「shape」を含む例文一覧(45124)
＜前へ 1 2 .... 28 29 30 31 32 33 34 35 36 .... 902 903 次へ＞- The salient portion 42 is formed of an elastic film and has a funnel shape (duck-bill shape).
突出部４２は、弾性膜で構成され、漏斗状（ダックビル状）をなしている。 - 特許庁 - The idea is taking shape in my mind.
考えが頭の中でまとまりつつある - Eゲイト英和辞典 - Please shape your thoughts into words.
あなたの考えをことばにしてください - Eゲイト英和辞典 - I think that this mole has changed its shape.
ほくろの形が変わってきたようです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - This isn't okay in any way, shape, or form.
これはいかなる形状でもだめです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - To provide a screw-shape inspection device enabling automation of screw-shape inspection.
ネジ形状検査を自動化することのできるネジ形状検査装置を提供する。 - 特許庁 - The support part 11 displays a ring shape or a claw shape, preferably.
支持部１１は、リング形状または爪形状を呈するものとすることが好ましい。 - 特許庁 - She's got my hair and shape of the face."
髪の色も、顔かたちもわたし譲りね」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』 - As for the markers 6, the ones with the shapes having the tip parts such as in the triangular shape, the rhomboid shape, the arrow shape are suitably used.
この目印６は、三角形状、菱形状、矢印状など尖端部を有する形状のものが好適に用いられる。 - 特許庁 - A shape output part 34 outputs the shape data arranged by the shape calculation part 33 to the sense of force/tactile sense presentation device.
形状出力部３４は、形状算出部３３が配置した形状データを、力覚・触覚提示装置に出力する。 - 特許庁 - As examples of this cross section shape, cruciform, type X, type Y, type W, type H, type L, star shape, and multifoliar shape or the like are pointed out.
この断面形状の例として、十字型、Ｘ型、Ｙ型、Ｗ型、Ｈ型、Ｌ型、星型、多葉形状などがあげられる。 - 特許庁 - The light-scattering sheet 6 is formed into a shape such that the section is in a corrugated shape, while a complex uneven shape is formed on its surface side.
光散乱シート６は、その表面側に複雑な凹凸形状が形成されて、断面波形状に形成されている。 - 特許庁 - General shape data PD are generated as flexible shape surface data on the basis of designed shape data PP.
設計された形状データＰＰに基づいて、汎用性のある形状面データなどとして汎用形状データＰＤが形成される。 - 特許庁 - The shape of each coating area 40 and the shape of the opening 91 are formed in the shape which does not have a protruding part at its inside.
各塗布領域４０の形状及び開口部９１の形状を内側に凸の部分を持たない形状とした。 - 特許庁 - The combined shape of the helical tooth shape and the worm wheel tooth shape is used for a tooth forming part of a forging die.
鍛造金型の歯形成形部として、はすば歯形形状とウォームホイール歯形形状とを合算した形状を用いる。 - 特許庁 - The socks can be formed in a shape covering the whole toe part in one body or a shape of five-toe shape.
靴下の形状は、足指全体を一体で覆う形状とすることもできるが、五本指の形状とすることもできる。 - 特許庁 - Other than the grape shape metal powder in the conductive material, metal powder of, for example, spherical shape and flake shape is used.
前記の導電性材料におけるブドウ状の金属粉体の他には、例えば球状，薄片状の金属粉体を用いる。 - 特許庁 - In this case, the etching shape of the polyimide film 32 is not formed in vertical shape but formed so as to have a tapered shape relative to the etching direction.
この際、ポリイミド膜３２のエッチング形状は、垂直ではなく、エッチング方向に対して、テーパ形状を持つようにする。 - 特許庁 - By selecting the shape of the beads to be used, a metal structure with a circular shape, triangular annular shape or the like can be obtained.
使用するビーズの形状を選ぶことで、円環状、三角環状などの形状の金属構造を得ることができる。 - 特許庁 - Further, the shape of the degassing passage 102 is formed into a hook-shape having flat part and different step part, or multi-steps recessed and projected shape.
