「shift」を含む例文一覧(27241)

＜前へ 1 2 .... 41 42 43 44 45 46 47 48 49 .... 544 545 次へ＞
  • We can also see this shift from trees into networks
    ツリーからネットワークへと 転換する様子は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first cultural value shift that we see is this tendency
    一つ目の 文化的な価値観の変化は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm gonna take off. I have a shift starting in an hour.
    俺は遠慮する あと1時間で仕事だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to make a flavour or a colour of something shift to another thing
    (香りや色を)他の物に付着させる - EDR日英対訳辞書
  • Further, the range of the transmission 38 is changed to a "R" range by operating the shift knob 24 backward of the vehicle relative to the "H" position and the "N" shift position so as to dispose the shift knob 24 at a "R" shift position.
    さらに、シフトノブ２４が、「Ｈ」位置及び「Ｎ」シフト位置に対し車両後側へ操作されて、「Ｒ」シフト位置に配置されることで、変速機３８のレンジが「Ｒ」レンジに変更される。 - 特許庁
  • SHIFT RESTRICTION MECHANISM IN WALKING TYPE CULTIVATOR
    歩行型耕耘機における変速規制機構 - 特許庁
  • TRAVEL SHIFT LEVER STRUCTURE IN WORK VEHICLE
    作業車における走行変速レバー構造 - 特許庁
  • To provide a shift control method for a vehicular automatic transmission reducing the time up to completion of gear shift after a driver's operation (after start of gear shift) in a manual shift mode.
    手動変速モードにおいて、運転者の操作後（変速開始後）、変速が完了するまでの時間を短縮できる車両用自動変速機の変速制御方法を提案することにある。 - 特許庁
  • To provide a shift controller, in which the number of a switch, sensing the position of a shift lever shifted into any of a D range, a L range, or a P range, is reduced to one, so that cost reduction for the shift controller and miniaturization of the shift lever unit can be achieved.
    シフトレバーがＤレンジ、Ｌレンジ、Ｐレンジに入ったことを検知するスイッチ数を１個とし、コストダウンとシフトレバー装置の小型化とを可能にしたシフトコントローラを提供する。 - 特許庁
  • SHIFT OPERATION INPUTTING DEVICE FOR AUTOMATIC TRANSMISSION
    自動変速機の変速操作入力装置 - 特許庁
  • SHIFT OPERATION DEVICE OF AUTOMATIC TRANSMISSION FOR VEHICLE
    車両用自動変速機のシフト操作装置 - 特許庁
  • GEAR SHIFT CONTROL METHOD AND AUTOMATIC TRANSMISSION
    変速制御方法および自動変速装置 - 特許庁
  • APPARATUS FOR REDUCING SHIFT SHOCK IN AUTOMATIC TRANSMISSION
    自動変速機の変速衝撃低減装置 - 特許庁
  • To reduce the height of a transmission by greatly narrowing a space between a gear shift shaft and a select shift shaft although slightly widening a space between the gear shift shaft and the outer peripheral face of a shift gear.
    ギヤシフト軸と変速ギヤ外周面との間隔が若干広がるけれども、ギヤシフト軸とセレクトシフト軸との間隔を大幅に狭めることにより、変速機の高さを低減する。 - 特許庁
  • MANUAL DOWN-SHIFT CONTROL DEVICE OF AUTOMATIC TRANSMISSION
    自動変速機の手動ダウンシフト制御装置 - 特許庁
  • STRUCTURE OF CONNECTION BETWEEN CABLE AND SHIFT LEVER DEVICE
    ケーブルとシフトレバー装置との連結部構造 - 特許庁
  • to make an excuse―evade a question―give an evasive answer―give a shuffling answer―equivocate―shift and prevaricate―quibble―shuffle―palter―dodge
    （いい加減の）逃げ口上を言う - 斎藤和英大辞典
  • He manages to live―contrives to keep the pot boiling―makes shift to rub through life―scratches along.
    どうかこうかその日を送っている - 斎藤和英大辞典
  • He manages to keep body and soul together―makes shift to keep alive.
    彼はどうかこうか露命をつないでいる - 斎藤和英大辞典
  • I will try and manage it―contrive to do it―make shift to do it―devise some means to do it.
    （そのことか）どうか算段してみよう - 斎藤和英大辞典
  • Shift toward lower-emitting fuel sources
    低ＧＨＧ排出燃料源に変更する - 経済産業省
  • SHIFT REGISTER CIRCUIT, BASIC CIRCUIT, AND DISPLAY
    シフトレジスタ回路、基本回路および表示装置 - 特許庁
  • 'I'll go and shift these wet things,'
    「ちょっと、この濡れた服を取り替えてきます、」 - D. H. Lawrence『馬商の娘』
  • A color outputting machine periodically computes a color shift quantity and also computes a color shift reference value, which is a reference for selecting a printer, from a maximum color shift quantity, an average color shift quantity and a color shift occurrence frequency.
