link mechanism 40 is connectably-separably constituted on the mast 10 side.
    両フォーク38間に伸縮リンク機構40を設け、伸縮リンク機構40の中央部分をマスト10側に連結分離自在に構成した。 - 特許庁
  • The mold for forming the urethane cover as an outermost layer of the golf ball includes at least two split molds that are separably joined with each other.
    ゴルフボールの最外層としてウレタンカバーを成形するための本発明の金型は、分離可能に接合する少なくとも2つの割型を備える。 - 特許庁
  • The hydrogen separation unit 142 is disposed on the gas discharge part 14 and is separably configured so as to catch only hydrogen gas from gases discharged from the treatment chamber 20.
    水素分離ユニット142は、ガス排出部14に設けられ、処理室20から排出されるガスから水素ガスのみを捕集して分離可能に構成される。 - 特許庁
  • This mule 1 consists of a mule main body 2 which a foot can be freely inserted into/drawn out and a mule sole 3 attached to the sole of the mule main body 2, both of which are formed separably from each other.
    スリッパ1を、足を挿脱自在なスリッパ履部本体2と、このスリッパ履部本体2の底面に配設されるスリッパ底部3と、に分離形成する。 - 特許庁
  • Bolts and nuts 32 are used for connecting the respective panels 22, 24, and the respective panels 22, 24 are separably connected by the fastening structure of the bolts and nuts 32.
    各パネル22,24の連結には、ボルトナット32が用いられ、このボルトナット32の締結構造により、各パネル22,24は、分離可能に連結されている。 - 特許庁
  • The apparatus is equipped with a liquid jet unit (10) of a portable type, and a stationary unit (100) to which the unit (10) is attached and united separably.
    本装置は、可搬式の液体噴射ユニット(10)と、同ユニット(10)が装着されて分離可能に一体化される定置ユニット(100)とを備える。 - 特許庁
  • The rotary shaft 18 of a rotary pump and the drive shaft 28 of a motor are separably and integrally intercoupled through a coupling 30 with their axes coinciding with each other.
    回転ポンプの回転軸18とモータの駆動軸28とを、その軸芯を一致させて、カップリング30を介して分離可能に一体に連結する。 - 特許庁
  • The child's garment is separably provided with front side parts 11 and back side parts 12 at a crotch part 15 and the inside parts of both legs.
    乳幼児ズボンは、股間部および両脚内側部において表側部分11と裏側部分12とが前後に分離可能に設けられている。 - 特許庁
  • The shade for the illumination is constituted by separably overlapping a plurality of plastic cardboards 6 to a pedestal 2 on which a metal rod 5 and an electric bulb are mounted.
    金属棒5及び電球を取り付けた台座2に複数のプラスチック製ダンボール6を分離可能に積み重ねて照明用セードを構成する。 - 特許庁
  • The guide component 13 surrounds the wedge component 11 between the guide component 13 and the pushing out component 12 by putting the pushing out component 12 separably to outside from both sides.
    ガイド部材13は押出部材12を外側に分離可能に両側から挟んで押出部材12との間で楔部材11を包囲する。 - 特許庁
  • Since the guide 30 and the presser 38 are rotatably formed independently axially rearwardly separably, wrenching-off or biting of the lead does not occur.
    上記チャックガイド(30)と押具(38)は、回転可能かつ軸方向後方に分離可能に独立して形成されているので、芯のねじ切りやかみ切りを生じない。 - 特許庁
  • A rolling body with a circular cross section formed of a flexible body with a relatively high friction coefficient and an erecting wall opposed thereto are freely separably provided on a side to be acted of the book-end.
    ブックエンドの被作用側に、摩擦係数の比較的高い可撓体で断面が円形状の転動体とこれに対抗する立壁を離間自在にした。 - 特許庁
  • A power take-off device 40 is removably supported by the mounting member 30 and the mounting member 30 is separably connected to the car body frame 8.
    動力取り出し装置40を取付け部材30に着脱自在に支持させ、取付け部材30を車体フレーム8に分離自在に連結してある。 - 特許庁
  • The crowing surface 22 of this ceramic member 21 is seated in the recessed part of the main unit 2, to be received rotatively in a tilt condition and in separably from this main unit 2.