さらに、ガス抜き通路１０２の形状を平滑状、段差部を有する鉤形状、又は多段の凹凸形状とした。 - 特許庁 - With this constitution, design data of a shape wherein the subordinate shape is pasted on the main shape can efficiently be generated.
この構成によれば、主形状に従属形状が貼り付いた形状の設計データを効率的に生成することができる。 - 特許庁 - To provide a surface shape measuring device and surface shape measuring method capable of accurately measuring the surface shape.
正確に表面形状を測定することができる表面形状測定装置、及び表面形状測定方法を提供する。 - 特許庁 - Specifically, the gettering sink may be formed, for example, in a cubic shape, a rectangular parallelepiped shape, or a columnar shape.
ゲッタリングシンクの具体的な形状としては、例えば、立方体形状、直方体形状、円柱形状などが挙げられる。 - 特許庁 - To provide a shape measurement device and a shape tracing mechanism for measuring a shape of an object to be measured with high precision.
被測定物の形状を高精度に測定する形状測定装置および形状トレース機構を提供することにある。 - 特許庁 - In this case, the width B of the recess trough 5 is < 2 mm and the shape of the recess trough 5 is V-shape or U-shape.
この場合、上記逃げ溝５の幅Ｂは、２ｍｍ未満であって、該逃げ溝５の形状は、Ｖ形又はお碗形である。 - 特許庁 - To provide a shape measurement method and a shape measurement device capable of accurately measuring the shape of a predetermined object.
所定の物体の形状を高精度に計測することのできる形状計測方法及び形状計測装置を提供する。 - 特許庁 - Maximum longitudinal lengths of the first shape element, the second shape element and the third shape element are reduced further, in this order.
第１の形状要素、第２の形状要素及び第３の形状要素の最大縦長さは、この順に小さくなっている。 - 特許庁 - A shape information generation part 4 generates retrieving data based on the shape of an image inputted by a shape input part 3.
形状情報生成部4は、形状入力部3により入力された画像の形状に基づき検索データを生成する。 - 特許庁 - By selecting the shape of the beads to be used, a metallic structure with an annular shape, a triangular shape or the like can be obtained.
使用するビーズの形状を選ぶことで、円環状、三角環状などの形状の金属構造を得ることができる。 - 特許庁 - One or more transition segments make the shape of the stent graft switch between the approximately D-shape and the approximately circle shape.
一つ以上の移行セグメントは、ほぼＤ字の形状とほぼ円形の形状との間でステントグラフトの形状を変化させる。 - 特許庁 - To provide a liquid crystal display device or a surface light source device which has a concave shape, a convex shape, or a corrugated shape as the whole.
全体として凹状又は凸状若しくは波形を有する液晶表示装置又は面状光源装置を提供する。 - 特許庁 - Successively, the rough tooth-shape 2 is pressed to the direction crossed at the right angle to the face 1a for forming the tooth-shape with a press to obtain a normal tooth-shape.
次いで、粗歯形２をプレスにより歯形形成用面１ａと直交する方向に加圧して正規歯形を得る。 - 特許庁 - The extracted shape characteristics are compared with shape characteristics of a model to be inputted in a shape characteristics comparing part 14.
抽出された形状特徴と入力されてくるモデルの形状特徴を形状特徴比較部１４において比較する。 - 特許庁 - The surface shape of the friction material 32 on the contact face with the plate is formed into a shape along the surface shape of the plate.
プレートとの接触面における摩擦材３２の表面形状は、プレートの表面形状に沿った形状とされている。 - 特許庁 - Shape grooves 11 made to fit a coil shape and guide grooves 12a, 12b provided along the shape grooves are formed on the surface of a mandrel 10.
マンドレル１０の表面にコイル形状に合せた形状溝１１及びそれに沿ってガイド溝１２ａ，１２ｂを形成する。 - 特許庁 - A convex shape, having an arbitrary curvature, or a concave shape having an optional curvature, is allowed as the curved shape.
湾曲した形状としては、任意の曲率を有する凸形状、又は任意の曲率を有する凹形状とすることができる。 - 特許庁 - It is preferable that the primary particle diameter of the colloidal silica is 5-40 nm, and the shape is a chain-like shape or an associated shape.