    カラー出力機において定期的に色ずれ量を算出し、プリンタの選択判断となる色ずれ基準値を、最大色ずれ量と平均色ずれ量及び色ずれ発生頻度から算出することを特徴とする。 - 特許庁
  • A shift electric motor 28 is connected to the shift speed reduction gear connected to the shift lever through a shift clutch so as to be disengaged so that an emergency select electric motor 49 is disengaged through an emergency shift clutch so as to be engageable.
    シフトレバーに接続されたシフト用減速機にはシフト用クラッチを介してシフト用電動モータ２８が切離し可能に接続され、非常時シフト用クラッチを介して非常時シフト用モータ４９が接続可能に切離される。 - 特許庁
  • In this shift lever device 10, when the shift lever 20 is located at the shift position other than a predetermined shift position, a turning part 38 is not turned in the counter-select direction with respect to a base part 36, and the clutch 34 is engaged with the shift lever 20.
    シフトレバー装置１０では、シフトレバー２０が所定のシフト位置以外のシフト位置に位置する状態では、旋回部３８が基部３６に対して反セレクト方向へ旋回せずに、クラッチ３４がシフトレバー２０に係合する。 - 特許庁
  • A gear shift operation mechanism is provided with the one shift drum 4 rotated in a plurality of rotating positions based on gear shift operation and with a shifter 5 guided and moved by a cam groove 41 provided in the shift drum 4 in accordance with the rotation of the shift drum 4.
    変速操作機構は、変速操作に基づいて複数の回転位置にわたり回転する１つのシフトドラム４と、シフトドラムの回転に応じてシフトドラムに設けられるカム溝41により案内されて移動するシフタ５とを備える。 - 特許庁
  • To provide a color shift correction method, a color shift correction apparatus, and a color shift correction medium, capable of reducing a color shift amount by revising a correction method by each kind of color shift such as image expansion/contraction, image rotation and a curved image.
    画像伸縮や回転、湾曲といった色ずれの種類ごとに補正方法を変更することによって、色ずれ量を低減することができる色ずれ補正方法、色ずれ補正装置、色ずれ補正媒体を提供する。 - 特許庁
  • To provide a color shift measuring method, a color shift measuring instrument, a color shift correcting method and a color shift correcting apparatus in which color shift characteristics can be measured without requiring a high-definition chart and without requiring a skill for placing the chart.
    高精細なチャートを必要とせず、チャートの載置に熟練を必要とせずに色ずれ特性の測定が可能な色ずれ測定方法および色ずれ測定装置ならびに色ずれ補正方法および色ずれ補正装置を実現する。 - 特許庁
  • In this shift lever device 10, a magnet 60 is precluded from generating magnetic force to arrange a stopper at a lock position, when a brake is not operated when a shift lever is turned from a P shift position, and a change of the shift lever from the P shift position is blocked thereby.
    シフトレバー装置１０では、シフトレバーが「Ｐ」シフト位置から旋回される際にブレーキが操作されないと、マグネット６０が磁力を発生せずにストッパがロック位置に配置され、シフトレバーの「Ｐ」シフト位置からの変更が阻止される。 - 特許庁
  • The controller further includes an upward slope gear shift control unit performing the upward slope control on the basis of the gear shift pattern selected by the gear shift pattern selecting unit or the gear shift pattern changed by the gear shift pattern changing unit.
    制御装置は更に、変速パターン選択ユニットにより選択された変速パターン又は変速パターン変更ユニットにより変更された変速パターンに基づいて、登坂制御を行う登坂変速制御ユニットを含んでいる。 - 特許庁
  • When the shift lever 28 is pulled out of the shift position which corresponds with a parking range, the contact piece 86 of the shift lever 28 is brought into contact with the regulating block 84 of the lock lever 72, and the shift lever 28 can not be moved to another shift position.
    シフトレバー２８がパーキングレンジに対応したシフト位置から離脱しようとすると、シフトレバー２８の当接片８６がロックレバー７２の規制ブロック８４に当接し、他のシフト位置へシフトレバー７２が移動することはできない。 - 特許庁
  • To provide a gear shift controller capable of improving precision in detection when starting shift operation, performing shift operation smoothly without using a clutch, and improving a driver's feeling in gear shift and to provide a vehicle provided with the gear shift controller.