    このセラミック部材21のクラウニング面22を本体2の凹部に着座させ、傾斜した状態で回転可能で、同本体2から分離不能に収容する。 - 特許庁
  • The fan filter body 5 is formed by mounting, closely to or separably from a fan case 17, the complex filter 20 formed by integrally jointing a plurality of filters 19 in the front part of the fan case 17 equipped with a fan 18, and the respective filters 19 are individually separably formed as well.
    そして、前記ファンフィルター本体5は、ファン18を装置したファンケース17の前方部に、複数枚のフィルター19を一体に接合して形成された複合フィルター20が、前記ファンケース17と密着、または分離可能に装置されて形成されると共に、前記各フィルター19もそれぞれ分離可能に形成される。 - 特許庁
  • The device is formed with a fixed part 120 to be fixed to the top plate 14 of the pachinko island, a pachinko ball counting part to be separably housed in the fixing part, and a ball box part 60 housed separably over the pachinko ball counting part and receiving the balls ejected from the lower tray 20 of a pachinko machine.
    パチンコ島の天板14に固定される固定部120と、前記固定部に分離可能に収納されるパチンコ玉計数部と、前記パチンコ玉計数部の上方に分離可能に収納されると共にパチンコ台の下皿20から排出される玉を受入れる玉箱部60とをもって構成する。 - 特許庁
  • To provide a grinding wheel spindle capable of confirming the mutual connected state of divided bodies in the grinding wheel spindle composed of the divided bodies separably connected to each other.
    相互に分離可能に連結される分割体から構成された砥石軸において、各分割体相互の連結状態を確認することができる砥石軸を提供する。 - 特許庁
  • In the travel vehicle provided with a travel crawler 2 through a track frame 1, the track frame 1 can be separably divided into a front part, a central part and a rear part.
    トラックフレーム1を介して走行クローラ2を装設させる走行車において、トラックフレーム1を、前部と中央部と後部とに、分離自在に分割することを特徴とする。 - 特許庁
  • A movable table 11 is vertically movably positioned in front of a fixed table 10 and is separably held against a machine frame by a holding member at the same height as the bed 8.
    固定テーブル10の前方に可動テーブル11を昇降可能に配置し、ベッド8と同じ高さで保持部材により機枠に対し切り離し可能に保持する。 - 特許庁
  • To provide a rotation assisting mechanism B wherein an annular part 1 and a rotation assisting arm 2 are separably and certainly engaged and which highly holds an engagement state.
    環状部1と回転補助腕2を離脱自在且つ確実に係合し、係合状態を高度に保持することができる回転補助機構Bを提供する。 - 特許庁
  • To provide a steel pipe pile, in which mounting works are simplified and which is worked at a low cost, in the steel pipe pile in which a steel pipe pile body and a front end member are constituted separably.
    鋼管杭本体と先端部材とが分離可能に構成された鋼管杭において、取付け作業が簡易であり、且つ加工等が低コストなものを提供する。 - 特許庁
  • A main valve element 16 facing to a main seat part 17 in a valve body 10 and having a spring chamber 30 capable of communicating with an inlet port 19 through an orifice 22 is separably installed.
    弁本体10の内部でメインシート部17に対し、入口ポート19にオリフィス22を介して導通可能のスプリング室30を有する主弁体16を接離自在に設ける。 - 特許庁
  • A mark transferring tape T is made up with transferable marks M having pressure-sensitive adhesiveness arranged continuously at specified intervals and held separably at the surface of a base tape 15.
    マーク転写テープTは、基材テープ15の表面に、感圧接着性を有する転写マークMが所定間隔をもって連続的にかつ剥離可能に配置保持されてなる。 - 特許庁
  • The handle shell 11 has a front handle shell 11a and a back handle shell 11b, and these handle shells 11a and 11b are separably installed on the handle body 3 in a state of sandwiching the handle body 3.
    ハンドルシエル(11)は、前面ハンドルシエル(11a)と背面ハンドルシエル(11b)を有し、これらのハンドルシエル(11a),(11b)を、ハンドル本体(3)を挟んだ状態で分離可能に該ハンドル本体(3)に取り付ける。 - 特許庁
  • The operation pin 60 is provided with a pin body 61 and a locking part 66 arranged on the outer peripheral face side of the pin body 61 and connected with the pin body 61 separably.
