To switch to the the Mapper view press Ctrl-Shift-F9 or click the Mapper tab on the editor toolbar.
マッパービューに切り替えるには、Ctrl-Shift-F9 キーを押すか、エディタのツールバーで「マッパー」タブをクリックします。 - NetBeans
Be sure that the Watches window is visible or choose Window Debugging Watches (Alt-Shift-2) to view it.
表示されていない場合は、「ウィンドウ」「デバッグ」「ウォッチポイント」(Alt-Shift-2) を選択して表示します。 - NetBeans
You can also use the F12 and Shift-F12 keyboard shortcuts to move to the next and previous error in the file.
F12 キーでファイル内の次のエラーへ、Shift-F12 キーで前のエラーに移動することもできます。 - NetBeans
Hold down the Ctrl+Shift keys and drag a line from the Message component to the Text Field component.
Ctrl-Shift キーを押しながら、メッセージコンポーネントからテキストフィールドコンポーネントまで線をドラッグします。 - NetBeans
Double-click any document tab or press Shift-Escape to hide all other IDE windows.
ドキュメントのタブをダブルクリックするか、Shift-Escape キーを押すと、ほかのすべての IDE ウィンドウが隠されます。 - NetBeans
The check boxes for any modifier keys that you use, such as Ctrl and Shift, are selected automatically. Ctrl や Shift などの修飾キーを使用すると、そのチェックボックスが自動的に選択されます。 - NetBeans
Right-click the LibClass.java node in the Projects window and choose Tools Create JUnit Tests (Ctrl-Shift-U). 「プロジェクト」ウィンドウで「LibClass.java」ノードを右クリックして、「ツール」「JUnit テスト」「テストを作成」(Ctrl-Shift-U) を選択します。 - NetBeans
METHOD FOR SETTING PHASE SHIFT AMOUNT, AND PHASE SHIFT PHOTOMASK AND METHOD FOR FABRICATING PHOTOMASK 位相シフト量設定方法、並びに、位相シフト型のフォトマスク及びその作製方法 - 特許庁
To compensate a torque shift properly even if variation characteristics of a torque shift are different from each other. トルクシフトの変化の特性が異なる場合であっても適正にトルクシフトを補償する。 - 特許庁
HALFTONE PHASE SHIFT PHOTOMASK AND BLANK FOR HALFTONE PHASE SHIFT PHOTOMASK FOR PRODUCING SAME ハーフトーン位相シフトフォトマスク及びこれを作製するためのハーフトーン位相シフトフォトマスク用ブランクス - 特許庁
CO SHIFT CATALYST SYSTEM, REFORMED GAS GENERATION SYSTEM, AND METHOD FOR REGENERATING CO SHIFT CATALYST COシフト触媒システム、改質ガス生成システム及びCOシフト触媒の再生方法 - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING TRANSMISSION TYPE PHASE SHIFT PHOTOMASK 透過型位相シフトフォトマスクの製造方法 - 特許庁
SHIFT REGISTER, LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE USING THE SHIFT REGISTER AND BIAS VOLTAGE GENERATING CIRCUIT シフトレジスタとそのシフトレジスタを用いた液晶表示装置およびバイアス電圧発生回路 - 特許庁
A shift control system includes: a CPU; a throttle sensor; a shift actuator; and fuel injectors. 変速制御システムは、CPU、スロットルセンサ、シフトアクチュエータおよび燃料噴射装置を備える。 - 特許庁
A shift register sequentially outputs enable signals, in response to a start signal and a shift clock. シフトレジスタは開始信号とシフトクロックとに基づいて、イネイブル信号を順次に出力する。 - 特許庁
To provide a shift lever device that can enlarge the degree of freedom in setting a shift pattern. シフトパターンの設定の自由度を大きくすることができるシフトレバー装置を提供する。 - 特許庁
The data driving circuit 2 includes a shift register unit 22 and a level shift unit 23. 本発明のデータ駆動回路2は、シフトレジスタユニット22及びレベルシフトユニット23を備える。 - 特許庁
The shift controlling device includes a pointing device for operating the shift of the object 104. 移動制御装置はオブジェクト104の移動を操作するためのポインティングデバイスを含む。 - 特許庁
A level shift circuit 12 has the same circuit configuration as that of the first level shift circuit 11. レベルシフト回路12は、第1のレベルシフト回路11と同じ回路構成からなる。 - 特許庁
SHIFT CATALYST, AND METHOD AND EQUIPMENT FOR GAS PURIFICATION シフト触媒、ガス精製方法及び設備 - 特許庁
DRIVING METHOD FOR TRANSISTOR, DRIVING METHOD FOR SHIFT REGISTER, AND SHIFT REGISTER FOR IMPLEMENTING SAME トランジスターの駆動方法とシフトレジスタの駆動方法及びこれを実施するためのシフトレジスタ - 特許庁