    シフト操作の開始の検知精度を向上することができ、これによってクラッチを使用しないシフト操作を円滑に行うことができ、運転者のシフトフィーリングを向上させる変速制御装置及び車両を提供する。 - 特許庁
  • In this shift device assembled into a transmission for vehicle for shift operation, a shift shaft 11 is supported by mounting a shift shaft supporting member 13 provided with a shift shaft insertion hole 13h in a transmission case 1 made of a die-casting.
    車両用変速機に組み付けられて変速操作を行うシフト装置において、シフトシャフト挿通孔（１３ｈ）を設けたシフトシャフト支持部材（１３）をダイキャスト製の変速機ケース（１）内に取り付けてシフトシャフト（１１）を支持する。 - 特許庁
  • To obtain a projection display device with a lens shift mechanism, capable of displaying images of high resolution feeling with little color shift at all shift positions, by correcting the color shift between colors resulting from lens shift.
    レンズシフト機構を有した投射型表示装置において、レンズシフトを行った際に生じる各色間の色ずれを補正し、全てのシフト位置で色ずれの少ない解像感の高い画像を表示できる投射型表示装置を得ること。 - 特許庁
  • To provide a shift position detection device of a vehicle capable of detecting a shift position of a shift lever without increasing the number of components as the shift position detection device even when the shift lever is moved in the two axial directions.
    シフトレバーが２軸方向に移動する場合であれ、シフト位置検出装置としての部品点数の増加を招くことなくシフトレバーのシフト位置を検出することが可能な車両のシフト位置検出装置を提供する。 - 特許庁
  • This transmission includes: a shift select shaft 20 that establishes a shifting operation; a shift and select actuator that moves the shift select shaft 20 during shifting; and a housing 60 that encloses the shift select shaft 20 and the shift and select actuator.
    この変速機は、変速操作を成立させるシフトセレクトシャフト２０と、変速操作時にシフトセレクトシャフト２０を移動させるシフト＆セレクトアクチュエータと、シフトセレクトシャフト２０およびシフト＆セレクトアクチュエータを内包するハウジング６０とを備える。 - 特許庁
  • The 1st phase shifter 34 uses two APF 3, 4 whose phase shift is fixed to form 90-degree phase shift, while the 2nd phase shifter 35 uses an APF1 whose phase shift is fixed and an APF2 whose phase shift is adjustable to form a phase shift.
    第１移相器３４は、位相量が固定の２つのＡＰＦ３、４で９０度移相を形成しているが、第２移相器３５は、位相量が固定のＡＰＦ１と位相調整できるＡＰＦ２で移相を形成する。 - 特許庁
  • The constitution of the automatic transmission operation device of the tractor is characterized in that a sub-shift lever 1 operating a sub-gear shift is provided with a switch button 3 setting an arbitrary target speed shift position by operating a main gear shift after the sub-gear shift.
    副変速を操作する副変速レバー１に、副変速後の主変速を操作して任意の目標変速位置を設定するスイッチボタン３を設けたことを特徴とするトラクタの自動変速操作装置の構成とする。 - 特許庁
  • A plurality of compiler directives for directing the input source code of a shift register file, the name of a particular shift register file, shift register file size, the order of accessing the shift register file for reading, and the timing of writing the shift register file are parsed.
    シフトレジスタファイルの入力ソースコード、特定のシフトレジスタファイルのシフトレジスタファイル名、シフトレジスタファイルサイズ、シフトレジスタファイル読み出しアクセス順序およびシフトレジスタファイル書き込みタイミングを指示する複数のコンパイラディレクティブをパースする。 - 特許庁
  • The shift switch unit 4 has a select switch for detecting whether the shift lever 1 is in the automatic gear change mode or in the manual gear change mode, and an up/down shift detection switch for detecting whether the shift lever 1 in the manual gear change mode is operated for up-shift position or for down-shift position.
    前記シフトスイッチ装置４は、前記シフトレバー１が自動変速モードにあるか手動変速モードにあるかを検出するセレクトスイッチと、前記シフトレバー１が手動変速モードにあるときにアップシフト位置又はダウンシフト位置に操作されたかを検出するアップダウンシフト検出スイッチと、を備えている。 - 特許庁
  • An electronic control part 4 controls shift patterns, such that a shift pattern during first speed change at the garage to shift a position of a manual valve 21 from neutral to drive is equal to a shift pattern during second speed change at the garage to shift the position of the manual valve 21 from neutral to reverse (shift pattern 3).
    電子制御部４は、マニュアルバルブ２１をニュートラル位置からドライブ位置に切替える第１のガレージ変速時のシフトパターンと、マニュアルバルブ２１をニュートラル位置からリバース位置に切替える第２のガレージ変速時のシフトパターンと、を同じ（シフトパターン３）になるように制御する。 - 特許庁
  • To provide a shift assist device for transmission using a shift actuator not constituting a resistance for the operation of a shift lever when the drive is stopped, whereby it is possible to smoothly assist the shifting operation by the shift lever by putting on the shift actuator only in the range the shift assist is desired.
