「settled」を含む例文一覧(2584)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 51 52 次へ＞
  • He was settled in Hamamatsu.
    浜松に定住する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He's finally settled down.
    ようやく 落ち着いたな...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The matter is settled.
    彼の一条もすんだ - 斎藤和英大辞典
  • I settled on the steak.
    私はステーキに決めた - Eゲイト英和辞典
  • The matter is settled.
    事件はもう収まった - 斎藤和英大辞典
  • SETTLED FOUNDATION RESTORING DEVICE
    沈下基礎修復装置 - 特許庁
  • It settled in Suo Province.
    周防国に土着した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Has things settled down? yes.
    落ち着かれました? はい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Margaret settled in donegal
    マーガレットはドニゴールに住み - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This will be settled very soon.
    決着は すぐにつく。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is to be settled by testimony.
    証言で決まるのさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Those two have already settled.
    二人は和解しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He has no settled convictions.
    一定の定見が無い - 斎藤和英大辞典
  • He has no settled convictions.
    きまった考えが無い - 斎藤和英大辞典
  • The bird has alighted on a branch―settled on a branch.
    鳥が木に止まった - 斎藤和英大辞典
  • The wind settled in the West
    西部で収まった風 - 日本語WordNet
  • The rain settled the dust.
    雨がほこりを静めた - Eゲイト英和辞典
  • a person of settled convictions
    確固たる信念の人 - Eゲイト英和辞典
  • the advent of settled civilization
    定住文明の到来 - 日本語WordNet
  • The incident settled down.
    事件は収まりを見せた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The matter is settled.
    それで問題は解決だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The two of them settled. what?
    二人は和解しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then it's settled
    では 決着がつきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The matter has been settled between ourselves.
    事は内分に済んだ - 斎藤和英大辞典
  • The matter is settled.
    事件は収まりがついた - 斎藤和英大辞典
  • He has no settled convictions.
    定まった考えが無い - 斎藤和英大辞典
  • A squirrel settled in our garden.
    リスが庭に定住した。 - Weblio Email例文集
  • I have settled on green for the curtains.
    カーテンは緑に決めた。 - Tanaka Corpus
  • The reason they settled out
    彼らがそうした理由は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is irrevocably fixed―a settled affair―a done thing.
    チャンと決まっている - 斎藤和英大辞典
  • The dispute was settled by compromise
    争いが示談になった - 斎藤和英大辞典
  • An account is settled
    貸借関係が無くなる - 斎藤和英大辞典
  • I have settled on green for the curtains.
    カーテンは緑に決めた。 - Tatoeba例文
  • a period of settled weather
    安定した天気の期間 - 日本語WordNet
  • "I reckon I settled you."
    「わしがとどめをさしたぞ」 - Robert Louis Stevenson『宝島』
  • Great. it's settled. how about friday?
    よかった 金曜ではどう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We noticed it after we settled.
    気付いたのは移住後だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But in the early 1980s, they settled
    しかし 1980年代初頭に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I want to have the matter settled.
    埒をあけてもらいたい - 斎藤和英大辞典
  • They settled in Canada.
    彼らはカナダに定住した。 - Tanaka Corpus
  • They settled in Canada.
    彼らはカナダに定住した。 - Tatoeba例文
  • We have settled the matter―come to terms―come to an understanding.
    相談が成り立った - 斎藤和英大辞典
  • All accounts are settled on New Year's Eve.
    大晦日は総勘定 - 斎藤和英大辞典
  • When my work settled down
    仕事が一段落したとき - Weblio Email例文集
  • She settled the teacart
    彼女は小テーブルを据えた - 日本語WordNet
  • I with to have the matter settled.
    話をきめてもらいたい - 斎藤和英大辞典
  • He has no settled convictions.
    彼は一定の意見が無い - 斎藤和英大辞典
  • I have paid the bill―settled the account.
    僕が勘定しておいた - 斎藤和英大辞典
  • The matter was settled without any trouble.
    何のイザコザも無く済んだ - 斎藤和英大辞典
  • The weather has settled at last.
    やっと天候が定まった。 - Tanaka Corpus
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 51 52 次へ＞

例文データの著作権について