前記コロイダルシリカが、一次粒子径が５〜４０ｎｍであり、形状が鎖状又は会合状であることが好ましい。 - 特許庁 - The cross sectional shape of a washing piece 10 in the car washing brush has a polygonal cross sectional shape, a star cross sectional shape, a shape with projections/recesses in the circumference of the cross section, and a shape with acute parts in the circumference of the cross section.
洗車用ブラシの洗浄片１０の断面形状は、断面多角形状、断面星形形状、断面の周囲に凹凸が施された形状、断面の周囲に鋭角部分が施された形状からなる。 - 特許庁 - In the case of using a different-shape inner panel 14, shape of the cover member 60 and shape of the connecting member 74 are changed corresponding to the shape of the inner panel 14, and it is unnecessary to change shape of the case 12.
これにより、インナパネル１４の形状が異なる場合、蓋部６０の形状及び連結部材７４の形状をインナパネル１４の形状に合わせて変えるだけで、ケース１２の形状は変えなくても良くなる。 - 特許庁 - By analyzing how much is the weight of the optional frame shape P for each measure and giving the weight to the progressive surface shape of the representative frame shape, the progressive surface shape of the optional frame shape P is obtained.
任意のフレーム形状Ｐが尺度毎にどのような重みがあるか分析し、その重みを代表フレーム形状の累進面形状に対して与えることで任意のフレーム形状Ｐの累進面形状を得る。 - 特許庁 - As a result, the sectional round shape of the steel pipe 30 is formed to a shape having a long side of a V-shape corresponding to the shape of the sectional shape of the upper die 11 and the lower die 12 and having a square R section, finally.
これにより鋼管３０の断面丸形状は、最終的に、上型１１および下型１２の断面形状に応じたＶ字形状の長辺を有し、角Ｒ部を有する形状に、成形される。 - 特許庁 - In addition, the label printing apparatus determines the existence of the regular shape-printed mark, and sets a regular shape region except the printed regular shape region where the regular shape-printed mark is printed as a regular shape region to be printed (S152).
また、ラベル印刷装置は、定形印刷済マークの有無を判定して、印刷をする定形領域として、定形印刷済マークが印刷された定形領域以外の定形領域を設定する（Ｓ１５２）。 - 特許庁 - The internal diameter circumference of the grip which is applied on the polygonal shape shaft is made in the polygonal shape such as the pentagonal shape or the hexagonal shape of the comparable length with the shaft and each face of the polygonal shape is tapered.
多角形状シャフトに装着するグリップの内径円周面を、前記シャフトと同程度の長さ分の五角形、乃至、六角形の多角形の形状にし、その多角形の各面をテーパ状にしたグリップである。 - 特許庁 - A shape of the end teeth 1 at the lower side of the bucket is: a corrugated shape of continued triangular shapes, sawblade shapes, concave shapes and convex shapes, or convexo-concave shapes; or a shape of combining the triangular or sawblade shape with the convexo-convex shape.
当該バケット下部側先端ツース1の形状が、三角形、鋸刃形、凹形及び凸形あるいは凹凸が連続する波形、または三角あるいは鋸刃形等と凹凸を組み合わせた形状とする。 - 特許庁 - Consequently, the outward shape does not become large.
従って、外形が大きくなることがない。 - 特許庁 - Moreover, the faces 2a, 2b have a same shape.
なお、２ａと２ｂは同一形状である。 - 特許庁 - A slide ditch is formed in a key shape.
スライド溝が鍵形に形成されている。 - 特許庁 - The frame body 2 is formed in a frame shape.
枠体２は、枠状に形成されている。 - 特許庁 - The recesses 40 are formed into the dimple shape.
凹み４０がディンプル状に形成される。 - 特許庁 - A stopper pin 12 is formed in a U-shape.
ストッパピン１２をＵ字状に形成する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”The Great Gatsby”
邦題：『グレイト・ギャツビー』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
翻訳：枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
- 原題：”The Great Gatsby”