    駆動を停止した場合には変速レバーの操作に対して抵抗とならないシフトアクチュエータを用い、シフトアシストしたい範囲だけシフトアクチュエータを駆動することにより、変速レバーによるシフト操作を円滑にアシストすることができる変速機のシフトアシスト装置を提供する。 - 特許庁
  • A select shift lever 18 is mounted on the select shift shaft 17 solid-crossing the gear shift shafts 41-43 on the opposite side to the shift gear, and a plurality of engaging pieces 61, 63, 65 arranged for the select shift lever 18 to selectively engage therewith are mounted on the gear shift shafts 41-43, respectively.
    ギヤシフト軸４１〜４３に対し変速ギヤとは反対側で立体交差するセレクトシフト軸１７にセレクトシフトレバー１８が取付けられ、セレクトシフトレバー１８が選択的に係合するように配設された複数の係合片６１，６３，６５がギヤシフト軸４１〜４３に取付けられる。 - 特許庁
  • This transmission has an automatic gear shift mode for shifting gear automatically in accordance with a running condition and a manually operated gear shift mode provided with transmission speeds fixed to arbitrary change gear ratio to shift gear in accordance with driver's up-shift operation and down-shift operation as gear shift control modes.
    変速機は、変速制御モードとして、走行状態に応じて自動で変速する自動変速モードと、任意の変速比に固定された変速段を複数備え、運転者のアップシフト操作およびダウンシフト操作に応じて変速する手動変速モードとを有している。 - 特許庁
  • A shift pattern 3 is formed by two shift passages 3a and 3b extended in the Y-axis direction with the lengths different from each other, and four of the five shift positions are set at both ends of the shift passages 3a and 3b, and the remaining one shift position is set at the center part of the shift passage 3b.
    ここでは、Ｙ軸方向に互いに異なる長さをもって延伸される２つのシフト路３ａ，３ｂによってシフトパターン３を形成するとともに、５つのシフト位置のうち、４つのシフト位置をシフト路３ａ，３ｂの両端部に、残りの１つのシフト位置をシフト路３ｂの中央部に設定する。 - 特許庁
  • To reduce a size of a shift operating direction of a shift lock mechanism for moving a regulating member between a shift locking position for obstracting oscillation abutting with a shift lever which swings at the time of an operation of the shift lock, and a shift lock releasing position for permitting the swinging without abutting with a lever.
    シフト操作時に揺動するシフトレバーと当接してその揺動を阻止するシフトロック位置と、該レバーと当接せずその揺動を許可するシフトロック解除位置との間で規制部材を移動させる構成のシフトロック機構の上記シフト操作方向の寸法を小さくすることを課題とする。 - 特許庁
  • In the connection portion between the shift fork shaft 51 and the shift fork 61, when welded, provided is a vent hole 91 for releasing the expansion air interposed between the insertion hole 612 of the shift fork 61 and the shift fork shaft 51 at least one of the shift fork shaft 51 or the shift fork 61.
    シフトフォークシャフト５１とシフトフォーク６１との連結部には、溶接時に、シフトフォーク６１の挿通孔６１２とシフトフォークシャフト５１との間に介在する膨張空気を逃がす通気穴９１が、シフトフォークシャフト５１又はシフトフォーク６１の少なくとも一方に設けられている。 - 特許庁
  • To provide a shift assist device for a transmission which drives and rotates an electric motor such that when the shift stroke position of a shift mechanism is not an gear-in position, the shift mechanism is actuated in the direction to return to a neutral position even if a signal from a shift knob switch for detecting the shifting direction of a shift lever is off.
    シフト機構のシフトストローク位置がギヤイン位置でない場合には、変速レバーのシフト方向検出するシフトノブスイッチからの信号がＯＦＦのときでも、シフト機構をニュートラル位置に戻す方向に作動すべく電動モータを回転駆動する変速機のシフトアシスト装置を提供する。 - 特許庁
  • To constitute a travel shift structure of a work vehicle so as to lightly perform shift operation of a transmission when performing the shift operation of the transmission without cutting off motive power transmitted to a travel device in the travel shift structure of the work vehicle having a gear shift type transmission for slidingly operating a shift member.
    シフト部材をスライド操作するギヤ変速型式の変速装置を備えた作業車の走行変速構造において、走行装置に伝達される動力を遮断せずに変速装置の変速操作を行う場合に、変速装置の変速操作が軽く行えるように構成する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 41 42 43 44 45 46 47 48 49 .... 544 545 次へ＞

例文データの著作権について