「settled」を含む例文一覧(2584)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 51 52 次へ>
  • a settled income
    定収(入). - 研究社 新英和中辞典
  • settled weather
    定まった天気. - 研究社 新英和中辞典
  • It's all settled.
    万事解決した. - 研究社 新英和中辞典
  • settled convictions
    確固たる信念. - 研究社 新英和中辞典
  • The weather has settled.
    天気が定まった. - 研究社 新和英中辞典
  • Further details [Particulars to be settled] at interview.
    委細面談. - 研究社 新和英中辞典
  • (of a match) to be settled
    勝負がつく - EDR日英対訳辞書
  • of an affair, to be settled
    おさまりがつく - EDR日英対訳辞書
  • Get it settled once and for all.
    白黒つけろ。 - Tanaka Corpus
  • The matter was settled.
    もう済んだことだ。 - Tanaka Corpus
  • We settled this matter.
    この件は解決しました。 - Weblio Email例文集
  • The thunder finally settled.
    やっと雷が収まった。 - Weblio Email例文集
  • This issue was settled.
    この問題は収束した。 - Weblio Email例文集
  • Work has settled down.
    仕事が少し落ち着いた。 - Weblio Email例文集
  • settled weather
    安定した天気, 晴天続き. - 研究社 新英和中辞典
  • a settled account
    清算済みの勘定. - 研究社 新英和中辞典
  • It is all settled.
    これで一件落着. - 研究社 新和英中辞典
  • It is all settled.
    これで一件落着です. - 研究社 新和英中辞典
  • of a marriage proposal, to be settled
    (縁談が)成立する - EDR日英対訳辞書
  • of conditions, to be settled
    (条件が)備わる - EDR日英対訳辞書
  • of a negotiation, to be settled
    (交渉が)成立する - EDR日英対訳辞書
  • of a matter, to be settled
    物事が落着する - EDR日英対訳辞書
  • of something, to be settled
    物事の決着が付く - EDR日英対訳辞書
  • a recently-settled town
    新しく作られた町 - EDR日英対訳辞書
  • The birds settled on the branches.
    鳥は枝に止まった。 - Tanaka Corpus
  • How can it be settled?
    どうすれば解決しますか? - Weblio Email例文集
  • We settled on the original plan.
    オリジナルプランで決まりました。 - Weblio Email例文集
  • Today, an agreement has been settled.
    本日、契約が決まりました。 - Weblio Email例文集
  • That still hasn't been settled on.
    それはまだ確定ではありません。 - Weblio Email例文集
  • It has finally settled down.
    それはようやく落ち着きました。 - Weblio Email例文集
  • Those still haven't been settled.
    それらはまだ解決していない。 - Weblio Email例文集
  • It has settled down at this point.
    それは今のところ落ち着いている。 - Weblio Email例文集
  • This matter has not been settled.
    この案件は確定ではない。 - Weblio Email例文集
  • They settled their differences.
    彼らは論争を決着させた. - 研究社 新英和中辞典
  • Have you settled what to say?
    言うことが決まりましたか. - 研究社 新英和中辞典
  • They have settled themselves in their new house.
    彼らは新居に落ち着いた. - 研究社 新英和中辞典
  • She settled her child in a chair.
    彼女は子供をいすに座らせた. - 研究社 新英和中辞典
  • Have you settled on a date for your departure?
    出発の日を決めましたか. - 研究社 新英和中辞典
  • He settled in [into] an armchair.
    彼はひじ掛けいすに腰を下ろした. - 研究社 新英和中辞典
  • I have settled with my creditors.
    債権者たちに借金を返した. - 研究社 新英和中辞典
  • A fly settled on his nose.
    ハエが彼の鼻に止まった. - 研究社 新英和中辞典
  • Dust has settled on the furniture.
    家具にはほこりがたまっている. - 研究社 新英和中辞典
  • lead a quiet, settled life
    静かな安定した生活を送る. - 研究社 新英和中辞典
  • A desert has no settled population.
    砂漠には定住民はいない. - 研究社 新英和中辞典
  • They are settled in their new house.
    彼らは新居に落ち着いている. - 研究社 新英和中辞典
  • They quickly settled down to business.
    彼らは早速仕事に取りかかった. - 研究社 新英和中辞典
  • The matter has suddenly been settled.
    事件は急転直下解決した. - 研究社 新和英中辞典
  • It took a long time before the matter was finally settled.
    なかなからちがあかなかった. - 研究社 新和英中辞典
  • This question must be settled first.
    この方が先決問題だ. - 研究社 新和英中辞典
  • That's settled.
    これで決まりだ - Eゲイト英和辞典
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 51 52 次へ>

例文データの著作権について

  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • Eゲイト英和辞典
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.