The respective analog switches 21 turn on and off according to the shift pulses outputted from the shift register 22. 各アナログスイッチ21は、シフトレジスタ22から出力されるシフトパルスに応じてオン・オフする。 - 特許庁
VTH SHIFT CIRCUIT AND D/A CONVERTER Vthシフト回路及びD/A変換器 - 特許庁
Shift arms 37 and 38 to move shifters 35 and 36 are arranged on both sides of the shift plate 30. シフトプレート30の両側にシフタ35,36を動かすシフトアーム37,38を設ける。 - 特許庁
FREQUENCY SHIFT FEEDBACK TYPE MODE SYNCHRONIZING LASER AND FREQUENCY SHIFT FEEDBACK TYPE REPRODUCTION MODE SYNCHRONIZING LASER 周波数シフト帰還型モード同期レーザ及び周波数シフト帰還型再生モード同期レーザ。 - 特許庁
LEVEL SHIFT CIRCUIT AND SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT レベルシフト回路及び半導体集積回路 - 特許庁
To determine gear shift points (shift down/up points) so that economical power running operation is performed. 経済的な力行運転を行えるように変速点(シフトダウン/アップ点)を決定する。 - 特許庁
CATALYST FOR SHIFT REACTION AND REACTION METHOD シフト反応用触媒及び反応方法 - 特許庁
ATTENUATING PHASE SHIFT MASK BLANK AND PHOTOMASK 減衰性移相マスクブランク及びフォトマスク - 特許庁
PHASE SHIFT MASK HAVING THREE DIFFERENT PHASE SHIFT REGION AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME 3つの異なる位相シフト領域を有する位相シフトマスクおよびその製造方法 - 特許庁
An endoscope 10 includes a shift mechanism 32 for shift motions of an image guide 31. 内視鏡10は、イメージガイド31をシフト動作させるためのシフト機構32を備える。 - 特許庁
SHIFT CONTROLLER OF SYNCHROMESH TYPE TRANSMISSION シンクロメッシュ式トランスミッションのシフト制御装置 - 特許庁
CATALYST FOR WATER GAS SHIFT REACTION, AND METHOD FOR WATER GAS SHIFT REACTION USING THE SAME 水性ガス転化反応用触媒及びそれを用いた水性ガス転化反応方法。 - 特許庁
PHASE SHIFT PHOTOMASK BLANK, PHASE SHIFT PHOTOMASK, AND MANUFACTURING METHOD OF SEMICONDUCTOR DEVICE 位相シフトフォトマスクブランクス及び位相シフトフォトマスク並びに半導体装置の製造方法 - 特許庁
CO SHIFT REACTION CATALYST, CO SHIFT REACTION APPARATUS USING THE SAME AND GAS CONVERTING METHOD COシフト反応触媒、それを用いたCOシフト反応装置およびガス変換方法 - 特許庁
You mean like a wormhole or warp gate or shift portal? 穴? ていうと ワームホールとか ワープゲートとか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This will create a cultural shift in the world 世界の文化が変わることになりますし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Who'd expects this when starting a shift? シフトを始めて 誰がこんな事 予想できる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This would be a paradigm shift in healthcare これは医療のパラダイムシフトとなるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So what we must do for this paradigm shift こうしたパラダイム・シフトに向けて 私たちは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Three more on my shift threatened to quit today. 今日さらに 3日間減らすと脅された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm curious, why the sudden career shift? 知りたい 突然経歴を変更した理由? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Carl called in sick so I had to take an extra shift. カールが病欠して 私は追加勤務 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Her father had gone out in the wintertime; he was working night shift 冬に父親が夜勤で出かけたとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I will make do [make shift] with what I have.
手元にあるだけでやり繰りしておこう. - 研究社 新和英中辞典
convert text data from Shift-JIS to Unicode
テキストデータをシフト JIS からユニコードに変換する - 研究社 英和コンピューター用語辞典
We make shift without a servant.
僕の家では女中が無くても済んでいる - 斎藤和英大辞典
to be relieved of duty after finishing a work shift (交替制の)勤務を終えて退出する - EDR日英対訳辞書
SHIFT CONTROL DEVICE FOR SADDLE-RIDING TYPE VEHICLE 鞍乗型車両の変速制御装置 - 特許庁
AUTOMATIC SHIFT CONTROLLER AND RECORD MEDIUM 自動変速制御装置及び記録媒体 - 特許庁