    作動ピン60は、ピン本体61と、ピン本体61の外周面側に配置されて分離可能にピン本体61に連結される係止部66と、を備える。 - 特許庁
  • Since each heat sensitive coloring layer is covered by a heat sensitive recording sheet separably bonded on the underside of the layer, the layer is hard to be influenced by humidity and screened from light.
    各感熱発色層は、その下側に剥離可能に接合された感熱記録シートによって覆われているため、湿気の影響を受けにくく、また遮光されている。 - 特許庁
  • The damper elements 20 are mutually arranged at an interval and perforations 25 for individually separably cutting the plurality of damper elements are previously provided between damper elements.
    ダンパ要素20は相互に間隔をあけて配置され、ダンパ要素間には複数のダンパ要素を個別に分離可能に切断するためのミシン目25が予め設けられている。 - 特許庁
  • A male screw part 405 of the stopper rod 401 is separably screwed into a female screw 403b of a nut member 403 fitted at the leg member 202 placed downward of the guide bush 402.
    ガイドブッシュ402の下方に位置して脚部材202に設けられたナット部材403の雌ねじ403bにストッパ杆401の雄ねじ部405を分離可能に螺合する。 - 特許庁
  • To separably connect an exhaust pipe at an outside position of a machine room and to incline/fall a part of the exhaust pipe with a building at maintenance work at an under-floor side.
    機械室の外側位置で排気パイプを分離可能に接続し、床下側のメンテナンス作業時には排気パイプの一部を建屋と共に傾転できるようにする。 - 特許庁
  • The packaging body is equipped with a transparent film body, and a label part which is integrally formed separably from the film body to display information on the content of the medicine container.
    透明なフイルム本体と、そのフイルム本体から切離可能に一体に形成され、その薬剤容器の内容物に関する情報を表示するラベル部とを備える。 - 特許庁
  • This shock reducer of the shift lever is supported by rotatably fitting a hinge shaft of a shift lever assembly to a bush separably installed on a base bracket.
    この変速レバーの衝撃低減装置は、ベースブラケットに離脱可能に取り付けられたブッシュに、変速レバーアセンブリーのヒンジ軸が回転可能に嵌められて支持される。 - 特許庁
  • The circumferential edge portion 9a and the widthwise edge portion 9b of the emboss-shaping body 9 wound around the roll main body 8 are separably fixed to the roll main body 8.
    ロール本体8に巻装したエンボス型体9の周方向端部9a、および幅方向端部9bのそれぞれをロール本体8に対して分離可能に固定する。 - 特許庁
  • The article 1 for conclusion of the contract has paper 2 for preparing the contract wherein two contract documents 13 disclosing the same contents of the contract are connected separably in juxtaposition.
    契約締結用品1は、同一の契約内容が開示された二枚の契約書面13を、並設される形で分離可能に結合した契約書作成用紙2を備える。 - 特許庁
  • An upper end 4 of a support 3 raised on a floor face and the lower end portion 5 of a hollow torso body 1 are freely connectably/separably constituted by mechanical connection means X.
    床面に立設される支柱3の上端4と、中空トルソー本体1の下端部位5とを、機械的接続手段Xにて、連結分離自在に構成する。 - 特許庁
  • The extrusion head 6 has a head main body part 11 fixed to the rubber extruder main body 3 and a head subordinate part 13 fitted contactably/separably to the front end part 11A of the head main body part 11.
    押出しヘッド6は、ゴム押出し機本体3に固定されるヘッド本体部11と、その前端部11Aに接離可能に取り付くヘッド副部13とを具える。 - 特許庁
  • A curable composition is packed in the recess 15 to form a seal member 16 contactably/separably corresponding to the parting surface 13a of the second split mold 13.
    環状凹部15には硬化性組成物を充填して、第2の分割型13の分割面13aに接離可能に対応するシール部材16を形成する。 - 特許庁
  • A foundation 100 of a house comprises a lower foundation section 110 constructed on the ground G and an upper foundation section 120 separably installed on the lower foundation section 110.
    住居の土台100は、地盤Gに施工した下側土台部110と、この下側土台部110上に分離可能に載置してなる上側土台部120とを有する。 - 特許庁
  • The head part 2 is a wheelbarrow having a wheel and a handle, and a cover for covering it, the side figures 5, the suspension member 4, etc., are easily separably constituted.
    先頭部2は車輪とハンドルを備える押し車であって、これを覆うカバー、側面姿図5、吊下部材4等は夫々容易に分離組立可能な構成とする。 - 特許庁
  • The tile 20 detachably placed on a floor backing face or an existing floor face is composed of a tile body 30 and a protective film 40 separably fixed to the tile body 30.
    また、タイルが温度等の諸条件によって伸縮した場合でも、敷き床の一部が盛り上がったりしない、新規なタイルを提供することを目的とする。 - 特許庁
  • The wadding-containing cushion 21 is composed of the upper quilt part 22, the lower quilt part 23, the wadding 24 and open type slide fasteners 25 for separably connecting both quilt parts 22 and 23.
    中芯入り敷布団21を、上布団部22と、下布団部23と、中芯24と、両布団部22,23を分離可能に連結するオープン型スライドファスナ25とで構成する。 - 特許庁
  • This cofferdam structure 18 is provided with a plurality of separably connected precast panels 20 and installed to surround an underwater structure such as a bridge foundation.
    仮締切構造体18は、複数のプレキャストパネル20を備え、分離可能に連結して、橋梁基礎などの水中構造物の外周を囲撓するように設置される。 - 特許庁
  • To move or carry a table efficiently by a simple device constitution when a stage body and the table for supporting a wafer on the stage body are arranged separably.
    ステージ本体とその上のウエハ等を保持するテーブルとを分離可能に構成した場合に、簡単な装置構成でそのテーブルを効率的に移動又は搬送する。 - 特許庁
  • A frame member 25 guided and supported relatively accessibly and separably to a workpiece is made up with each insertional hole 25a in plural portions corresponding to machining portion of the workpiece.
    工作物に対し相対的に接近離隔可能に案内支持されたフレーム部材25には、工作物の加工箇所に対応する複数箇所に挿通孔25aを形成する。 - 特許庁
  • The panel bodies 1 of the plurality of panels P are separably connected together by inserting connecting shafts 12 into shaft insertion holes provided in the panel bodies 1.
    複数のパネルPのパネル本体1どうしを、各パネル本体1に設けたシャフト差込用の穴に連結シャフト12を差し込むことによって、切離し可能に連結する。 - 特許庁
  • The decorative panel 20 includes a decorative member 21, and a name plate 22 integrally molded through a connecting part 33 separably connecting the decorative member 21.
    装飾パネル20は、装飾部材21と、該装飾部材21を切り離し可能に連結する連結部33を介して一体に成型されたネームプレート22とを備える。 - 特許庁
  • To improve the reliability of the locking of modules in a thermal printing device in which a cutter is formed by separably locking two modules.
    本発明は二つのモジュールが分離可能にロックされてカッタが形成される構成であるサーマルプリンタ装置に関し、モジュール同士のロックの確実性を高めることを目的とする。 - 特許庁
  • To provide a pin board type refuse remover for reducing uselessness by preventing a pin mark to a product part when separably punching a refuse part from the product part.
    カス部を製品部から分離状に打ち抜く際に、製品部へのピンマークを防止して無駄を少なくしたピンボード式のカス取り装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • Facing edges with the exception of the folded portion in the gas-permeable sheet 3 are separably thermocompression bonded to make it a hermetically sealed jacketless packaging form.
    通気性シート3における折り曲げ部分を除く互いに対向する縁部同士を剥離可能に熱圧着せしめて密封状の外装レス包装形態とする。 - 特許庁
  • A: The blister-pack in which the base-paper and the cover are joined by staples and are joined by adhesives conforms to the rule of separably integrated packaging to apply identification.
    "A:台紙とカバーがホッチキスで留めてあるものおよび糊付けされていても剥がれやすいものは分離可能な一体容器包装のルールに従って識別表示します。" - 経済産業省
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ>

例文データの著作権について

  • 経済産業省
    Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.